ES Por supuesto, junto con las herramientas, usted está pagando por la consulta de alguien que entiende lo que su sitio necesita y por qué lo necesita.
"entiende por que" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Por supuesto, junto con las herramientas, usted está pagando por la consulta de alguien que entiende lo que su sitio necesita y por qué lo necesita.
IT Naturalmente, oltre agli strumenti, pagherete anche la consulenza di qualcuno che capisce di cosa ha bisogno il vostro sito e perché ne ha bisogno.
Spanish | Italian |
---|---|
consulta | consulenza |
entiende | capisce |
la | il |
y | e |
herramientas | strumenti |
de | di |
su | vostro |
alguien | qualcuno |
por supuesto | naturalmente |
sitio | sito |
por | perché |
necesita | bisogno |
ES Llevada por múltiples campeones mundiales, respaldada por instituciones deportivas internacionales y elogiada por atletas profesionales de todas las disciplinas, 2XU entiende lo que se necesita para ser el mejor.
IT Indossato da numerosi campioni del mondo, sostenuto da istituzioni sportive di tutto il mondo ed elogiato da atleti professionisti di tutte le discipline, 2XU conosce ciò che è necessario per essere i migliori.
Spanish | Italian |
---|---|
múltiples | numerosi |
campeones | campioni |
instituciones | istituzioni |
deportivas | sportive |
atletas | atleti |
disciplinas | discipline |
mejor | migliori |
de | di |
necesita | necessario |
mundiales | mondo |
el | il |
ser | essere |
todas | tutte |
que | è |
lo | ciò |
ES Llevada por múltiples campeones mundiales, respaldada por instituciones deportivas internacionales y elogiada por atletas profesionales de todas las disciplinas, 2XU entiende lo que se necesita para ser el mejor.
IT Indossato da numerosi campioni del mondo, sostenuto da istituzioni sportive di tutto il mondo ed elogiato da atleti professionisti di tutte le discipline, 2XU conosce ciò che è necessario per essere i migliori.
Spanish | Italian |
---|---|
múltiples | numerosi |
campeones | campioni |
instituciones | istituzioni |
deportivas | sportive |
atletas | atleti |
disciplinas | discipline |
mejor | migliori |
de | di |
necesita | necessario |
mundiales | mondo |
el | il |
ser | essere |
todas | tutte |
que | è |
lo | ciò |
ES Se entiende por “datos del Usuario” los datos tratados por Sendinblue por cuenta de los Usuarios en el ámbito de la prestación de los Servicios suscritos.
IT Analogamente Sendinblue può utilizzare subappaltatori (“ulteriori subappaltatori”) per eseguire l’elaborazione dei dati per suo conto.
ES Se entiende por “datos del Usuario” los datos tratados por Sendinblue por cuenta de los Usuarios en el ámbito de la prestación de los Servicios suscritos.
IT Analogamente Sendinblue può utilizzare subappaltatori (“ulteriori subappaltatori”) per eseguire l’elaborazione dei dati per suo conto.
ES Se entiende por “datos del Usuario” los datos tratados por Sendinblue por cuenta de los Usuarios en el ámbito de la prestación de los Servicios suscritos.
IT Analogamente Sendinblue può utilizzare subappaltatori (“ulteriori subappaltatori”) per eseguire l’elaborazione dei dati per suo conto.
ES Se entiende por “datos del Usuario” los datos tratados por Sendinblue por cuenta de los Usuarios en el ámbito de la prestación de los Servicios suscritos.
IT Analogamente Sendinblue può utilizzare subappaltatori (“ulteriori subappaltatori”) per eseguire l’elaborazione dei dati per suo conto.
ES Se entiende por “datos del Usuario” los datos tratados por Sendinblue por cuenta de los Usuarios en el ámbito de la prestación de los Servicios suscritos.
IT Analogamente Sendinblue può utilizzare subappaltatori (“ulteriori subappaltatori”) per eseguire l’elaborazione dei dati per suo conto.
ES Se entiende por “datos del Usuario” los datos tratados por Sendinblue por cuenta de los Usuarios en el ámbito de la prestación de los Servicios suscritos.
