DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren
Traduzir "aktivieren sie jeweils" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aktivieren sie jeweils" de alemão para inglês
Traduções de aktivieren sie jeweils
"aktivieren sie jeweils" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de aktivieren sie jeweils
alemão
inglês
EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate
DE 1. Wählen Sie die Anwendung, die Sie aktivieren möchten 2. Starten Sie die Anwendung und drücken Sie Datei → Premium-Mitgliedschaft aktivieren 3. Geben Sie den Aktivierungs-Key ein → Aktivieren
EN 1. Choose the DVDVideoSoft application you want to activate 2. Launch this app and go to File - Activate Premium membership 3. Enter your activation key → Activate
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| docx | docx |
| mobilgerät | mobile device |
| anzeigen | view |
| modus | mode |
| dateien | files |
| aktivieren | enable |
| dokumente | document |
| können | can |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
DE Für die DOCX-Dateien können Sie auch den Lesemodus aktivieren, mit dem Sie Dokumente auf Ihrem Mobilgerät bequemer anzeigen können. Um diesen Modus zu aktivieren, aktivieren Sie den Umschalter Lesemodus im Bereich Dateieinstellungen.
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| docx | docx |
| mobilgerät | mobile device |
| anzeigen | view |
| modus | mode |
| dateien | files |
| aktivieren | enable |
| dokumente | document |
| können | can |
| zu | to |
| den | the |
| um | for |
DE An dem Datum, an dem Sie Ihr Abonnement abschließen, wird die jeweils monatliche Zahlung fällig. Wenn Sie beispielsweise Ihr Abonnement am 15. des Monats beginnen, wird das Abonnement jeweils zum 15. des Monats abgerechnet.
EN The date you sign up for your subscription is the same date your payment is due each month. For example, if you begin your subscription on the 15th of the month, you’ll be charged for subsequent months on the 15th.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlung | payment |
| beginnen | begin |
| abgerechnet | charged |
| abonnement | subscription |
| wenn | if |
| die | example |
| an | on |
| ihr | your |
| abschließen | the |
| monats | month |
DE An dem Datum, an dem Sie Ihr Abonnement abschließen, wird die jeweils monatliche Zahlung fällig. Wenn Sie beispielsweise Ihr Abonnement am 15. des Monats beginnen, wird das Abonnement jeweils zum 15. des Monats abgerechnet.
EN The date you sign up for your subscription is the same date your payment is due each month. For example, if you begin your subscription on the 15th of the month, you’ll be charged for subsequent months on the 15th.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zahlung | payment |
| beginnen | begin |
| abgerechnet | charged |
| abonnement | subscription |
| wenn | if |
| die | example |
| an | on |
| ihr | your |
| abschließen | the |
| monats | month |
DE Die zwei modernen Ferienhäuser Zielona Dolina haben eine Wohnfläche von jeweils 60m² für 1-6 Personen und sind mit einer Gasheizung für die ganzjährige Nutzung ausgestattet. Sie verfügen im Obergeschoss über zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei…
EN This description has been machine translated into english
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | english |
| die | been |
DE Sobald Sie die Erweiterung erfolgreich über Adobe Exchange installiert haben, müssen Sie sie aktivieren und sich anmelden, um sie verwenden zu können. So installieren und aktivieren Sie die Erweiterung und melden sich an:
EN Once you’ve successfully installed the extension from Adobe Exchange, you’ll need to enable it and log in before you can use it. To enable and log in to the extension:
| alemão | inglês |
|---|---|
| erweiterung | extension |
| erfolgreich | successfully |
| adobe | adobe |
| exchange | exchange |
| installiert | installed |
| verwenden | use |
| aktivieren | enable |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| sobald | once |
| anmelden | log |
DE Bei kostenlosen Konten gibt es eine Begrenzung auf 3 Kollektionen (mit jeweils maximal 50 Icons). Mit einem Premium-Konto können dagegen unbegrenzte Kollektionen (mit jeweils maximal 256 Icons) erstellt werden.
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektionen | collections |
| icons | icons |
| dagegen | on the other hand |
| konten | accounts |
| begrenzung | limit |
| premium | premium |
| können | can |
| unbegrenzte | unlimited |
| kostenlosen | free |
| einem | the |
DE 2) Alle Preise und Angaben pro Jahr netto, zzgl. der jeweils gültigen MwSt. Nach einer Mindestlaufzeit von 12 Monaten verlängert sich der Vertrag jeweils um weitere 12 Monate, wenn er nicht mit einer Frist von 3 Monaten gekündigt wird.
EN 2) All prices and information per year net, plus the applicable VAT. After a minimum term of 12 months, the contract is extended by a further 12 months, unless it is terminated with a notice period of 3 months.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| angaben | information |
| netto | net |
| mwst | vat |
| vertrag | contract |
| jahr | year |
| wenn | unless |
| und | and |
| alle | all |
| monate | months |
| zzgl | plus |
| pro | per |
| frist | term |
| weitere | further |
| mit | with |
| wird | the |
DE Wir nutzen Deine Daten jeweils nur für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens für die jeweils ausgeschriebene Stelle
EN We only use your data to carry out the application process for the respective position
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| daten | data |
| für | for |
| nutzen | use |
| nur | only |
| des | the |
DE Neukundenangebot - Mindesteinzahlung 20$ - Der Bonusbetrag muss jeweils innerhalb von drei Tagen umgesetzt werden - Koeffizienten der Spiele findest Du im Review - Bonus muss jeweils 25x umgesetzt werden
EN New customer offer - Minimum deposit 20$ - The bonus amount must be wagered within three days - Coefficients of the games can be found in the review - Bonus must be wagered 25x each
| alemão | inglês |
|---|---|
| neukundenangebot | new customer offer |
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| bonusbetrag | bonus amount |
| review | review |
| bonus | bonus |
| spiele | games |
| im | in the |
| innerhalb | within |
| drei | three |
| findest | found |
| tagen | the |
| werden | be |
DE Die Thermal-Sensormodule gibt es in zwei Bauformen mit jeweils drei verschiedenen Objektiven (45°, 25° oder 17°), jeweils auch mit Thermal Radiometry Technology für Temperaturereignisse.
EN There are two types of thermal sensor module, each with three different lenses (45°, 25° or 17°), which can also be combined with thermal radiometry technology for temperature-related events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| verschiedenen | different |
| oder | or |
| drei | three |
| auch | also |
| thermal | thermal |
| für | for |
| mit | combined |
| zwei | two |
| die | of |
DE Unbegrenzte Anzahl von Clients und Ausführungen, jedoch beschränkt auf jeweils eine Ausführung auf jeweils einem Client.
EN Unlimited clients and runs but limited to one run on one client at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| beschränkt | limited |
| client | client |
| clients | clients |
| und | and |
| ausführung | run |
DE Die Reihenfolge der Schritte orientiert sich dabei an den jeweils größten technischen Risiken und der jeweils kritischsten System-/Nutzerfunktionen
EN The sequence of these steps is determined by the major technical risks and key system/user functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihenfolge | sequence |
| größten | major |
| risiken | risks |
| technischen | technical |
| system | system |
| und | and |
| schritte | steps |
| den | the |
DE Wir nutzen Deine Daten jeweils nur für die Durchführung des Bewerbungsverfahrens für die jeweils ausgeschriebene Stelle
EN We only use your data to carry out the application process for the respective position
| alemão | inglês |
|---|---|
| wir | we |
| daten | data |
| für | for |
| nutzen | use |
| nur | only |
| des | the |
DE Die Reihenfolge der Schritte orientiert sich dabei an den jeweils größten technischen Risiken und der jeweils kritischsten System-/Nutzerfunktionen
EN The sequence of these steps is determined by the major technical risks and key system/user functions
| alemão | inglês |
|---|---|
| reihenfolge | sequence |
| größten | major |
| risiken | risks |
| technischen | technical |
| system | system |
| und | and |
| schritte | steps |
| den | the |
DE Die Thermal-Sensormodule gibt es in zwei Bauformen mit jeweils drei verschiedenen Objektiven (45°, 25° oder 17°), jeweils auch mit Thermal Radiometry Technology für Temperaturereignisse.
