DE Werbetreibende haben Zugang zu branchenführenden Daten, die auf der Datenmanagement-Plattform von Nielsen basieren.
Traduzir "basieren auf branchenführenden" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "basieren auf branchenführenden" de alemão para inglês
Traduções de basieren auf branchenführenden
"basieren auf branchenführenden" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de basieren auf branchenführenden
alemão
inglês
EN Advertisers have access to industry-leading data, powered by Nielsen’s Data Management Platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbetreibende | advertisers |
| zugang | access |
| daten | data |
| plattform | platform |
| zu | to |
DE Als Kunde von Citrix Workspace basieren Ihre Ansprüche auf branchenführenden Produkten für digitale Arbeitsplätze wie Citrix Virtual Apps and Desktops
EN As a Citrix Workspace customer, your entitlement is built on industry-leading digital workspace products such as Citrix Virtual Apps and Desktops
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunde | customer |
| workspace | workspace |
| basieren | built |
| desktops | desktops |
| citrix | citrix |
| apps | apps |
| virtual | virtual |
| als | as |
| ihre | your |
| auf | on |
| für | and |
| von | products |
| digitale | a |
DE Ihre Ansprüche bei Citrix Workspace basieren auf branchenführenden Produkten für digitale Arbeitsplätze wie Citrix Workspace Microapps
EN Your Citrix Workspace entitlement is built on industry-leading workspace products like Citrix Workspace Microapps
| alemão | inglês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| workspace | workspace |
| basieren | built |
| produkten | products |
| ihre | your |
| wie | like |
| auf | on |
DE Ihre Ansprüche bei Citrix Workspace basieren auf branchenführenden Produkten für digitale Arbeitsplätze wie Citrix Content Collaboration
EN Your Citrix Workspace entitlement is built on industry-leading workspace products like Citrix Content Collaboration
| alemão | inglês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| workspace | workspace |
| basieren | built |
| produkten | products |
| content | content |
| collaboration | collaboration |
| ihre | your |
| wie | like |
| auf | on |
DE Ihre Ansprüche bei Citrix Workspace basieren auf branchenführenden Produkten für digitale Arbeitsplätze wie Citrix Secure Workspace Access
EN Your Citrix Workspace entitlement is built on industry-leading workspace products like Citrix Secure Workspace Access
| alemão | inglês |
|---|---|
| citrix | citrix |
| workspace | workspace |
| basieren | built |
| produkten | products |
| access | access |
| ihre | your |
| wie | like |
| auf | on |
| secure | secure |
DE Werbetreibende haben Zugang zu branchenführenden Daten, die auf der Datenmanagement-Plattform von Nielsen basieren.
EN Advertisers have access to industry-leading data, powered by Nielsen’s Data Management Platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| werbetreibende | advertisers |
| zugang | access |
| daten | data |
| plattform | platform |
| zu | to |
DE Anstatt Gruppen von Personen anzusprechen, die auf schwachen Attributen wie ihrer Postleitzahl basieren, können Marken Verbrauchergemeinschaften personalisierte Angebote anbieten, die auf Identitätsattributen basieren, die sie vereinen
EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them
| alemão | inglês |
|---|---|
| personen | people |
| attributen | attributes |
| marken | brands |
| verbrauchergemeinschaften | consumer communities |
| personalisierte | personalized |
| vereinen | unite |
| gruppen | groups |
| angebote | offers |
| basieren | based |
| können | can |
| anstatt | to |
| von | of |
| ihrer | their |
DE Anstatt Gruppen von Personen anzusprechen, die auf schwachen Attributen wie ihrer Postleitzahl basieren, können Marken Verbrauchergemeinschaften personalisierte Angebote anbieten, die auf Identitätsattributen basieren, die sie vereinen
EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them
| alemão | inglês |
|---|---|
| personen | people |
| attributen | attributes |
| marken | brands |
| verbrauchergemeinschaften | consumer communities |
| personalisierte | personalized |
| vereinen | unite |
| gruppen | groups |
| angebote | offers |
| basieren | based |
| können | can |
| anstatt | to |
| von | of |
| ihrer | their |
DE Beiträge, die in Open-Access-Mirror-Zeitschriften veröffentlicht werden, werden auf ScienceDirect veröffentlicht und profitieren von demselben Maß an Sichtbarkeit und Auffindbarkeit, das nur auf dieser branchenführenden Plattform verfügbar ist
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlicht | published |
| sciencedirect | sciencedirect |
| sichtbarkeit | visibility |
| auffindbarkeit | discoverability |
| plattform | platform |
| access | access |
| zeitschriften | journal |
| demselben | the same |
| verfügbar | available |
| open | open |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| werden | be |
| profitieren | benefit |
| nur | only |
DE Profitieren Sie von branchenführenden Inhalten, Sicherheits- und Management-Tools, damit Sie sich auf Code konzentrieren können, nicht auf Infrastruktur.
EN Get industry-leading content, security, and management so you can focus on code, not infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| infrastruktur | infrastructure |
| nicht | not |
| management | management |
| sicherheits | security |
| inhalten | content |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| auf | on |
| konzentrieren | focus |
DE Die ZD400-Serie baut auf den branchenführenden Druckern der GK-Serie auf und bietet Funktionen, die neue Maßstäbe für einfache Bereitstellung und Verwaltung, Bedienkomfort, Anwendungsflexibilität und Gesamtbetriebskosten setzen
EN Building on the legacy of the industry-leading GK Series printers, the ZD400 Series delivers features and functionality that take deployment and management simplicity, ease-of-use and application flexibility and total cost of ownership to a new level
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| serie | series |
| einfache | simplicity |
| funktionen | features |
| verwaltung | management |
| bereitstellung | deployment |
| baut | the |
| und | and |
DE Beiträge, die in Open-Access-Mirror-Zeitschriften veröffentlicht werden, werden auf ScienceDirect veröffentlicht und profitieren von demselben Maß an Sichtbarkeit und Auffindbarkeit, das nur auf dieser branchenführenden Plattform verfügbar ist
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlicht | published |
| sciencedirect | sciencedirect |
| sichtbarkeit | visibility |
| auffindbarkeit | discoverability |
| plattform | platform |
| access | access |
| zeitschriften | journal |
| demselben | the same |
| verfügbar | available |
| open | open |
| in | in |
| und | and |
| von | of |
| werden | be |
| profitieren | benefit |
| nur | only |
DE Profitieren Sie von branchenführenden Inhalten, Sicherheits- und Management-Tools, damit Sie sich auf Code konzentrieren können, nicht auf Infrastruktur.
EN Get industry-leading content, security, and management so you can focus on code, not infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| infrastruktur | infrastructure |
| nicht | not |
| management | management |
| sicherheits | security |
| inhalten | content |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| auf | on |
| konzentrieren | focus |
DE Profitieren Sie von branchenführenden Inhalten, Sicherheits- und Management-Tools, damit Sie sich auf Code konzentrieren können, nicht auf Infrastruktur.
EN Get industry-leading content, security, and management so you can focus on code, not infrastructure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| code | code |
| infrastruktur | infrastructure |
| nicht | not |
| management | management |
| sicherheits | security |
| inhalten | content |
| können | can |
| sie | you |
| und | and |
| auf | on |
| konzentrieren | focus |
DE Der ZT510 baut auf dem branchenführenden 105SLPlus auf und bietet die wichtigen Funktionen, die Sie bei einem Industriedrucker brauchen, zu einem günstigen Preis.
EN Building on the legacy of the industry-leading 105SLPlus printer, the ZT510 includes the core features you need in an industrial printer at a cost-effective price point.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preis | price |
| funktionen | features |
| baut | the |
| brauchen | you need |
DE Erleben Sie grundsolide Leistung mit NVMe-SSD-Speicher und AMD EPYC-Prozessoren, die auf branchenführenden HPE- und DELL-Servern auf vier Kontinenten einsetzen
EN Experience rock-solid performance with NVMe SSD storage and AMD EPYC processors running on industry-leading HPE and DELL servers, spread across four continents
DE Die branchenführenden Tools und die umfassende Erfahrung von Elsevier werden Ihnen dabei helfen, Ihre zukünftige Strategie, die sich auf Ihre spezifischen Ziele konzentriert, mit Informationen zu unterlegen und zu gestalten.
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | extensive |
| erfahrung | experience |
| elsevier | elsevier |
| zukünftige | future |
| strategie | strategy |
| ziele | goals |
| gestalten | shape |
| tools | tools |
| helfen | help |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
DE In Sekundenschnelle vom Konzept zur Umsetzung: Mit dem intuitiven, branchenführenden Drag-&-Drop-E-Mail-Builder, der es jedem ermöglicht, personalisierte, responsive E-Mails von Grund auf zu erstellen, ohne eine einzige Zeile HTML zu schreiben.
EN Go from concept to creation in seconds with an intuitive, industry leading drag-and-drop Email Builder that lets anyone build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of HTML.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konzept | concept |
| intuitiven | intuitive |
| branchenführenden | industry leading |
| personalisierte | personalized |
| responsive | responsive |
| html | html |
| builder | builder |
| in | in |
| ohne | without |
| mails | emails |
| zu | and |
| einzige | a |
| mit | with |
DE Unsere zuverlässigen Rechenzentren sind basierend auf einem branchenführenden mandantenfähigen Sicherheitsmodell für Datensicherheit standardisiert.
EN Our reliable data centres are standardised on an industry-proven multitenant security model.
| alemão | inglês |
|---|---|
| standardisiert | standardised |
| unsere | our |
| sind | are |
| auf | on |
| einem | an |
DE Bereiten Sie die Studierenden mit unserer branchenführenden Technologie besser auf die moderne Arbeitswelt vor. Sie erhalten von uns alle Materialien, die Sie brauchen, um Qlik ganz einfach in Ihren Lehrplan zu integrieren.
EN Better prepare your students for the modern workplace with our industry-leading technology. We provide all of the resources you need to easily integrate Qlik into your curriculum.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereiten | prepare |
| studierenden | students |
| technologie | technology |
| besser | better |
| moderne | modern |
| materialien | resources |
| qlik | qlik |
| einfach | easily |
| lehrplan | curriculum |
| integrieren | integrate |
| um | for |
| ihren | your |
| alle | all |
| zu | to |
| mit | with |
DE Bringen Sie Ihr Unternehmen mit den branchenführenden Lösungen von TrustYou auf Erfolgskurs
EN Set your enterprise up for success with TrustYou’s best-in-class solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| ihr | your |
| mit | with |
| von | in |
| den | for |
DE Nutzen Sie den permanenten Zugang zu branchenführenden Beratungs- und Supportleistungen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind
EN You?ll have continuous access to industry-leading advisory and support services tailored to your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| bedürfnisse | needs |
| zugeschnitten | tailored |
| nutzen | services |
| sie | you |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
DE Nutzen Sie den permanenten Zugang zu branchenführenden Beratungs- und Supportleistungen, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind
EN Have continuous access to industry-leading advisory and support services that are tailored to your unique needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| bedürfnisse | needs |
| zugeschnitten | tailored |
| nutzen | services |
| sind | are |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
DE Unsere Singularity™-Plattform bietet branchenführenden Schutz und erweiterte Erkennung und Reaktion auf containerisierte Workloads, sei es in der kundeneigenen Infrastruktur oder in der AWS Cloud.“
EN Our Singularity™ Platform delivers industry-leading protection and extended detection and response to containerized workloads, whether on customer-owned infrastructure or in the AWS Cloud.”
DE Übersetzen und validieren Sie Content ganz einfach mit kontextbezogener Vorschau auf unserem branchenführenden, KI-gesteuerten computergestützten Übersetzungstool.
EN Easily translate & validate content with in-context preview on our industry-leading, AI-driven computer-aided translation tool.
| alemão | inglês |
|---|---|
| validieren | validate |
| einfach | easily |
| vorschau | preview |
| content | content |
| sie | translate |
| auf | on |
| und | translation |
| mit | with |
DE Wir werden regelmäßig von branchenführenden Stellen in Bezug auf Virenerkennung, Virenentfernung und Leistung getestet.
EN We are regularly tested by industry leading bodies in terms of detection, virus removal and performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| branchenführenden | industry leading |
| getestet | tested |
| leistung | performance |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| werden | are |
| von | of |
DE MIVO startet innovativen Online-Marktplatz für Mitarbeitende auf Basis der branchenführenden Lösungen von Intershop und Mirakl
EN MIVO launches innovative online marketplace for employees based on leading solutions from Intershop and Mirakl
| alemão | inglês |
|---|---|
| startet | launches |
| innovativen | innovative |
| mitarbeitende | employees |
| lösungen | solutions |
| intershop | intershop |
| online | online |
| marktplatz | marketplace |
| und | and |
| für | for |
| auf | on |
| von | from |
| basis | based |
DE ELAN arbeitet mit branchenführenden Smart-Home-Marken zusammen und ist ständig auf der Suche nach Innovationen. Als zertifizierter Händler haben Sie ein Mitspracherecht bei der Entwicklung zukünftiger ELAN-Produkte und -Funktionen.
EN ELAN partners with industry leading smart home brands and is always innovating. As a certified dealer you will have a voice in developing future ELAN products and features.
| alemão | inglês |
|---|---|
| branchenführenden | industry leading |
| ständig | always |
| zertifizierter | certified |
| händler | dealer |
| zukünftiger | future |
| elan | elan |
| smart | smart |
| marken | brands |
| funktionen | features |
| und | and |
| haben | have |
| produkte | products |
| zusammen | with |
| ein | a |
| ist | is |
| entwicklung | developing |
| als | as |
| sie | you |
| home | home |
DE Der ZD600 Desktopdrucker basiert auf der branchenführenden GX-Serie und ist als Thermotransfer-, Thermodirekt-, RFID- und spezielles Modell für das Gesundheitswesen erhältlich
EN The ZD621 desktop printer builds on the legacy of the industry-leading GX Series, and is available in thermal transfer, direct thermal, healthcare, and RFID models
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | models |
| gesundheitswesen | healthcare |
| serie | series |
| rfid | rfid |
| und | and |
| basiert | is |
| als | in |
DE Die Kombination der umfangreichen Fähigkeiten unserer Technologie mit dem branchenführenden Fachwissen, das erforderlich ist, um in Echtzeit auf Cybersecurity-Vorfälle in Ihrer OT-Umgebung zu reagieren.
EN Coupling our technology’s vast capabilities along with the industry-leading expertise needed to respond, in real-time, to cybersecurity incidents in your OT environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreichen | vast |
| erforderlich | needed |
| reagieren | respond |
| vorfälle | incidents |
| umgebung | environment |
| fachwissen | expertise |
| cybersecurity | cybersecurity |
| fähigkeiten | capabilities |
| zu | to |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| mit | with |
DE Curvature verwendet einen branchenführenden Ansatz für Qualitätskontrolle und Tests, der sicherstellt, dass Sie immer den zuverlässigsten Speicher erhalten, der auf dem Markt erhältlich ist
EN Curvature uses an industry-leading approach to quality control and testing that ensures you always receive the most reliable memory available in the market
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwendet | uses |
| tests | testing |
| sicherstellt | ensures |
| immer | always |
| zuverlässigsten | most reliable |
| speicher | memory |
| ansatz | approach |
| erhältlich | available |
| und | and |
| dass | that |
| den | the |
DE Stöbern Sie in den Produktthemen oder wenden Sie sich direkt an den Support. Sorgen Sie mit Upgrades auf branchenführenden Support dafür, dass Ihre Anwendungen reibungslos laufen und Risiken minimiert werden.
EN Browse product topics or contact support directly. Keep your applications running smoothly and minimize risk by upgrading to industry‑leading support.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stöbern | browse |
| wenden | contact |
| direkt | directly |
| upgrades | upgrading |
| reibungslos | smoothly |
| risiken | risk |
| support | support |
| anwendungen | applications |
| oder | or |
| ihre | your |
| an | and |
DE Die branchenführenden Tools und die umfassende Erfahrung von Elsevier werden Ihnen dabei helfen, Ihre zukünftige Strategie, die sich auf Ihre spezifischen Ziele konzentriert, mit Informationen zu unterlegen und zu gestalten.
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassende | extensive |
| erfahrung | experience |
| elsevier | elsevier |
| zukünftige | future |
| strategie | strategy |
| ziele | goals |
| gestalten | shape |
| tools | tools |
| helfen | help |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Bereiten Sie die Studierenden mit unserer branchenführenden Technologie besser auf die moderne Arbeitswelt vor. Sie erhalten von uns alle Materialien, die Sie brauchen, um Qlik ganz einfach in Ihren Lehrplan zu integrieren.
EN Better prepare your students for the modern workplace with our industry-leading technology. We provide all of the resources you need to easily integrate Qlik into your curriculum.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereiten | prepare |
| studierenden | students |
| technologie | technology |
| besser | better |
| moderne | modern |
| materialien | resources |
| qlik | qlik |
| einfach | easily |
| lehrplan | curriculum |
| integrieren | integrate |
| um | for |
| ihren | your |
| alle | all |
| zu | to |
| mit | with |
DE Unsere Singularity™-Plattform bietet branchenführenden Schutz und erweiterte Erkennung und Reaktion auf containerisierte Workloads, sei es in der kundeneigenen Infrastruktur oder in der AWS Cloud.“
EN Our Singularity™ Platform delivers industry-leading protection and extended detection and response to containerized workloads, whether on customer-owned infrastructure or in the AWS Cloud.”
DE Nutzen Sie den permanenten Zugang zu branchenführenden Beratungs- und Supportleistungen, die auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten sind
EN You?ll have continuous access to industry-leading advisory and support services tailored to your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| bedürfnisse | needs |
| zugeschnitten | tailored |
| nutzen | services |
| sie | you |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
DE Nutzen Sie den permanenten Zugang zu branchenführenden Beratungs- und Supportleistungen, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten sind
EN Have continuous access to industry-leading advisory and support services that are tailored to your unique needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| zugang | access |
| bedürfnisse | needs |
| zugeschnitten | tailored |
| nutzen | services |
| sind | are |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
DE Die Kombination der umfangreichen Fähigkeiten unserer Technologie mit dem branchenführenden Fachwissen, das erforderlich ist, um in Echtzeit auf Cybersecurity-Vorfälle in Ihrer OT-Umgebung zu reagieren.
EN Coupling our technology’s vast capabilities along with the industry-leading expertise needed to respond, in real-time, to cybersecurity incidents in your OT environment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfangreichen | vast |
| erforderlich | needed |
| reagieren | respond |
| vorfälle | incidents |
| umgebung | environment |
| fachwissen | expertise |
| cybersecurity | cybersecurity |
| fähigkeiten | capabilities |
| zu | to |
| echtzeit | real-time |
| in | in |
| mit | with |
DE Firefox-Nutzer aus aller Welt vertrauen auf den branchenführenden Passwortmanager, um Ihre Passwörter und privaten Daten vor Cyberkriminellen zu schützen
EN It’s the industry-leading password manager Firefox users trust to keep their passwords and private data away from cybercriminals
| alemão | inglês |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| cyberkriminellen | cybercriminals |
| nutzer | users |
| passwörter | passwords |
| daten | data |
| zu | to |
| und | and |
| aus | from |
DE Wir werden regelmäßig von branchenführenden Stellen in Bezug auf Virenerkennung, Virenentfernung und Leistung getestet.
EN We are regularly tested by industry leading bodies in terms of detection, virus removal and performance.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßig | regularly |
| branchenführenden | industry leading |
| getestet | tested |
| leistung | performance |
| in | in |
| und | and |
| wir | we |
| werden | are |
| von | of |
DE Cenote ist ein Softwaredesign-Unternehmen mit Sitz in Montréal, Kanada, das sich auf das Atlassian-Ökosystem spezialisiert hat. 2018 gegründet, zählt es bereits Tausende von branchenführenden Unternehmen aus der ganzen Welt zu seinen Kunden.
EN Cenote is a software design company based in Montréal, Canada. Cenote is focused on the Atlassian ecosystem and it has thousands of industry-leading customers from around the world.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kanada | canada |
| kunden | customers |
| atlassian | atlassian |
| es | it |
| unternehmen | company |
| welt | world |
| in | in |
| tausende | thousands of |
| hat | has |
| aus | from |
| ist | is |
| ein | a |
DE Kompatibel mit allen branchenführenden Schneidgeräten und Steuerungen auf dem Markt,
EN Compatible with all the industry-leading cutting devices and controllers on the market,
| alemão | inglês |
|---|---|
| steuerungen | controllers |
| und | and |
| mit | with |
| dem | the |
DE Trim-O-Matik ist mit allen branchenführenden Trimmern auf dem Markt kompatibel.
EN Trim-O-Matik is compatible with all industry-leading trimmers on the market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ist | is |
| mit | with |
| dem | the |
DE Sowohl CutServer als auch GrandCutServer sind mit allen branchenführenden Cuttern und Controllern auf dem Markt kompatibel.
EN Both CutServer and GrandCutServer are compatible with all industry-leading cutters and controllers of the market.
| alemão | inglês |
|---|---|
| controllern | controllers |
| sind | are |
| mit | with |
| und | and |
DE Sichern Sie die Belastbarkeit Ihres Netzwerks: Zählen Sie auf die Netzwerkverfügbarkeit und -leistung mit unserer branchenführenden Ausfallsicherheit, 11 Jahren mit fünf Neunen (99.999 %) Betriebszeit.
EN Ensure the Resiliency of Your Network: Count of network availability and performance with our industry-leading record of resiliency, 11 years of five nines (99.999%) uptime.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sichern | ensure |
| belastbarkeit | resiliency |
| netzwerks | network |
| zählen | count |
| fünf | five |
| betriebszeit | uptime |
| leistung | performance |
| jahren | years |
| und | and |
| mit | with |
DE Fortinet auf Amazon Web Services (AWS) bietet die gleichen leistungsstarken Sicherheitskontrollen wie für die branchenführenden Hardware-Geräte von Fortinet.
EN Fortinet on Amazon Web Services (AWS) delivers the same powerful security controls as for Fortinet industry-leading hardware devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| web | web |
| leistungsstarken | powerful |
| amazon | amazon |
| services | services |
| aws | aws |
| geräte | devices |
| hardware | hardware |
| bietet | delivers |
| für | for |
DE Der containerisierte Service von Capgemini unterstützt Unternehmen mithilfe der branchenführenden Open-Source-Container-Technologie bei der Umstellung auf die Cloud sowie bei der Optimierung und Wartung der Abläufe.
EN The Capgemini Containerization Service helps enterprises begin, accelerate, and maintain cloud operations with industry-leading open source container technology.
| alemão | inglês |
|---|---|
| capgemini | capgemini |
| cloud | cloud |
| abläufe | operations |
| container | container |
| technologie | technology |
| mithilfe | with |
| open | open |
| unterstützt | helps |
| und | and |
| source | source |
| service | service |
| unternehmen | enterprises |
| der | the |
DE Mit der branchenführenden 2D- & 3D-Spiele-Engine von Unity für die Entwicklung von Multiplattform-Spielen können Sie Spiele einmal erstellen und auf allen unterstützten Plattformen bereitstellen
EN Build once and deploy across supported platforms with Unity’s industry-leading 2D & 3D game engine for multiplatform game development
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| unterstützten | supported |
| plattformen | platforms |
| engine | engine |
| entwicklung | development |
| spielen | game |
| mit | with |
| und | and |
| von | across |
| für | for |
| sie | once |
DE Bereiten Sie Studierende auf gefragte Berufe vor und helfen Sie ihnen, mit branchenführenden Tools und Workflows ihre Kreativität zu entfalten.
EN Prepare your students for in-demand careers and help them unleash their creativity with industry-leading tools and workflows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bereiten | prepare |
| studierende | students |
| workflows | workflows |
| kreativität | creativity |
| helfen | help |
| tools | tools |
| und | and |
| ihre | your |
| mit | with |
DE Bringen Sie Ihr Unternehmen mit den branchenführenden Lösungen von TrustYou auf Erfolgskurs
EN Set your enterprise up for success with TrustYou’s best-in-class solutions
| alemão | inglês |
|---|---|
| lösungen | solutions |
| ihr | your |
| mit | with |
| von | in |
| den | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
basieren auf branchenführenden basieren auf fossilen basieren auf debian basieren auf meinen basieren auf basieren auf industriestandards basieren auf ausgeklügelten basieren auf künstlicher basieren auf wissenschaftlich basieren auf kultmodellen basieren auf mehreren basieren auf unseren basieren auf bilateralen basieren auf sandelholz basieren auf identischen basieren auf vertraglichen branchenführenden branchenführenden funktionen branchenführenden recycelten materialien branchenführenden podcast ausbildungsstätte sensirions branchenführenden feuchtesensoren branchenführenden kundenservice branchenführenden tools branchenführenden mcad suits branchenführenden json branchenführenden leseraten branchenführenden technologien sorgt branchenführenden automatisierten algorithmen branchenführenden casb lösung branchenführenden mobilen manatee branchenführenden vulnerability scanners branchenführenden feuchte angefangen bei branchenführenden branchenführenden sla govee den branchenführenden branchenführenden competitive intelligence vorteilen wie branchenführenden branchenführenden sicherheitsfunktionen branchenführenden partner helfen branchenführenden mandantenfähigen sicherheitsmodell branchenführenden vakuum dank einer branchenführenden branchenführenden create solutions arbeiten mit branchenführenden branchenführenden gx serie branchenführenden plattform verfügbar eines branchenführenden vulnerability verwenden die branchenführenden branchenführenden lösungen unterstützt die branchenführendenTraduzir basieren auf branchenführenden para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe