Traduzir "bestehende mitarbeiter beschäftigt" para inglês

DE Das liegt daran, dass hybride Arbeitsweisen erhebliche Auswirkungen darauf hat, wie neue Mitarbeiter eingearbeitet werden, wie bestehende Mitarbeiter beschäftigt bleiben und wie das Büro genutzt wird

• liegt daran
• hybride Arbeitsweisen erhebliche
• bestehende Mitarbeiter beschäftigt

DE Das liegt daran, dass hybride Arbeitsweisen erhebliche Auswirkungen darauf hat, wie neue Mitarbeiter eingearbeitet werden, wie bestehende Mitarbeiter beschäftigt bleiben und wie das Büro genutzt wird

• liegt daran
• hybride Arbeitsweisen erhebliche
• bestehende Mitarbeiter beschäftigt

DE Während wir damit beschäftigt sind, Raketenwissenschaftsexperimente für Sie durchzuführen, haben wir uns damit beschäftigt, wie Sie eine zweite Chance bekommen, jemanden direkt zu überstreichen, und wir haben eine Lösung gefunden. Zitat Quora :

• Während wir damit
• Raketenwissenschaftsexperimente für Sie
• damit beschäftigt
• zweite Chance bekommen
• Lösung gefunden
• Zitat Quora

DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter

• Mitarbeiter Über Mitarbeiter

DE „Bestehende Spalte bearbeiten“ ermöglicht Ihnen das Vornehmen von Änderungen an einer bereits in Ihren Projektblättern vorliegenden Spalte. Bestehende Spalten müssen vielleicht zu folgenden Zwecken bearbeitet werden:

• Bestehende Spalte bearbeiten
• Ihren Projektblättern vorliegenden
• Bestehende Spalten müssen
• folgenden Zwecken bearbeitet

DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt

• Bestehende Versorgungsunternehmen befinden
• Weg zur Nachhaltigkeit
• arbeiten daran
• modernisieren
• wobei der Schwerpunkt
• erneuerbaren Energien liegt

DE Nein, Sie können bestehende Projekte erneut besuchen und bearbeiten, ohne dass Ihnen zusätzliche Kosten entstehen. Bestehende Projekte können über Ihre Bibliothek aufgerufen werden.

• Nein
• bestehende Projekte erneut
• bearbeiten
• Ihnen zusätzliche Kosten
• Bibliothek aufgerufen

DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt

• Bestehende Versorgungsunternehmen befinden
• Weg zur Nachhaltigkeit
• arbeiten daran
• modernisieren
• wobei der Schwerpunkt
• erneuerbaren Energien liegt

DE Bestehende Versorgungsunternehmen befinden sich auf dem Weg zur Nachhaltigkeit und arbeiten daran, ihre bestehende Infrastruktur zu ersetzen und zu modernisieren, wobei der Schwerpunkt zunehmend auf erneuerbaren Energien liegt

• Bestehende Versorgungsunternehmen befinden
• Weg zur Nachhaltigkeit
• arbeiten daran
• modernisieren
• wobei der Schwerpunkt
• erneuerbaren Energien liegt

DE Im Rahmen der Digitalisierungsstrategie von euro delkredere soll zur Festigung des erfolgreichen Geschäftsmodells die bestehende Systemlandschaft in Zukunft modernisiert und bestehende Geschäftsprozesse optimiert werden

• Rahmen der Digitalisierungsstrategie
• euro delkredere soll
• Festigung des erfolgreichen
• modernisiert
• bestehende Geschäftsprozesse optimiert

DE Wenn du deine Migrationstestphase auf eine bestehende Cloud-Site anwendest, beachte, dass dies nicht für aktive bezahlte Cloud-Lizenzen geschehen kann, sondern nur für bestehende kostenlose Lizenzen oder Testlizenzen.

• bestehende Cloud-Site anwendest
• beachte
• bezahlte Cloud-Lizenzen geschehen
• kostenlose Lizenzen

DE Sie lässt sich in bestehende Human-in-the-Loop- und automatisierte Prozesse integrieren, um bestehende Arbeitsabläufe zu optimieren und die Effizienz der gesamten Organisation zu steigern.

• Human-in-the-Loop-
• automatisierte Prozesse integrieren
• Effizienz der gesamten

DE Wie viele Mitarbeiter sind in Ihrem Unternehmen beschäftigt?

• Ihrem Unternehmen beschäftigt

DE Der Diakonie Flüchtlingsdienst engagiert sich in der Beratung und Betreuung von Asylsuchenden, Flüchtlingen und Österreichern. Dieser Aufgabenbereich beschäftigt an mehr als 30 Standorten 550 Angestellte sowie ca. 650 ehrenamtliche Mitarbeiter*innen.

• Diakonie Flüchtlingsdienst engagiert
• Beratung
• Betreuung von Asylsuchenden
• Flüchtlingen
• Österreichern
• ehrenamtliche

DE Hinter M-Files stehen Bregal Milestone, Partech, Tesi und Draper Esprit. M-Files beschäftigt aktuell über 500 Mitarbeiter und hat 5.000 Kunden in 100 Ländern.

• Hinter M-Files stehen
• Milestone
• Partech
• Tesi
• Draper Esprit
• M-Files beschäftigt aktuell
• Mitarbeiter

DE Weltweit beschäftigt iProspect über 3000 Mitarbeiter an 84 Standorten in 52 Ländern. Gemeinsam mit Partnern wie Google, Facebook und Amazon definiert iProspect neue Maßstäbe für die digitale Transformation.

• Weltweit beschäftigt iProspect
• Mitarbeiter an Standorten
• Ländern
• Gemeinsam mit Partnern
• Google
• Facebook
• Amazon definiert iProspect

DE Side View konzentrierte junge indische Geschäftsfrau, die im Büro oder zu Hause Computer arbeiten, und die mit Kunden kommunizierte. Fokussiert erfolgreiche Hinterkopf-weibliche internationale Unternehmen Mitarbeiter beschäftigt mit Projekt.

• Side View konzentrierte
• indische Geschäftsfrau
• Büro
• Hause Computer arbeiten
• Kunden kommunizierte
• Fokussiert erfolgreiche Hinterkopf-weibliche
• Unternehmen Mitarbeiter beschäftigt

DE Soziale Verantwortung als Arbeitgeber: Posteo beschäftigt alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in unbefristeter Festanstellung

• Mitarbeiter in unbefristeter

DE AV-TEST ist seit 2004 tätig und beschäftigt mehr als 30 Mitarbeiter, die sich durch ihre Fachkenntnisse und umfangreiche praktische Erfahrung auszeichnen

• AV-TEST ist seit
• Fachkenntnisse
• umfangreiche praktische Erfahrung

DE Heute verfügt Max Mara, mittlerweile unter Leitung von Achilles Kindern, über ein Netzwerk von über 2.500 Filialen und beschäftigt mehr als 5.500 Mitarbeiter*innen weltweit.

• Heute verfügt Max
• mittlerweile unter Leitung
• Achilles Kindern

DE Die umfangreichen Analysefunktionen der Plattform ermöglichen es Ihnen, Lesebestätigungen in Echtzeit einzusehen und zeigen Ihnen außerdem genau, wie viele Mitarbeiter*innen sich mit Ihren Inhalten beschäftigt haben

• ermöglichen es Ihnen
• Lesebestätigungen in Echtzeit
• zeigen Ihnen außerdem
• viele
• Ihren Inhalten beschäftigt

DE Das Unternehmen gehört zu den Top 10 Familienunternehmen in Deutschland und beschäftigt rund 14.900 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter

• beschäftigt rund Mitarbeiterinnen
• Mitarbeiter

DE 1NCE wurde 2017 gemeinsam mit der Deutschen Telekom AG gegründet und beschäftigt mehr als 100 Mitarbeiter an den Standorten Köln, Hamburg, London, Rom, Paris, Warschau, Hongkong und Riga

• Telekom AG gegründet
• Standorten Köln
• Hamburg
• London
• Rom
• Paris
• Warschau
• Hongkong
• Riga

DE BMC Switzerland ist ein Schweizer Hersteller von Premium-Bikes, die für Höchstleistungen geschaffen sind. Das Unternehmen wurde 1994 gegründet und beschäftigt weltweit circa 120 Mitarbeiter.

• Unternehmen wurde gegründet
• beschäftigt weltweit circa

DE Heute wird Kinsta von Google Premium Tier mit rechenoptimierten C2-Maschinen unterstützt, ist in zehn Sprachen verfügbar und beschäftigt mehr als 150 Mitarbeiter weltweit.

• Heute wird Kinsta
• Google Premium Tier
• rechenoptimierten unterstützt
• zehn Sprachen verfügbar

DE Die Durst Group AG beschäftigt weltweit über 700 Mitarbeiter und hat ihren Hauptsitz in Brixen, Südtirol/Italien

• Durst Group AG
• weltweit über Mitarbeiter
• Südtirol
• Italien

DE Sie sind beschäftigt. Lassen Sie die Software und Ihre Mitarbeiter die besten Ideen ermitteln, die für Ihr Unternehmen sinnvoll sind.

• beschäftigt
• Mitarbeiter die besten
• ermitteln
• Ihr Unternehmen sinnvoll

DE Die Wieland One ermöglicht es heute allen Mitarbeiter*innen zu sehen, was das Unternehmen global beschäftigt, ohne dabei an Relevanz einzubüßen.

• Wieland One ermöglicht
• heute allen
• sehen
• Unternehmen global beschäftigt
• dabei an Relevanz

DE Bielskobialski Sport- und Erholungszentrum arbeitet als Haushaltseinheit von Bielsko-Biala, mit Sitz an der ul. M. Konopnickiej 5, in Betrieb seit 1977 und beschäftigt rund. 100 Mitarbeiter in vielen Objekten zu arbeiten. Veranstaltungskalender von…

• Bielskobialski Sport-
• Bielsko-Biala
• Konopnickiej
• Betrieb seit
• beschäftigt rund
• Mitarbeiter in vielen
• arbeiten
• Veranstaltungskalender

DE Sollten Sie als Assistent/in eines/einer Europaabgeordneten arbeiten wollen, nehmen Sie bitte direkt Kontakt mit dem/der Abgeordneten Ihres Wahlkreises auf, da jedes Mitglied des Europaparlaments seine eigenen Mitarbeiter/innen beschäftigt.

• eines
• Europaabgeordneten arbeiten wollen
• nehmen Sie bitte
• Abgeordneten Ihres Wahlkreises
• da jedes Mitglied
• Europaparlaments seine eigenen
• innen

DE Wenn Sie bei CentralNic angestellt sind, bewahren wir diese Daten so lange auf, wie Sie als Mitarbeiter bei CentralNic beschäftigt sind und für drei Jahre nach der Kündigung.

• Mitarbeiter bei CentralNic

DE Nedap N.V. beschäftigt über 800 Mitarbeiter und ist weltweit tätig.

• Nedap
• beschäftigt über Mitarbeiter
• weltweit

DE Gemeinsam mit der Produktionsstätte in Tirgu Mures (Rumänien) beschäftigt das Unternehmen derzeit etwa 320 Mitarbeiter und erwirtschaftet ca. 32 Millionen Euro Umsatz pro Jahr.

• Tirgu Mures
• Rumänien
• beschäftigt das Unternehmen
• etwa Mitarbeiter
• erwirtschaftet ca
• Millionen Euro Umsatz

DE Zu Beginn des zweiten Weltkriegs beschäftigt NETZSCH 200 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen in Asch

• Beginn des zweiten
• beschäftigt NETZSCH Mitarbeiter
• Mitarbeiterinnen in Asch

DE Die NETZSCH-Gruppe beschäftigt weltweit mehr als 2200 Mitarbeiter in 117 Vertriebs- und Serviceniederlassungen in 23 Ländern

• NETZSCH-Gruppe beschäftigt weltweit
• Mitarbeiter in Vertriebs-
• Serviceniederlassungen in Ländern

DE Das Unternehmen ist Teil der MSIN-Gruppe, die mehr als 950 Mitarbeiter beschäftigt. MEHR LESEN

• Unternehmen ist Teil
• MSIN-Gruppe
• Mitarbeiter beschäftigt
• LESEN

DE Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Nürnberg und beschäftigt 3.000 Mitarbeiter in 26 verbundenen Unternehmen weltweit

• Unternehmen hat seinen
• Nürnberg
• Unternehmen weltweit

DE Mehr als 1.200 Mitarbeiter sind im Heimatmarkt von STAEDTLER beschäftigt

• STAEDTLER beschäftigt

DE Das Unternehmen mit Hauptsitz im schwedischen Stockholm beschäftigt über 16.000 Mitarbeiter und ist in 50 Ländern tätig

• Unternehmen mit Hauptsitz
• schwedischen Stockholm beschäftigt
• Mitarbeiter
• Ländern tätig

DE Im Laufe der Jahrzehnte hat sich viel geändert, aber die Tischlerei in Vilafranca ist nach wie vor in Betrieb und beschäftigt rund ein Dutzend Mitarbeiter

• Laufe der Jahrzehnte
• viel geändert
• Tischlerei in Vilafranca
• Betrieb
• Mitarbeiter

DE Das in Italien ansässige Unternehmen Leonardo beschäftigt weltweit 49.000 Mitarbeiter und verfügt über eine innovationsgetriebene Unternehmenskultur

• Italien ansässige Unternehmen
• beschäftigt weltweit Mitarbeiter
• Unternehmenskultur

DE ExxonMobil beschäftigt rund 1.000 direkt angestellte Mitarbeiter in Rotterdam und vergibt zudem Aufträge im Wert von durchschnittlich 1,2 Milliarden Euro jährlich an Auftragnehmer, die zahlreiche Aufgaben am Standort und darüber hinaus übernehmen

• ExxonMobil beschäftigt rund
• vergibt zudem Aufträge
• Wert von durchschnittlich
• darüber hinaus übernehmen

DE Mit einem multikulturellen Team von 265.000 Mitarbeitern in über 40 Ländern hat Capgemini 8.700 Mitarbeiter für die Arbeit in AWS geschult und beschäftigt über 2-300 zertifizierte AWS-Fachkräfte.

• Ländern hat Capgemini
• Arbeit in AWS
• beschäftigt über zertifizierte

DE “Mithilfe von Sales.Rocks konnten wir alle Unternehmen in der Nähe unseres Büros finden, in denen weniger als 50 Mitarbeiter beschäftigt waren.”

• Nähe unseres Büros
• beschäftigt

DE Das Unternehmen beschäftigt über 1.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und ist seit 2015 auch Ausbildungsbetrieb

• Mitarbeiter
• seit auch Ausbildungsbetrieb

DE Das Unternehmen hat seinen Hauptsitz in Göppingen, Deutschland, und beschäftigt weltweit mehr als 1.300 Mitarbeiter

• Unternehmen hat seinen
• Göppingen
• Mitarbeiter

DE IVECO beschäftigt weltweit rund 21?000 Mitarbeiter

• IVECO beschäftigt weltweit
• Mitarbeiter

DE Die Brütsch/Rüegger Werkzeuge AG wurde 1877 in Zürich gegründet und beschäftigt heute 180 Mitarbeiter in Urdorf bei Zürich

• Brütsch
• Rüegger Werkzeuge AG
• Zürich gegründet
• beschäftigt heute Mitarbeiter
• Urdorf bei Zürich

DE 1987 gegründet, beschäftigt die Riedel-Gruppe mit Hauptsitz in Wuppertal heute an dreizehn Standorten in Europa, Australien, Asien und den USA über 400 Mitarbeiter.

• gegründet
• beschäftigt die Riedel-Gruppe
• Hauptsitz in Wuppertal
• Australien
• Asien

DE TECE ist weltweit tätig und beschäftigt 1600 Mitarbeiter

• TECE ist weltweit
• beschäftigt Mitarbeiter