EN There are two types of thermal sensor module, each with three different lenses (45°, 25° or 17°), which can also be combined with thermal radiometry technology for temperature-related events.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technology | technology |
| verschiedenen | different |
| oder | or |
| drei | three |
| auch | also |
| thermal | thermal |
| für | for |
| mit | combined |
| zwei | two |
| die | of |
DE Unbegrenzte Anzahl von Clients und Ausführungen, jedoch beschränkt auf jeweils eine Ausführung auf jeweils einem Client.
EN Unlimited clients and runs but limited to one run on one client at a time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbegrenzte | unlimited |
| beschränkt | limited |
| client | client |
| clients | clients |
| und | and |
| ausführung | run |
DE Der Datenaustausch von und zu unserer Webseite findet jeweils verschlüsselt statt. Als Übertragungsprotokoll bieten wir für unseren Webauftritt HTTPS an, jeweils unter Verwendung der aktuellen Verschlüsselungsprotokolle.
EN Data that is transferred to and from our website is encrypted. We use HTTPS as a transfer protocol for our website, using current encryption protocols.
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| verschlüsselt | encrypted |
| aktuellen | current |
| und | and |
| jeweils | a |
| als | as |
| verwendung | use |
| webseite | website |
DE Und was Anfänger und Profis gleichermassen schätzen: Es ist jeweils nur ein Fahrer auf dem Wasser und der Liftoperator kann die Geschwindigkeit jeweils individuell an das Können anpassen
EN And both beginners and professionals alike value the fact that there is only ever one boarder on the water at a time
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfänger | beginners |
| profis | professionals |
| wasser | water |
| und | and |
| es | there |
| ist | is |
| nur | only |
DE 2) Alle Preise und Angaben pro Jahr netto, zzgl. der jeweils gültigen MwSt. Nach einer Mindestlaufzeit von 12 Monaten verlängert sich der Vertrag jeweils um weitere 12 Monate, wenn er nicht mit einer Frist von 3 Monaten gekündigt wird.
EN 2) All prices and information per year net, plus the applicable VAT. After a minimum term of 12 months, the contract is extended by a further 12 months, unless it is terminated with a notice period of 3 months.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | prices |
| angaben | information |
| netto | net |
| mwst | vat |
| vertrag | contract |
| jahr | year |
| wenn | unless |
| und | and |
| alle | all |
| monate | months |
| zzgl | plus |
| pro | per |
| frist | term |
| weitere | further |
| mit | with |
| wird | the |
DE Bei kostenlosen Konten gibt es eine Begrenzung auf 3 Kollektionen (mit jeweils maximal 50 Icons). Mit einem Premium-Konto können dagegen unbegrenzte Kollektionen (mit jeweils maximal 256 Icons) erstellt werden.
EN Free accounts have a limit of 3 collections (50 icons-limit in each one); on the other hand, premium accounts can create unlimited collections (256 icons-limit in each one).
| alemão | inglês |
|---|---|
| kollektionen | collections |
| icons | icons |
| dagegen | on the other hand |
| konten | accounts |
| begrenzung | limit |
| premium | premium |
| können | can |
| unbegrenzte | unlimited |
| kostenlosen | free |
| einem | the |
DE Neukundenangebot - Mindesteinzahlung 20$ - Der Bonusbetrag muss jeweils innerhalb von drei Tagen umgesetzt werden - Koeffizienten der Spiele findest Du im Review - Bonus muss jeweils 25x umgesetzt werden
EN New customer offer - Minimum deposit 20$ - The bonus amount must be wagered within three days - Coefficients of the games can be found in the review - Bonus must be wagered 25x each
| alemão | inglês |
|---|---|
| neukundenangebot | new customer offer |
| mindesteinzahlung | minimum deposit |
| bonusbetrag | bonus amount |
| review | review |
| bonus | bonus |
| spiele | games |
| im | in the |
| innerhalb | within |
| drei | three |
| findest | found |
| tagen | the |
| werden | be |
DE Klicken Sie neben Verkaufsumsatz und Abgeschlossene Geschäfte jeweils auf Aktivieren und legen Sie die entsprechenden Ziele fest.
