Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "anderem sind seit" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anderem sind seit" de alemão para inglês

Traduções de anderem sind seit

"anderem sind seit" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

anderem a after all also an and and more any are as as well as at at the be been but by different do else first for for the from from the go has have high how i if in in addition in the including into is it it is its just like make many means more more than most not now number number of of of the on one or other others out over own people personal so some such such as than that the the most their them there these they this this is through time to to be to the up us variety various very we what when where which who with years you your
sind a a few able about all also always an and and the any are aren around as at at the available based be because been being below best better between both but by by the can can be come content create creating day designed different do don don’t each easy even every few first following for for example for the free from from the get great has have have been here home how i if in in the information into is it it is its it’s just know life like located looking made make makes many may may be means more more than most must need need to new no not now of of the on on the one ones only open or other our out over part people person personal place please private product products provide questions re read required right s same see service simple since site so so that some still such such as support sure take terms than that that you the the same their them then there there are these they they are they’re this those through time to to be to make to the too two under up up to us use used user using very want we we are we have well were we’re what when where whether which which are while who why will will be with within without work working world years you you are you can you do you have you need your you’re
seit a about across all already also always an and and the are around as as well at at the back based be been best board but by by the do end every first for for the from from the has have high his how in in the including into is it it is its just last like making many more most not of of the on on the one only open or our out over part professional re service since so some start still such than that the the first their there these they this to to the top two up us use used using way we we are we have what when where which while who will with work working years you your

Tradução de alemão para inglês de anderem sind seit

alemão
inglês

DE Trage es jederzeit, mit allem Anderem oder mit nichts Anderem!

EN Wear anywhere, with anything, or with nothing at all!

alemão inglês
oder or
jederzeit anywhere
mit with
nichts nothing

DE Unter anderem sind seit dem Launch der neuen App im März 2021 die folgenden Änderungen umgesetzt worden:

EN The changes that have been made since the launch of the new app in March 2021 include the following:

alemão inglês
app app
märz march
Änderungen changes
folgenden following
neuen new
launch the launch
worden have
seit of

DE Holiday Resort Drei Kronen über Czorsztyn See bereit für seine Gäste 17 Zimmer, die insgesamt 55 Personen aufnehmen können. Alle Zimmer sind mit TV, und die Bäder für Gruppen Preis verhandelbar Seit mehr als 15 Jahren haben wir unter anderem die…

EN Recreation Center Three Crowns where very high for its guests prepared 17 rooms in which you can accommodate including 55 people. All rooms with TV and demanding guests for organized groups to price negotiations for more than fifteen years we…

DE Der in Köln ansässige DJ und Produzent Pierce Treude ist seit 1993 im Musikgeschäft tätig. Pierce ist seit 1997 Audioingenieur und arbeitet seit der Markteinführung von Version 1 mit Ableton Live.

EN Cologne-based DJ and producer Pierce Treude has been involved in the music business since 1993. An audio engineer since 1997, he has been working with Ableton Live since version 1 hit the market.

alemão inglês
köln cologne
dj dj
produzent producer
ableton ableton
im in the
live live
in in
version version
mit with
tätig working
und and

DE Andreas Bender ist seit mehr als neun Jahren für die OTRS-Gruppe tätig. Seit 2015 ist er Director of Global Consulting, da er bereits seit vielen Jahren als Berater Hand in Hand mit OTRS-Kunden arbeitet.

EN Andreas Bender has been working for the OTRS Group for more than nine years. He has been Director of Global Consulting since 2015, having worked hand-in-hand with OTRS customers as a consultant for many years.

alemão inglês
director director
global global
hand hand
andreas andreas
otrs otrs
kunden customers
er he
of of
consulting consulting
berater consultant
jahren years
in in
mehr more
neun nine
gruppe group
tätig working
mit with
als as
mehr als than

DE Seit 1992 ist er Mitarbeiter der Multiagenten-System-Gruppe am DFKI im Forschungsbereich Agenten und Simulierte Realität. Seit 1993 ist er Leiter der Gruppe und seit 1996 stellvertretender Forschungsbereichsleiter.

EN Since 1992 he has been a staff member of the multi-agent system group at the DFKI in the research area Agents and Simulated Reality. He has been head of the group since 1993 and deputy head of the research department since 1996.

alemão inglês
am at the
dfki dfki
im in the
simulierte simulated
leiter head
stellvertretender deputy
system system
er he
realität reality
gruppe group
agenten agent
seit of
und and

DE Das endgültige Verschwinden von Cookies auf Websites wird seit geraumer Zeit debattiert, genauer gesagt, seit es Tracking gibt und seit Browser, Erweiterungen und Antiviren-Software oder Reinigungsprogramme die Möglichkeit ? fortgesetzt

EN The Customer Data Platform expert confirms its commitment towards the strict and effective application of the GDPR in the digital ecosystem. Paris, 26 May 2020 – Commanders Act, ? Continued

alemão inglês
fortgesetzt continued
wird the
seit of

DE Seit 2008 nutzt Union Investment bereits die BeeSite Recruiting Edition, seit 2014 in der mittlerweile dritten Generation und seit 2015 inklusive mobiler Stellenbörse

EN Since 2008, Union Investment has been using the BeeSite Recruiting Edition; since 2014 in the now third generation and since 2015 also with a mobile job fair

alemão inglês
union union
investment investment
recruiting recruiting
edition edition
generation generation
mobiler mobile
mittlerweile now
in in
inklusive with
die third
und and

DE Seit 1992 ist er Mitarbeiter der Multiagenten-System-Gruppe am DFKI im Forschungsbereich Agenten und Simulierte Realität. Seit 1993 ist er Leiter der Gruppe und seit 1996 stellvertretender Forschungsbereichsleiter.

EN Since 1992 he has been a staff member of the multi-agent system group at the DFKI in the research area Agents and Simulated Reality. He has been head of the group since 1993 and deputy head of the research department since 1996.

alemão inglês
am at the
dfki dfki
im in the
simulierte simulated
leiter head
stellvertretender deputy
system system
er he
realität reality
gruppe group
agenten agent
seit of
und and

DE Der in Köln ansässige DJ und Produzent Pierce Treude ist seit 1993 im Musikgeschäft tätig. Pierce ist seit 1997 Audioingenieur und arbeitet seit der Markteinführung von Version 1 mit Ableton Live.

EN Cologne-based DJ and producer Pierce Treude has been involved in the music business since 1993. An audio engineer since 1997, he has been working with Ableton Live since version 1 hit the market.

alemão inglês
köln cologne
dj dj
produzent producer
ableton ableton
im in the
live live
in in
version version
mit with
tätig working
und and

DE Das endgültige Verschwinden von Cookies auf Websites wird seit geraumer Zeit debattiert, genauer gesagt, seit es Tracking gibt und seit Browser, Erweiterungen und Antiviren-Software oder Reinigungsprogramme die Möglichkeit ? fortgesetzt

EN Although the explicit consent rate is generally rising, many companies are still lagging far behind when it comes to complying with the GDPR, with only a few months ? Continued

alemão inglês
fortgesetzt continued
es it
von far
wird the
zeit months
gibt are

DE Der deutsche Early-Stage Fonds Senovo investiert bereits seit 2013 ausschließlich in B2B SaaS. Damit unterstützt er Startups unter anderem in den Bereichen Go-to-Market, Organisationsaufbau und Internationalisierung.

EN The German early-stage fund Senovo has been investing exclusively in B2B SaaS since 2013. It supports startups in the areas of go-to-market, organizational development and internationalization, among others.

alemão inglês
fonds fund
investiert investing
saas saas
unterstützt supports
startups startups
anderem others
bereichen areas
internationalisierung internationalization
ausschließlich exclusively
der german
in in
deutsche the
seit of
damit to
und and

DE Sie studierte Marketing & Management (M.Sc.) an der FU Berlin und ist seit 2013 in der Analytics-Welt unterwegs - mit Stationen unter anderem bei Zalando

EN She studied Marketing & Management (M.Sc.) at the FU Berlin and has been in the analytics world since 2013 - with positions at Zalando, among others

alemão inglês
studierte studied
marketing marketing
amp amp
management management
m m
fu fu
berlin berlin
anderem others
zalando zalando
analytics analytics
welt world
in in
mit with
und and

DE Als Musikproduzent ist er seit den 1970er Jahren tätig - so unter anderem für seine Cousine Dianne Reeves, den Fusion-Schlagzeuger Billy Cobham und den Sänger Al Jarreau

EN Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell

alemão inglês
und and

DE Andrew arbeitet seit über 20 Jahren im Bereich Technologie und hatte unter anderem Führungspositionen bei SAP Business Objects und EMC Corporation inne.

EN Andrew has worked in technology for over 20 years, including leadership roles at SAP Business Objects and EMC Corporation.

alemão inglês
andrew andrew
technologie technology
sap sap
objects objects
emc emc
jahren years
business business
corporation corporation
seit for
unter in
und and

DE Seit über 20 Jahren kämpft die eco Beschwerdestelle erfolgreich gegen rechtswidrige Inhalte im Internet, unter anderem in verschiedenen Kooperationen, Initiativen und Gremien. Weitere Infos erhalten Sie hier.

EN For over 20 years now, the eco Complaints Office has been fighting successfully against illegal content on the Internet, among other things through work in various collaborations, initiatives, and committees. Further information is available here.

alemão inglês
eco eco
erfolgreich successfully
rechtswidrige illegal
internet internet
kooperationen collaborations
initiativen initiatives
gremien committees
inhalte content
jahren years
in in
verschiedenen various
hier here
infos information
gegen against
weitere for
und and

DE Seit ihrem Eintritt bei Vertex im Jahr 2013 hatte sie mehrere Führungspositionen in den Bereichen Business und Marketing inne, unter anderem als Leiterin des Geschäftsbereichs Cloud

EN Since joining Vertex in 2013, she has held several business and marketing leadership roles, including head of cloud line of business

alemão inglês
vertex vertex
leiterin head
cloud cloud
business business
marketing marketing
in in
mehrere several
seit of
und and

DE Seit 1996 arbeitet das britische Designerduo Edward Barber & Jay Osgerby disziplinübergreifenden, unter anderem im Industriedesign, in der Innenarchitektur und Architektur.

EN Established in 1996, British design duo Barber & Osgerby have worked across a variety of disciplines, including industrial design, interiors, architecture and site-specific installations.

alemão inglês
arbeitet worked
britische british
amp amp
architektur architecture
in in
seit of
und and

DE Die Deutsche Bahn AG ist das größte Eisenbahn-Unternehmen Deutschlands und seit vielen Jahren auch international tätig. Die DB AG realisiert zahlreiche Digitalisierungsprojekte und investiert damit unter anderem in die Zukunft des Schienennetzes.

EN Deutsche Bahn AG is Germany’s largest rail company and has also been active internationally for many years. DB AG implements numerous digitization projects and thus invests, among other things, in the future of the rail network.

alemão inglês
größte largest
international internationally
db db
investiert invests
ag ag
jahren years
unternehmen company
deutsche deutsche
auch also
zahlreiche numerous
in in
bahn bahn
ist is
tätig active
die thus
vielen many
und and

DE Ruland ist seit seiner Gründung Partner der Biotest AG und hat unter anderem Produktionsanlagen im Reinraum mit dem zugehörigen CIP-Equipment realisiert.

EN Since its inception, Ruland is a partner of Biotest AG and realised amongst others production facilities at clean rooms, including the corresponding cleaning equipment.

alemão inglês
partner partner
anderem others
ruland ruland
ag ag
equipment equipment
ist is
seit of
und and

DE Andrew arbeitet seit über 20 Jahren im Bereich Technologie und hatte unter anderem Führungspositionen bei SAP Business Objects und EMC Corporation inne.

EN Andrew has worked in technology for over 20 years, including leadership roles at SAP Business Objects and EMC Corporation.

alemão inglês
andrew andrew
technologie technology
sap sap
objects objects
emc emc
jahren years
business business
corporation corporation
seit for
unter in
und and

DE Schon seit zehn Jahren lebt und forscht er in den USA, was unter anderem sein Ostküsten-Akzent verrät

EN Ologboji has been living and working in the US for the past ten years, as his East Coast accent betrays

alemão inglês
lebt living
usa us
zehn ten
in in
er his
jahren years
seit for
den the
und and

DE Seit über 20 Jahren kämpft die eco Beschwerdestelle erfolgreich gegen rechtswidrige Inhalte im Internet, unter anderem in verschiedenen Kooperationen, Initiativen und Gremien. Weitere Infos erhalten Sie hier.

EN For over 20 years now, the eco Complaints Office has been fighting successfully against illegal content on the Internet, among other things through work in various collaborations, initiatives, and committees. Further information is available here.

alemão inglês
eco eco
erfolgreich successfully
rechtswidrige illegal
internet internet
kooperationen collaborations
initiativen initiatives
gremien committees
inhalte content
jahren years
in in
verschiedenen various
hier here
infos information
gegen against
weitere for
und and

DE Seit ihrem Eintritt bei Vertex im Jahr 2013 hatte sie mehrere Führungspositionen in den Bereichen Business und Marketing inne, unter anderem als Leiterin des Geschäftsbereichs Cloud

EN Since joining Vertex in 2013, she has held several business and marketing leadership roles, including head of cloud line of business

alemão inglês
vertex vertex
leiterin head
cloud cloud
business business
marketing marketing
in in
mehrere several
seit of
und and

DE Seit Jahren verlässt sich Asia Cement bereits auf unsere Kompetenz und hat unter anderem einige Becherwerke in Betrieb.