IT Analogamente Sendinblue può utilizzare subappaltatori (“ulteriori subappaltatori”) per eseguire l’elaborazione dei dati per suo conto.
ES Se entiende por “datos del Usuario” los datos tratados por Sendinblue por cuenta de los Usuarios en el ámbito de la prestación de los Servicios suscritos.
IT Analogamente Sendinblue può utilizzare subappaltatori (“ulteriori subappaltatori”) per eseguire l’elaborazione dei dati per suo conto.
ES La conciencia contextual significa que puede hacer que tome medidas sin detallar laboriosamente exactamente qué hacer con qué: ya entiende dónde se encuentra, por lo que puede dar el siguiente paso lógico.
IT La consapevolezza contestuale significa che puoi convincerlo a intraprendere azioni senza dettagliare faticosamente esattamente cosa fare con cosa: capisce già dove ti trovi, quindi può fare il logico passo successivo.
Spanish | Italian |
---|---|
conciencia | consapevolezza |
contextual | contestuale |
exactamente | esattamente |
entiende | capisce |
encuentra | trovi |
lógico | logico |
significa | significa |
ya | già |
puede | può |
hacer | fare |
sin | senza |
dónde | dove |
con | con |
medidas | azioni |
paso | passo |
ES Por "Contenido de los Libros" se entiende el Contenido que incluya en los Libros, que proporcione a Blurb para los Li-bros y servicios de impresión, o que aporte a los Libros de otros Miembros
IT Il "Contenuto del Libro" include il Contenuto inserito nei Libri, presentato a Blurb per i Libri e per i servizi di stampa, o il contributo inserito all’interno dei Libri di altri Membri
Spanish | Italian |
---|---|
blurb | blurb |
impresión | stampa |
miembros | membri |
contenido | contenuto |
libros | libri |
y | e |
o | o |
incluya | include |
otros | altri |
de | di |
a | a |
servicios | servizi |
el | il |
en | allinterno |
para | per |
ES Por otra parte, suponga que la gente entiende que el reconocimiento de la emoción es una dificultad y que acomoda esa dificultad. En ese caso, hará vida más fácil para los individuos con autismo.
IT D'altra parte, supponga che la gente capisca che il riconoscimento di emozione sia una difficoltà ed accomodi quella difficoltà. In quel caso, renderà la vita più facile per le persone con autismo.
Spanish | Italian |
---|---|
reconocimiento | riconoscimento |
emoción | emozione |
dificultad | difficoltà |
vida | vita |
fácil | facile |
en | in |
la gente | gente |
de | di |
más | più |
parte | parte |
caso | caso |
para | per |
y | ed |
ES Por "Contenido de los Libros" se entiende el Contenido que incluya en los Libros, que proporcione a Blurb para los Li-bros y servicios de impresión, o que aporte a los Libros de otros Miembros
IT Il "Contenuto del Libro" include il Contenuto inserito nei Libri, presentato a Blurb per i Libri e per i servizi di stampa, o il contributo inserito all’interno dei Libri di altri Membri
Spanish | Italian |
---|---|
blurb | blurb |
impresión | stampa |
miembros | membri |
contenido | contenuto |
libros | libri |
y | e |
o | o |
incluya | include |
otros | altri |
de | di |
a | a |
servicios | servizi |
el | il |
en | allinterno |
para | per |
ES Por "Contenido de los Libros" se entiende el Contenido que incluya en los Libros, que proporcione a Blurb para los Li-bros y servicios de impresión, o que aporte a los Libros de otros Miembros
IT Il "Contenuto del Libro" include il Contenuto inserito nei Libri, presentato a Blurb per i Libri e per i servizi di stampa, o il contributo inserito all’interno dei Libri di altri Membri
Spanish | Italian |
---|---|
blurb | blurb |
impresión | stampa |
miembros | membri |
contenido | contenuto |
libros | libri |
y | e |
o | o |
incluya | include |
otros | altri |
de | di |
a | a |
servicios | servizi |
el | il |
en | allinterno |
para | per |
ES Por "Contenido de los Libros" se entiende el Contenido que incluya en los Libros, que proporcione a Blurb para los Li-bros y servicios de impresión, o que aporte a los Libros de otros Miembros
IT Il "Contenuto del Libro" include il Contenuto inserito nei Libri, presentato a Blurb per i Libri e per i servizi di stampa, o il contributo inserito all’interno dei Libri di altri Membri
Spanish | Italian |
---|---|
blurb | blurb |
impresión | stampa |
miembros | membri |
contenido | contenuto |
libros | libri |
y | e |
o | o |
incluya | include |
otros | altri |
de | di |
a | a |
servicios | servizi |
el | il |
en | allinterno |
para | per |
ES Por "Contenido de los Libros" se entiende el Contenido que incluya en los Libros, que proporcione a Blurb para los Li-bros y servicios de impresión, o que aporte a los Libros de otros Miembros
IT Il "Contenuto del Libro" include il Contenuto inserito nei Libri, presentato a Blurb per i Libri e per i servizi di stampa, o il contributo inserito all’interno dei Libri di altri Membri
Spanish | Italian |
---|---|
blurb | blurb |
impresión | stampa |
miembros | membri |
contenido | contenuto |
libros | libri |
y | e |
o | o |
incluya | include |
otros | altri |
de | di |
a | a |
servicios | servizi |
el | il |
en | allinterno |
para | per |
ES Por "Contenido de los Libros" se entiende el Contenido que incluya en los Libros, que proporcione a Blurb para los Li-bros y servicios de impresión, o que aporte a los Libros de otros Miembros
IT Il "Contenuto del Libro" include il Contenuto inserito nei Libri, presentato a Blurb per i Libri e per i servizi di stampa, o il contributo inserito all’interno dei Libri di altri Membri
Spanish | Italian |
---|---|
blurb | blurb |
impresión | stampa |
miembros | membri |
contenido | contenuto |
libros | libri |
y | e |
o | o |
incluya | include |
otros | altri |
de | di |
a | a |
servicios | servizi |
el | il |
en | allinterno |
para | per |
ES Habiendo hablado con una gran cantidad de Genios de Apple, y muchos ingenieros y gerentes de Apple durante una serie de WWDC, está claro que hay ambigüedad dentro de Apple en lo que se entiende por "un código modelo de Apple"
IT Dopo aver parlato con un gran numero di Apple Genius - e molti ingegneri e manager Apple in una serie di WWDC - è chiaro che all'interno di Apple c'è ambiguità su cosa si intende per "un codice modello Apple"
Spanish | Italian |
---|---|
hablado | parlato |
apple | apple |
ingenieros | ingegneri |
gerentes | manager |
código | codice |
modelo | modello |
ambigüedad | ambiguità |
y | e |
un | un |
gran | gran |
muchos | molti |
serie | serie |
que | è |
de | di |
dentro | allinterno |
en | in |
entiende | per |
claro | chiaro |
Spanish | Italian |
---|---|
decisiones | decisioni |
proceso | processo |
continuo | continuo |
suele | spesso |
direcciones | direzioni |
análisis | valutazione |
descubre | scoperta |
un | un |
nuevas | nuove |
y | e |
en | in |
de | di |
basan | base |
el | sulla |
totalmente | completamente |
que | è |
ES Con el código de estado 503, Google entiende que hay un error temporal y que la página se cargará más tarde. Por esta razón, un error 503 no es un gran problema.
IT Con il codice di stato 503, Google capisce che c'è un errore temporaneo e la pagina verrà caricata in seguito. Per questo motivo, un errore 503 non è un grosso problema.
Spanish | Italian |
---|---|
código | codice |
error | errore |
temporal | temporaneo |
razón | motivo |
estado | stato |
un | un |
y | e |
gran | grosso |
de | di |
página | pagina |
no | non |
problema | problema |
es | è |
ES Con gente realmente apasionada por lo que hace, Modaxo entiende el impacto que la movilidad tiene en el día a día de las personas
IT Con personale veramente appassionato di quello che fa, Modaxo comprende a pieno l?impatto che la mobilità ha sul tessuto della vita quotidiana
Spanish | Italian |
---|---|
impacto | impatto |
movilidad | mobilità |
de | di |
a | a |
en | sul |
tiene | ha |
entiende | comprende |
el | la |
la | della |
día a día | quotidiana |
ES También entiende y acepta que no cubriremos el costo por la preparación de una clase que no supere nuestro proceso de aprobación.
IT L’utente inoltre comprende e accetta che non copriremo i costi per la preparazione di un corso che non abbia superato la nostra procedura di approvazione.
Spanish | Italian |
---|---|
acepta | accetta |
proceso | procedura |
aprobación | approvazione |
y | e |
preparación | preparazione |
de | di |
no | non |
costo | costi |
el | i |
ES Enel X entiende la complejidad de la situación para los gobiernos locales y reconoce que la respuesta no es una solución fácil y rápida que pase simplemente por la sustitución del sistema transporte más antiguo con autobuses eléctricos
IT Enel X comprende quanto sia complessa la situazione per le autorità locali e sa bene che la risposta non è una soluzione facile e rapida, una semplice sostituzione dei vecchi autobus con nuovi modelli elettrici
Spanish | Italian |
---|---|
x | x |
locales | locali |
rápida | rapida |
sustitución | sostituzione |
eléctricos | elettrici |
enel | enel |
y | e |
solución | soluzione |
autobuses | autobus |
no | non |
es | è |
el | le |
situación | situazione |
respuesta | risposta |
fácil | facile |
ES Entiende por qué la velocidad del sitio es crucial y qué perjudica y mejora el rendimiento del sitio.
IT Comprendi perché la velocità del sito è fondamentale e cosa danneggia e migliora le prestazioni del sito.
Spanish | Italian |
---|---|
crucial | fondamentale |
mejora | migliora |
y | e |
rendimiento | prestazioni |
es | è |
por | perché |
sitio | sito |
entiende | comprendi |
velocidad | velocità |
el | le |
ES Con gente realmente apasionada por lo que hace, Modaxo entiende el impacto que la movilidad tiene en el día a día de las personas
IT Con personale veramente appassionato di quello che fa, Modaxo comprende a pieno l?impatto che la mobilità ha sul tessuto della vita quotidiana
Spanish | Italian |
---|---|
impacto | impatto |
movilidad | mobilità |
de | di |
a | a |
en | sul |
tiene | ha |
entiende | comprende |
el | la |
la | della |
día a día | quotidiana |
Spanish | Italian |
---|---|
decisiones | decisioni |
proceso | processo |
continuo | continuo |
suele | spesso |
direcciones | direzioni |
análisis | valutazione |
descubre | scoperta |
un | un |
nuevas | nuove |
y | e |
en | in |
de | di |
basan | base |
el | sulla |
totalmente | completamente |
que | è |
ES Habiendo hablado con una gran cantidad de Genios de Apple, y muchos ingenieros y gerentes de Apple durante una serie de WWDC, está claro que hay ambigüedad dentro de Apple en lo que se entiende por "un código modelo de Apple"
IT Dopo aver parlato con un gran numero di Apple Genius - e molti ingegneri e manager Apple in una serie di WWDC - è chiaro che all'interno di Apple c'è ambiguità su cosa si intende per "un codice modello Apple"
Spanish | Italian |
---|---|
hablado | parlato |
apple | apple |
ingenieros | ingegneri |
gerentes | manager |
código | codice |
modelo | modello |
ambigüedad | ambiguità |
y | e |
un | un |
gran | gran |
muchos | molti |
serie | serie |
que | è |
de | di |
dentro | allinterno |
en | in |
entiende | per |
claro | chiaro |
ES Nadie entiende eso mejor que una empresa de ciberseguridad como nosotros, porque eso es exactamente lo que hacemos por usted
IT Nessuno lo capisce meglio di un'azienda di cybersecurity come noi, perché questo è esattamente ciò che facciamo per voi
Spanish | Italian |
---|---|
mejor | meglio |
ciberseguridad | cybersecurity |
hacemos | facciamo |
exactamente | esattamente |
de | di |
nadie | nessuno |
nosotros | noi |
como | come |
es | è |
entiende | per |
por | perché |
lo | ciò |
ES Con el código de estado 503, Google entiende que hay un error temporal y que la página se cargará más tarde. Por esta razón, un error 503 no es un gran problema.
IT Con il codice di stato 503, Google capisce che c'è un errore temporaneo e che la pagina verrà caricata più tardi. Per questo motivo, un errore 503 non è un grosso problema.
Spanish | Italian |
---|---|
código | codice |
error | errore |
temporal | temporaneo |
tarde | tardi |
razón | motivo |
estado | stato |
un | un |
y | e |
gran | grosso |
de | di |
página | pagina |
no | non |
problema | problema |
más | più |
es | è |
Spanish | Italian |
---|---|
países | paesi |
roi | roi |
y | e |
plataformas | piattaforme |
plataforma | piattaforma |
el | il |
son | sono |
formatos | formati |
de | per |
que | verranno |
tus | tuoi |
ES Por el presente documento, entiende que al utilizar el Software se le pedirá que cree una "contraseña principal". Esta contraseña principal solo puede utilizarla usted.
IT Con la presente l'utente dichiara di comprendere che, in fase di utilizzo del Software, gli verrà richiesto di creare una "Password principale." La Password principale verrà utilizzata esclusivamente dall'utente.
Spanish | Italian |
---|---|
presente | presente |
contraseña | password |
software | software |
principal | principale |
a | in |
solo | esclusivamente |
el | la |
utilizar | utilizzata |
utilizarla | con |
ES 9.1. Al usar nuestro sitio web o nuestros servicios, usted entiende y acepta que todos los recursos que proporcionamos son "tal cual" y "según disponibilidad". Esto significa que no le declaramos ni garantizamos que:
IT 9.1. Utilizzando il nostro sito o servizi, lei prende atto e accetta che tutte le Risorse vengano fornite "così come sono" e "così come disponibili". Ciò significa che non viene promesso, né garantito, che:
Spanish | Italian |
---|---|
acepta | accetta |
o | o |
servicios | servizi |
y | e |
recursos | risorse |
significa | significa |
que | vengano |
no | non |
todos los | tutte |
nuestro | nostro |
entiende | come |
esto | ciò |
al | viene |
sitio | sito |
tal | il |
ES Desde que tenemos a nuestros hijos, solo les dejamos llamar a las puertas en las que hay una calabaza con una vela fuera, ya que se entiende que está bien pedir golosinas en estas casas
IT Adesso che abbiamo dei figli anche noi, gli permettiamo di bussare solo alle porte di chi ha una zucca con una candela fuori, perché vuol dire che in quella casa viene festeggiata la tradizione e si sta al gioco
Spanish | Italian |
---|---|
hijos | figli |
puertas | porte |
calabaza | zucca |
vela | candela |
ya | adesso |
en | in |
solo | solo |
se | sta |
a | e |
a las | alle |
que | perché |
fuera | fuori |
ES 9.1. Al usar nuestro sitio web o nuestros servicios, usted entiende y acepta que todos los recursos que proporcionamos son "tal cual" y "según disponibilidad". Esto significa que no le declaramos ni garantizamos que:
IT 9.1. Utilizzando il nostro sito o servizi, lei prende atto e accetta che tutte le Risorse vengano fornite "così come sono" e "così come disponibili". Ciò significa che non viene promesso, né garantito, che:
Spanish | Italian |
---|---|
acepta | accetta |
o | o |
servicios | servizi |
y | e |
recursos | risorse |
significa | significa |
que | vengano |
no | non |
todos los | tutte |
nuestro | nostro |
entiende | come |
esto | ciò |
al | viene |
sitio | sito |
tal | il |
ES Por “Datos personales” se entiende cualquier información que pueda ser empleada para tu identificación personal
IT Per "Dati Personali" si intende qualsiasi informazione che possa essere utilizzata per l'identificazione personale
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazione |
pueda | possa |
para | per |
que | si |
cualquier | qualsiasi |
datos | dati |
ser | essere |
personales | personali |
ES Echa un vistazo rápido a las métricas de SEO y al historial de posicioanmiento de las páginas más importantes. Evalúa las SERP y entiende por qué estas páginas rankean como lo hacen.
IT Dai una rapida occhiata alle metriche SEO ed ai posizionamenti delle pagine migliori. Valuta le SERP e capisci perché queste pagine si posizionano in questo modo.
Spanish | Italian |
---|---|
rápido | rapida |
métricas | metriche |
seo | seo |
vistazo | occhiata |
y | e |
páginas | pagine |
al | ai |
por | perché |
como | modo |
de | una |
ES Se entiende por usuario de Crowd toda cuenta de usuario que se pueda autenticar en una o más aplicaciones.
IT Un utente Crowd è un account utente in grado di autenticarsi su una o più applicazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
usuario | utente |
cuenta | account |
o | o |
aplicaciones | applicazioni |
en | in |
que | è |
de | di |
más | più |
Spanish | Italian |
---|---|
motor | motore |
entiende | comprende |
usuarios | utenti |
libertad | liberamente |
curiosidad | curiosità |
relaciones | relazioni |
y | e |
la | il |
de | di |
datos | dati |
analítica | analytics |
nuestro | nostro |
única | unica |
su | suo |
todas | tutte |
a | agli |
ES Además, usted entiende que nosotros mantenemos el derecho a reformatear, modificar, crear obras derivadas, extraer y traducir los Envíos de Usuario enviados por usted
IT Inoltre, accetti che ci riserviamo il diritto di riformattare, modificare, creare opere derivate, estrarre e tradurre qualsiasi Contributo Utente da te inviato
Spanish | Italian |
---|---|
obras | opere |
extraer | estrarre |
usuario | utente |
el | il |
y | e |
derecho | diritto |
de | di |
modificar | modificare |
crear | creare |
traducir | tradurre |
a | contributo |
ES Estás iniciando en trading? ¿no sabes cómo funciona el análisis técnico? Conoce todo acerca del análisis técnico, sus subdivisiones, y entiende por qué es indispensable conocer los pros y contras de este tipo de análisis.
IT Su cosa conviene investire nel 2019? Analizziamo gli scenari di criticità in Italia, Europa, Asia e USA. Presentiamo i settori promettenti.
Spanish | Italian |
---|---|
y | e |
en | in |
el | i |
de | di |
ES N-able entiende de forma única la importancia de gestionar el riesgo de la cadena de suministro. Por eso, le ofrecemos los productos, la formación y los recursos que necesita para proteger su negocio y, al mismo tiempo, a sus clientes.
IT N-able comprende al massimo l’importanza di gestire i rischi legati alla supply chain. Ti offriamo i prodotti, la formazione e le risorse necessari per proteggere la tua attività e i tuoi clienti.
Spanish | Italian |
---|---|
riesgo | rischi |
cadena | chain |
suministro | supply |
ofrecemos | offriamo |
proteger | proteggere |
clientes | clienti |
gestionar | gestire |
formación | formazione |
y | e |
recursos | risorse |
negocio | attività |
al | al |
de | di |
productos | prodotti |
su | tua |
para | per |
la | alla |
el | i |
ES Hoy en día, con el algoritmo de búsqueda BERT, Google entiende mejor que nunca el contexto de las palabras utilizadas por los buscadores
IT Oggi, con l'algoritmo di ricerca BERT, Google comprende meglio che mai il contesto delle parole utilizzate dai ricercatori
Spanish | Italian |
---|---|
entiende | comprende |
mejor | meglio |
contexto | contesto |
utilizadas | utilizzate |
hoy | oggi |
el | il |
de | di |
búsqueda | ricerca |
nunca | mai |
palabras | parole |
ES El servidor que ejecuta el sitio no entiende o no soporta el método HTTP enviado por el cliente. Este código suele implicar una disponibilidad futura.
IT Il server che gestisce il sito non capisce o non supporta il metodo HTTP inviato dal client. Questo codice di solito implica una disponibilità futura.
Spanish | Italian |
---|---|
servidor | server |
entiende | capisce |
soporta | supporta |
método | metodo |
http | http |
enviado | inviato |
código | codice |
futura | futura |
disponibilidad | disponibilità |
o | o |
el | il |
no | non |
sitio | sito |
cliente | client |
este | questo |
ES Ve quién te está ganando en la Buy Box, entiende cómo y por qué estás perdiendo y luego apunta a sus rivales individualmente para vencerlos y hacer más ventas.
IT Vedi chi sta vincendo la buy boxe, comprendi come e perché stai perdendo e mira a rivali individualmente in modo da batterli e ottenere più vendite.
Spanish | Italian |
---|---|
rivales | rivali |
individualmente | individualmente |
ventas | vendite |
y | e |
en | in |
a | a |
más | più |
ve | vedi |
estás | stai |
por | perché |
está | la |
la | chi |
ES N?able entiende de forma única la importancia de gestionar el riesgo de la cadena de suministro. Por eso, le ofrecemos los productos, la formación y los recursos que necesita para proteger su negocio y, al mismo tiempo, a sus clientes.
IT N?able comprende al massimo l’importanza di gestire i rischi legati alla supply chain. Ti offriamo i prodotti, la formazione e le risorse necessari per proteggere la tua attività e i tuoi clienti.
Spanish | Italian |
---|---|
riesgo | rischi |
cadena | chain |
suministro | supply |
ofrecemos | offriamo |
proteger | proteggere |
clientes | clienti |
gestionar | gestire |
formación | formazione |
y | e |
recursos | risorse |
negocio | attività |
al | al |
de | di |
productos | prodotti |
su | tua |
para | per |
la | alla |
el | i |
ES En el mundo empresarial, sin embargo, por «globalización» se entiende una serie de prácticas mediante las que las organizaciones logran una mejor conexión con sus clientes y socios de todo el mundo
IT In ambito aziendale, tuttavia, il termine "globalizzazione" fa riferimento a una serie di procedure attraverso le quali le aziende si connettono meglio con clienti e partner in tutto il mondo
Spanish | Italian |
---|---|
globalización | globalizzazione |
prácticas | procedure |
mejor | meglio |
clientes | clienti |
socios | partner |
empresarial | aziendale |
y | e |
organizaciones | aziende |
mundo | mondo |
serie | serie |
sin embargo | tuttavia |
en | in |
el | il |
de | di |
todo | tutto |
ES El trading con márgenes es de alto riesgo y no es adecuado para todos. Por favor, asegúrese de que usted entiende completamente los riesgos implícitos.
IT Il margine nel trading è ad alto rischio e non adatto a tutti. Assicurati che tu abbia pienamente compreso I rischi connessi.
Spanish | Italian |
---|---|
trading | trading |
adecuado | adatto |
asegúrese | assicurati |
y | e |
no | non |
completamente | pienamente |
riesgos | rischi |
es | è |
riesgo | rischio |
el | il |
alto | alto |
de | nel |
todos | tutti |
ES Por resolución se entiende el nivel de detalle que una impresora 3D puede ofrecer
IT La risoluzione indica il livello di dettaglio che una stampante 3D è in grado di ottenere
Spanish | Italian |
---|---|
resolución | risoluzione |
detalle | dettaglio |
impresora | stampante |
nivel | livello |
el | il |
que | è |
de | di |
ES Si compra un producto o servicio recomendado por https://vrpornmania.com, se entiende que se podría hacer alguna forma de compensación al propietario de https://vrpornmania.com
IT Se si acquista un prodotto o servizio che è stato raccomandato da https://vrpornmania.com, si intende che una qualche forma di risarcimento potrebbe essere fatta al proprietario di https://vrpornmania.com
Spanish | Italian |
---|---|
compra | acquista |
servicio | servizio |
recomendado | raccomandato |
https | https |
forma | forma |
compensación | risarcimento |
propietario | proprietario |
o | o |
al | al |
producto | prodotto |
si | si |
que | è |
de | di |
un | un |
podría | potrebbe |
Showing 50 of 50 translations