DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “
"danke gott" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “
EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”
DE Ich war enttäuscht, als ich dachte, ich hätte sie alle wegen eines dummen Software-Updates verloren, aber mit diesem Extraktor konnte ich sie alle wiederherstellen! Danke danke danke!"
EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”
alemão | inglês |
---|---|
dachte | thought |
verloren | lost |
konnte | was able to |
ich | i |
wiederherstellen | recover |
war | was |
alle | all |
aber | but |
diesem | this |
sie | you |
mit | with |
danke | thank |
wegen | to |
eines | a |
DE „Dies ist die beste Software, die ich je gefunden habe. Du bist die BOMBE! DANKE DANKE DANKE, dass Sie diese Software erstellt haben. Es ist FANTASTISCH, WUNDERBAR, es gibt nicht genug Worte, um meine Dankbarkeit auszudrücken! “
EN “This is the BEST software I have ever found. You are the BOMB! THANK YOU THANK YOU THANK YOU for creating this software. It is FANTASTIC, WONDERFUL, there just are not enough words to express my gratitude!”
DE Ich war enttäuscht, als ich dachte, ich hätte sie alle wegen eines dummen Software-Updates verloren, aber mit diesem Extraktor konnte ich sie alle wiederherstellen! Danke danke danke!"
EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”
alemão | inglês |
---|---|
dachte | thought |
verloren | lost |
konnte | was able to |
ich | i |
wiederherstellen | recover |
war | was |
alle | all |
aber | but |
diesem | this |
sie | you |
mit | with |
danke | thank |
wegen | to |
eines | a |
DE Danke, danke, danke! Was ich in den letzten 7 Tagen nicht geschafft habe, hat ApexSQL Log innerhalb von 20 Minuten geschafft. Die Angst vor Datenverlust ist nun vorbei. Ihr seid großartig!
EN Thank you, thank you, thank you! What I could not accomplish over the past 7 days ApexSQL Log did in 20 minutes. The anguish of data loss is now over. You folks are brilliant!
DE Gott ist das En-Sof, das Grenzenlose, aber auch das Nicht-Sein, das Nichts — also der versteckte Gott
EN God is the En-Sof, limitless but nonexistent; oblivion — the hidden God therefore
DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache
EN “OMG! Thank you so much! I had all my pictures of my son for the last 4 months, and him being only 10 months now, 4 months is a big deal
alemão | inglês |
---|---|
bilder | pictures |
sohn | son |
letzten | last |
jetzt | now |
große | big |
alle | all |
hatte | had |
ich | i |
danke | thank |
ist | is |
monate | months |
erst | a |
den | the |
meinem | my |
DE Oh mein Gott, DANKE! Ich kann nicht glauben, dass Sie es reparieren konnten! Ich habe buchstäblich alles andere versucht - das ist erstaunlich, und ich bin es auch
EN Oh my goodness, THANK YOU! I cannot believe you were able to fix it! I have literally tried everything else- this is amazing, and I am so
alemão | inglês |
---|---|
oh | oh |
glauben | believe |
reparieren | fix |
buchstäblich | literally |
andere | else |
versucht | tried |
erstaunlich | amazing |
es | it |
ich | i |
ist | am |
alles | everything |
mein | my |
auch | to |
und | and |
DE Oh mein Gott, DANKE! Ich kann nicht glauben, dass Sie es reparieren konnten! Ich habe buchstäblich alles andere ausprobiert - das ist erstaunlich und ich bin so dankbar.
EN Oh my goodness, THANK YOU! I cannot believe you were able to fix it! I have literally tried everything else- this is amazing, and I am so grateful.
alemão | inglês |
---|---|
oh | oh |
glauben | believe |
reparieren | fix |
buchstäblich | literally |
andere | else |
ausprobiert | tried |
erstaunlich | amazing |
dankbar | grateful |
es | it |
so | so |
ich | i |
ist | am |
alles | everything |
dass | to |
mein | my |
und | and |
DE Aber ich danke Gott, dass ich dieses Stück Paradies mein eigen nenne
EN But I thank God for having this touchdown in Paradise
alemão | inglês |
---|---|
gott | god |
paradies | paradise |
ich | i |
aber | but |
dieses | this |
DE Aber ich danke Gott, dass ich dieses Stück Paradies mein eigen nenne
EN But I thank God for having this touchdown in Paradise
alemão | inglês |
---|---|
gott | god |
paradies | paradise |
ich | i |
aber | but |
dieses | this |
DE "OH MEIN GOTT! Ich danke dir sehr! Ich hatte alle meine Bilder von meinem Sohn in den letzten 4 Monaten, und er ist jetzt erst 10 Monate, 4 Monate ist eine große Sache
EN “OMG! Thank you so much! I had all my pictures of my son for the last 4 months, and him being only 10 months now, 4 months is a big deal
alemão | inglês |
---|---|
bilder | pictures |
sohn | son |
letzten | last |
jetzt | now |
große | big |
alle | all |
hatte | had |
ich | i |
danke | thank |
ist | is |
monate | months |
erst | a |
den | the |
meinem | my |
DE meme, pixel, lila kerl, der mann hinter dem gemetzel, hinter dem gemetzel, danke memes, danke, lila kerl toast, lila kerl abzeichen, fnaf lila mann, fnaf lila kerl, fünf nächte bei freddys, lila mann, fnaf
EN meme, pixel art, purple guy, the man behind the slaughter, behind the slaughter, dank memes, dank, purple guy toast, purple guy, fnaf purple man, fnaf purple guy, memes, five nights at freddys, purple man, fnaf
alemão | inglês |
---|---|
pixel | pixel |
nächte | nights |
toast | toast |
kerl | guy |
mann | man |
fünf | five |
meme | meme |
memes | memes |
hinter | behind |
lila | purple |
DE meme, rickroll, rick astley, gebe dich nie auf, qr code, qr, danke meme, danke memes, vsco, ästhetisch, schwarz und weiß, b und w, b w, trend, modisch, hydro, süß, komisch, streich
EN meme, rickroll, rick astley, never gonna give you up, qr code, qr, dank meme, dank memes, vsco, aesthetic, black and white, b and w, b w, trend, trendy, hydro, cute, funny, prank
alemão | inglês |
---|---|
rick | rick |
gebe | give |
qr | qr |
code | code |
ästhetisch | aesthetic |
b | b |
w | w |
hydro | hydro |
süß | cute |
komisch | funny |
vsco | vsco |
trend | trend |
und | and |
weiß | white |
meme | meme |
schwarz | black |
memes | memes |
DE WOW! Julian, wir können dir nicht genug danken! Die Bilder sind wunderschön! Danke Danke… Ich melde mich wieder, wenn ich wieder Worte $nde…
EN Julian covered our wedding in Tuscany and my wife and I both agree it was the best money spent of all our costs. We were really at ease and it felt more like having another friend at our wedding.
alemão | inglês |
---|---|
wir | we |
nicht | agree |
ich | i |
wieder | another |
die | it |
können | having |
DE Danke den Erbauern und danke für die Trailpflege - Trailkarm ;-)
EN Thanks to the builders and thanks for the trail maintenance - Trailkarm ;-)
alemão | inglês |
---|---|
für | for |
den | the |
und | and |
DE WOW! Julian, wir können dir nicht genug danken! Die Bilder sind wunderschön! Danke Danke… Ich melde mich wieder, wenn ich wieder Worte finde…
EN We spent last night with a glass of wine looking at the photos and they are incredible. Really stunning! It is fantastic being able to re:live the moments and memories! We are so happy they came out.
alemão | inglês |
---|---|
bilder | photos |
wir | we |
können | able |
wieder | moments |
die | it |
DE WOW! Julian, wir können dir nicht genug danken! Die Bilder sind wunderschön! Danke Danke… Ich melde mich wieder, wenn ich wieder Worte finde…
EN We just got back from our honeymoon so it was such a joy to receive these. I think we’ve watched the slideshow 100 times! It’s gorgeous. Thanks for capturing all the love & emotion of our wedding day!
alemão | inglês |
---|---|
wunderschön | gorgeous |
wir | we |
ich | i |
die | it |
wieder | back |
DE Gott - gefällt mir! - Internet und Soziale Medien für Kirche und Gemeindearbeit nutzen (Ungekürzt)
EN New Dark Age: Technology and the End of the Future
alemão | inglês |
---|---|
gott | of the |
und | and |
DE finger, hände, schwul, mlm, verliebt, jungs, gott, michelangelo, typografie, berühren, marmor, klassische, religion, heilig, katholisch, ästhetisch, renaissance, die schaffung von adam, lichtakademie, akademie, dunkle akademie
EN fingers, hands, gay, mlm, in love, boys, god, michelangelo, typography, touching, marble, classic art, religion, holy, catholic, aesthetic, renaissance, the creation of adam, light academia, academia, dark academia
alemão | inglês |
---|---|
schwul | gay |
jungs | boys |
typografie | typography |
berühren | touching |
marmor | marble |
klassische | classic |
religion | religion |
ästhetisch | aesthetic |
renaissance | renaissance |
adam | adam |
dunkle | dark |
hände | hands |
finger | fingers |
gott | god |
schaffung | the creation |
von | of |
die | the |
DE hal9000, hal 9000, stanley kubrick, odyssee im weltraum, weltraum, odyssee, galaxie, 2001, 2010, dave bowman, dave, es tut mir leid, 2001 eine weltraum odyssee, mein gott, es ist voller sterne
EN hal9000, hal 9000, stanley kubrick, space odyssey, space, odyssey, galaxy, 2001, 2010, dave bowman, dave, im sorry dave, 2001 a space odyssey, my god its full of stars
alemão | inglês |
---|---|
weltraum | space |
galaxie | galaxy |
dave | dave |
bowman | bowman |
leid | sorry |
gott | god |
sterne | stars |
hal | hal |
voller | full of |
es | its |
mein | my |
eine | a |
DE shrek, esel, lustig, meme, gott, religion, hände, berühren, twitter, memes, witz, im trend, hülle, telefonkasten, telefon
EN shrek, donkey, funny, meme, god, religion, hands, touch, twitter, memes, joke, trending, case, phone
alemão | inglês |
---|---|
esel | donkey |
lustig | funny |
gott | god |
religion | religion |
hände | hands |
berühren | touch |
witz | joke |
telefon | phone |
meme | meme |
memes | memes |
trend | trending |
DE POSEIDON und ATHENA: Vintage griechischer Gott und Göttin Druck Turnbeutel
EN POSEIDON and ATHENA : Vintage Greek God and Goddess Print Drawstring Bag
alemão | inglês |
---|---|
athena | athena |
vintage | vintage |
gott | god |
göttin | goddess |
druck | |
turnbeutel | drawstring bag |
und | and |
DE preußen, deutsche, deutschland, jahrgang, deutscher adler, deutsches reich, deutsches kaiserreich, gott mit uns, deutsche flagge, deutsch adler und eisenkreuz von preußen, 1870 franco preußischer krieg
EN ben barnes, bw, black and white, portrait, headshot, pop art, dot, pointtilism, sexy
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
DE Gold violett indischer Gott Ganesha mit mandala Hintergrund. Die luxuriöse Unterhaltung der Menschen. Für Yoga, Design. Golden violett abstrakte Blumen Schleife
EN Gold purple Indian god Ganesha with mandala background. Folk luxury animation. For yoga, design. Golden purple abstract flowers loop
alemão | inglês |
---|---|
indischer | indian |
gott | god |
luxuriöse | luxury |
yoga | yoga |
design | design |
abstrakte | abstract |
schleife | loop |
gold | gold |
hintergrund | background |
golden | golden |
blumen | flowers |
mit | with |
für | for |
der | purple |
DE Tāne-Mahuta ist der weltweit größte Kauri-Baum und wurde nach dem legendären Gott des Waldes benannt.
EN Tāne-Mahuta is the largest Kauri tree in the world and is named after the legendary Lord of the Forest.
alemão | inglês |
---|---|
größte | largest |
legendären | legendary |
benannt | named |
weltweit | world |
waldes | forest |
baum | tree |
und | and |
ist | is |
DE Als Gott die Erde erschuf, bedeckte er sie mit Blumen und Pflanzen.
EN When God made the world, he decided to cover it with flowers and plants.
alemão | inglês |
---|---|
gott | god |
erde | world |
er | he |
blumen | flowers |
pflanzen | plants |
mit | with |
und | and |
DE Super beeindruckend. All die Farbeindrücke und jedes Detail drückt die Liebe und die Passion für Gott, den Glauben und zur Architektur aus.
EN Took a little bit to figure out the audio but once o did all was well. Fabulous cathedral!
alemão | inglês |
---|---|
super | well |
und | audio |
den | the |
DE Gott steckt im Detail: Die neuen Sakralbauten
EN Universal Appeal: new religious projects
alemão | inglês |
---|---|
neuen | new |
DE kultur religiös gott vertrauen christian kirche gebet jesus geistig
EN three dots three dots 3 dots loading web interface waiting technology animation animate
DE ?Gott hat uns nicht berufen, uns in unseren Komfortzonen einzusperren?
EN BIBLICAL TEAM OF ARGENTINA ORGANIZED A MEETING ON ?BIBLICAL READING WITH WOMEN?S PERSPECTIVE?
alemão | inglês |
---|---|
in | on |
unseren | with |
DE Gott ist mit uns, und er ist treu
EN First Profession ? Santiago Province
DE Wir halten also fest: „Der liebe Gott sieht alles“ hat noch nie funktioniert, Verbrechen werden unvermindert weiter geschehen
EN So, “God sees everything” has never worked, crimes will continue undiminished
DE Erschaffe dir dein eigenes Konzept von Gott, bei dem Die Präsenz dein bester Freund (oder Freundin) ist. Lies darüber auch im Buch oder Portal 1.
EN Create your concept of God where The Presence is your best friend. See the book or Portal 1.
alemão | inglês |
---|---|
präsenz | presence |
buch | book |
portal | portal |
konzept | concept |
oder | or |
gott | god |
ist | is |
dir | your |
freund | friend |
von | of |
DE Lass Die Präsenz zur ersten Anlaufstelle für Rat, Inspiration und Führung werden! Patricia (UK) schrieb mir heute: "Ich plaudere immer wieder mit Gott, meistens auf mentaler Ebene
EN Patricia from the UK wrote me today: "I am talking every so often to God, often mentally
alemão | inglês |
---|---|
uk | uk |
schrieb | wrote |
gott | god |
patricia | patricia |
und | talking |
ich | i |
heute | today |
meistens | often |
zur | the |
DE Er hat Gastgeber viele der Wanderers ein Gott ist, und Sie werden hosten
EN It has a Hikers God this You you can enjoy
alemão | inglês |
---|---|
gott | god |
ein | a |
sie | you |
werden | can |
hat | has |
DE Der Gott des Unfugs bringt seine Talente zu Disney+.
EN The next Marvel Cinematic Universe small-screen adventure is upon us, with Loki having debuted on DIsney+.
alemão | inglês |
---|---|
disney | disney |
bringt | the |
zu | having |
DE Hier treffen wir Thor, den Gott des Blitzes, der von seinem Vater Odin aus Asgard auf die Erde verbannt wurde, alles dank der Tricks seines Bruders Loki.
EN Here we meet Thor, the God of Lightning, who has been banished to Earth from Asgard by his father Odin, all thanks to the trickery of his brother Loki.
alemão | inglês |
---|---|
treffen | meet |
vater | father |
odin | odin |
loki | loki |
wir | we |
erde | earth |
hier | here |
gott | god |
aus | from |
den | the |
DE kultur religiös gott kirche vertrauen christian gebet jesus geistig
EN book education book reading study religion library cultures education religion
alemão | inglês |
---|---|
kultur | cultures |
DE In der mittlelalterlichen, christlichen Welt wurden kreative Ideen als göttliche Inspiration gesehen. Hast du etwas Großartiges getan? Dann schuldest du Gott ein High five dafür, dass er dir diese fantastische Idee gegeben hat, mein Freund.
EN In the medieval Christian world, creative ideas were positioned as divine inspiration. Did you do something awesome? You owe god a high five for sending that fantastic idea your way, my friend.
alemão | inglês |
---|---|
christlichen | christian |
welt | world |
kreative | creative |
inspiration | inspiration |
gott | god |
high | high |
ideen | ideas |
dafür | for |
in | in |
fantastische | fantastic |
idee | idea |
großartiges | awesome |
mein | my |
wurden | were |
dass | that |
etwas | something |
dir | your |
als | as |
freund | friend |
DE Gott sei Dank gibt es heutzutage kleine automatische Roboter, die Ihnen schnell bei der Übersetzung helfen können.