EN For many years now, Asia Cement has been relying on our expertise and is currently operating several of our bucket elevators.

alemão inglês
asia asia
kompetenz expertise
jahren years
anderem many
unsere our
einige several
auf on
hat has
und and

DE Neben der klassischen Landwirtschaft gibt es unter anderem eine Gemeinschafts- und Eventküche, eine Schmiede, einen Bauernhof-Kindergarten und seit 2020 auch einen Coworking Space

EN In addition to classic agriculture, there is a communal and event kitchen, a forge, a farm kindergarten and, since 2020, a co-working space

alemão inglês
klassischen classic
space space
kindergarten kindergarten
bauernhof farm
landwirtschaft agriculture
neben in
einen a
und and

DE Die nach dem deutschen Rabbiner Leo Baeck benannte Auszeichnung wird seit rund 40 Jahren verliehen. Frühere Preisträger waren unter anderem die derzeit noch geschäftsführende Bundeskanzlerin Angela Merkel und Steinmeiers Vorgänger Joachim Gauck.

EN The award, named after the German rabbi Leo Baeck, has been presented for around 40 years. Previous recipients of the award include Angela Merkel, the still acting German chancellor, and Steinmeier's predecessor Joachim Gauck.

alemão inglês
leo leo
benannte named
auszeichnung award
frühere previous
angela angela
merkel merkel
vorgänger predecessor
joachim joachim
jahren years
deutschen the
rund around
und and

DE Er arbeitet seit über 30 Jahren bei Bosch und etablierte während dieser Zeit unter anderem das industrielle Data Mining als Standardprozess bei Bosch

EN He has been working for Bosch for 30 years and during this time he was, amongst other things, responsible for establishing industrial data mining as a standard practice at Bosch

alemão inglês
arbeitet working
bosch bosch
industrielle industrial
data data
mining mining
er he
jahren years
dieser this
zeit time
anderem other
während during
als as
seit for
und and

DE Moritz Bräuchle ist seit insgesamt neun Jahren in verschiedenen Bereichen von Bosch tätig, unter anderem in der Entwicklung von Solarwechselrichtern

EN Moritz Bräuchle has been active in various Bosch divisions for a total of nine years, including the development of solar inverters

alemão inglês
moritz moritz
bosch bosch
tätig active
entwicklung development
jahren years
in in
verschiedenen various
neun nine

DE Seit 13 Jahren setzt sich die Stiftung «bilding» für den Ingenieurnachwuchs im Bauwesen ein – unter anderem mit der Vergabe des «Building Award» für bemerkenswerte und innovative Ingenieurleistungen am Bau

EN For 13 years, the "bilding" foundation has been committed to promoting the next generation of engineers in the construction industry, which also includes the Building Award for remarkable and innovative engineering achievements in construction

alemão inglês
stiftung foundation
award award
bemerkenswerte remarkable
innovative innovative
building building
jahren years
bau construction
und and
die of
ein in
sich also

DE Seit der Vorstellung von iOS 14 bieten unter anderem die AirPods die Möglichkeit zur automatischen Umschaltung zwischen den eigenen Geräten. Dies ist unter Umständer aber unerwünscht und kann daher auf Wunsch deaktiviert werden.

EN Since the introduction of iOS 14 AirPods offer the ability to automatically switch between iPhones and iPads. This is undesirable under certain circumstances and can be deactivated if desired.

alemão inglês
vorstellung introduction
ios ios
airpods airpods
automatischen automatically
wunsch desired
deaktiviert deactivated
bieten offer
möglichkeit ability
kann can
zwischen between
ist is
seit of
den the
dies this
und and

DE Das neue Bündnismitglied aus Bayern vertreibt und produziert seit 1931 Berufskleidung. Die Produkte verbinden Funktionalität und nachhaltiges Design für eine Vielzahl von Branchen, unter anderem Industriebetriebe und Gastronomien.

EN The new Partnership member from Bavaria has been selling and producing workwear since 1931. The products combine functionality and sustainable design for a variety of industries, including industrial companies and restaurants.

alemão inglês
bayern bavaria
verbinden combine
funktionalität functionality
nachhaltiges sustainable
vielzahl variety
neue new
design design
branchen industries
produkte products
aus from
eine a
produziert been
und and

DE Als Musikproduzent ist er seit den 1970er Jahren tätig - so unter anderem für seine Cousine Dianne Reeves, den Fusion-Schlagzeuger Billy Cobham und den Sänger Al Jarreau

EN Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell

alemão inglês
und and

DE Sie verstehen, dass wir nicht garantieren oder garantieren können, dass Dateien, die zum Herunterladen aus dem Internet oder der Website verfügbar sind, frei von Viren oder anderem zerstörerischen Code sind

EN You understand that we cannot and do not guarantee or warrant that files available for downloading from the internet or the Website will be free of viruses or other destructive code

alemão inglês
dateien files
viren viruses
code code
internet internet
garantieren guarantee
oder or
website website
wir we
verfügbar available
verstehen understand
dass that
nicht not
herunterladen downloading
aus from
die cannot

DE Stammdaten sind Informationen über betrieblich relevante Bereiche: Dies sind unter anderem alle Daten über Kunden, Kundengruppen, Filialen, Aufträge, Mitarbeiter, Produkte und Lieferanten.

EN Master data are unordered units of information from corporate departments. For example, this includes data on customers, target groups, corporate branches, tasks and jobs, products, or suppliers.

alemão inglês
bereiche departments
kunden customers
filialen branches
lieferanten suppliers
und and
informationen information
aufträge jobs
sind are
daten data
dies this
produkte products
unter of
alle for

DE Gig-Videos sind nur 75 Sekunden lang, weshalb es auf jede Sekunde ankommt. Tipps zur Verbesserung Deines Videos sind unter anderem:

EN Gig videos are only 75 seconds long, so make every second count. Tips for improving your gig video include:

alemão inglês
lang long
tipps tips
verbesserung improving
sind are
sekunden seconds
deines your
videos videos
nur only
weshalb so
zur for

DE Sie verstehen, dass wir nicht garantieren oder garantieren können, dass Dateien, die zum Herunterladen aus dem Internet oder der Website verfügbar sind, frei von Viren oder anderem zerstörerischen Code sind

EN You understand that we cannot and do not guarantee or warrant that files available for downloading from the internet or the Website will be free of viruses or other destructive code

alemão inglês
dateien files
viren viruses
code code
internet internet
garantieren guarantee
oder or
website website
wir we
verfügbar available
verstehen understand
dass that
nicht not
herunterladen downloading
aus from
die cannot

DE In ?Paper Mario: Color Splash? sind viele bekannte Gesichter wieder am Start ? und ein paar neue. Unter anderem sind dabei:

EN Paper Mario: Color Splash is chock-a-block with familiar faces ? plus some brand new ones. Let?s see who made the cut for this vibrant adventure:

alemão inglês
paper paper
mario mario
color color
splash splash
bekannte familiar
gesichter faces
neue new
und some
sind let

DE Beispiele für Fälle, in denen wir auf Ihre Einwilligung angewiesen sind, sind unter anderem die folgenden Situationen:

EN Examples of where we rely on consent include, though are not limited to, the following situations:

alemão inglês
beispiele examples
situationen situations
folgenden following
wir we
einwilligung consent
sind are

DE Majestic verfügt über ein Portfolio von Marken, von denen manche eingetragen sind. Diese sind in Registern, wie dem USPTO in den USA, dem EUIPO in der EU, und dem IPO im UK zu finden. Dazu gehören unter anderem:

EN Majestic has a portfolio of marks, some of which are registered. These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK. These include, but are not limited to, the following:

alemão inglês
majestic majestic
portfolio portfolio
marken marks
eingetragen registered
eu eu
uk uk
usa us
sind are
zu to
finden searching
und include
ein a
den the

DE Majestic verfügt über ein Portfolio von Marken, von denen manche eingetragen sind. Diese sind in Registern, wie dem USPTO in den USA, dem EUIPO in der EU, und dem IPO im UK zu finden. Dazu gehören unter anderem:

EN Majestic has a portfolio of marks, some of which are registered. These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK. These include, but are not limited to, the following:

alemão inglês
majestic majestic
portfolio portfolio
marken marks
eingetragen registered
eu eu
uk uk
usa us
sind are
zu to
finden searching
und include
ein a
den the

DE Majestic verfügt über ein Portfolio von Marken, von denen manche eingetragen sind. Diese sind in Registern, wie dem USPTO in den USA, dem EUIPO in der EU, und dem IPO im UK zu finden. Dazu gehören unter anderem:

EN Majestic has a portfolio of marks, some of which are registered. These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK. These include, but are not limited to, the following:

alemão inglês
majestic majestic
portfolio portfolio
marken marks
eingetragen registered
eu eu
uk uk
usa us
sind are
zu to
finden searching
und include
ein a
den the

DE Majestic verfügt über ein Portfolio von Marken, von denen manche eingetragen sind. Diese sind in Registern, wie dem USPTO in den USA, dem EUIPO in der EU, und dem IPO im UK zu finden. Dazu gehören unter anderem:

EN Majestic has a portfolio of marks, some of which are registered. These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK. These include, but are not limited to, the following:

alemão inglês
majestic majestic
portfolio portfolio
marken marks
eingetragen registered
eu eu
uk uk
usa us
sind are
zu to
finden searching
und include
ein a
den the

DE Majestic verfügt über ein Portfolio von Marken, von denen manche eingetragen sind. Diese sind in Registern, wie dem USPTO in den USA, dem EUIPO in der EU, und dem IPO im UK zu finden. Dazu gehören unter anderem:

EN Majestic has a portfolio of marks, some of which are registered. These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK. These include, but are not limited to, the following:

alemão inglês
majestic majestic
portfolio portfolio
marken marks
eingetragen registered
eu eu
uk uk
usa us
sind are
zu to
finden searching
und include
ein a
den the

DE Majestic verfügt über ein Portfolio von Marken, von denen manche eingetragen sind. Diese sind in Registern, wie dem USPTO in den USA, dem EUIPO in der EU, und dem IPO im UK zu finden. Dazu gehören unter anderem:

EN Majestic has a portfolio of marks, some of which are registered. These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK. These include, but are not limited to, the following:

alemão inglês
majestic majestic
portfolio portfolio
marken marks
eingetragen registered
eu eu
uk uk
usa us
sind are
zu to
finden searching
und include
ein a
den the

DE Majestic verfügt über ein Portfolio von Marken, von denen manche eingetragen sind. Diese sind in Registern, wie dem USPTO in den USA, dem EUIPO in der EU, und dem IPO im UK zu finden. Dazu gehören unter anderem:

EN Majestic has a portfolio of marks, some of which are registered. These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK. These include, but are not limited to, the following:

alemão inglês
majestic majestic
portfolio portfolio
marken marks
eingetragen registered
eu eu
uk uk
usa us
sind are
zu to
finden searching
und include
ein a
den the

DE Majestic verfügt über ein Portfolio von Marken, von denen manche eingetragen sind. Diese sind in Registern, wie dem USPTO in den USA, dem EUIPO in der EU, und dem IPO im UK zu finden. Dazu gehören unter anderem:

EN Majestic has a portfolio of marks, some of which are registered. These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK. These include, but are not limited to, the following:

alemão inglês
majestic majestic
portfolio portfolio
marken marks
eingetragen registered
eu eu
uk uk
usa us
sind are
zu to
finden searching
und include
ein a
den the

DE Majestic verfügt über ein Portfolio von Marken, von denen manche eingetragen sind. Diese sind in Registern, wie dem USPTO in den USA, dem EUIPO in der EU, und dem IPO im UK zu finden. Dazu gehören unter anderem:

EN Majestic has a portfolio of marks, some of which are registered. These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK. These include, but are not limited to, the following:

alemão inglês
majestic majestic
portfolio portfolio
marken marks
eingetragen registered
eu eu
uk uk
usa us
sind are
zu to
finden searching
und include
ein a
den the

DE Majestic verfügt über ein Portfolio von Marken, von denen manche eingetragen sind. Diese sind in Registern, wie dem USPTO in den USA, dem EUIPO in der EU, und dem IPO im UK zu finden. Dazu gehören unter anderem:

EN Majestic has a portfolio of marks, some of which are registered. These can be found by searching registries such as the USPTO for the US, EUIPO for the EU, or the IPO for the UK. These include, but are not limited to, the following:

alemão inglês
majestic majestic
portfolio portfolio
marken marks
eingetragen registered
eu eu
uk uk
usa us
sind are
zu to
finden searching
und include
ein a
den the

DE Unternehmen, die auf .SITE erfolgreich sind, sind unter anderem www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site und mehr.

EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.

Mostrando 50 de 50 traduções