EN For both Sales Revenue and Won Deals, click Enable and then define each goal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziele | goal |
| klicken | click |
| aktivieren | enable |
| legen | for |
| sie | won |
| und | and |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie den Energiesparmodus und das Energiesparmodus-Workout auf der Apple Watch Ultra aktivieren und welche Funktionen jeweils
EN Here's how to enable the Low Power Mode and Low Power Mode Workout on the Apple Watch Ultra and what features get disabled for each.
| alemão | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| ultra | ultra |
| workout | workout |
| funktionen | features |
| aktivieren | enable |
| erfahren | and |
| den | the |
DE · Markieren Sie bei Bedarf einige zusätzliche Optionen: Aktivieren Sie das IPv6-Netzwerk, stellen Sie Benutzerdaten bereit oder aktivieren Sie die Dropletüberwachung.
EN Check some additional options, if necessary: enable IPv6 networking , provide user data, or enable the droplet monitoring.
| alemão | inglês |
|---|---|
| markieren | check |
| zusätzliche | additional |
| optionen | options |
| benutzerdaten | user data |
| netzwerk | networking |
| überwachung | monitoring |
| einige | some |
| oder | or |
| aktivieren | enable |
| bedarf | if |
DE Aktivieren Sie die Option Bewertungen anzeigen und erlauben Sie Kunden, Bewertungen zu schreiben und entscheiden Sie, ob Sie die Option Automatische Bestätigung aktivieren möchten.
EN Enable to Show Reviews on products and allow customers to write reviews and decide whether to enable the auto-confirm option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bewertungen | reviews |
| kunden | customers |
| bestätigung | confirm |
| option | option |
| entscheiden | decide |
| anzeigen | show |
| aktivieren | enable |
| ob | whether |
| erlauben | allow |
| zu | to |
| und | and |
DE Aktivieren Sie jeweils den Solo-Modus der Spur, um das Bild zu sehen.
EN Activate solo mode on each track to see the video or photo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spur | track |
| solo | solo |
| modus | mode |
| zu | to |
| aktivieren | activate |
| den | the |
DE Aktivieren Sie jeweils den Solo-Modus der Spur, um das Bild zu sehen.
EN Activate solo mode on each track to see the video or photo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spur | track |
| solo | solo |
| modus | mode |
| zu | to |
| aktivieren | activate |
| den | the |
DE Wenn Sie das VPN über die Einstellungen Ihres iPhone oder iPad installiert haben, können Sie es aktivieren, indem Sie die Schaltfläche neben der Überschrift „VPN“ im Menü aktivieren.
EN If you have installed the VPN via your iPhone or iPad settings, you can enable it by flipping the switch next to the ?VPN? heading in the menu.
| alemão | inglês |
|---|---|
| installiert | installed |
| vpn | vpn |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| aktivieren | enable |
| wenn | if |
| oder | or |
| einstellungen | settings |
| indem | by |
| können | can |
| haben | have |
DE Aktivieren Sie Abhängigkeiten auf Ihrem Blatt (klicken Sie oben rechts im Gantt-Diagramm auf Projekteinstellungen bearbeiten und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Abhängigkeiten aktiviert).
EN Enable dependencies on your sheet (click Edit Project Settings in the top right corner of the Gantt chart and check the Dependencies Enabled checkbox).
| alemão | inglês |
|---|---|
| abhängigkeiten | dependencies |
| blatt | sheet |
| bearbeiten | edit |
| kontrollkästchen | checkbox |
| gantt | gantt |
| diagramm | chart |
| klicken | click |
| im | in the |
| aktiviert | enabled |
| und | and |
| aktivieren | enable |
| oben | the |
DE Hinweis: Wenn Sie SSR für Ihre Website aktivieren möchten, finden Sie hier eine Anleitung, wie Sie das serverseitige Rendering für Angular und React aktivieren.
EN Note: If you want to enable SSR for your site, here’s a guide on how to enable server-side rendering for Angular and React.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| ssr | ssr |
| anleitung | guide |
| serverseitige | server-side |
| rendering | rendering |
| angular | angular |
| react | react |
| website | site |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| für | for |
| ihre | your |
| eine | a |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE A: Wenn Ihre Preise bereits Steuern enthalten und Sie möchten, dass auf Ihrer Rechnung der Steuerbetrag angegeben wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen "Inklusive?", Wenn Sie Steuern aktivieren.
EN A: If your prices already include tax, and you'd like your invoice to show the amount of tax included, then select the “Inclusive?” checkbox when enabling taxes.
DE Aktivieren Sie Abhängigkeiten auf Ihrem Blatt (klicken Sie oben rechts im Gantt-Diagramm auf Projekteinstellungen bearbeiten und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Abhängigkeiten aktiviert).
EN Enable dependencies on your sheet (click Edit Project Settings in the top right corner of the Gantt chart and check the Dependencies Enabled checkbox).
DE Inzwischen weiß man, dass unterschiedliche Zelltypen jeweils nur bestimmte Teile des Genoms aktivieren.
EN Nowadays, we know that different cell types only activate certain parts of the genome.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterschiedliche | different |
| teile | parts |
| aktivieren | activate |
| bestimmte | certain |
| dass | that |
| weiß | the |
| nur | only |
DE aktivieren.Wurde jeweils ein Chakra von jeder Art geöffnet, kannst du das Kommando
EN .When one of each type of Chakra has been opened, you can use the action
DE Dadurch haben Sie die Möglichkeit, mehrere Spuren gleichzeitig für die Aufnahme zu aktivieren, und Sie werden den Button Aufnahme aktivieren auf jeder Spur sehen:
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| button | button |
| spuren | tracks |
| spur | track |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| zu | to |
DE Zuerst müssen Sie die Erstellung Ihres My F-Secure Kontos abschließen, um das Abonnement zu aktivieren. Aktivieren Sie den Kauf wie folgt:
EN First you need to finish creation of your My F-Secure account in order to activate the subscription. Activate the purchase as follows:
| alemão | inglês |
|---|---|
| my | my |
| kontos | account |
| abonnement | subscription |
| zu | to |
| kauf | purchase |
| aktivieren | activate |
DE Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das permanente Ausblenden der Nachrichtenleiste zu aktivieren und alle Cookies abzulehnen, wenn Sie sich nicht dafür entscheiden
EN Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in
| alemão | inglês |
|---|---|
| permanente | permanent |
| ausblenden | hiding |
| cookies | cookies |
| entscheiden | opt |
| aktivieren | enable |
| nicht | not |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| der | of |
| alle | all |
DE Wenn Sie Änderungen hervorheben aktivieren oder deaktivieren und das Blatt speichern, aktivieren oder deaktivieren Sie die Funktion für alle Benutzer, für die das Blatt freigegeben ist.
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| hervorheben | highlight |
| blatt | sheet |
| speichern | save |
| oder | or |
| aktivieren | on |
| für | for |
| und | and |
DE Aktivieren Sie im Formular Authentifizierung das Kontrollkästchen SAML, um SAML für Ihr Unternehmen zu aktivieren. Beachten Sie, dass vor der Aktivierung von SAML mindestens ein aktiver IdP vorhanden sein muss.
EN In the Authentication form, check the SAML box to enable SAML for your organization. Note that there must be at least one active IdP prior to enabling SAML.
| alemão | inglês |
|---|---|
| formular | form |
| authentifizierung | authentication |
| saml | saml |
| unternehmen | organization |
| beachten | note |
| idp | idp |
| im | in the |
| aktiver | active |
| aktivieren | enable |
| ihr | your |
| mindestens | least |
| sein | be |
| um | to |
| dass | that |
| der | the |
DE HINWEIS: Für das Blatt müssen Abhängigkeiten aktiviert sein, um diese Einstellungen konfigurieren zu können. Informationen dazu, wie Sie Abhängigkeiten aktivieren, finden Sie im Artikel Abhängigkeiten aktivieren und Vorgänger verwenden.
EN NOTE: Dependencies must be enabled on the sheet in order to configure these settings. For information about how to enable dependencies, see the article Enabling Dependencies and Using Predecessors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blatt | sheet |
| abhängigkeiten | dependencies |
| einstellungen | settings |
| konfigurieren | configure |
| informationen | information |
| hinweis | note |
| aktiviert | enabled |
| zu | to |
| aktivieren | enable |
| sein | be |
| und | and |
| um | for |
| artikel | the |
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| caching | caching |
| laden | loading |
| bildern | image |
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| css | css |
| html | html |
| optimieren | optimize |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| verwenden | use |
| anwendung | application |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| können | can |
| unser | our |
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| caching | caching |
| laden | loading |
| bildern | image |
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| css | css |
| html | html |
| optimieren | optimize |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| verwenden | use |
| anwendung | application |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| können | can |
| unser | our |
DE Dadurch haben Sie die Möglichkeit, mehrere Spuren gleichzeitig für die Aufnahme zu aktivieren, und Sie werden den Button Aufnahme aktivieren auf jeder Spur sehen:
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglichkeit | option |
| button | button |
| spuren | tracks |
| spur | track |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| zu | to |
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| caching | caching |
| laden | loading |
| bildern | image |
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| css | css |
| html | html |
| optimieren | optimize |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| verwenden | use |
| anwendung | application |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| können | can |
| unser | our |
DE Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das permanente Ausblenden der Nachrichtenleiste zu aktivieren und alle Cookies abzulehnen, wenn Sie sich nicht dafür entscheiden
EN Check to enable permanent hiding of message bar and refuse all cookies if you do not opt in
| alemão | inglês |
|---|---|
| permanente | permanent |
| ausblenden | hiding |
| cookies | cookies |
| entscheiden | opt |
| aktivieren | enable |
| nicht | not |
| und | and |
| sie | you |
| zu | to |
| der | of |
| alle | all |
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| caching | caching |
| laden | loading |
| bildern | image |
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| css | css |
| html | html |
| optimieren | optimize |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| verwenden | use |
| anwendung | application |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| können | can |
| unser | our |
DE Verwenden Sie unser SG Optimizer-Plugin, um dynamisches Caching zu aktivieren und Ihre Anwendung zu optimieren. Sie können auch CSS- und HTML-Minifizierungen, verzögertes Laden von Bildern und mehr aktivieren.
EN Use our SG Optimizer plugin to enable dynamic caching and optimize your application. You can also enable CSS & HTML minifications, lazy image loading, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| caching | caching |
| laden | loading |
| bildern | image |
| sg | sg |
| plugin | plugin |
| css | css |
| html | html |
| optimieren | optimize |
| aktivieren | enable |
| und | and |
| verwenden | use |
| anwendung | application |
| sie | you |
| ihre | your |
| mehr | more |
| zu | to |
| können | can |
| unser | our |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
klicken sie jeweils indem sie jeweils springen sie jeweils benötigen sie jeweils rufen sie jeweils optionen sie jeweils verdienen sie jeweils bieten sie jeweils aktivieren sie bewegungserkennung aktivieren sie baselines aktivieren sie javascript aktivieren sie https aktivieren sie dnssec aktivieren sie sie cookies aktivieren aktivieren sie je aktivieren sie lizenzen aktivieren sie ihn aktivieren sie einfach aktivieren sie imazing sie aktivieren lassen aktivieren sie ihre aktivieren sie ihren bitte aktivieren sie aktivieren sie über aktivieren sie neue aktivieren sie integrationen aktivieren sie automatische aktivieren sie teilen aktivieren sie dieses aktivieren sie jetzt aktivieren sie need aktivieren sie mysql schluss aktivieren sie klick aktivieren sie hierfür aktivieren sie aktivieren sie bitte aktivieren sie captcha aktivieren sie sms aktivieren sie oben aktivieren sie jitsi aktivieren sie domain aktivieren sie dort ebill aktivieren sie aktivieren sie symbolleiste aktivieren sie ucs aktivieren sie pradeo aktivieren sie benutzerdefinierte anschließend aktivieren sie aktivieren sie widgets
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe