Traduzir "worst nightmare" para alemão

DE albtraum vor weihnachten, der albtraum vor weihnachten, nbc, jack skellington, ausfall, disney, halloween, spukhaus urlaub, spukhaus, tim burton, jdfacemask

• albtraum vor weihnachten
• nbc
• jack skellington
• ausfall
• disney
• halloween
• spukhaus urlaub
• spukhaus
• tim burton
• jdfacemask

DE alptraum, vor, weihnachten, tim, burton, jack, ausfall, halloween, ente, oogie boogie, fass, sperren, schock, der albtraum vor weihnachten, tim burton, das ist halloween, terror, sally skellington, jack skellington

• alptraum
• weihnachten
• tim
• burton
• jack
• ausfall
• halloween
• ente
• oogie boogie
• fass
• sperren
• schock
• albtraum vor weihnachten
• tim burton
• terror
• sally skellington
• jack skellington

DE Dieser Tage investieren Marken zunehmend in Video-Marketing – und das mit gutem Grund. In der Tat setzen 86 % der...

• Tage investieren Marken
• Video-Marketing
• gutem Grund
• Tat setzen

DE ??Du konntest sehen, was kommen würde… und es war wie dein schlimmster Albtraum. Weil du dich gefühlt hast wie, oh mein Gott. So etwas habe ich noch nie gesehen.?”

• konntest sehen
• kommen
• war wie dein
• Albtraum
• Weil du dich
• oh mein Gott
• nie

DE Leona ist der schlimmste Alptraum eines ADCs und dominiert die Bot-Lane seit ihrem release mit ihrem bedrückenden Design.

• Alptraum eines ADCs
• dominiert die Bot-Lane
• bedrückenden

DE Bilder können aber auch Ihr schlimmster Albtraum sein, weil sie die Ladezeit Ihrer Seite erhöhen. Sie können auch Ihr Webdesign zerstören oder die falsche Botschaft vermitteln.

• Ihr schlimmster Albtraum
• Ihrer Seite erhöhen
• Ihr Webdesign zerstören
• falsche Botschaft

DE Das klingt wie mein schlimmster Alptraum.

• klingt wie mein

DE Eine Website, die ihr Zielpublikum nicht anzieht, ist der schlimmste Albtraum jedes digitalen Publishers. Viele Verlage jedoch

• Website
• schlimmste Albtraum jedes
• Publishers
• Viele Verlage jedoch

DE Eine Website, die ihr Zielpublikum nicht anzieht, ist der schlimmste Albtraum jedes digitalen Publishers. Viele Verlage scheitern jedoch daran

• Website
• schlimmste Albtraum jedes
• Publishers
• Viele Verlage scheitern
• daran

DE Eine Website, die ihr Zielpublikum nicht anzieht, ist der schlimmste Albtraum jedes digitalen Publishers.

• Website
• schlimmste Albtraum jedes

DE Und auch wenn es soweit ist: Per Push-Nachricht lässt sich immer noch einer der schnellsten und wirksamsten Warnmechanismen in Gang bringen, solange das Mobilfunknetz noch läuft.

• Per Push-Nachricht lässt
• schnellsten
• bringen
• solange das Mobilfunknetz

DE Und auch wenn es soweit ist: Per Push-Nachricht lässt sich immer noch einer der schnellsten und wirksamsten Warnmechanismen in Gang bringen, solange das Mobilfunknetz noch läuft.

• Per Push-Nachricht lässt
• schnellsten
• bringen
• solange das Mobilfunknetz

DE Das bieten mir am besten Pedale mit einer Plattform, auf der ich fest stehen kann, und mit Pins, die mir in jeder Lage maximalen Halt bieten – oder im Fall der Fälle das Mark aus dem Schienbein kratzen.

• Pins
• mir in jeder
• maximalen Halt bieten
• Fall der Fälle

DE The Effective Executive: Effektivita?t und Handlungsfa?higkeit in der Fu?hrungsrolle gewinnen

• The Effective Executive
• Effektivita
• Handlungsfa
• hrungsrolle gewinnen

DE ausfall, sally skellington, sally stiche, albtraum vor weihnachten, jack skellington, disney, tim burton, gamaschen, sally, disney, patches, patchwork, naht, disneyland, disneyword, ragdoll, buchse und sally, sally, ausgefallene

• ausfall
• sally skellington
• sally stiche
• albtraum vor weihnachten
• jack skellington
• disney
• tim burton
• gamaschen
• sally
• patches
• patchwork
• naht
• disneyland
• disneyword
• ragdoll
• buchse
• ausgefallene

DE jack, albtraum vor weihnachten, ausfall, null, oogie boogie, schock, fass, sperren, halloween, horror, terror, dunkel, goth, gothic, emo, schwarz, schwarz weiß, lolita, fernseher, animation, film, muster

• jack
• albtraum vor weihnachten
• ausfall
• null
• oogie boogie
• schock
• fass
• sperren
• halloween
• horror
• terror
• dunkel
• goth
• gothic
• emo
• schwarz
• schwarz weiß
• lolita
• fernseher
• animation
• film
• muster

DE hat einen Kommentar gepostet zu 93 Current 93* / Sickness Of Snakes - Nightmare Culture.

• Sickness Of Snakes
• Nightmare

DE bürgermeister von halloween stadt, anzug, albtraum vor weihnachten, halloween

• bürgermeister von halloween
• anzug
• albtraum vor weihnachten
• halloween

DE Muster - Der Albtraum vor Weihnachten Rucksack

• Muster
• Albtraum vor Weihnachten

DE Jack und Sandy - Der Albtraum vor Weihnachten Täschchen

• Jack
• Sandy
• Albtraum vor Weihnachten

DE Ruhm Retro-Serie 80er Jahre Sporttasche

• Ruhm Retro-Serie Jahre

DE Früher oder später werden Sie sich in einem Management-Alptraum wiederfinden, wenn Sie sich nicht überlegt haben, wie Sie immer die Übersicht und Kontrolle über Ihre Bots behalten können, egal ob diese kognitiv sind oder nicht.

• Früher
• später werden Sie
• Management-Alptraum wiederfinden
• immer die Übersicht
• Kontrolle über Ihre

DE Auch bei gängigen verschreibungspflichtigen Medikamenten kommt es in der Apotheke bekanntermaßen zu unerwarteten Zuzahlungen

• gängigen verschreibungspflichtigen Medikamenten
• Zuzahlungen

DE Wir haben schon oft gehört, dass Freshdesk-Benutzer befürchten, dass ein Wechsel zu Zammad zu Chaos im Team oder sogar zu Datenverlust führen könnte (jedermanns Albtraum!). Also mussten wir eine Lösung finden.

• schon oft gehört
• Freshdesk-Benutzer befürchten
• Wechsel zu Zammad
• Chaos im Team
• sogar zu Datenverlust
• könnte
• jedermanns Albtraum
• Lösung

DE Die managen von Benutzerrechten in einer komplexen, hierarchischen Struktur kann ein Albtraum sein. Hier sind die automatisierten, rollenbasierten Benutzerrechte von M-Files die Rettung.

• managen von Benutzerrechten
• komplexen
• automatisierten

DE Die Verwaltung von Benutzerrechten in einer komplexen, hierarchischen Struktur kann ein Albtraum sein. Automatisieren Sie rollenbasierte Benutzerrechte und verfolgen Sie nach, wer worauf zugreifen darf – auf skalierbare Weise.

• Verwaltung von Benutzerrechten
• komplexen
• Automatisieren Sie rollenbasierte
• wer worauf zugreifen
• skalierbare

DE Die Verwaltung von Benutzerrechten in einer komplexen, hierarchischen Struktur kann ein Albtraum sein. Automatisierte, rollenbasierte Benutzerrechte sind die Rettung.

• Verwaltung von Benutzerrechten
• komplexen
• Automatisierte

DE Retourenmanagement: Wir sind uns alle einig, dass Renditen ein Albtraum sind

• Retourenmanagement
• einig
• Renditen ein Albtraum

DE Legt mit eurem Duo los und bereitet euch auf eine Reise in Adlers Geist und seinem untoten Albtraum vor, den die Ansturm-Kugel heraufbeschwört.

• Legt mit eurem
• los
• Reise in Adlers
• seinem untoten Albtraum
• Ansturm-Kugel

DE Seid ihr bereit für einen Kampf wie in einem echten Horrorfilmalbtraum?

• Seid ihr bereit
• echten Horrorfilmalbtraum

DE HTC Vive Wireless Adapter Bewertung: Wireless VR Traum oder überteuerter Albtraum?

• HTC Vive Wireless
• Bewertung
• Wireless VR Traum
• überteuerter Albtraum

DE Ist VPN Ihr Alptraum? Sind Sie vom RDP genervt? Finden Sie beides zu langsam und kostspielig? Testen Sie stattdessen Splashtop und unterstützen Sie die BYOD World

• VPN Ihr Alptraum
• RDP genervt
• beides zu langsam
• kostspielig
• Testen Sie stattdessen
• World

DE Isoliertes Content- und Channel-Management bremst die Produktivität und kann für Marketer ein wahrer Albtraum sein

• Isoliertes Content-
• Marketer ein wahrer

DE Die Zuordnung von Zahlungen & Belegen kostet die Buchhaltung regelmäßig Zeit & Nerven. Mit Spendesk werden Genehmigungen, Zahlungen und Belege an einem Ort erfasst. So können Sie Ihren Monatsabschluss im Handumdrehen erledigen.

• Zuordnung von Zahlungen
• regelmäßig Zeit
• Nerven
• Spendesk werden Genehmigungen
• Zahlungen
• erfasst

DE Gebieten Sie dem Sicherheitsalbtraum der unsicheren Passwörter und gestohlenen Passwörter Einhalt.

• unsicheren Passwörter
• gestohlenen Passwörter

DE Die nachträgliche Digitalisierung kann sich hier schnell zu einem logistischen Albtraum entwickeln und beispielsweise eine Überlastung der Impfzentren nach sich ziehen.

• Albtraum entwickeln
• beispielsweise eine Überlastung

DE Wenn der Gegner bereits mit Eurem 'Schattenwort: Schmerz' belegt ist, fügt ihm 'Sengender Alptraum' 100% mehr Schaden zu

• 'Schattenwort
• fügt ihm 'Sengender

DE Printer Mapping mit deviceTRUST und Microsoft’s Patch für CVE-2021-34527 – aka “Printer Nightmare”

• aka
• Printer

DE Vielschichtig und lebendig geschrieben zeigt der Artikel, was heute schon technisch möglich ist – also kein Science Fiction mehr ist ? und wo die Visionen hinzielen, immer auch auf dem schmalen Grad hin zur Horrorvision

• Vielschichtig
• lebendig geschrieben zeigt
• heute schon technisch
• also kein Science
• wo die Visionen
• schmalen Grad hin
• Horrorvision

DE Mofos - Dolly Leigh wird von Jmac aus einem Osteralbtraum gerettet und belohnt ihn mit einem guten Fick

• Mofos
• gerettet
• guten Fick

DE Einige Unternehmenslösungen waren zu teuer und ihre Implementierung war ein Albtraum

• Einige Unternehmenslösungen waren
• teuer

DE Laden in ein Online-Spiel? Wenn Fehler 68 in Rocket League auftaucht, kann das ein Alptraum sein. Hier ist die %currentyear% Lösung.

• Fehler in Rocket
• auftaucht

DE In ein Online-Spiel laden? Wenn der Fehler 58 in Rocket League auftaucht, kann das ein Alptraum sein. Hier ist die %currentyear% Lösung.

• Online-Spiel laden
• Fehler in Rocket
• auftaucht

DE Nightmare Balloon Boy sieht gespenstisch aus, die roten Augen und die scharfen Zähne lassen dieses skin sehr furchterregend aussehen

• Nightmare Balloon Boy
• roten Augen
• scharfen Zähne lassen
• skin sehr furchterregend

DE Damit die Traumreise ins Ausland nicht zum Alptraum wird

• Damit die Traumreise

DE Unsere Teams verwenden dieselbe Datenquelle für verschiedene Projekte. Das war zuvor ein wahrer Albtraum, doch jetzt gestaltet sich das Ganze reibungslos.

• Teams verwenden dieselbe
• verschiedene Projekte
• Albtraum
• doch jetzt gestaltet
• Ganze

DE Moskitonetze von Basic Nature sorgen dafür, dass die Nacht in der freien Natur nicht zu einem Alptraum wird

• Moskitonetze von Basic
• sorgen dafür

DE Der Albtraum: Erforsche das Croft-Anwesen in einer grauenvollen Prüfung.

• Albtraum
• Erforsche das Croft-Anwesen
• grauenvollen

DE Dank der Europäischen Union ist die Auslagerung von Arbeiten an Bauunternehmen in anderen Mitgliedstaaten nicht mehr der administrative Alptraum, der sie einst war.

• Dank der Europäischen
• Auslagerung von Arbeiten
• Bauunternehmen in anderen
• administrative Alptraum
• einst

DE Die Zuordnung von Zahlungen & Belegen kostet die Buchhaltung regelmäßig Zeit & Nerven. Mit Spendesk werden Genehmigungen, Zahlungen und Belege an einem Ort erfasst. So können Sie Ihren Monatsabschluss im Handumdrehen erledigen.

• Zuordnung von Zahlungen
• regelmäßig Zeit
• Nerven
• Spendesk werden Genehmigungen
• Zahlungen
• erfasst