DE Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shu...
Traduzir "star wars" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "star wars" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de star wars
alemão
inglês
EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...
| alemão | inglês |
|---|---|
| star | star |
| angekündigt | announced |
| inspiriert | inspired |
| disney | disney |
| bad | bad |
| batch | batch |
| set | set |
| attack | attack |
| neuen | new |
| der | the |
| ist | is |
DE Disney wird am Star Wars Day - natürlich am 4. Mai - eine neue Zeichentrickserie Star Wars: The Bad Batch veröffentlichen.
EN Captain America is coming back to the big screen.
| alemão | inglês |
|---|---|
| am | screen |
| wird | the |
DE Erleben Sie Ihre eigene Star-Wars-Geschichte bei Star Wars: Galaxy's Edge im Disneyland®-Park! Begegnen Sie hinter Ecken und in Seitengassen seltsamen Geschöpfen und fremdartigen Sprachen
EN Live out your own Star Wars story at Star Wars: Galaxy's Edge inside Disneyland® Park! Around corners and through back alleys, encounter strange creatures and alien languages
| alemão | inglês |
|---|---|
| star | star |
| edge | edge |
| disneyland | disneyland |
| begegnen | encounter |
| ecken | corners |
| sprachen | languages |
| geschichte | story |
| park | park |
| und | and |
| bei | at |
| in | inside |
| sie | out |
| ihre | your |
DE Thorsten Walch liest aus dem umfassendsten Sachbuch in deutscher Sprache über das Star-Wars-Franchise! Star Wars ist seit 1977 fester Bestandteil der Popkultur und begeistert auch nach
EN Thorsten Walch reads from the most comprehensive non-fiction book in German language about the Star Wars franchise! Star Wars has been an integral part of pop
| alemão | inglês |
|---|---|
| thorsten | thorsten |
| liest | reads |
| star | star |
| popkultur | pop |
| franchise | franchise |
| in | in |
| auch | comprehensive |
| bestandteil | of |
| aus | from |
| der | german |
| sprache | language |
DE Der Vortrag Star Wars im Alltag beschreibt, wie sich die Star Wars-Filme an allen Ecken des modernen Alltags eingeschlichen haben: in Film und Fernsehen, in Redenwendungen,
EN The lecture Star Wars im Alltag (Star Wars in everyday life) describes how Star Wars films have crept into all corners of modern everyday life: in
| alemão | inglês |
|---|---|
| vortrag | lecture |
| star | star |
| beschreibt | describes |
| ecken | corners |
| modernen | modern |
| filme | films |
| in | in |
| haben | have |
| alltag | everyday |
DE Team Niels M. Frederiksen vom LEGO Star Wars Design Team wird euch den Prozess von einem LEGO Star Wars Set von der Anfangsskizze bis zur endgültigen
EN Robin will bring Dark Armada’s latest episode to FedCon 26 and you’ll get the chance to meet him and some of the cast and crew and
| alemão | inglês |
|---|---|
| team | crew |
DE Erleben Sie Ihre eigene Star-Wars-Geschichte bei Star Wars: Galaxy's Edge im Disneyland®-Park! Begegnen Sie hinter Ecken und in Seitengassen seltsamen Geschöpfen und fremdartigen Sprachen
EN Live out your own Star Wars story at Star Wars: Galaxy's Edge inside Disneyland® Park! Around corners and through back alleys, encounter strange creatures and alien languages
| alemão | inglês |
|---|---|
| star | star |
| edge | edge |
| disneyland | disneyland |
| begegnen | encounter |
| ecken | corners |
| sprachen | languages |
| geschichte | story |
| park | park |
| und | and |
| bei | at |
| in | inside |
| sie | out |
| ihre | your |
DE Die nächste Star Wars-Fernsehserie von Disney+ heißt Obi-Wan Kenobi. Um zu verstehen, worum es geht, müssen Sie das gesamte Star Wars-Universum
EN Disney+'s next Star Wars TV series is Obi-Wan Kenobi. To understand what it's about, you need to watch or revisit the full Star Wars Universe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| star | star |
| disney | disney |
| universum | universe |
| verstehen | understand |
| worum | what |
| heißt | to |
| nächste | the |
DE So werden die Star-Wars-Modelle von Bandai den hohen Ansprüchen der potenziellen Käufer und Sammler ohne Weiteres gerecht und ergänzen sich prima zum Revell Star Wars Sortiment.
EN The Star Wars models from Bandai easily meet the high demands of potential buyers and collectors and complement the Revell Star Wars range perfectly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hohen | high |
| potenziellen | potential |
| käufer | buyers |
| sammler | collectors |
| ergänzen | complement |
| revell | revell |
| star | star |
| sortiment | range |
| modelle | models |
| und | and |
DE Legos neuestes Star Wars-Set wurde angekündigt. Inspiriert von der neuen Disney + -Animationsserie Star Wars: The Bad Batch ist das Set das Attack Shu...
EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny
| alemão | inglês |
|---|---|
| angekündigt | announced |
DE Steve Dix präsentiert seine neue Comedy-Show rund um Star Wars und Star Trek und einem Schuss Dr. Who unter dem Motto Everything I learned from SF.
EN Steve Dix presents his new comedy show around Star Wars and Star Trek and a shot of Dr. Who under the motto Everything I learned from
| alemão | inglês |
|---|---|
| steve | steve |
| neue | new |
| star | star |
| trek | trek |
| schuss | shot |
| dr | dr |
| motto | motto |
| show | show |
| präsentiert | presents |
| everything | everything |
| i | i |
| und | and |
| rund | around |
| dem | the |
DE Wer erinnert sich nicht an die allererste Szene aus Star Wars Episode IV, in der der Imperial Star Destroyer langsam, Stück für Stück ins Bild geflogen kommt
EN Who doesn't remember the very first scene from Star Wars Episode IV, in which the Imperial Star Destroyer is slowly flown into the picture step by step
| alemão | inglês |
|---|---|
| szene | scene |
| star | star |
| episode | episode |
| iv | iv |
| imperial | imperial |
| langsam | slowly |
| bild | picture |
| in | in |
| wer | who |
| aus | from |
| der | the |
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| instructor | instructor |
| dive | dive |
| erfüllen | meet |
| standards | standards |
| center | center |
| development | development |
| centers | centers |
| sind | are |
| alle | all |
| für | plus |
| die | that |
DE PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| star | star |
| instructor | instructor |
| dive | dive |
| erfüllen | meet |
| standards | standards |
| center | center |
| development | development |
| centers | centers |
| sind | are |
| alle | all |
| für | plus |
| die | that |
DE PADI Five Star Instructor Development Center (Five Star IDCs) sind Tauchzentren, die nicht nur alle Standards für ein PADI Five Star Dive Center erfüllen, sondern auch Programme auf PADI Instructor-Level durchführen
EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
DE Die Auszeichnung als PADI 5 Star Career Development Center (CDC) wird an PADI Five Star Instructor Development Center und Five Star Instructor Development Dive Resorts verliehen, die ihr Unternehmen der professionellen Ausbildung von Tauchlehrern widmen
EN The PADI 5 Star Career Development Center (CDC) classification is awarded to PADI Five Star Instructor Development Centers and Five Star Instructor Development Dive Resorts that dedicate their businesses to professional development for dive instructors
DE Mandalorian ist ein Star Wars Story Shirt des Mandalorian mit diesem Weg von Stalafit Mauspad XXL
EN this is the way mando retro grey Mouse Pad
| alemão | inglês |
|---|---|
| mauspad | mouse pad |
| diesem | this |
| ist | is |
| des | the |
DE hat einen Kommentar gepostet zu The Planet Robots - Star Wars.
EN posted a comment on The Planet Robots - Star Wars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kommentar | comment |
| gepostet | posted |
| planet | planet |
| robots | robots |
| star | star |
DE SlideShare-Titel 23rd Annual Gingerbread Village - Star Wars Edition mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like 23rd Annual Gingerbread Village - Star Wars Edition SlideShare.
| alemão | inglês |
|---|---|
| star | star |
| edition | edition |
| slideshare | slideshare |
| mit | like |
DE Design Crowd-Künstler wurden herausgefordert, ihre Photoshopping-Fähigkeiten einzusetzen, um Star Wars-Charaktere an neue unerwartete Orte,
EN Design Crowd artists were challenged to use their Photoshopping skills to put Star Wars characters into new unexpected places, situations and
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| herausgefordert | challenged |
| einzusetzen | to use |
| star | star |
| neue | new |
| unerwartete | unexpected |
| orte | places |
| crowd | crowd |
| künstler | artists |
| fähigkeiten | skills |
| charaktere | characters |
| wurden | were |
DE 10 besten Lego-Sets 2021: Unsere Lieblingssets Star Wars, Technic, City, Frozen II und mehr
EN 10 best Lego sets 2021: Our favourite Star Wars, Technic, City, Frozen II sets and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| unsere | our |
| star | star |
| city | city |
| frozen | frozen |
| ii | ii |
| lego | lego |
| sets | sets |
| und | and |
| besten | best |
| mehr | more |
DE Lego Star Wars ist das Bad Batch Attack Shuttle
EN Lego Star Wars latest is The Bad Batch Attack Shuttle
| alemão | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| star | star |
| bad | bad |
| batch | batch |
| attack | attack |
| shuttle | shuttle |
| ist | is |
| das | the |
DE Lego Intros Star Wars Darth Vader Helm und Imperial Probe Droid Sammlerstücke
EN Lego intros Star Wars Darth Vader helmet and Imperial Probe Droid collectibles
| alemão | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| star | star |
| helm | helmet |
| imperial | imperial |
| sammlerstücke | collectibles |
| und | and |
DE Lego hat sein Sortiment um drei neue Star Wars-Sammelsets erweitert.
EN Lego has added three new Star Wars collectable sets to its range.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| sortiment | range |
| neue | new |
| star | star |
| drei | three |
| hat | has |
| um | to |
DE Lego hat eine weitere Star Wars-Verbindung angekündigt - eine regalgroße Nachbildung von The Child aus The Mandalorian - die den meisten von uns als
EN Lego has announced yet another Star Wars tie-in - a shelf-size recreation of The Child from The Mandalorian - known to most of us as Baby Yoda.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| star | star |
| angekündigt | announced |
| child | child |
| hat | has |
| aus | from |
| uns | us |
| als | as |
| eine | a |
| den | the |
| weitere | to |
DE Legos neuestes Star Wars-Set ist eine epische Nachbildung der Mos Eisley Cantina
EN Lego's latest Star Wars set is an epic recreation of the Mos Eisley Cantina
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuestes | latest |
| star | star |
| epische | epic |
| set | set |
| ist | is |
DE Lego hat das Neueste aus seiner unendlichen Reihe von Star Wars-Bindesets angekündigt - eine großartige Nachbildung der Mos Eisley Cantina.
EN Lego has announced the latest in its never-ending line up of Star Wars tie-in sets - an awesome recreation of the Mos Eisley Cantina.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| star | star |
| angekündigt | announced |
| großartige | awesome |
| hat | has |
DE Mit Lego Art-Sets können Sie Ihre eigenen Warhol-, Beatles- oder Star Wars-Wandbilder erstellen
EN Lego Art sets will let you build your own Warhol, Beatles or Star Wars wall art
| alemão | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| star | star |
| art | art |
| sets | sets |
| beatles | beatles |
| oder | or |
| erstellen | build |
| können | will |
| sie | you |
| ihre | your |
DE Dieser Lego Star Wars A-Wing ist der neueste in der Ultimate Collectors-Serie
EN This Lego Star Wars A-Wing is the latest in the Ultimate Collectors Series
| alemão | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| star | star |
| ultimate | ultimate |
| serie | series |
| in | in |
| ist | is |
| der | the |
DE Das neueste Star Wars-Modell der Lego Ultimate Collectors Series ist der A-Wing Starfighter.
EN The latest Lego Ultimate Collectors Series Star Wars model is the A-Wing Starfighter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| star | star |
| lego | lego |
| ultimate | ultimate |
| series | series |
| modell | model |
| ist | is |
| der | the |
DE Wenn Papa nach Hause kommt,spiele Star Wars Imperial March.
