Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dies verhindert rendering artefakte" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dies verhindert rendering artefakte" de alemão para inglês

Traduções de dies verhindert rendering artefakte

"dies verhindert rendering artefakte" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

dies a able about address all also always an and and the any are as as well at at the available back based be be able be able to because been before being better between both business but by can can be case certain check come content could create different do do it does doesn doing domain don done don’t easily easy even every first for for example for the free from from the future get good greater has have have to help here how however i if in in the information into is is not isn it it is its it’s just keep like ll make makes management many may means more most much need need to new no not now of of the of this on on the once one only or other our out out of own part people personal please possible product products project re really required results right s same see server set shall should since single site so some sound step still such system take team terms than that that is that you the the same their them there these they this this is those through time to to be to do to get to make to the under up us use used using very want was way we we are web website well what when where whether which while who whole will will be with within without work working would would be you you are you can you have you want your you’re
verhindert prevent prevented preventing prevents protect protection secure security stop to avoid to prevent
rendering all at page performance render rendering to video what
artefakte artifacts

Tradução de alemão para inglês de dies verhindert rendering artefakte

alemão
inglês

DE Pixel-Rendering Dies ist der ideale RBI-Rendering-Modus für Benutzer mit hohem Risiko, wie Führungskräfte und Administratoren mit Zugriff auf ein breites Spektrum sensibler Daten, Ressourcen und Infrastrukturen

EN Pixel rendering This is the ideal RBI rendering mode for high-risk users such as executives and administrators with a wide array of access to sensitive data, assets, and infrastructures

DE HD Bilder werden für Rasterbilder unterstützt; dies verhindert Rendering-Artefakte und reduziert die Rechenlast

EN HD images are supported for raster images; this prevents rendering artifacts and reduces computation load

alemão inglês
hd hd
bilder images
unterstützt supported
verhindert prevents
reduziert reduces
rendering rendering
artefakte artifacts
für for
dies this
und and
werden are

DE Google und Bing empfehlen unsere dynamische Rendering-Lösung, um JavaScript-Rendering-Probleme zu vermeiden. In den Google Richtlinien für Entwickler wird Prerender® ausdrücklich als Musterlösung hervorgehoben.

EN Google and Bing suggest dynamic rendering solutions to fix JavaScript rendering issues. In fact, Google’s docs specifically recommend Prerender®, so you can focus on development and leave SEO to the marketers.

alemão inglês
google google
dynamische dynamic
ausdrücklich specifically
bing bing
rendering rendering
javascript javascript
empfehlen recommend
in in
probleme issues
zu to
und and
lösung solutions

DE Mit der Software 3D Architectural Rendering von ACCA, kann das Rendering mit all diesen Aspekten des 3D-Entwurfs integriert und als Überprüfungswerkzeug für das Projekt verwendet werden, das jederzeit während der Arbeit verwendet werden kann.

EN With ACCA's 3D architectural rendering software, professional rendering artwork can now be integrated with all the aspects of 3D design and can also be used as a project verification and control tool during all work phases.

alemão inglês
architectural architectural
rendering rendering
aspekten aspects
integriert integrated
software software
projekt project
arbeit work
kann can
und and
mit with
als as
verwendet used
werden be
während during

DE Sie unterstützt sowohl das Forward Rendering als auch das Deferred Rendering und nutzt physikalisch basierte Beleuchtung und Materialien.

EN It supports both forward and deferred rendering and uses physically based lighting and materials.

alemão inglês
unterstützt supports
forward forward
rendering rendering
nutzt uses
physikalisch physically
beleuchtung lighting
materialien materials
basierte based
und and
sowohl both
sie it

DE Unity umfasst zwei vordefinierte SRPs: die High-Definition Rendering Pipeline (HDRP) und die Universal Render Pipeline. Jede dieser Rendering-Pipelines ist für spezielle Anwendungsfälle und Hardwareanforderungen optimiert.

EN Unity includes two pre-built SRPs: the High-Definition Render Pipeline (HDRP) and the Universal Render Pipeline. Each render pipeline targets a specific set of use cases and hardware needs.

alemão inglês
unity unity
umfasst includes
hdrp hdrp
universal universal
anwendungsfälle use cases
pipeline pipeline
rendering render
und and
spezielle a

DE Mit einer SRP können Sie das Rendering mit C#-Skripten steuern und anpassen. So können Sie die Rendering-Pipeline entweder leicht verändern oder komplett neu entwickeln und individualisieren, um sie an Ihre Bedürfnisse anzupassen.