EN Thankfully, these days, you have little automated robots who can deal with quick translations for you.
alemão | inglês |
---|---|
kleine | little |
automatische | automated |
roboter | robots |
schnell | quick |
können | can |
sei | have |
die | days |
dank | with |
gibt | deal |
DE Rund zwei Drittel der Deutschen glauben an Gott, ein Drittel ist konfessionslos. Deutschland garantiert Religionsfreiheit – jeder kann sich für oder gegen den Glauben entscheiden.
EN About two thirds of Germans believe in God, one third have no religious belief. Germany guarantees religious freedom – everyone can make their own decision for or against a faith.
DE Hallo! Ich bin's, Bacchus, der hoch angesehene Gott des Weines und der Ausschweifung
EN Well hello there! It's me, Bacchus, well-respected god of wine and debauchery
alemão | inglês |
---|---|
ich | me |
angesehene | respected |
der | of |
gott | god |
und | and |
hallo | hello |
DE Wir von der Generalkurie wollen für alle Zeichen der Verbundenheit und Sorge danken, die in diesen Tagen zu uns gelangen. Gott sei Dank geht es uns bei Beachtung der von der italienischen Regierung verfügten Isolierung gut und es sind noc...
EN Each linguistic group takes its turn to preside at the eucharist. Today It was the turn of the French group. The president was Fr. Christophe-Marie ocd, Provincial of the Paris Province. His homily offered three words for us to reflect upon: liste...
alemão | inglês |
---|---|
es | it |
für | for |
italienischen | the |
uns | us |
und | words |
DE Wer kann mich glücklicher machen als Gott? In Ihm finde ich alles (Heilige Teresa von Jesus „de Los Andes“). Frohe Weihnachten! fr...
EN The Chapter members met at 7.00 in the morning in the chapel to where they recited morning prayer together, followed by a time of quiet prayer. Then at 9.30 Fr General, Saverio Cannistra, formerly opened the General Chapter. Fr General bega...
alemão | inglês |
---|---|
fr | fr |
in | in |
als | opened |
von | by |
DE Grüß Gott in München, unsere Apartments sind die ideale Lösung für kurze und längere Aufenthalte
EN "Grüß Gott" in Munich, our flats are the ideal solution for short and longer stays
alemão | inglês |
---|---|
münchen | munich |
apartments | flats |
ideale | ideal |
lösung | solution |
kurze | short |
längere | longer |
aufenthalte | stays |
in | in |
unsere | our |
sind | are |
für | for |
und | and |
die | the |
DE Als stolzer Träger der schwersten Rüstungen und Waffen im Spiel kann es keiner mit dir aufnehmen, wenn du Auge in Auge mit den Mächten des Chaos ringst - vom niederen Goblin bis hin zu Regulos, dem Gott des Todes.
EN Clad with the heaviest armor and weapons in the game, you will excel when fighting toe-to-toe with the forces of chaos, from the lowliest goblin to Regulos, god of Death.
alemão | inglês |
---|---|
waffen | weapons |
chaos | chaos |
todes | death |
im | in the |
spiel | game |
kann | forces |
in | in |
mit | with |
zu | to |
gott | god |
und | and |
du | you |
den | the |
vom | from |
DE Gestern wurde Frau Bundeskanzler samt Kabinett vereidigt, zum Wohle des deutschen Volkes, so wahr ihnen Gott helfe
EN Yesterday, the Chancellor and her cabinet were sworn in for the benefit of the German people, so help them God
alemão | inglês |
---|---|
gestern | yesterday |
frau | people |
bundeskanzler | chancellor |
kabinett | cabinet |
so | so |
deutschen | the |
gott | god |
DE ??Du konntest sehen, was kommen würde… und es war wie dein schlimmster Albtraum. Weil du dich gefühlt hast wie, oh mein Gott. So etwas habe ich noch nie gesehen.?”
EN ?You could see what was coming… and it was like your worst nightmare. Because you felt like, oh my God. I have never seen anything like this before.”
DE Helios ist ein Gott in der griechischen Mythologie sowie die Personifizierung der Sonne. Unser Eigentum Namen trägt seinen Namen, um Sie mit super Wetter den ganzen Sommer, um (auch wenn der rasende Sturm an der Ostsee, es regnet - wir immer…
EN We have at your disposal two premises 33m from: - Kitchen - bathroom - Balcony - each on a separate floor for disposal also studio 45 meter fully equipped with a huge terrace with a beautiful view of the bay. (Studio shown on the last 5 photos) We…
Mostrando 50 de 50 traduções