EN When Dad comes home,play Star Wars Imperial March.
| alemão | inglês |
|---|---|
| papa | dad |
| hause | home |
| kommt | comes |
| spiele | play |
| star | star |
| imperial | imperial |
| wenn | when |
DE Die neue Star Wars-Show "The Book of Boba Fett" von Disney+ hat einen Premierentermin
EN The cheapest and fastest way to get Apple TV+ on your TV
| alemão | inglês |
|---|---|
| book | your |
| einen | the |
DE Disney hat einen Veröffentlichungstermin für The Book of Boba Fett bekannt gegeben, eine neue Star Wars-Show rund um den legendären Kopfgeldjäger.
EN Apple TV+ has a range of new and exclusive content. But how can you watch it on your TV?
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| book | your |
| of | of |
| rund | on |
| hat | has |
| einen | a |
DE Beste Star Wars Geschenke 2021: Spielzeug und Gadgets für Padawans und Jedi-Meister gleichermaßen
EN Best Star Wars gifts 2021: Toys and gadgets for Padawans and Jedi Masters alike
| alemão | inglês |
|---|---|
| beste | best |
| star | star |
| geschenke | gifts |
| spielzeug | toys |
| gadgets | gadgets |
| gleichermaßen | alike |
| meister | masters |
| und | and |
| für | for |
DE Wir wissen, dass Sie heute gerne ein paar Star Wars-Themen-Gadgets sehen würden, also haben wir einige der besten zusammengestellt.
EN We know you'd love to see a few Star Wars-themed gadget today, so we've rounded up some of the best ones.
| alemão | inglês |
|---|---|
| heute | today |
| star | star |
| wir | we |
| einige | some |
| also | to |
DE Propel X-Wing Battle Drone: Das ultimative Spielzeug für Star Wars-Fans
EN Propel X-Wing battle drone: The ultimate toy for Star Wars fans
| alemão | inglês |
|---|---|
| battle | battle |
| drone | drone |
| ultimative | ultimate |
| spielzeug | toy |
| star | star |
| fans | fans |
| für | for |
| das | the |
DE Star Wars Jedi Challenges erste Bewertung: 2-Spieler-Lichtschwert-Duelle und mehr
EN Star Wars Jedi Challenges initial review: 2-player Lightsaber duels and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| star | star |
| challenges | challenges |
| erste | initial |
| bewertung | review |
| und | and |
| mehr | more |
DE Ein kürzlich durchgeführter Star Wars Deepfake auf YouTube war so gut, dass Lucasfilm das Talent hinter dem VFX-Video engagiert hat.
EN One of Marvel's next big TV shows, a Hawkeye spinoff, has been given a release date for Disney+.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ein | a |
| hat | has |
| hinter | of |
DE Disney +, um bald seltene Star Wars-Shows und -Filme zu erhalten, einschließlich Caravan of Courage
EN The Falcon and The Winter Soldier: Release date, cast, trailers, and rumours
| alemão | inglês |
|---|---|
| erhalten | the |
| und | and |
DE Disney wird seinen Disney + -Dienst im April um einen ganzen Stapel seltener Star Wars-Inhalte erweitern.
EN The next superhero-offering from Marvel is upon us, with The Falcon and the Winter Soldier premiering on 19 March 2021.
| alemão | inglês |
|---|---|
| april | march |
| um | next |
| im | upon |
| wird | the |
DE Disneys Investorentag: Alle Neuigkeiten zu Marvel, Star Wars und Pixar
EN Disney+ prices to rise in 2021, new Star brand to add more content internationally
| alemão | inglês |
|---|---|
| star | star |
| neuigkeiten | new |
| zu | to |
DE Disney enthüllt am Investor Day eine bedeutende Erweiterung des Star Wars-Universums
EN Disney's Investor Day: All the Marvel, Star Wars and Pixar news
| alemão | inglês |
|---|---|
| investor | investor |
| star | star |
| day | the |
DE Disney macht während seines Investor Day-Events am 10. Dezember 2020 mehrere Star Wars-Ankündigungen.