EN With an SRP, you can control and tailor rendering via C# scripts. So you can either slightly modify or completely rebuild and customize the render pipeline according to your needs.

alemão inglês
c c
pipeline pipeline
steuern control
so so
bedürfnisse needs
rendering rendering
mit with
können can
und and
an an
ändern modify
verändern the
oder or
komplett completely

DE Verwenden PBR-Modelle in allen wichtigen Rendering-Engines, wie Unity, Unreal-Engine, Seidenäffchen Toolbag 3 und andere, die physikalisch basierten Rendering unterstützen.

EN Use PBR models across all major rendering engines, like Unity, Unreal engine, Marmoset Toolbag 3 and others, which support physically based rendering.

alemão inglês
wichtigen major
unity unity
physikalisch physically
basierten based
rendering rendering
modelle models
engines engines
engine engine
verwenden use
unterstützen support
wie like
und and
allen all

DE Rendering Ihrer Webseite auf dem Server oder Verwendung von dynamischem Rendering, um Ihre Seite für einen Bot oder einen Menschen angemessen darzustellen

EN Rendering your web page on the server, or using dynamic rendering to deliver your page appropriately to a bot or a human

alemão inglês
rendering rendering
dynamischem dynamic
angemessen appropriately
server server
oder or
seite page
ihre your
bot bot

DE Isomorphes Rendering vs. dynamisches Rendering und wie man beides zur Erstellung hochwertiger Websites nutzt

EN Isomorphic Rendering vs. Dynamic Rendering, and How to Use Each to Make Quality Websites

alemão inglês
rendering rendering
dynamisches dynamic
websites websites
vs vs
nutzt to use

DE Wenn serverseitiges Rendering einfach wäre, dann würde es jede Website tun und JavaScript-SEO wäre kein Problem. Aber, Server-seitiges Rendering ist nicht einfach.

EN If server-side rendering were easy, then every website would do it and JavaScript SEO wouldn’t be a problem. But, server-side rendering isn’t easy.

alemão inglês
rendering rendering
website website
problem problem
javascript javascript
es it
seo seo
wäre be
dann then
wenn if
einfach easy
aber but
und and
würde would
jede every
tun do

DE Um Websites mit JavaScript besser crawlen zu können, haben sie ein System namens Web Rendering Service (WRS) entwickelt, um Seiten zu behandeln, die auf JS-Rendering angewiesen sind, damit sie richtig funktionieren.

EN In order to better crawl sites with JavaScript, they have developed a system called Web Rendering Service (WRS) to handle pages that rely on JS rendering to work properly.

alemão inglês
besser better
crawlen crawl
namens called
rendering rendering
entwickelt developed
behandeln handle
richtig properly
javascript javascript
system system
service service
web web
js js
websites sites
seiten pages
mit with
ein a
zu to

DE Zusätzlich zur Erhöhung der Rendering-Auflösung erhöhen weitere Verbesserungen der visuellen Qualität die Rendering-Last, um genaue Leistungsmessungen für wirklich extreme Hardware-Konfigurationen zu gewährleisten.

EN In addition to raising the rendering resolution, additional visual quality improvements increase the rendering load to ensure accurate performance measurements for truly extreme hardware setups.

alemão inglês
verbesserungen improvements
visuellen visual
qualität quality
genaue accurate
extreme extreme
rendering rendering
auflösung resolution
last load
hardware hardware
erhöhen increase

DE Was ist Client-seitiges Rendering und wie unterscheidet es sich vom Server-seitigen Rendering?

EN What is Client-Side Rendering, and How is it Different From Server-Side Rendering?

alemão inglês
rendering rendering
es it
vom from
und and
ist is
wie how

DE Benchmark-spezifische Treiberoptimierungen sind nicht erlaubt. Zusätzlich sind alle generischen Treiberoptimierungen, die die vom Benchmark geforderte oder spezifizierte Rendering-Qualität oder Rendering-Technik ändern, verboten:

EN Benchmark specific driver optimizations are not allowed. Additionally, all generic driver optimizations that change the rendering quality or rendering technique requested or specified by the benchmark are prohibited:

alemão inglês
erlaubt allowed
benchmark benchmark
ändern change
verboten prohibited
rendering rendering
qualität quality
technik technique
oder or
alle all
nicht not
sind are

DE Der Treiber darf weder das Rendering-Qualitätsniveau oder die Rendering-Technik ändern noch Shader oder andere Teile des Benchmark-Tests ersetzen oder verändern.

EN The driver may not change the rendering quality level, rendering technique or replace or alter any shaders or other parts of the benchmark test.

alemão inglês
treiber driver
shader shaders
teile parts
rendering rendering
technik technique
benchmark benchmark
ändern change
ersetzen replace
oder or
tests test
andere other
verändern the

DE Zusätzlich zur Erhöhung der Rendering-Auflösung erhöhen weitere Verbesserungen der visuellen Qualität die Rendering-Last, um genaue Leistungsmessungen für wirklich extreme Hardware-Konfigurationen zu gewährleisten.

EN In addition to raising the rendering resolution, additional visual quality improvements increase the rendering load to ensure accurate performance measurements for truly extreme hardware setups.

alemão inglês
verbesserungen improvements
visuellen visual
qualität quality
genaue accurate
extreme extreme
rendering rendering
auflösung resolution
last load
hardware hardware
erhöhen increase

DE Google und Bing empfehlen unsere dynamische Rendering-Lösung, um JavaScript-Rendering-Probleme zu vermeiden. In den Google Richtlinien für Entwickler wird Prerender® ausdrücklich als Musterlösung hervorgehoben.

EN Google and Bing suggest dynamic rendering solutions to fix JavaScript rendering issues. In fact, Google’s docs specifically recommend Prerender®, so you can focus on development and leave SEO to the marketers.

alemão inglês
google google
dynamische dynamic
ausdrücklich specifically
bing bing
rendering rendering
javascript javascript
empfehlen recommend
in in
probleme issues
zu to
und and
lösung solutions

DE Rendering Ihrer Webseite auf dem Server oder Verwendung von dynamischem Rendering, um Ihre Seite für einen Bot oder einen Menschen angemessen darzustellen

EN Rendering your web page on the server, or using dynamic rendering to deliver your page appropriately to a bot or a human

alemão inglês
rendering rendering
dynamischem dynamic
angemessen appropriately
server server
oder or
seite page
ihre your
bot bot

DE Benchmark-spezifische Treiberoptimierungen sind nicht erlaubt. Zusätzlich sind alle generischen Treiberoptimierungen, die die vom Benchmark geforderte oder spezifizierte Rendering-Qualität oder Rendering-Technik ändern, verboten:

EN Benchmark specific driver optimizations are not allowed. Additionally, all generic driver optimizations that change the rendering quality or rendering technique requested or specified by the benchmark are prohibited:

alemão inglês
erlaubt allowed
benchmark benchmark
ändern change
verboten prohibited
rendering rendering
qualität quality
technik technique
oder or
alle all
nicht not
sind are

DE Der Treiber darf weder das Rendering-Qualitätsniveau oder die Rendering-Technik ändern noch Shader oder andere Teile des Benchmark-Tests ersetzen oder verändern.

EN The driver may not change the rendering quality level, rendering technique or replace or alter any shaders or other parts of the benchmark test.

alemão inglês
treiber driver
shader shaders
teile parts
rendering rendering
technik technique
benchmark benchmark
ändern change
ersetzen replace
oder or
tests test
andere other
verändern the

DE Was ist Client-seitiges Rendering und wie unterscheidet es sich vom Server-seitigen Rendering?

EN What is Client-Side Rendering, and How is it Different From Server-Side Rendering?

alemão inglês
rendering rendering
es it
vom from
und and
ist is
wie how

DE Eine Möglichkeit, diese Einschränkung zu überwinden, ist der Wechsel vom standardmäßigen Client-Side Rendering (CSR) zum Server-Side Rendering (SSR).

EN A way to overcome this limitation is by switching from the default Client-Side Rendering (CSR) to Server-Side Rendering (SSR).

alemão inglês
einschränkung limitation
überwinden overcome
wechsel switching
standardmäßigen default
rendering rendering
csr csr
ssr ssr
möglichkeit way
zu to
ist is
vom from
eine a

DE Mit unserem Rendering-Tool können Sie genau sehen, wie Ihre E-Mail in jedem Client aussehen wird, sodass Sie potenzielle Rendering-Probleme erkennen können, die Zeit und Geld kosten und Ihren ROI beeinträchtigen könnten.

EN Our rendering tool allows you to see exactly how your email will look in each client, allowing you to see potential rendering issues that could cost time, money and hurt your ROI.

alemão inglês
client client
potenzielle potential
kosten cost
roi roi
tool tool
zeit time
rendering rendering
in in
wird will
probleme issues
geld money
sodass to
und allowing
mit our
könnten could
mail email

DE Sie unterstützt sowohl das Forward Rendering als auch das Deferred Rendering und nutzt physikalisch basierte Beleuchtung und Materialien.

EN It supports both forward and deferred rendering and uses physically based lighting and materials.

alemão inglês
unterstützt supports
forward forward
rendering rendering
nutzt uses
physikalisch physically
beleuchtung lighting
materialien materials
basierte based
und and
sowohl both
sie it

DE Mit dem hybriden Rendering-Ansatz von HDRP, der Raster-, Raytracing und Path Tracing Rendering-Techniken unterstützt, können Sie Ihre kreativen Visionen auf einer Vielzahl von Plattformen umsetzen.

EN With HDRP’s hybrid approach to rendering, which supports rasterized, ray tracing and path tracing rendering techniques, you can express your creative vision on a wide range of platforms.

alemão inglês
hybriden hybrid
unterstützt supports
kreativen creative
vielzahl range
plattformen platforms
ansatz approach
rendering rendering
techniken techniques
und and
mit with
können can
ihre your
einer a

DE Der leistungsstarke Rendering Debugger hilft Ihnen beim Visualisieren von Rendering-Statistiken im Editor oder zur Laufzeit, Debug-Ansichten, Volumetrische Überschreibung und mehr.

EN The powerful Rendering Debugger helps you to visualize in-Editor or runtime rendering stats, debug views, Volumes override, and more.

alemão inglês
leistungsstarke powerful
rendering rendering
debugger debugger
hilft helps
visualisieren visualize
editor editor
laufzeit runtime
statistiken stats
ansichten views
oder or
und and
mehr more

DE Serverseitiges Rendering und clientseitiges Rendering

EN Server-side rendering and client side rendering

DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.

EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.

alemão inglês
beendigung termination
s s
konto account
verhindert prevents
neue new
abgeschlossen completed
bleibt remains
bestellungen orders
oder or
service service
führt results in
einkäufe purchases
fall the
dies this
hinaus to

DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.

EN Failure to do so results in termination of service(s) on the account. In addition, the account remains on hold. This prevents any new orders or purchases from being completed.

alemão inglês
beendigung termination
s s
konto account
verhindert prevents
neue new
abgeschlossen completed
bleibt remains
bestellungen orders
oder or
service service
führt results in
einkäufe purchases
fall the
dies this
hinaus to

DE WICHTIG: Das Sperren einer Spalte verhindert nicht, dass eine Person mit Freigabeberechtigungen als Bearbeiter Zeilen löschen oder verschieben kann. Es verhindert aber, dass diese Person Daten in dieser Spalte bearbeitet oder löscht.

EN IMPORTANT: Locking a column doesn't prevent a person with editor sharing permissions from deleting or moving rows. It prevents them from editing or deleting any data in that column.

alemão inglês
wichtig important
freigabeberechtigungen sharing permissions
löschen deleting
spalte column
zeilen rows
oder or
es it
daten data
bearbeiter editor
in in
verhindert prevents
dass that
mit with
bearbeitet editing
person person
das moving
sperren locking

DE Proofpoint SocialPatrol verhindert, dass Hacker Ihre Marke difamieren, entfernt bösartige oder unpassende Inhalte, kontrolliert verbundene Anwendungen, verhindert unbefugte Veröffentlichungen und befasst sich mit den Compliance-Anforderungen.

EN Proofpoint SocialPatrol stops hackers from defacing your brand, removes malicious or inappropriate content, controls connected applications, prevents unauthorized publishing and addresses compliance requirements.

alemão inglês
proofpoint proofpoint
verhindert prevents
hacker hackers
marke brand
bösartige malicious
inhalte content
kontrolliert controls
verbundene connected
anwendungen applications
unbefugte unauthorized
veröffentlichungen publishing
compliance compliance
anforderungen requirements
oder or
ihre your
entfernt removes
und and

DE Verhindern Sie die Ausführung bekannter Mac spezifischer Malware, Adware und Ransomware. Jamf Protect verhindert und isoliert bekannte macOS Malware und verhindert sogar einige unbekannte Bedrohungen.

EN Prevent known Mac-specific malware, adware and ransomware from running. Jamf Protect prevents and quarantines known macOS malware and even prevents some unknown threats.

alemão inglês
spezifischer specific
jamf jamf
unbekannte unknown
bedrohungen threats
malware malware
adware adware
ransomware ransomware
protect protect
macos macos
mac mac
verhindert prevents
verhindern prevent
bekannte known
einige some
und and
die running

DE Tags:wie man Phishing verhindert, wie man Spam verhindert, Phishing vs Spam, Spam, Spam vs Phishing. Phishing, was ist Spam

EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam

alemão inglês
tags tags
phishing phishing
spam spam
vs vs
verhindert prevent
ist is

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

EN Move from legacy security to zero trust to prevent cyberthreats, secure data in SaaS applications and public clouds, and prevent data from being exfiltrated.

alemão inglês
zero zero
daten data
öffentlichen public
clouds clouds
saas saas
applikationen applications
trust trust
in in
und and
zu to
sicherheit security
verhindert prevent

DE Der Wechsel von Legacy-Sicherheit zu Zero Trust verhindert Cyberbedrohungen, schützt Daten in SaaS-Applikationen und öffentlichen Clouds und verhindert Datenexfiltrationen.

EN Move from legacy security to zero trust to prevent cyberthreats, secure data in SaaS applications and public clouds, and prevent data from being exfiltrated.

alemão inglês
zero zero
daten data
öffentlichen public
clouds clouds
saas saas
applikationen applications
trust trust
in in
und and
zu to
sicherheit security
verhindert prevent

DE WICHTIG: Das Sperren einer Spalte verhindert nicht, dass eine Person mit Freigabeberechtigungen als Bearbeiter Zeilen löschen oder verschieben kann. Es verhindert aber, dass diese Person Daten in dieser Spalte bearbeitet oder löscht.

EN IMPORTANT: Locking a column doesn't prevent a person with editor sharing permissions from deleting or moving rows. It prevents them from editing or deleting any data in that column.

DE Dies unterscheidet sich vom dynamischen Rendering, bei dem derselbe Inhalt für Menschen und Bots mit jeweils unterschiedlichen Methoden angezeigt wird, was nicht gegen die Webmaster-Richtlinien von Google verstößt

EN That’s different from dynamic rendering, which serves that same content to humans and bots using different methods for each, which is not against Google’s Webmaster Guidelines

alemão inglês
dynamischen dynamic
rendering rendering
inhalt content
menschen humans
bots bots
unterschiedlichen different
methoden methods
webmaster webmaster
richtlinien guidelines
wird is
nicht not
für for
und and
vom from
gegen to

DE Die meisten Entwickler erreichen dies mit Server-seitigem Rendering.

EN Most developers accomplish this with server-side rendering.

alemão inglês
entwickler developers
rendering rendering
dies this
mit with
meisten most

DE Dies ist bei Angular der Fall, das die Angular Universal Library benötigt, um das serverseitige Rendering zu aktivieren

EN This is the case with Angular, which requires the Angular Universal Library to enable server-side rendering

alemão inglês
angular angular
universal universal
library library
benötigt requires
serverseitige server-side
rendering rendering
aktivieren enable
zu to
ist is
fall the
dies this

DE Dies unterscheidet sich vom dynamischen Rendering, bei dem derselbe Inhalt für Menschen und Bots mit jeweils unterschiedlichen Methoden angezeigt wird, was nicht gegen die Webmaster-Richtlinien von Google verstößt

EN That’s different from dynamic rendering, which serves that same content to humans and bots using different methods for each, which is not against Google’s Webmaster Guidelines

alemão inglês
dynamischen dynamic
rendering rendering
inhalt content
menschen humans
bots bots
unterschiedlichen different
methoden methods
webmaster webmaster
richtlinien guidelines
wird is
nicht not
für for
und and
vom from
gegen to

DE In einigen Fällen (vor allem auf Linux-Systemen) kann und sollte man dies auf der Seite chrome://flags/ versuchen zu forcieren, indem „Override software rendering list“ auf „Enabled“ gesetzt wird.

EN In some cases (especially on Linux systems) you can and should try to force this on the chrome://flags/ page by setting ?Override software rendering list? to ?Enabled?.

alemão inglês
fällen cases
linux linux
versuchen try
rendering rendering
list list
software software
systemen systems
in in
kann can
seite page
und and
indem by
sollte should
auf on
zu to
vor allem especially

DE Durch die Verwendung weiterer Sicherheitstechnologien, wie zum Beispiel NSEC3, verhindern wir ein massenhaftes Auslesen von E-Mailadressen und Schlüsseln im DNS: Dies verhindert wirksam den Missbrauch des DNS als E-Mail-Adressen-Quelle für Spammer.

EN By using further security technology such as NSEC3, for example, we prevent the mass-reading of email addresses and keys in the DNS. This actively prevents misuse of the DNS as a source of email addresses for spammers.

alemão inglês
schlüsseln keys
dns dns
missbrauch misuse
spammer spammers
adressen addresses
im in the
wir we
verhindert prevents
verhindern prevent
beispiel example
für for
und and
die source
als as
ein a
von of
dies this

DE Abwesenheitszeiten vorab für mehrere Zeiträume einrichten. Dies verhindert auch die Zuweisung von Tickets, solange der Besitzer abwesend ist und Kundenantworten entsperren die Tickets, wenn der Besitzer nicht verfügbar ist.

EN Configure out-of-office time in advance for several periods at once. This prevents the assignment of tickets while the owner is absent, and customer replies unlock tickets when the owner is not available.

alemão inglês
einrichten configure
verhindert prevents
zuweisung assignment
tickets tickets
entsperren unlock
vorab in advance
nicht not
verfügbar available
und and
für for
ist is
besitzer owner
mehrere several
dies this
wenn when

DE Dies verhindert unterbrochene Kommunikation oder Arbeitsabläufe zwischen Social-Media-Teams und Social-Support-Agenten.

EN This prevents disconnected communication or workflows between social media teams and social support agents.

alemão inglês
verhindert prevents
arbeitsabläufe workflows
zwischen between
teams teams
und and
support support
agenten agents
kommunikation communication
oder or
social social
media media
dies this

DE Durch Setzen von GONOSUMDB auf Ihre privaten VCS-Repositories wird dies erreicht und verhindert, dass Ihre go get -Befehle für diese privaten Module nicht aufgrund von Prüfsummenfehlern fehlschlagen.

EN Setting GONOSUMDB to your private VCS repos accomplishes this, and will prevent your go get commands for these private modules from failing due to checksum mismatch.

alemão inglês
verhindert prevent
module modules
vcs vcs
befehle commands
go go
get get
wird will
und and
ihre your
für for
aufgrund to
dies this

DE Dies erlaubt ihnen, Prozesslogik von OTRS auf Remote-Systeme auszulagern und verhindert, dass die Prozesslogik an zu vielen Stellen stattfindet.

EN This allows them to offload processing logic from OTRS to remote systems and prevents processing logic in too many places.

alemão inglês
erlaubt allows
otrs otrs
verhindert prevents
remote remote
systeme systems
zu to
und and
ihnen them
vielen many
dies this

DE Dies bietet zusätzlichen Schutz für Ihre Systeme und verhindert unerlaubte Aktivitäten.

EN This further hardens your systems and prevents unauthorized activity.

alemão inglês
systeme systems
verhindert prevents
unerlaubte unauthorized
aktivitäten activity
dies this
ihre your
und and

DE Dies verhindert, dass Softwarefehler auf dem Desktop ausgenutzt werden

EN This protects your desktop against the exploitation of software flaws

alemão inglês
desktop desktop
dem the
dies this

DE ipDTL stellt eine direkte ,peer to peer’ Verbindung zwischen zwei Computern her. Wenn NAT dies verhindert, werden die Mediadaten über unseren nächstgelegenen Relaisserver geleitet.

EN The system will try to establish a ‘point-to-point’ connection between two computers. If NAT configuration prevents this, audio streams are sent via one of our relay servers in the cloud.

alemão inglês
verbindung connection
verhindert prevents
to to
computern computers
zwischen between
stellt the
eine a
dies this

Mostrando 50 de 50 traduções