DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
"atlassian zur einhaltung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
schaltfläche | button |
support | support |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
sollte | if |
du | you |
DE Sollte Atlassian selbst der Atlassian Marketplace-Partner sein, gelangst du über diese Schaltfläche zum Supportticketsystem von Atlassian (support.atlassian.com)
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
schaltfläche | button |
support | support |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
sollte | if |
du | you |
DE Die Datenschutzvereinbarung von Atlassian verpflichtet Atlassian zur Einhaltung der Datenschutzgesetze im Vereinigten Königreich nach dem Brexit, von denen wir annehmen, dass sie den Vorgaben der DSGVO ähnlich sein werden.
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
brexit | brexit |
dsgvo | gdpr |
vorgaben | obligations |
einhaltung | compliance |
im | in the |
wir | we |
ähnlich | similar |
verpflichtet | the |
DE Die Datenschutzvereinbarung von Atlassian verpflichtet Atlassian zur Einhaltung der Datenschutzgesetze im Vereinigten Königreich nach dem Brexit, von denen wir annehmen, dass sie den Vorgaben der DSGVO ähnlich sein werden.
EN Our Data Protection Agreement commits Atlassian to compliance with data protection law in the UK after Brexit, which we anticipate will be similar to obligations under GDPR.
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
brexit | brexit |
dsgvo | gdpr |
vorgaben | obligations |
einhaltung | compliance |
im | in the |
wir | we |
ähnlich | similar |
verpflichtet | the |
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
alemão | inglês |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trial | trial |
trainings | trainings |
jira | jira |
confluence | confluence |
zu | to |
der | of |
DE Evaluation der Atlassian Cloud Migration in die Atlassian Cloud Free Trial zur Atlassian Cloud Trainings zu Jira Cloud Trainings zu Confluence Cloud
EN Evaluation of Atlassian Cloud Migration to Atlassian Cloud Free Trial Atlassian Cloud Trainings Jira Cloud Trainings Confluence Cloud
alemão | inglês |
---|---|
evaluation | evaluation |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
migration | migration |
free | free |
trial | trial |
trainings | trainings |
jira | jira |
confluence | confluence |
zu | to |
der | of |
DE Die Codeabdeckung, die Rückverfolgbarkeit von Anforderungen und die automatisierte Berichterstellung zur Einhaltung von Vorschriften tragen zur Einhaltung von Sicherheitsstandards und sicherheitskritischen Branchen bei.
EN Code coverage, requirements traceability, and automated compliance reporting helps achieve compliance for security standards and safety-critical industries.
alemão | inglês |
---|---|
rückverfolgbarkeit | traceability |
automatisierte | automated |
berichterstellung | reporting |
einhaltung | compliance |
branchen | industries |
anforderungen | requirements |
und | and |
zur | for |
vorschriften | standards |
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
alemão | inglês |
---|---|
my | my |
atlassian | atlassian |
benutzernamen | username |
aktualisieren | update |
adresse | address |
seite | page |
konten | accounts |
verwenden | use |
e-mail-adresse | email address |
du | you |
change | change |
konto | account |
alle | all |
für | for |
kannst | you can |
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
passwort | password |
logge | log in |
dich | your |
konto | account |
bzw | or |
unter | in |
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | access |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
quellcode | source code |
produkte | products |
wird | is |
nur | only |
für | for |
einige | some |
den | to |
es | not |
und | and |
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
abonnement | subscription |
zentral | central |
cloud | cloud |
okta | okta |
access | access |
verbinden | connect |
produkte | products |
und | and |
kannst | you can |
unsere | our |
ist | is |
ein | a |
du | you |
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
plattform | platform |
entdecken | discover |
testen | try |
kunden | customers |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
kaufen | buy |
und | and |
produkte | products |
ist | is |
für | for |
der | the |
eine | a |
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
konto | account |
mit | with |
kannst | you can |
einloggen | log in |
dich | your |
du | you |
erstellen | create |
dann | then |
und | and |
DE Als langjähriger Atlassian-Partner und Atlassian Platinum Solution Partner bieten wir alle Atlassian-Dienstleistungen in einem
EN As a longtime Atlassian Partner and Atlassian Platinum Solution Partner, we offer the entire range of Atlassian services
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
platinum | platinum |
solution | solution |
partner | partner |
dienstleistungen | services |
und | and |
bieten | offer |
wir | we |
als | as |
einem | the |
DE Joachim Fuchs (Jira Align Solution Engineer, Atlassian) Joachim Fuchs ist Solution Engineer bei Atlassian und unterstützt Enterprise Kunden und deren Partner, um den größtmöglichen Nutzen mit den Atlassian Lösungen zu erzielen
EN Joachim Fuchs (Jira Align Solution Engineer, Atlassian) Joachim Fuchs is a Solution Engineer at Atlassian and supports enterprise customers and their partners to get the most value from Atlassian solutions
alemão | inglês |
---|---|
joachim | joachim |
jira | jira |
align | align |
engineer | engineer |
atlassian | atlassian |
unterstützt | supports |
enterprise | enterprise |
kunden | customers |
partner | partners |
nutzen | value |
lösungen | solutions |
ist | is |
zu | to |
erzielen | to get |
und | and |
den | the |
DE Atlassian-News: Okta-Report belegt Erfolge von Opsgenie und der Atlassian Produkt Suite - catworkx - Atlassian Solutions & Services
EN Atlassian-News: Okta Report confirms success of Opsgenie and the Atlassian Product Suite - catworkx - Atlassian Solutions & Services
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
suite | suite |
catworkx | catworkx |
amp | amp |
okta | okta |
report | report |
opsgenie | opsgenie |
produkt | product |
solutions | solutions |
services | services |
und | and |
erfolge | success |
DE Neue Funktionen in Atlassian Access Atlassian Access bietet neue Funktionen für die unternehmensweite Transparenz, Kontrolle und Sicherheit für sämtliche Atlassian Cloud-Produkte. Das
EN New features in Atlassian Access Atlassian Access provides new enterprise visibility, control, and security capabilities for all Atlassian Cloud products. The
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
atlassian | atlassian |
access | access |
transparenz | visibility |
kontrolle | control |
cloud | cloud |
sicherheit | security |
funktionen | features |
in | in |
bietet | provides |
produkte | products |
für | for |
und | and |
sämtliche | all |
DE Ein von Atlassian autorisierter Trainer (Atlassian Authorized Instructor) wird den Kurs halten. Durchgeführt wird der Kurs mit den original englischsprachigen Trainingsmaterialen von Atlassian.
EN An Atlassian Authorized Instructor (Atlassian Authorized Instructor) will teach the course. The course is conducted with the original English-language training materials from Atlassian.
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
durchgeführt | conducted |
original | original |
instructor | instructor |
kurs | course |
autorisierter | authorized |
mit | with |
von | from |
DE Alle Trainingseinheiten werden in deutscher Sprache von einem von Atlassian autorisierten Trainer (Atlassian Authorized Instructor) mit original englischsprachigen Kursmaterialien von Atlassian unterrichtet
EN All training sessions are taught in German by an Atlassian Authorized Instructor using original Atlassian course materials in English
alemão | inglês |
---|---|
trainingseinheiten | training |
atlassian | atlassian |
original | original |
kursmaterialien | course materials |
unterrichtet | taught |
instructor | instructor |
in | in |
deutscher | german |
autorisierten | authorized |
alle | all |
werden | are |
DE Atlassian Summit Europe 2018 – Tag 2: OpsGenie wird Teil der Atlassian-Familie - catworkx - Atlassian Solutions & Services
EN Atlassian Summit Europe 2018 - Day 2: OpsGenie becomes part of the Atlassian family - catworkx - Atlassian Solutions & Services
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
summit | summit |
europe | europe |
tag | day |
opsgenie | opsgenie |
wird | becomes |
teil | part |
der | of |
familie | family |
catworkx | catworkx |
solutions | solutions |
services | services |
DE Alle Kurse werden in deutscher Sprache von einem von Atlassian autorisierten Trainer (Atlassian Authorized Instructor) mit original englischsprachigen Atlassian-Kursmaterialien gehalten.
EN All courses are taught in German by an Atlassian Authorized Instructor with original Atlassian course materials in English.
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
original | original |
instructor | instructor |
kurse | courses |
in | in |
deutscher | german |
autorisierten | authorized |
alle | all |
werden | are |
mit | with |
DE Seit Januar 2016 ist catworkx offizieller Atlassian Trainingspartner (?Atlassian Authorized Training Partner?) und damit berechtigt, die von Atlassian entwickelten Schulungen zu halten
EN Since January 2016, catworkx has been an official Atlassian training partner (?Atlassian Authorized Training Partner?) and is thus authorized to hold the training courses developed by Atlassian
alemão | inglês |
---|---|
januar | january |
catworkx | catworkx |
atlassian | atlassian |
partner | partner |
entwickelten | developed |
offizieller | official |
berechtigt | authorized |
ist | is |
halten | hold |
training | training |
zu | to |
die | thus |
und | and |
DE Als langjähriger Atlassian-Partner und Atlassian Platinum Solution Partner bieten wir alle Atlassian-Dienstleistungen in einem
EN As a longtime Atlassian Partner and Atlassian Platinum Solution Partner, we offer the entire range of Atlassian services
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
platinum | platinum |
solution | solution |
partner | partner |
dienstleistungen | services |
und | and |
bieten | offer |
wir | we |
als | as |
einem | the |
DE Stiltsoft ist ein Atlassian Platinum Marketplace Partner, der mit seinen Apps vom Atlassian Marketplace die Benutzererfahrung mit Atlassian-Produkten verbessert
EN Stiltsoft is an Atlassian Platinum Marketplace Partner that amplifies user experience with Atlassian products
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
platinum | platinum |
marketplace | marketplace |
partner | partner |
benutzererfahrung | user experience |
mit | with |
die | products |
ist | is |
DE Alle my.atlassian.com-Konten verwenden deine E-Mail-Adresse für das Atlassian-Konto als Benutzernamen. Du kannst deine E-Mail-Adresse über die Seite Change Email (E-Mail-Adresse ändern) auf id.atlassian.com aktualisieren.
EN All my.atlassian.com accounts use your Atlassian account email address for the username. You can update your email address via the Change Email page on id.atlassian.com.
alemão | inglês |
---|---|
my | my |
atlassian | atlassian |
benutzernamen | username |
aktualisieren | update |
adresse | address |
seite | page |
konten | accounts |
verwenden | use |
e-mail-adresse | email address |
du | you |
change | change |
konto | account |
alle | all |
für | for |
kannst | you can |
DE Logge dich unter id.atlassian.commit deinem Atlassian-Konto bzw. deinem my.atlassian.com-Passwort ein.
EN Visit id.atlassian.com and log in with your Atlassian account or my.atlassian.com password.
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
passwort | password |
logge | log in |
dich | your |
konto | account |
bzw | or |
unter | in |
DE Der Zugriff auf den Quellcode wird von Atlassian nur für einige Atlassian-Produkte gewährt. Für Marketplace-Apps von Drittanbietern und Atlassian-Apps gibt es womöglich keinen Zugriff auf den Quellcode.
EN Source code access is only offered by Atlassian for some Atlassian products. 3rd party Marketplace and Atlassian apps may not include access to source code.
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | access |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
quellcode | source code |
produkte | products |
wird | is |
nur | only |
für | for |
einige | some |
den | to |
es | not |
und | and |
DE Atlassian Access ist ein unternehmensweites Abonnement, mit dem du mehrere Atlassian Cloud-Produkte zentral kontrollieren kannst. Über unsere SSO- und Benutzerbereitstellungsintegrationen kannst du Atlassian Access ganz einfach mit Okta verbinden.
EN Atlassian Access is a company-wide subscription that provides central governance across multiple Atlassian cloud products. You can connect Atlassian Access to Okta via our SSO and user provisioning integrations.
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
abonnement | subscription |
zentral | central |
cloud | cloud |
okta | okta |
access | access |
verbinden | connect |
produkte | products |
und | and |
kannst | you can |
unsere | our |
ist | is |
ein | a |
du | you |
DE Wähle unter "Optionen" den Punkt "Disable account" (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com) zugreifen.
EN Under options, select Disable account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
alemão | inglês |
---|---|
aktion | action |
my | my |
atlassian | atlassian |
community | community |
zugreifen | accessing |
cloud | cloud |
optionen | options |
support | support |
anwendungen | applications |
services | services |
wähle | select |
unter | under |
deaktivieren | disable |
konto | account |
benutzer | user |
und | and |
aus | from |
den | the |
DE Wähle unter Optionen den Punkt Disable account (Konto deaktivieren) aus. Durch diese Aktion kann der Benutzer nicht mehr auf Cloud-Anwendungen und -Services (my.atlassian.com, support.atlassian.com oder community.atlassian.com) zugreifen.
EN Under Options, select Disable Account. This action will prevent the user from accessing any cloud applications and services (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
alemão | inglês |
---|---|
aktion | action |
my | my |
atlassian | atlassian |
community | community |
zugreifen | accessing |
cloud | cloud |
optionen | options |
support | support |
anwendungen | applications |
services | services |
wähle | select |
unter | under |
deaktivieren | disable |
konto | account |
benutzer | user |
und | and |
oder | any |
aus | from |
den | the |
DE Der Atlassian Marketplace ist eine Plattform, auf der Atlassian-Kunden Apps für Atlassian-Produkte entdecken, testen und kaufen können
EN The Atlassian Marketplace is a platform for Atlassian customers to discover, try, and buy apps for Atlassian products
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
plattform | platform |
entdecken | discover |
testen | try |
kunden | customers |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
kaufen | buy |
und | and |
produkte | products |
ist | is |
für | for |
der | the |
eine | a |
DE Logge dich mit deinem Atlassian-Konto beim Atlassian Marketplace ein. Wenn du noch kein Atlassian-Konto hast, kannst du eines erstellen und dich dann beim Marketplace einloggen.
EN Log in to Atlassian Marketplace with your Atlassian account. If you don't have an Atlassian account, you can create one and then log in to the Marketplace.
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
konto | account |
mit | with |
kannst | you can |
einloggen | log in |
dich | your |
du | you |
erstellen | create |
dann | then |
und | and |
DE Atlassian bietet dir und deinen Kunden die Möglichkeit, Produkt- und Benutzerdaten aus Atlassian Cloud zu exportieren. Weitere Informationen zum Atlassian Cloud-Datenexport findest du in unserer Dokumentation zum Import und Export.
EN Atlassian provides you and your customers the ability to export Cloud product and user data. For more information on Atlassian Cloud data export, see our import and export documentation.
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
bietet | provides |
möglichkeit | ability |
benutzerdaten | user data |
cloud | cloud |
produkt | product |
kunden | customers |
informationen | information |
dokumentation | documentation |
import | import |
zu | to |
und | and |
dir | your |
weitere | for |
DE Diese Zeitvorgaben gelten für alle cloudbasierten Atlassian-Produkte und alle anderen Softwareanwendungen oder Systeme, die von Atlassian verwaltet oder innerhalb der Atlassian-Infrastruktur ausgeführt werden
EN These timeframes apply to all cloud-based Atlassian products, and any other software or system that is managed by Atlassian, or is running on Atlassian infrastructure
alemão | inglês |
---|---|
gelten | apply |
cloudbasierten | cloud-based |
atlassian | atlassian |
verwaltet | managed |
anderen | other |
oder | or |
infrastruktur | infrastructure |
produkte | products |
systeme | software |
und | and |
alle | all |
diese | these |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend
EN Executive Summary: A Practical Guide to Data Privacy Compliance and Governance
alemão | inglês |
---|---|
einhaltung | compliance |
praktische | practical |
data | data |
governance | governance |
und | and |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend | Talend
EN GDPR, CCPA and Beyond: 16 Practical Steps to Global Data Privacy Compliance [White Paper] - Talend | Talend
alemão | inglês |
---|---|
einhaltung | compliance |
praktische | practical |
schritte | steps |
dsgvo | gdpr |
talend | talend |
data | data |
und | and |
DE Aktionen (1) PADI Anbieter zur Umsetzung der Green Fins Verhaltensregeln bringen (2) Verhaltensstandard branchenweit anheben, damit die Einhaltung von Umweltschutzstandards ebenso ernst genommen wird, wie die Einhaltung von Sicherheitsstandards.
EN Key Actions (1) Encourage PADI operators to adopt the Green Fins Code of Conduct (2) Raise industry-wide behavioral norms so that environmental standards are as important and respected as safety standards
alemão | inglês |
---|---|
aktionen | actions |
padi | padi |
sicherheitsstandards | safety standards |
green | the |
damit | to |
der | green |
von | of |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend
EN Executive Summary: A Practical Guide to Data Privacy Compliance and Governance
alemão | inglês |
---|---|
einhaltung | compliance |
praktische | practical |
data | data |
governance | governance |
und | and |
DE Einhaltung von Data-Governance- und Datenschutzvorgaben: 16 praktische Schritte zur Einhaltung der DSGVO mit Talend | Talend
EN GDPR, CCPA and Beyond: 16 Practical Steps to Global Data Privacy Compliance [White Paper] - Talend | Talend
alemão | inglês |
---|---|
einhaltung | compliance |
praktische | practical |
schritte | steps |
dsgvo | gdpr |
talend | talend |
data | data |
und | and |
DE Ermittlung von Lösungen zur Minimierung der Masse und des Materialverbrauchs bei gleichzeitiger Erfüllung der Leistungskriterien, Einhaltung der Konstruktionsziele und Einhaltung der technischen Beschränkungen.
EN Identify solutions to minimize mass and material use, while meeting performance criteria, maintaining design goals, and holding engineering constraints.
DE Zur Zeit bin ich bei Atlassian in Austin, Texas auf einem Training für Jira Align, dem Atlassian Tool zur Abbildung skalierter agiler Frameworks
EN Currently I am at Atlassian in Austin, Texas on a training for Jira Align, the Atlassian tool for mapping scaled agile frameworks
alemão | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
austin | austin |
texas | texas |
training | training |
jira | jira |
align | align |
tool | tool |
agiler | agile |
frameworks | frameworks |
ich | i |
in | in |
für | for |
zeit | currently |
DE Ein Dashboard zur Verhinderung, Erkennung, Jagd und Reaktion auf jede Bedrohung, zur Bereitstellung und Aktualisierung von Microsoft-, Drittanbieter- und proprietärer Software, zur Verwaltung von Assets und zur Gewährleistung von Einhaltung.
EN One Dashboard to prevent, detect, hunt and respond to any threat, deploy and update any Microsoft, 3rd party and proprietary software, manage assets and ensure compliance.
alemão | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
verhinderung | prevent |
erkennung | detect |
jagd | hunt |
reaktion | respond |
bedrohung | threat |
aktualisierung | update |
software | software |
verwaltung | manage |
assets | assets |
einhaltung | compliance |
microsoft | microsoft |
bereitstellung | deploy |
gewährleistung | ensure |
und | and |
DE Ein Dashboard zur Verhinderung, Erkennung, Jagd und Reaktion auf jede Bedrohung, zur Bereitstellung und Aktualisierung von Microsoft-, Drittanbieter- und proprietärer Software, zur Verwaltung von Assets und zur Gewährleistung von Einhaltung.
EN One Dashboard to prevent, detect, hunt and respond to any threat, deploy and update any Microsoft, 3rd party and proprietary software, manage assets and ensure compliance.
alemão | inglês |
---|---|
dashboard | dashboard |
verhinderung | prevent |
erkennung | detect |
jagd | hunt |
reaktion | respond |
bedrohung | threat |
aktualisierung | update |
software | software |
verwaltung | manage |
assets | assets |
einhaltung | compliance |
microsoft | microsoft |
bereitstellung | deploy |
gewährleistung | ensure |
und | and |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
alemão | inglês |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Konformitätsüberwachung der RPOs von Recovery Servern Verbesserte SLA-Einhaltung durch Festlegen von Schwellenwerten für Wiederherstellungspunkte und Echtzeitüberwachung der RPO-Einhaltung über die Webkonsole.
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
alemão | inglês |
---|---|
recovery | recovery |
servern | servers |
verbesserte | improved |
festlegen | setting |
schwellenwerten | thresholds |
echtzeitüberwachung | real-time monitoring |
einhaltung | compliance |
überwachung | monitoring |
sla | sla |
echtzeit | real-time |
und | and |
DE Einhaltung der Menschenrechte und Förderung der Einhaltung in unserem eigenen Einflussbereich
EN Support and respect the protection of internationally proclaimed human rights in our sphere of influence
alemão | inglês |
---|---|
einhaltung | respect |
förderung | support |
in | in |
einflussbereich | sphere of influence |
menschenrechte | human rights |
und | and |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
alemão | inglês |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
alemão | inglês |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
alemão | inglês |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
alemão | inglês |
---|---|
verzicht | waiver |
einhaltung | compliance |
in | in |
nicht | not |
zukünftigen | the future |
fall | the |
die | instance |
Mostrando 50 de 50 traduções