EN Here's everything that was announced during the Investor Day, including new shows and films.
| alemão | inglês |
|---|---|
| investor | investor |
| day | day |
| macht | that |
| während | during |
| seines | the |
DE James Bond Fans können 007 werden, und Star Wars Fans können als Luke Skywalker spielen
EN James Bond fans can become 007, and Star Wars fans can play as Luke Skywalker
| alemão | inglês |
|---|---|
| james | james |
| fans | fans |
| star | star |
| spielen | play |
| als | as |
| und | and |
| können | can |
DE Samsung Galaxy Z Flip 3 erscheint in limitierten Marvel- und Star Wars-Paketen
EN Samsung Galaxy Z Flip 3 pops up in limited-run Marvel and Star Wars bundles
| alemão | inglês |
|---|---|
| flip | flip |
| erscheint | pops |
| in | in |
| limitierten | limited |
| star | star |
| z | z |
| und | and |
| paketen | bundles |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
DE Es gibt zwei neue faltbare Samsung-Handy-Bundles, die für Marvel- und Star Wars-Fans ein Muss sind. Leider sind sie weder in den USA noch in
EN There are two new Samsung foldable phone bundles that are must-haves for Marvel and Star Wars fans. Unfortunately, they're not for sale in the US or
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| faltbare | foldable |
| star | star |
| leider | unfortunately |
| samsung | samsung |
| handy | phone |
| fans | fans |
| usa | us |
| weder | or |
| in | in |
| für | for |
| und | and |
| den | the |
DE Das neue Lego Star Wars AT-AT Sammlerset ist so hochwertig wie es nur geht
EN New Lego Star Wars AT-AT collector set is as premium as it gets
| alemão | inglês |
|---|---|
| lego | lego |
| star | star |
| neue | new |
| es | it |
| wie | as |
| ist | is |
DE Eine neue Version des Lego Star Wars AT-AT-Modells wird ab dem 26. November erhältlich sein und es ist kein Spielzeug. Das Set der Ultimate Collector
EN A new version of the Lego Star Wars AT-AT model will be available from 26 November and it's no toy.The Ultimate Collector Series set contains 6,785 pi...
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| lego | lego |
| star | star |
| november | november |
| spielzeug | toy |
| set | set |
| ultimate | ultimate |
| modells | model |
| ab | from |
| erhältlich | available |
| und | and |
| version | version |
| kein | no |
| sein | be |
| eine | a |
| wird | the |
DE Beim Sounddesign für Star Wars: Das Erwachen der Macht erkannte das Team, dass sich die Zusammenarbeit mit Avid-Speicherlösungen „extrem schnell“ gestaltete. Hier erfahren Sie mehr dazu.
EN While creating the sound for Star Wars: The Force Awakens, the team realized they could ?collaborate super quickly? using Avid storage?learn how.
| alemão | inglês |
|---|---|
| star | star |
| macht | force |
| erkannte | realized |
| zusammenarbeit | collaborate |
| schnell | quickly |
| avid | avid |
| team | team |
| erfahren | learn |
| mit | using |
| sie | they |
| die | while |
DE Beste Weihnachtspullover und hässliche Pullover für Computerfreaks: Star Wars, Spiele, Filme und mehr
EN Best geek Christmas jumpers and ugly sweaters: Star Wars, gaming, movies and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| pullover | sweaters |
| star | star |
| spiele | gaming |
| filme | movies |
| beste | best |
| mehr | more |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lego star wars star wars filme star wars star wars edition star wars franchise revell star wars vortrag star wars animationsserie star wars zeichentrickserie star wars star wars show star wars fan star wars jedi star wars skeleton star wars imperial star wars fernsehserien serie star wars star wars universum wars wars episode iv wars story shirt wars day wars design team wars bindesets angekündigt wars anhängers the robot wars star kostenlose star icons energy star® partner star trek star fox pixel star five star idcs star silks billie star patrick star star base star alliance fluggesellschaften star alliance star lady komfort csa star assessment csa star star lord padi five star star der cloud star kartenliste csa star zertifizierungen red star imperial star destroyer energy star partner csa star self
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe