Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "anfragen einen server" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anfragen einen server" de alemão para inglês

Traduções de anfragen einen server

"anfragen einen server" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

anfragen a about access across address and answer any application are as as well as well as at at the be been below business but by can case code contact content create data do enquiries even every feedback for for the form from from the get has have help how if in in the information inquiries inquiry into is issues it like make management many may more most need network no not of of the on on the one only or order out over own personal please process provided queries questions reply request requests required resolve respond response see server service services set should site so software such such as support system team than that the their them then there these they this through time to to answer to be to the under us use used user using via way we we have web were when where which who will with without you you have your
einen a about add after all allows also an and and the another any are as as well as well as at at the available be been both build business but by by the can case content create different do double each easy either even every first for for the free from from the full fully get give go good great has have here high home how how to i if in in the include into is it it has it is its it’s just like ll location look lot make may more most much need next no not number of of the on on the one only open or other our out over own part people person private re s see set she should single site so some start such support system take than that that you the their them there there are they this three through time to to create to get to make to the top two unique up us use using very via view want way we well when where whether which who will with within without work year you you are you have you want your
server all app application applications assistance back computer desktop features fully functionality get has have help host hosting hostwinds.com installation machine maintenance managed management network of the offered offers one operating system performance platform processes product products provide provider providing purchase receive server servers service services software sql support system that the the server these this to get to help to receive to the server use web web server website work

Tradução de alemão para inglês de anfragen einen server

alemão
inglês

DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert

EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below

alemão inglês
altova altova
mobiletogether mobiletogether
server server
flowforce flowforce
mapforce mapforce
stylevision stylevision
unten below
beschrieben described
lizenziert licensed
produkte products
raptorxml raptorxml
werden are
und and
wie as
pro per

DE Altova Server-Produkte wie MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server werden, wie unten beschrieben, pro Server lizenziert

EN Altova server products including MobileTogether Server, FlowForce Server, RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server are licensed per server, as described below

alemão inglês
altova altova
mobiletogether mobiletogether
server server
flowforce flowforce
mapforce mapforce
stylevision stylevision
unten below
beschrieben described
lizenziert licensed
produkte products
raptorxml raptorxml
werden are
und and
wie as
pro per

DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden

EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise

alemão inglês
stylevision stylevision
server server
flowforce flowforce
mobiletogether mobiletogether
mapforce mapforce
konfiguriert configured
oder or
raptorxml raptorxml
ohne without
mit with

DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.

EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.

alemão inglês
flowforce flowforce
server server
alternative alternative
mapforce mapforce
eigentliche actual
mappings mapping
zu to
sondern it
ausführung execution
intern internally
dass that
nicht note
wird the

DE Die SQL Server-Verwaltungs-Tools sind mit jeder SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 Edition verfügbar, außer SQL Server Express und SQL Server Compact

EN The SQL Server Management Tools are available from any SQL Server 2005 or SQL Server 2008 edition except SQL Server Express and SQL Server Compact

alemão inglês
außer except
compact compact
tools tools
sql sql
server server
express express
verfügbar available
und and
sind are
oder or
edition edition
die the

DE StyleVision Server kann mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server oder MapForce Server konfiguriert werden

EN StyleVision Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, MobileTogether Server, or MapForce Server, depending on the needs of your enterprise

alemão inglês
stylevision stylevision
server server
flowforce flowforce
mobiletogether mobiletogether
mapforce mapforce
konfiguriert configured
oder or
raptorxml raptorxml
ohne without
mit with

DE Beachten Sie, dass FlowForce Server nicht als Alternative zu MapForce Server, sondern ergänzend zu MapForce Server verwendet wird, d.h. FlowForce Server ruft für die eigentliche Ausführung des Mappings intern MapForce Server auf.

EN It is important to note that FlowForce Server is not an alternative to MapForce Server but rather an addition to Mapforce Server i.e. internally FlowForce Server relies on MapForce Server to perform the actual execution of the mapping.

alemão inglês
flowforce flowforce
server server
alternative alternative
mapforce mapforce
eigentliche actual
mappings mapping
zu to
sondern it
ausführung execution
intern internally
dass that
nicht note
wird the

DE Festplattenlose Server: Gibt an, ob das spezifische VPN festplattenlose Server verwendet, das heißt Server, auf denen keine Daten gespeichert werden können. Dies ist eine besonders gute Methode, um einen Server vor Hackern zu schützen.

EN Diskless servers: Indicates whether the specific VPN uses diskless servers, i.e. servers on which no data can be stored. This is a particularly good method for protecting a server from hackers.

alemão inglês
vpn vpn
verwendet uses
gespeichert stored
methode method
hackern hackers
gute good
ob whether
server server
können can
keine no
daten data
besonders particularly
werden be
um for
dies this
zu from
schützen protecting

DE Browser senden OPTIONS Requests, bevor POST-Anfragen an verschiedene Origin-Server geschickt werden. Sie können diese Anfragen direkt auf der Edge beantworten.

EN Browsers send OPTIONS requests before performing cross-origin POSTs. You can answer these requests directly from the edge.

alemão inglês
browser browsers
options options
direkt directly
edge edge
post posts
bevor before
anfragen requests
können can
der the
beantworten answer

DE Wenn Sie einen Whoer VPN-Client verbinden, werden Anfragen an den DNS Ihres ISPs unterbrochen und an die eigenen schnellen DNS-Server von Whoer VPN umgeleitet, sodass Ihr DNS mit dem IP-Server der Verbindung übereinstimmt

EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server

alemão inglês
dns dns
isps isps
unterbrochen interrupted
schnellen fast
umgeleitet redirected
übereinstimmt matches
client client
ip ip
vpn vpn
anfragen requests
und and
sodass to
den the
server server

DE Wenn Sie einen Whoer VPN-Client verbinden, werden Anfragen an den DNS Ihres ISPs unterbrochen und an die eigenen schnellen DNS-Server von Whoer VPN umgeleitet, sodass Ihr DNS mit dem IP-Server der Verbindung übereinstimmt

EN When you connect a Whoer VPN client, requests to your ISP's DNS are interrupted and redirected to Whoer VPN's own fast DNS servers, so that your DNS matches the connection's IP server

alemão inglês
dns dns
isps isps
unterbrochen interrupted
schnellen fast
umgeleitet redirected
übereinstimmt matches
client client
ip ip
vpn vpn
anfragen requests
und and
sodass to
den the
server server

DE RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server können alle als Standalone-Produkt oder in Kombination mit den umfangreichen Workflow Management-Funktionen von FlowForce Server eingesetzt werden

EN RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server may all be used standalone or in combination, with comprehensive workflow management available via FlowForce Server

alemão inglês
server server
mapforce mapforce
stylevision stylevision
kombination combination
umfangreichen comprehensive
workflow workflow
flowforce flowforce
standalone standalone
management management
eingesetzt used
oder or
in in
raptorxml raptorxml
alle all
werden be
mit with
und and

DE MapForce Server kann je nach Bedarf für die Verwendung mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server oder StyleVision Server konfiguriert werden

EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise

alemão inglês
mapforce mapforce
server server
flowforce flowforce
stylevision stylevision
konfiguriert configured
oder or
je nach depending
raptorxml raptorxml
ohne without
mit with
bedarf needs

DE Um Altova Server-Produkte wie FlowForce Server, MapForce Server und StyleVision Server verwenden zu können, benötigen Sie den kostenlosen Altova LicenseServer

EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server

alemão inglês
altova altova
flowforce flowforce
server server
mapforce mapforce
stylevision stylevision
kostenlosen free
licenseserver licenseserver
um for
produkte products
können required
und and
den the
zu of

DE Um Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication und Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server verwenden zu können, müssen die SQL Server-Verwaltungs-Tools auf dem Diagnostic Server installiert sein.

EN To use Spotlight on Analysis Services, Spotlight on SQL Server Replication, and Session Trace and SQL Analysis in Spotlight on SQL Server, SQL Server Management Tools must be installed on the Diagnostic Server.

alemão inglês
spotlight spotlight
analysis analysis
replication replication
session session
trace trace
installiert installed
on on
services services
sql sql
server server
tools tools
in in
zu to
verwenden use
sein be
und and
dem the

DE Um Spotlight Reporting und Trending zu verwenden, sollte das Spotlight Statistics Repository auf SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2 oder SQL Server 2012 installiert sein.

EN To use Spotlight Reporting and Trending, it is recommended that the Spotlight Statistics Repository is installed on SQL Server 2005, SQL Server 2008, SQL Server 2008 R2, SQL Server 2012 or SQL Server 2019.

alemão inglês
spotlight spotlight
reporting reporting
repository repository
installiert installed
sql sql
server server
oder or
und and
zu to
verwenden use

DE Gesicherte Exchange Server Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

alemão inglês
exchange exchange
server server
version version
oder or
ist is

DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

alemão inglês
exchange exchange
server server
oder or
version version
ist is

DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013

alemão inglês
exchange exchange
server server
oder or
version version
ist is

DE RaptorXML Server, MapForce Server und StyleVision Server können alle als Standalone-Produkt oder in Kombination mit den umfangreichen Workflow Management-Funktionen von FlowForce Server eingesetzt werden

EN RaptorXML Server, MapForce Server, and StyleVision Server may all be used standalone or in combination, with comprehensive workflow management available via FlowForce Server

alemão inglês
server server
mapforce mapforce
stylevision stylevision
kombination combination
umfangreichen comprehensive
workflow workflow
flowforce flowforce
standalone standalone
management management
eingesetzt used
oder or
in in
raptorxml raptorxml
alle all
werden be
mit with
und and

DE MapForce Server kann je nach Bedarf für die Verwendung mit oder ohne FlowForce Server, RaptorXML Server oder StyleVision Server konfiguriert werden

EN MapForce Server may be configured with or without FlowForce Server, RaptorXML Server, or StyleVision Server, depending on the needs of your enterprise

alemão inglês
mapforce mapforce
server server
flowforce flowforce
stylevision stylevision
konfiguriert configured
oder or
je nach depending
raptorxml raptorxml
ohne without
mit with
bedarf needs

DE Unter Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016 und Windows Server 2019 erfordert Web Interface die Serverrolle Webserver (IIS) mit den folgenden Rollendiensten:

EN On Windows Server 2012, Windows Server 2012 R2, Windows Server 2016, Windows Server 2019 Web Interface requires the Web Server (IIS) server role with the following role services:

alemão inglês
windows windows
erfordert requires
server server
web web
interface interface
webserver web server
folgenden following
mit with
den the
unter on

DE Zusätzlich zu RAD Server Software-Bereitstellungslizenz und Supportvertrag (die "RAD Server-Lizenz") gelten die folgenden Bedingungen für die REST Endpoint Publishing-Technologie von RAD Server ("RAD Server")

EN In addition to the RAD Server Software Deployment License and Support Agreement (the “RAD Server License”), the following terms apply for the deployment of RAD Server's REST Endpoint Publishing technology (“RAD Server”)

alemão inglês
rad rad
gelten apply
folgenden following
bedingungen terms
rest rest
endpoint endpoint
server server
zu to
für for

DE Um Altova Server-Produkte wie FlowForce Server, MapForce Server und StyleVision Server verwenden zu können, benötigen Sie den kostenlosen Altova LicenseServer

EN The free Altova LicenseServer is required for successful operation of Altova server products including FlowForce Server, MapForce Server, and StyleVision Server

alemão inglês
altova altova
flowforce flowforce
server server
mapforce mapforce
stylevision stylevision
kostenlosen free
licenseserver licenseserver
um for
produkte products
können required
und and
den the
zu of

DE Gesicherte Exchange Server Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013.

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013.

DE Gesicherte Exchange Server-Version ist Exchange Server 2007, Exchange Server 2010 oder Exchange Server 2013

EN Backed up Exchange Server version is Exchange Server 2007, Exchange Server 2010, or Exchange Server 2013

DE Die DiffDog Server-Installation enthält einen portierbaren DiffDog-Befehlszeilenclient, der auf mehrere Rechner in Ihrem Unternehmen kopiert werden kann, sodass Sie einen laufenden DiffDog Server auf einem entfernten Server aufrufen können.

EN The DiffDog Server installation includes a portable DiffDog Command Line Client, which can be copied to multiple machines within your organization, thus enabling you to call a running DiffDog Server remotely.

alemão inglês
diffdog diffdog
unternehmen organization
kopiert copied
installation installation
server server
enthält includes
aufrufen call
rechner machines
sodass to
kann can
der thus

DE Falls du einen Server in der Schweiz suchst, dann bietet CyberGhost VPN mehr als 100 Server auf schweizerischem Boden an, aus denen du einen auswählen kannst. Insgesamt verfügen wir über mehr als 7500 Server in über 91 Ländern weltweit.

EN If you're looking for a Swiss server, CyberGhost VPN has over 100 servers in Switzerland for you to choose from. And more than 7500 total servers in over 91+ countries worldwide.

alemão inglês
cyberghost cyberghost
vpn vpn
insgesamt total
weltweit worldwide
suchst looking for
ländern countries
falls if
in in
schweiz switzerland
schweizerischem swiss
server server
mehr more
auswählen choose
einen a
aus from
du you

DE Falls du einen Server in der Schweiz suchst, dann bietet CyberGhost VPN mehr als 100 Server auf schweizerischem Boden an, aus denen du einen auswählen kannst. Insgesamt verfügen wir über mehr als 7400 Server in über 91 Ländern weltweit.

EN If you're looking for a Swiss server, CyberGhost VPN has over 100 servers in Switzerland for you to choose from. And more than 7400 total servers in over 91+ countries worldwide.

alemão inglês
cyberghost cyberghost
vpn vpn
insgesamt total
weltweit worldwide
suchst looking for
ländern countries
falls if
in in
schweiz switzerland
schweizerischem swiss
server server
mehr more
auswählen choose
einen a
aus from
du you

DE Falls du einen Server in der Schweiz suchst, dann bietet CyberGhost VPN mehr als 100 Server auf schweizerischem Boden an, aus denen du einen auswählen kannst. Insgesamt verfügen wir über mehr als 7600 Server in über 91 Ländern weltweit.

EN If you're looking for a Swiss server, CyberGhost VPN has over 100 servers in Switzerland for you to choose from. And more than 7600 total servers in over 91+ countries worldwide.

alemão inglês
cyberghost cyberghost
vpn vpn
insgesamt total
weltweit worldwide
suchst looking for
ländern countries
falls if
in in
schweiz switzerland
schweizerischem swiss
server server
mehr more
auswählen choose
einen a
aus from
du you

DE Die DiffDog Server-Installation enthält einen portierbaren DiffDog-Befehlszeilenclient, der auf mehrere Rechner in Ihrem Unternehmen kopiert werden kann, sodass Sie einen laufenden DiffDog Server auf einem entfernten Server aufrufen können.

EN The DiffDog Server installation includes a portable DiffDog Command Line Client, which can be copied to multiple machines within your organization, thus enabling you to call a running DiffDog Server remotely.

alemão inglês
diffdog diffdog
unternehmen organization
kopiert copied
installation installation
server server
enthält includes
aufrufen call
rechner machines
sodass to
kann can
der thus

DE Das Problem ist, dass dein Handy und phyphox nicht dafür ausgelegt sind, viele Anfragen gleichzeitig zu bearbeiten und wenn jemand im Publik ?einen Streich spielen? möchte, werden seine Anfragen die Verbindung dennoch überfordern.

EN The problem is, that your phone and phyphox is not designed to handle many requests simultaneously and if your audience wants to mess with your experiment, they will be able to slow down and overload the remote interface even with a password.

alemão inglês
problem problem
handy phone
phyphox phyphox
bearbeiten handle
verbindung interface
ist is
nicht not
viele many
möchte wants
und and
anfragen requests
zu to
dass that

DE Das Problem ist, dass dein Handy und phyphox nicht dafür ausgelegt sind, viele Anfragen gleichzeitig zu bearbeiten und wenn jemand im Publik ?einen Streich spielen? möchte, werden seine Anfragen die Verbindung dennoch überfordern.

EN The problem is, that your phone and phyphox is not designed to handle many requests simultaneously and if your audience wants to mess with your experiment, they will be able to slow down and overload the remote interface even with a password.

alemão inglês
problem problem
handy phone
phyphox phyphox
bearbeiten handle
verbindung interface
ist is
nicht not
viele many
möchte wants
und and
anfragen requests
zu to
dass that

DE Mindestens Verbindungen: Der Load Balancer verfolgt, wie viele Verbindungen es an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

alemão inglês
verbindungen connections
load load
verfolgt track
sendet sends
aktiven active
backend backend
mindestens least
es it
server server
viele many
anfragen requests
mit with
den the

DE Mindestens Verbindungen: Der Lastausgleicher hält die numerische Spur der Verbindungen, die sie an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

alemão inglês
verbindungen connections
hält keeps
spur track
sendet sends
aktiven active
backend backend
mindestens least
es it
server server
anfragen requests
mit with
den the

DE Alles beginnt damit, dass der Crawler GET-Anfragen an den Server sendet. Dann antwortet der Server mit allen Bausteinen der Seite (einschließlich HTML-, CSS- und JavaScript-Dateien), die das System zur Verarbeitung speichern kann.

EN It all starts when the Crawler sends GET requests to the server. Then, the server responds with all the building blocks of the page (including HTML files, CSS files, and JavaScript files) for the system to store for processing.

alemão inglês
beginnt starts
crawler crawler
sendet sends
verarbeitung processing
html html
css css
javascript javascript
server server
system system
dateien files
seite page
einschließlich including
anfragen requests
und and
mit with
damit to
den the
dann then
speichern store

DE Beachte bitte, dass eine höhere Anzahl an parallelen Requests auch eine größere Belastung für Deinen Server bedeutet. Wenn Du Dir unsicher bist, wie belastbar Dein Server ist empfehlen wir, die parallelen Anfragen nur langsam zu erhöhen.

EN Please note that a higher number of parallel requests also means a higher load on your server. If you are unsure of the load capacity of your server, we recommend that you increase parallel requests slowly.

alemão inglês
beachte note
parallelen parallel
belastung load
server server
langsam slowly
erhöhen increase
auch also
bedeutet means
wir we
bitte please
dass that
höhere higher
wenn if
dir your
empfehlen recommend
anfragen requests
du you
bist are
anzahl number of

DE Mindestens Verbindungen: Der Load Balancer verfolgt, wie viele Verbindungen es an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

alemão inglês
verbindungen connections
load load
verfolgt track
sendet sends
aktiven active
backend backend
mindestens least
es it
server server
viele many
anfragen requests
mit with
den the

DE Mindestens Verbindungen: Der Lastausgleicher hält die numerische Spur der Verbindungen, die sie an jeden Backend-Server sendet.Es versucht Anfragen an den Server mit dem geringsten aktiven Sitzungsanschlüssen.

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

alemão inglês
verbindungen connections
hält keeps
spur track
sendet sends
aktiven active
backend backend
mindestens least
es it
server server
anfragen requests
mit with
den the

DE Bei einem Distributed Denial-of-Service-Angriff (DDoS) versuchen Kriminelle, den normalen Datenverkehr zu einem Server zu stören, indem sie den Server mit einer Flut von Anfragen überlasten.

EN A Distributed Denial-of-Service (DDoS) attack is an attempt to disrupt the normal traffic of a server by overwhelming it with a flood of internet traffic.

DE Syslog ist ein Standardprotokoll für das Senden von System-Log- oder Event-Meldungen an einen bestimmten Server, den so genannten Syslog-Server. Auf einem Syslog-Server werden oft Logs von verschiedenen Rechnern zentral zur weiteren Analyse gespeichert.

EN Syslog is a standard protocol used to send system log or event messages to a specific server, called a syslog server. Developers often use a syslog server to collect logs from various machines in a central location for further analysis.

alemão inglês
oft often
zentral central
event event
oder or
server server
analyse analysis
system system
logs logs
verschiedenen various
log log
weiteren to
ist is
für for
an send

DE Proxying Atlassian server applications with Apache HTTP Server (mod_proxy_http) (Einen Proxy für Atlassian-Serveranwendungen mit Apache HTTP Server (mod_proxy_http) verwenden)

EN Proxying Atlassian server applications with Apache HTTP Server (mod_proxy_http)

alemão inglês
atlassian atlassian
server server
apache apache
http http
proxy proxy
applications applications
mit with

DE Denken Sie daran, dass Sie sicherstellen müssen, dass der Server die richtigen Ports in der Firewall öffnet, um den Zugriff von Ihrem Plesk-Server zuzulassen, wenn Sie auf einen Remote-Server zugreifen.

EN Keep in mind that you will need to make sure the server has the correct ports open in the firewall to allow for access from your Plesk server if you are accessing a remote server.

alemão inglês
denken mind
firewall firewall
plesk plesk
remote remote
server server
ports ports
öffnet open
in in
um for
zugriff access
zuzulassen allow
sicherstellen make sure
dass that
richtigen correct
den the

DE Eine einzelne RAD Server-Instanz mit einer einzigen RAD Server-Datenbankverbindung kann mehrere isolierte Mandanten unterstützen. Jeder Mandant verfügt über einen einzigartigen Satz von RAD Server-Ressourcen, wie Benutzer, Gruppen und andere Daten.

EN A single RAD Server instance with a single RAD Server database connection can support multiple isolated tenants. Each tenant has a unique set of RAD Server resources including Users, Groups, and other data.

alemão inglês
rad rad
benutzer users
ressourcen resources
kann can
gruppen groups
daten data
server server
unterstützen support
andere other
mehrere multiple
und and
mit with
isolierte isolated
einzigartigen a
jeder each
von of

DE Um einen Server aus einem Snapshot-Image wiederherzustellen, wechseln Sie in Ihren Cloud-Steuerungsbereich oder in Ihre Server-Seite, und von dort finden Sie den Server, den Sie wiederherstellen möchten.

EN To restore a server from a snapshot image, move to your Cloud Control area or your My Servers page and from there find the server you wish to restore.

alemão inglês
finden find
image image
cloud cloud
seite page
oder or
server server
wiederherstellen restore
möchten wish
und and
aus from
den the

DE VMware® Server ist ein kostenloses Virtualisierungsprodukt fÃ?r Windows- und Linux-Server mit UnterstÃ?tzung der Unternehmensklasse. Sie ermöglicht es Unternehmen, einen physischen Server in mehrere

EN AOMEI Backupper Standard will protect your data by applying incremental and differential backups of your system. The application has many useful features, including scheduled backups and the ability

alemão inglês
unternehmen system
und and
es has

DE VMware® Server ist ein kostenloses Virtualisierungsprodukt fÃ?r Windows- und Linux-Server mit UnterstÃ?tzung der Unternehmensklasse. Sie ermöglicht es Unternehmen, einen physischen Server in mehrere

EN AOMEI Backupper Standard will protect your data by applying incremental and differential backups of your system. The application has many useful features, including scheduled backups and the ability

alemão inglês
unternehmen system
und and
es has

DE Eine einzelne RAD Server-Instanz mit einer einzigen RAD Server-Datenbankverbindung kann mehrere isolierte Mandanten unterstützen. Jeder Mandant verfügt über einen einzigartigen Satz von RAD Server-Ressourcen, wie Benutzer, Gruppen und andere Daten.

EN A single RAD Server instance with a single RAD Server database connection can support multiple isolated tenants. Each tenant has a unique set of RAD Server resources including Users, Groups, and other data.

alemão inglês
rad rad
benutzer users
ressourcen resources
kann can
gruppen groups
daten data
server server
unterstützen support
andere other
mehrere multiple
und and
mit with
isolierte isolated
einzigartigen a
jeder each
von of

DE Syslog ist ein Standardprotokoll für das Senden von System-Log- oder Event-Meldungen an einen bestimmten Server, den so genannten Syslog-Server. Auf einem Syslog-Server werden oft Logs von verschiedenen Rechnern zentral zur weiteren Analyse gespeichert.

EN Syslog is a standard protocol used to send system log or event messages to a specific server, called a syslog server. Developers often use a syslog server to collect logs from various machines in a central location for further analysis.

alemão inglês
oft often
zentral central
event event
oder or
server server
analyse analysis
system system
logs logs
verschiedenen various
log log
weiteren to
ist is
für for
an send

Mostrando 50 de 50 traduções