DE Ich habe das in fünf verschiedenen Agenturen gemacht: ein bisschen Beratung, ein bisschen Medien, ein bisschen Kreativ und dann Artefact, die sich an der Schnittstelle von all dem befindet.
Traduzir "bisschen länger" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bisschen länger" de alemão para inglês
Traduções de bisschen länger
"bisschen länger" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de bisschen länger
alemão
inglês
EN I?ve done it in five different agencies: a little bit of consulting, a little bit of media, some creative, and then Artefact, which is at the intersection of all of that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| agenturen | agencies |
| beratung | consulting |
| medien | media |
| kreativ | creative |
| ich | i |
| fünf | five |
| in | in |
| verschiedenen | different |
| und | and |
| dann | then |
DE Ich denke, es ist eher ein Swoosh, wie der Nike-Swoosh: Die Phase der Erholung wird länger gehen, und je länger die Viruskrise andauert, desto länger ist die Swoosh-Kurve
EN I think it's more of a swoosh, like the Nike swoosh — it's going to be a longer return, and the longer we go through the virus crisis, the longer out that swoosh curve is
| alemão | inglês |
|---|---|
| denke | think |
| ich | i |
| länger | longer |
| desto | the |
| eher | more |
| ein | a |
DE Das ist etwas, was ich tun möchte, es gibt Dinge, die ich erreichen möchte, und vielleicht hat sich die Arbeit ein bisschen in Richtung Leben bewegt, vielleicht ist das Leben ein bisschen in Richtung Arbeit gegangen
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewegt | moved |
| ich | i |
| arbeit | work |
| leben | life |
| möchte | want to |
| und | and |
| hat | has |
| etwas | something |
| tun | do |
| erreichen | achieve |
| richtung | to |
DE Ein bisschen kitschig, ein bisschen Prinzessin
EN A bit of fairy tale, a bit princess
| alemão | inglês |
|---|---|
| prinzessin | princess |
DE Wir sind stolz darauf, dass unsere von VRAI geschaffenen Diamanten voller Feuer und Funkeln sind, ein bisschen wie ein Regenbogen. Wir hoffen, dass die Wenatchi-Indianer auch ein bisschen stolz darauf sind.
EN We are proud that our VRAI created diamonds are full of fire and scintillation in a way we hope would make the Wenatchi Indians proud of where the rainbow comes from.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stolz | proud |
| vrai | vrai |
| geschaffenen | created |
| diamanten | diamonds |
| feuer | fire |
| regenbogen | rainbow |
| voller | full of |
| sind | are |
| dass | that |
| unsere | our |
| hoffen | hope |
| wir | we |
| von | of |
| darauf | and |
DE Ein bisschen kitschig, ein bisschen Prinzessin
EN A bit of fairy tale, a bit princess
| alemão | inglês |
|---|---|
| prinzessin | princess |
DE Ein bisschen Spaß muss sein! Was spricht eigentlich dagegen, zur Abwechslung ein Quiz in die eigene WordPress-Website einzubauen, um ein bisschen faden Text aufzupeppen und die Besucher zur Interaktion zu animieren? Richtig: nichts!
EN A bit of fun is a must! What?s wrong with adding a quiz to your WordPress website for a change, to spice up some bland text and encourage visitors to?
| alemão | inglês |
|---|---|
| spaß | fun |
| quiz | quiz |
| besucher | visitors |
| animieren | encourage |
| website | website |
| wordpress | wordpress |
| zu | to |
| um | for |
| text | text |
| eigene | your |
| spricht | and |
DE Das ist etwas, was ich tun möchte, es gibt Dinge, die ich erreichen möchte, und vielleicht hat sich die Arbeit ein bisschen in Richtung Leben bewegt, vielleicht ist das Leben ein bisschen in Richtung Arbeit gegangen
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewegt | moved |
| ich | i |
| arbeit | work |
| leben | life |
| möchte | want to |
| und | and |
| hat | has |
| etwas | something |
| tun | do |
| erreichen | achieve |
| richtung | to |
DE Uns wurde die Ehre zugeteilt, die ACS App zu erstellen. Zwar schon ein bisschen länger her. Aber es ist ein super Projekt gewesen.
EN We were given the honour of creating the ACS app. It was a bit longer ago. But it has been a great project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acs | acs |
| app | app |
| länger | longer |
| es | it |
| projekt | project |
| ist | given |
| zwar | the |
| erstellen | creating |
| uns | we |
| wurde | was |
| zu | of |
| aber | but |
| gewesen | been |
DE Unser Team steht Ihnen täglich von 08:30 bis 17:30 Uhr zur Verfügung. Außerhalb der Bürozeiten antworten wir auch, aber es kann ein bisschen länger dauern.
EN Our in-house team of experts is available from 8:30 a.m. till 17.30 p.m. Outside office hours, we respond to email as well, though it could take a little longer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| außerhalb | outside |
| antworten | respond |
| länger | longer |
| team | team |
| es | it |
| wir | we |
| bis | till |
| auch | to |
| uhr | p.m |
DE Darf ich vorschlagen, ein oder zwei Tage länger in dem erstaunlichen Soča-Tal zu bleiben, es ist atemberaubend und ein bisschen mehr Zeit wert.
EN May I suggest staying for a day or two more in the amazing Soča valley, it is breathtaking and worth a bit more time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschlagen | suggest |
| tal | valley |
| ich | i |
| es | it |
| zeit | time |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| atemberaubend | breathtaking |
| erstaunlichen | amazing |
DE Uns wurde die Ehre zugeteilt, die ACS App zu erstellen. Zwar schon ein bisschen länger her. Aber es ist ein super Projekt gewesen.
EN We were given the honour of creating the ACS app. It was a bit longer ago. But it has been a great project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| acs | acs |
| app | app |
| länger | longer |
| es | it |
| projekt | project |
| ist | given |
| zwar | the |
| erstellen | creating |
| uns | we |
| wurde | was |
| zu | of |
| aber | but |
| gewesen | been |
DE Länger bleiben und sich länger amüsieren – mit exklusiven Ermäßigungen in teilnehmenden Aloft Hotels für über 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.
EN Stay longer and play longer with exclusive savings on 5+ consecutive nights at participating Aloft Hotels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleiben | stay |
| länger | longer |
| exklusiven | exclusive |
| aufeinanderfolgende | consecutive |
| teilnehmenden | participating |
| hotels | hotels |
| und | and |
| in | at |
DE Bleibe länger und amüsiere dich länger – mit exklusiven Ermäßigungen in teilnehmenden Moxy Hotels für über 5 aufeinanderfolgende Übernachtungen.
EN Stay longer and play longer with exclusive savings on 5+ consecutive nights at participating Moxy Hotels.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleibe | stay |
| länger | longer |
| exklusiven | exclusive |
| aufeinanderfolgende | consecutive |
| teilnehmenden | participating |
| hotels | hotels |
| und | and |
| in | at |
DE Denke jedoch daran, dass das Knacken umso länger dauert, je länger das Passwort ist
EN However, remember that the longer it is, the longer it will take to crack it
| alemão | inglês |
|---|---|
| knacken | crack |
| länger | longer |
| ist | is |
| jedoch | however |
| das | the |
| dass | that |
DE Übermittlung von Informationen. Arena wird Ihre Daten nicht länger als gesetzlich notwendig aufbewahren bzw. nicht länger, als dies für die Erfüllung der Zwecke, für die sie ursprünglich erfasst wurden, erforderlich ist.
