Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bisschen länger" para norueguês

Mostrando 8 de 8 traduções da frase "bisschen länger" de alemão para norueguês

Tradução de alemão para norueguês de bisschen länger

alemão
norueguês

DE Slots sind ein bisschen wie Musik, da Du zwischen zeitlosen Klassikern wie Starburst oder Book of Dead und den neuesten Veröffentlichungen von hochmodernen Spielestudios wählen kannst

NO Spilleautomater ligner nesten på musikk, det er mulig å velge mellom de aller nyeste kasinospillene som er lansert av ledende spillstudioer, eller tidløse klassikere som Book of Dead eller Starburst

alemão norueguês
musik musikk
oder eller
wählen velge
sind er
zwischen mellom
wie som
und det

DE Unsere Mission ist es, Komplexität in Einfachheit umzuwandeln, damit Ihr gesamtes Unternehmen schneller, effizienter und vielleicht ein bisschen glücklicher arbeiten kann.

NO Vårt oppdrag er å gjøre kompleksitet til enkelhet slik at hele organisasjonen kan jobbe raskere, mer effektivt og kanskje bare litt mer fornøyd.

alemão norueguês
unsere vårt
schneller raskere
arbeiten jobbe
und og
ist er
kann kan
damit å

DE Der monatliche Preis wird ein bisschen teuer, wenn Sie wachsen, aber Spocket ist dafür bekannt, dass Sie Ihrem Unternehmen dabei helfen, mit den richtigen Ressourcen und Tipps immer mehr Geld zu verdienen.

NO Den månedlige prissettingen blir litt dyr når du vokser, men Spocket er kjent for å hjelpe virksomheten din med å tjene mer og mer penger med riktige ressurser og tips.

alemão norueguês
bekannt kjent
helfen hjelpe
ressourcen ressurser
tipps tips
geld penger
mehr mer
und og
wenn når
ist er
sie du
aber men
mit med

DE • Kleidung, die richtig gut passt, wird länger getragen, was bedeutet, dass Sie mehr Zeit damit verbringen können, in weniger Kleidungsstücken gut auszusehen, anstatt viele zu kaufen, die Ihnen gar nicht passen.

NO • Klær som passer brukes mer, noe som betyr at du kan se bra ut oftere i færre plagg i stedet for å kjøpe mye som ikke passer.

DE Zur Genehmigung strotzen Projektpläne vor Details, die nicht über eine Schätzung zur Wertsteigerung in 12–18 Monaten (oder länger) hinauskommen

NO For å få godkjenning for prosjektet, er planene veldig detaljerte, noe som krever en "beste gjetning" om hvilken verdi som leveres om 12–18 måneder (eller lenger)

DE Wenn Ihre Stellenbeschreibung schlecht geschrieben oder vage ist, betreiben Sie das Risiko, dass zu viele nicht qualifizierte Kandidaten eingeladen werden können, um den Screening-Prozess erheblich länger und schwieriger für Sie erheblich zu machen

NO Hvis din jobbbeskrivelse er dårlig skrevet eller vag, risikerer du å invitere for mange ukvalifiserte kandidater til å søke, noe som kan gjøre screeningsprosessen betydelig lengre og vanskeligere for deg

alemão norueguês
viele mange
kandidaten kandidater
oder eller
und og
können kan
ist er
sie du
für for
zu til

DE • Kleidung, die richtig gut passt, wird länger getragen, was bedeutet, dass Sie mehr Zeit damit verbringen können, in weniger Kleidungsstücken gut auszusehen, anstatt viele zu kaufen, die Ihnen gar nicht passen.

NO • Klær som passer brukes mer, noe som betyr at du kan se bra ut oftere i færre plagg i stedet for å kjøpe mye som ikke passer.

DE Zur Genehmigung strotzen Projektpläne vor Details, die nicht über eine Schätzung zur Wertsteigerung in 12–18 Monaten (oder länger) hinauskommen

NO For å få godkjenning for prosjektet, er planene veldig detaljerte, noe som krever en "beste gjetning" om hvilken verdi som leveres om 12–18 måneder (eller lenger)

Mostrando 8 de 8 traduções