EN Retention of Information. Arena will not retain your data longer than is necessary to fulfill the purposes for which it was collected or as required by applicable laws or regulations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arena | arena |
| länger | longer |
| aufbewahren | retain |
| erfasst | collected |
| informationen | information |
| wurden | was |
| erforderlich | required |
| notwendig | necessary |
| ihre | your |
| daten | data |
| nicht | not |
| als | as |
| bzw | or |
| zwecke | purposes |
| wird | the |
DE s war einmal vor langer, langer Zeit – 1978, um genau zu sein
EN nce upon a time?to be precise, in 1978… a beautiful golf course was launched in Mallorca’s southwest, just a few kilometres away from the holiday resort of Magaluf
DE 1 Tag (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 119 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 3 Mahlzeiten) 99 PLN 1 Tag (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 104 PLN 2 Tage und länger (Unterkunft + 2 Mahlzeiten) 89 PLN Der Preis beinhaltet: * Unterkunft ; * Mahlzeiten (3 oder 2…
EN 1 day (accommodation + 3 meals) PLN 119 2 days and longer (accommodation + 3 meals) PLN 99 1 day (accommodation + 2 meals) PLN 104 2 days and longer (accommodation + 2 meals) PLN 89 The price includes: * accommodation; * meals (3 or 2 meals); *…
DE Je länger anwesende Personen im Raum registriert werden, desto länger wird die Nachlaufzeit
EN The longer the period during which people are detected in the room, the longer the delay time
| alemão | inglês |
|---|---|
| länger | longer |
| im | in the |
| desto | the |
| raum | room |
| werden | are |
DE Da die heutigen E-Bikes eine enorme Leistung bieten, werden die Fahrten jedes Jahr länger und länger, und genau das haben wir bei der neuen Reihe von Hybrid-Komponenten berücksichtigt."
EN As today's e-bikes offer enormous performance, the rides are getting longer and longer each year and this is exactly what we considered for the new range of Hybrid components.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| enorme | enormous |
| leistung | performance |
| fahrten | rides |
| jahr | year |
| länger | longer |
| reihe | range |
| berücksichtigt | considered |
| bieten | offer |
| neuen | new |
| jedes | each |
| wir | we |
| werden | are |
| genau | exactly |
DE Wer eine aerodynamischere Position länger halten kann, ist länger schnell – ohne zusätzlichen Kraftaufwand
EN If you can maintain a more aerodynamic position for longer, you will be faster for longer – all without any additional effort
DE Je länger und dicker ein Ast ist, desto tiefer, lauter und länger wird der entstehende Klang
EN The longer and thicker the branch, the lower, louder and more sustained the sound
DE Erzählen Sie uns ein bisschen von sich und einer unserer Pro Design-Experten wird sie so schnell wie möglich kontaktieren.
EN Tell us a bit about yourself and a Pro design expert will be in touch soon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | soon |
| kontaktieren | touch |
| experten | expert |
| design | design |
| uns | us |
| und | and |
| erzählen | tell |
| wird | will |
| von | in |
| pro | pro |
DE Dieser Teil ist ein bisschen technischer als die anderen Tipps. Wenn du unterschiedliche Versionen einer Website hast, gibt es ein paar verschiedene Wege, diese auf deinem Server zu hosten – und jede Methode hat ihre eigenen Vor- und Nachteile.
EN This one’s a little bit more technical than the other localization tips. When you have a few different versions of a website, there are a few different ways to host them both on your server—and each method has unique benefits and drawbacks.
DE Perfekt für Handyhüllen, Laptops, Bullet Journals, Gitarren, Kühlschränke, Fenster, Wände, Skateboards, Autoscheiben, Stoßstangen, Helme, Trinkflaschen, Hydro Flasks, Computer oder alles andere, was ein bisschen Abwechslung nötig hat
EN Perfect for phone cases, laptops, journals, guitars, refrigerators, windows, walls, skateboards, cars, bumpers, helmets, water bottles, hydro flasks, computers, or whatever needs a dose of originality
| alemão | inglês |
|---|---|
| handyhüllen | phone cases |
| journals | journals |
| gitarren | guitars |
| kühlschränke | refrigerators |
| fenster | windows |
| wände | walls |
| skateboards | skateboards |
| helme | helmets |
| hydro | hydro |
| perfekt | perfect |
| laptops | laptops |
| oder | or |
| was | whatever |
| computer | computers |
| für | for |
| nötig | needs |
DE Aber wir können dir trotzdem ein bisschen über diese Magnete erzählen
EN But we can tell you a little bit about how these magnets work
| alemão | inglês |
|---|---|
| magnete | magnets |
| wir | we |
| können | can |
| diese | these |
| erzählen | tell |
| aber | but |
| über | about |
DE Was auch immer dein Hobby ist – Malen, Gärtnern, Kochen, Basteln – mit einer Schürze fühlst du dich gleich ein bisschen professioneller
EN Whatever your hobby, painter, gardener, sculptor, cook, crafter, whatever, you’ll feel more like a serious artiste in an apron
| alemão | inglês |
|---|---|
| hobby | hobby |
| kochen | cook |
| fühlst | feel |
| schürze | apron |
| was | whatever |
| ein | an |
| mit | like |
| ist | more |
| einer | a |
DE Ein bisschen Flair für deinen Morgenkaffee mit originellen Designs von Redbubble-Künstlern auf deiner Kaffeetasse.
EN Add some flair to your morning coffee with mugs featuring incredible independent designs from the Redbubble community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flair | flair |
| designs | designs |
| bisschen | some |
| mit | featuring |
| deiner | the |
DE Sollten sie dann nicht auch ein bisschen nach dir aussehen? Diese Folien, Taschen, Mauspads und Tastaturunterlagen schützen deine Heiligtümer und lassen keine Zweifel daran, dass sie zu dir gehören.
EN So why should they look like a billion other peoples'? These skins, sleeves, mouse pads, and desk mats not only protect your precious, precious gizmos and desks, they mark them as uniquely yours.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schützen | protect |
| dir | your |
| aussehen | look |
| und | and |
| sie | yours |
| diese | these |
| zu | them |
| sollten | should |
| nicht | not |
DE Sie werden wissen, dass Sie das Eis mit ihnen gebrochen haben, wenn ihre Antworten flüssiger klingen und ihr Ton entspannter wird. Es ist immer ein gutes Zeichen, wenn Sie sie auch ein bisschen zum Lachen bringen.
EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eis | ice |
| gebrochen | broken |
| lachen | laugh |
| antworten | answers |
| es | it |
| immer | always |
| mit | with |
| entspannter | relaxed |
| zeichen | a |
| wenn | if |
| werden | becomes |
| wird | the |
DE Ob Automatisierung Ihrer Prozesse, schnellere Markteinführung, Übersetzungen in Top-Qualität, einfachere Content-Workflows, Kostensenkung oder ein bisschen von allem – wir haben die Lösung.
EN Whether you require automation, faster time to market, high-quality translations, simplified content workflows, cost savings or a bit of everything – we make it possible.
DE Im Folgenden präsentieren wir Ihnen kurz die Marken, über die wir bisher berichtet haben, und erzählen Ihnen ein bisschen darüber, warum ihre Social-Media-Kampagnen so erfolgreich waren.
EN We release a new Sprout Spotlight every two weeks, but here are the brands we’ve covered so far and a bit about why their social campaign was so successful.
| alemão | inglês |
|---|---|
| marken | brands |
| erfolgreich | successful |
| social | social |
| kampagnen | campaign |
| so | so |
| folgenden | a |
| wir | we |
| bisher | so far |
| darüber | about |
| im | two |
| warum | why |
| und | and |
| präsentieren | are |
DE Erzähle uns bitte ein bisschen über Dich:
EN We’d like to learn more about you:
| alemão | inglês |
|---|---|
| dich | you |
| bitte | like |
DE Dennoch war ein Anbieter in jeder Kategorie immer ein kleines bisschen voraus, was für einige Benutzer einen wichtigen Unterschied darstellen kann.
EN Yet one provider was always just that little bit ahead in each category, which can make an important difference to some users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anbieter | provider |
| kategorie | category |
| benutzer | users |
| wichtigen | important |
| unterschied | difference |
| immer | always |
| war | was |
| in | in |
| kann | can |
| voraus | ahead |
| bisschen | bit |
| einige | some |
| kleines | little |
DE Das bietet Ihnen ein kleines bisschen zusätzliche Online-Privatsphäre, reicht aber nicht aus, wenn Sie sicher und privat im Internet surfen möchten.
EN This provides you with a little bit of extra online privacy, but isn?t enough if you want to surf the web securely and privately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| reicht | enough |
| zusätzliche | extra |
| online | online |
| und | and |
| privatsphäre | privacy |
| aber | but |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Werden wir doch ein bisschen konkreter und diskutieren wir einige praktische Anwendungen von Big Data
EN Let?s make things a little bit more concrete and discuss some real-life applications of big data
| alemão | inglês |
|---|---|
| anwendungen | applications |
| big | big |
| data | data |
| einige | some |
| von | of |
| und | discuss |
DE Haben Sie im Site Explorer etwas Interessantes gefunden? Graben Sie in den Reports noch ein bisschen tiefer
EN Found something interesting in Site Explorer? Dig a little deeper in the reports
| alemão | inglês |
|---|---|
| im | in the |
| site | site |
| explorer | explorer |
| interessantes | interesting |
| gefunden | found |
| graben | dig |
| reports | reports |
| tiefer | deeper |
| in | in |
| den | the |
DE beschriftet "Sonnenschein für einen bewölkten Tag." Ein kleiner Stimmungsverstärker für jene Tage, an denen Sie ein bisschen Sonnenschein brauchen! Acrylblock
EN Bottle of Sunshine for Cloudy Days Acrylic Block
| alemão | inglês |
|---|---|
| sonnenschein | sunshine |
| acrylblock | acrylic block |
| tage | days |
| für | for |
DE Hier sind die Kernstücke. Sie eignen sich auch als wunderbare Geschenke für einen lieben, dir nahestehenden Menschen. Oder du fügst deinem Weg ein bisschen mehr Freude hinzu.
EN Here are all of the main offerings in a nutshell. Plus fun gifts, or to add a little fun to your path.
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschenke | gifts |
| eignen | are |
| oder | or |
| hinzu | add |
| hier | here |
| dir | your |
| freude | the |
DE Wenn du schon ein bisschen Klaviererfahrung hast, kannst du mit dieser Anleitung neue Lieder viel schneller lernen.
EN Chords are the building blocks of music: Learn to master them and you'll be able to learn new songs even faster. Here's how.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| schneller | faster |
| kannst | be |
| lernen | and |
DE Sie bieten ein bisschen von allem an, einschließlich Live-Webinare, On-Demand-Webinare und automatisierte Webinare.
EN They offer a bit of everything including live webinars, on-demand webinars, and automated webinars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bieten | offer |
| einschließlich | including |
| automatisierte | automated |
| webinare | webinars |
| live | live |
| an | on |
| und | and |
| sie | everything |
| von | of |
DE Name.com ist ein weiterer großartiger Domainnamen-Registrar, der in Colorado (so wie ich) ansässig ist und ich unterstütze gerne lokale Unternehmen... das kostet mich allerdings ein bisschen mehr.
EN Name.com is another great domain name registrar that is based in Colorado (like I am) and I like to support local companies? that costs me a little more though.
| alemão | inglês |
|---|---|
| colorado | colorado |
| unterstütze | support |
| lokale | local |
| unternehmen | companies |
| kostet | costs |
| domainnamen | domain |
| registrar | registrar |
| ich | i |
| und | and |
| in | in |
| mich | me |
| name | name |
| ist | am |
| mehr | more |
DE Selbst wenn Ihr Gast aus einem wohlhabenden Umfeld kommt oder Investoren hat, kann ein bisschen zusätzliches Geld den Weg begleiten
EN Even if your guest comes from an affluent background or has investors, a little extra money can go along way
| alemão | inglês |
|---|---|
| gast | guest |
| investoren | investors |
| zusätzliches | extra |
| geld | money |
| kann | can |
| oder | or |
| hat | has |
| wenn | if |
| weg | way |
| ihr | your |
| kommt | comes |
| aus | from |
DE Die Auslegerarmsegmente sind beide 20″ lang, was Ihnen das bisschen Extra an Reichweite gibt, das Sie für die richtige Platzierung benötigen. Sie verstecken auch die Federn für ein schönes sauberes Aussehen.
EN The boom arm segments are both 20? long, which gives you that little bit of extra reach you need for the right placement. They also hide the springs for a nice clean look.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lang | long |
| platzierung | placement |
| verstecken | hide |
| federn | springs |
| sauberes | clean |
| gibt | gives |
| reichweite | reach |
| richtige | right |
| ein | a |
| die | of |
| auch | also |
| extra | extra |
| bisschen | bit |
| beide | both |
| das | which |
| sie | they |
| was | little |
| aussehen | look |
DE Und ein bisschen extra High-End-Reaktion
EN And a little extra high-end response
| alemão | inglês |
|---|---|
| extra | extra |
DE Spreaker hat ein bisschen von allem für Podcaster: eine Podcast-Anwendung, ein Verzeichnis, Podcast-Hosting, Desktop-Software und mehr.
EN Spreaker has a little bit of everything for podcasters: a podcast app, directory, podcast hosting, desktop software, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| podcaster | podcasters |
| verzeichnis | directory |
| podcast | podcast |
| anwendung | app |
| hosting | hosting |
| desktop | desktop |
| software | software |
| mehr | more |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| von | of |
DE Erzählen Sie uns ein bisschen über sich, und wir melden uns so schnell wie möglich bei Ihnen.
EN Let’s get this conversation started. Tell us a bit about yourself, and we’ll get in touch as soon as we can.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | soon |
| und | and |
| erzählen | tell |
| uns | us |
| wir | we |
| wie | conversation |
DE Mit ein bisschen mehr Hilfe noch mehr erreichen. Self-Service und Automatisierungen machen es möglich.
EN Go further with a little extra help. Tap into self-service and automations.
| alemão | inglês |
|---|---|
| automatisierungen | automations |
| hilfe | help |
| mit | with |
| mehr | extra |
| und | and |
DE Erzählen Sie uns ein bisschen von sich, damit wir ins Gespräch kommen können.
EN Tell us a bit about yourself so we can start a conversation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gespräch | conversation |
| damit | so |
| können | can |
| erzählen | tell |
| uns | us |
| wir | we |
| ins | about |
DE Schon klar. Das ist ein bisschen viel auf einmal.
EN We know. It’s a lot to take in.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | know |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bisschen länger her bisschen du ein bisschen bisschen wie karneval bisschen flair bisschen extra bisschen weiter bisschen von allem arbeit ein bisschen bisschen anders oben ein bisschen wer ein bisschen manchmal ein bisschen bisschen sonnenschein brauchen bisschen heiß bisschen in richtung kleines bisschen zusätzliche kleines bisschen voraus bisschen luxus genießen bisschen professioneller iss ein bisschen bisschen zum lachen n bisschen salz bisschen underground kleines bisschen extrakomfort bisschen abwechslung nötig bisschen bahnbrechend bisschen moralische unterstützung bisschen inspiration sucht bisschen mehr cbd bisschen mehr freude bisschen herunter bisschen trainieren bisschen schneller bisschen konkreter bisschen wahnsinn bisschen hand anlegen bisschen grand canyon bisschen besser kennen ganze ein bisschen erinnert ein bisschen bisschen magisch vielleicht ein bisschen bisschen bunter bisschen wettbewerbsfähig fühlen bisschen wie meine bisschen mehr geld bisschen prinzessin bisschen nach dir bisschen komischTraduzir bisschen länger para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe