Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "benskydd som hjälper" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "benskydd som hjälper" de sueco para português

Traduções de benskydd som hjälper

"benskydd som hjälper" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

som 1 2 a abaixo acesso acima acordo agora ainda algo algumas alguns alta alto além além de anos ao ao mesmo tempo ao mesmo tempo que aos apenas aplicativo aqueles aqueles que aqui as assim assim como através até bastante bem boa bom cada casa coisa coisas com com a como conteúdo controle criar da dados das de de acordo de acordo com de que desde design deve diferentes disponíveis disponível dispositivo disso do do que dois domínio dos durante e ela ele eles em em que em vez em vez de embora empresas enquanto entre então equipe escolha espaço essa esse esses esta estar este estes está estão exemplo facilmente faz fazer foi fora forma fácil google grande há incluindo inteligente isso já linha lo lugar maior maioria mais mas meio melhor melhores menos mesma mesmo modo muitas muito muitos na nas nem nesta no nos nossa nossos não não é nós o o mesmo o primeiro o que o que é onde online opção os ou outras outro outros padrão para para a para o para os para você parte pela pelo pelos pessoa pessoas pode podem por por exemplo possa possui pouco precisa primeiro principais pro produtos quais quaisquer qual qualquer qualquer pessoa quando quanto quase que que é quem quer rapidamente realmente recursos se seja sem sempre sendo ser serviço será seu seus simples sistema site sites sobre som sua suas são só tal também tecnologia tela tem tempo tenha ter the tipo todas todo todos todos os total trabalho tudo tão um um pouco uma usa usando usar vai ver versão vez você você está você pode várias à às é é um é uma
hjälper ajuda ajudam ajudando ajudar ajudar você ajudarão ajudá aplicativo aplicativos apoio atendimento com do ferramentas gerenciamento gerenciar gestão manter manutenção oferece organização para plataforma produtos recursos serviço serviços sistema software suporte trabalho usar uso

Tradução de sueco para português de benskydd som hjälper

sueco
português

SV Du kan till exempel utrusta speciella tofflor som hjälper dig att hoppa stora höjder eller bevingade benskydd som hjälper din löpning snabbt, men att bära dem skadar din uthållighet och gör att du inte kan springa lika länge utan att bli trött.

PT Por exemplo, você pode equipar chinelos especiais que o ajudam a pular grandes alturas ou caneleiras aladas que ajudam a correr rapidamente, mas usá-los prejudica sua resistência e significa que você não pode correr tanto tempo sem se cansar.

sueco português
speciella especiais
hjälper ajudam
stora grandes
eller ou
snabbt rapidamente
uthållighet resistência
utan sem

SV För att hjälpa till med det ljudet finns en dubbelkammardesign som hjälper ljudet att röra sig inom knopparna, medan det också finns en liten ventil på utsidan av höljet som hjälper till att säkerställa att det inte bildas tryck.

PT Para ajudar esse som, há um design de câmara dupla que ajuda a dar espaço ao som para se mover dentro dos botões, enquanto há também uma pequena ventilação na parte externa da caixa que ajuda a garantir que não haja aumento de pressão.

sueco português
röra mover
liten pequena
utsidan externa
säkerställa garantir
tryck pressão

SV Online verktyget för skapande av stapeldiagram har redan några färdigställda mallar som hjälper dig att skapa egna. Om dessa inte hjälper kan du börja om från grunden.

PT O criador de gráficos de barras online já possui alguns modelos predefinidos para ajudá-lo a criar o seu próprio. Se isso não ajudar, você pode começar do zero.

sueco português
online online
mallar modelos
hjälper ajudar
börja começar

SV Online verktyget för skapande av stapeldiagram har redan några färdigställda mallar som hjälper dig att skapa egna. Om dessa inte hjälper kan du börja om från grunden.

PT O criador de gráficos de barras online já possui alguns modelos predefinidos para ajudá-lo a criar o seu próprio. Se isso não ajudar, você pode começar do zero.

sueco português
online online
mallar modelos
hjälper ajudar
börja começar

SV Det spelar ingen roll om vi hjälper människor komma igång med en livsförändrande rutin eller hjälper ett lokalt företag växa, vi känner stolthet över att påverka varje dag.

PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.

sueco português
hjälper ajudar
människor pessoas
igång iniciar
eller ou
lokalt local

SV De är säkrare och hjälper även till med konsumentsäkerhetsåtgärder. De hjälper dig att skapa mer komplexa lösenord med lösenordsgeneratorer vilket i slutändan gör dina inloggningsförfaranden säkrare.

PT Eles são mais seguros e até ajudam nas medidas de segurança do consumidor. Elas ajudam a tornar as senhas mais complexas com geradores de senhas, o que acaba por tornar seus procedimentos de login mais seguros.

sueco português
hjälper ajudam
komplexa complexas
lösenord senhas

SV Zoho Desk hjälper dig att ta emot, svara på och lösa kundklagomål med hjälp av flerkanalsfunktioner, avancerade rapporteringsfunktioner och tvärfunktionellt samarbete. Det hjälper dig att sköta flera

PT O Zendesk é um software de gestão de reclamações baseado na nuvem, criado para agentes de suporte. Resolva tíquetes e rastreie as reclamações dos clientes em qualquer canal: SMS de texto, Internet,

SV Lusha hjälper affärsspecialister att etablera en snabb och verklig kontakt med sina leads, kontakter och kandidater. B2B-kontakter baseras på förtroende. Lusha hjälper dig att bygga det förtroendet

PT O Lusha ajuda os profissionais de negócios a estabelecer uma conexão rápida e verdadeira com seus clientes potenciais, contatos e candidatos. O engajamento B2B é baseado na confiança. O Lusha ajuda

sueco português
hjälper ajuda
en uma
snabb rápida
verklig verdadeira
kontakter contatos
kandidater candidatos
förtroende confiança

SV Det här handlar inte bara om att vara obsessivt snyggt - snygga kablar hjälper också till med luftflödet i fodralet och hjälper till att hålla dina komponenter svala

PT Não se trata apenas de ser obsessivamente limpo - cabos organizados também ajudam com o fluxo de ar no gabinete e ajudam a manter os componentes frios

sueco português
bara apenas
kablar cabos
hjälper ajudam
komponenter componentes

SV LCIF hjälper Lions. Lions hjälper världen.

PT LCIF está a serviço dos Leões. Os Leões estão a serviço do mundo.

sueco português
lcif lcif
hjälper serviço
lions leões
världen mundo

SV Lusha hjälper affärsspecialister att etablera en snabb och verklig kontakt med sina leads, kontakter och kandidater. B2B-kontakter baseras på förtroende. Lusha hjälper dig att bygga det förtroendet

PT Se você busca por um CRM gratuito com ferramentas de gestão e geração de leads, o Bitrix24 é exatamente o que você precisa. O Bitrix24 captura leads de e-mails, formulários da Internet, programas de

sueco português
leads leads

SV Lusha hjälper affärsspecialister att etablera en snabb och verklig kontakt med sina leads, kontakter och kandidater. B2B-kontakter baseras på förtroende. Lusha hjälper dig att bygga det förtroendet

PT As ferramentas de PDF da solução foram criadas com foco no desenvolvedor e podem ser implementadas por meio de APIs ou interfaces de linha de comando. As ferramentas oferecidas visam a criar muitas

SV Lusha hjälper affärsspecialister att etablera en snabb och verklig kontakt med sina leads, kontakter och kandidater. B2B-kontakter baseras på förtroende. Lusha hjälper dig att bygga det förtroendet

PT O sistema de gestão de receita e rendimento do happyhotel tem um painel simples que dá suporte ao hoteleiro na análise de dados dos principais indicadores de desempenho (KPIs na sigla em inglês) mais

sueco português
hjälper suporte

SV Lusha hjälper affärsspecialister att etablera en snabb och verklig kontakt med sina leads, kontakter och kandidater. B2B-kontakter baseras på förtroende. Lusha hjälper dig att bygga det förtroendet

PT O sistema de gestão de receita e rendimento do happyhotel tem um painel simples que dá suporte ao hoteleiro na análise de dados dos principais indicadores de desempenho (KPIs na sigla em inglês) mais

sueco português
hjälper suporte

SV Det spelar ingen roll om vi hjälper människor komma igång med en livsförändrande rutin eller hjälper ett lokalt företag växa, vi känner stolthet över att påverka varje dag.

PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.

sueco português
hjälper ajudar
människor pessoas
igång iniciar
eller ou
lokalt local

SV Det spelar ingen roll om vi hjälper människor komma igång med en livsförändrande rutin eller hjälper ett lokalt företag växa, vi känner stolthet över att påverka varje dag.

PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.

sueco português
hjälper ajudar
människor pessoas
igång iniciar
eller ou
lokalt local

SV Det spelar ingen roll om vi hjälper människor komma igång med en livsförändrande rutin eller hjälper ett lokalt företag växa, vi känner stolthet över att påverka varje dag.

PT Quer estejamos a ajudar as pessoas a iniciar uma mudança importante nas suas vidas, ou a apoiar um empresário local a faturar mais, orgulhamo-nos por conseguir fazer a diferença todos os dias.

sueco português
hjälper ajudar
människor pessoas
igång iniciar
eller ou
lokalt local

SV Jag tycker att Ahrefs är mer än ett verktyg. Ahrefs är en partner för mig i mitt arbete som digital marknadsförare som hjälper mig att framstå som en rockstjärna inför mina kunder.

PT Sinto que a Ahrefs é mais do que uma ferramenta. A Ahrefs é para mim um parceiro no meu trabalho como marketer digital e ajuda-me a parecer uma estrela de rock junto dos meus clientes.

sueco português
ahrefs ahrefs
verktyg ferramenta
partner parceiro
arbete trabalho
digital digital
hjälper ajuda
kunder clientes

SV Todoist är som en påminnelsesapp som hjälper dig att hålla koll på allt, var som helst

PT Todoist é como um aplicativo de lembrete que ajuda você a manter o controle de tudo, em qualquer lugar

sueco português
hjälper ajuda
koll controle

SV Det som började som ett original startpaket är nu ett omfattande utbud av glödlampor och lampor för en mängd olika rum och platser som alla hjälper till att förbättra belysningen i ditt hem.

PT O que começou como um kit inicial original agora é uma gama abrangente de lâmpadas e lâmpadas para uma variedade de salas e locais diferentes que ajudam a melhorar a iluminação em sua casa.

sueco português
började começou
original original
nu agora
omfattande abrangente
rum salas
platser locais
hjälper ajudam
förbättra melhorar
hem casa

SV Som med The Last of Us är det historien som sticker ut mer än någon annan aspekt av spelet, och Biowares traditionella behärskning av dialog hjälper till att berätta det på ett naturligt sätt som möjligt

PT Tal como acontece com The Last of Us, é a história que se destaca mais do que qualquer outro aspecto do jogo, e o domínio tradicional do diálogo da Bioware ajuda a contá-la da forma mais natural possível

sueco português
historien história
aspekt aspecto
spelet jogo
traditionella tradicional
dialog diálogo
hjälper ajuda
naturligt natural
sätt forma
möjligt possível

SV Så även om telefonen inte är den mest kompakta runt, hjälper den att bygga och utforma den att känna sig som en telefon som enkelt går in i ditt liv och blir ett verktyg som du inte behöver oroa dig för så mycket.

PT Portanto, embora o telefone não seja o mais compacto, sua construção e design o ajudam a se sentir como um telefone que se encaixa facilmente na sua vida e se torna uma ferramenta com a qual você não precisa se preocupar muito.

sueco português
kompakta compacto
hjälper ajudam
bygga construção
utforma design
liv vida
verktyg ferramenta
behöver precisa
oroa preocupar

SV Våra revisioner är erkända som öppna och strukturerade processer som hjälper leverantörer att få ut sin information på ett sätt som skapar konkurrensfördelar.

PT Nossas auditorias são reconhecidas como um processo transparente e estruturado, que ajuda os fornecedores a conseguirem informações e, desta forma, obter vantagem competitiva.

sueco português
våra nossas
revisioner auditorias
processer processo
hjälper ajuda
leverantörer fornecedores
information informações
sätt forma

SV Hjälpinsatser är en personlig resa som påverkar både dem som hjälper och dem som får vår hjälp

PT O serviço é uma jornada pessoal que impacta as pessoas que estão servindo e as pessoas que nós servimos

sueco português
resa jornada

SV Det som började som ett original startpaket är nu ett omfattande utbud av glödlampor och lampor för en mängd olika rum och platser som alla hjälper till att förbättra belysningen i ditt hem.

PT O que começou como um kit inicial original agora é uma gama abrangente de lâmpadas e lâmpadas para uma variedade de salas e locais diferentes que ajudam a melhorar a iluminação em sua casa.

sueco português
började começou
original original
nu agora
omfattande abrangente
rum salas
platser locais
hjälper ajudam
förbättra melhorar
hem casa

SV Vi har tagit en detaljerad titt på marknaden och här är vår sammanfattning av möss som hjälper dig att överväga vilken mus som är perfekt för dig, och har testat alla dessa alternativ för att se vilka som är mest bekväma och pålitliga.

PT Demos uma olhada detalhada no mercado e aqui está nosso resumo de mouses para ajudá-lo a considerar qual mouse é perfeito para você e testamos todas essas opções para verificar quais são as mais confortáveis e confiáveis.

sueco português
en uma
detaljerad detalhada
marknaden mercado
sammanfattning resumo
överväga considerar
mus mouse
perfekt perfeito
alternativ opções
vi você

SV Detta hjälper oss att avgöra vilka som verkligen är bekväma, som glider ur våra öron under kraftiga rörelser och som faktiskt inte klarar av nedsänkning i vatten eller svettdropp, oavsett tillverkarens påståenden.

PT Isso nos ajuda a determinar quais são genuinamente confortáveis, quais escapam de nossos ouvidos durante movimentos vigorosos e quais não conseguem lidar com a imersão em água ou gotas de suor, independentemente das alegações de seus fabricantes.

sueco português
hjälper ajuda
avgöra determinar
rörelser movimentos
eller ou
oavsett independentemente

SV Våra revisioner är erkända som öppna och strukturerade processer som hjälper leverantörer att få ut sin information på ett sätt som skapar konkurrensfördelar.

PT Nossas auditorias são reconhecidas como um processo transparente e estruturado, que ajuda os fornecedores a conseguirem informações e, desta forma, obter vantagem competitiva.

sueco português
våra nossas
revisioner auditorias
processer processo
hjälper ajuda
leverantörer fornecedores
information informações
sätt forma

SV En DMARC-parser är ett onlineverktyg som hjälper dig att översätta dina DMARC-autentiseringsdata till ett format som lätt kan uppfattas av en icke-teknisk person som inte har några förkunskaper om markup-språk.

PT Um analisador DMARC é uma ferramenta online que o ajuda a traduzir os seus dados de autenticação DMARC para um formato que pode ser facilmente percebido por uma pessoa não-técnica sem conhecimento prévio das línguas de marcação.

sueco português
hjälper ajuda
översätta traduzir
format formato
lätt facilmente
person pessoa

SV Todoist är som en påminnelsesapp som hjälper dig att hålla koll på allt, var som helst

PT Todoist é como um aplicativo de lembrete que ajuda você a manter o controle de tudo, em qualquer lugar

sueco português
hjälper ajuda
koll controle

SV Vill du ha resultat som är möjliga att agera utifrån? Eller enskilda samtal med experter som hjälper dig att komma framåt? Har du en affärsutmaning som du behöver en lösning på? Då kan våra kundinnovationscenter vara svaret

PT Você quer resultados acionáveis? Ou discussões individuais com especialistas para ajudar você a seguir em frente? Você tem precisa de uma solução para um desafio comercial? Bem, nossos Centros de Inovação ao Cliente podem ser a resposta

sueco português
resultat resultados
enskilda individuais
experter especialistas
hjälper ajudar
framåt frente
en uma
lösning solução
svaret resposta

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Skicka ut en webbenkät som ber om produktfeedback till din målgrupp, det hjälper dig att få insikter som driver produktförbättringar, innovationer och därmed även insatser som ökar försäljningen

PT Enviar uma pesquisa de feedback online sobre produtos para seu público-alvo ajudará você a obter insights que impulsionam melhorias de produtos, inovações e, em última análise, levará a esforços que aumentam as vendas

SV Constant Contact erbjuder e-postmarknadsföringsprogram som hjälper företag skapa e-postmarknadsföringskampanjer som en professionell marknadsförare som använder ett allt-i-ett-verktyg packat med fantastiska funktioner.

PT Constant Contact oferece software de marketing por e-mail que ajuda as empresas criar campanhas de marketing por email como um profissional de marketing usando uma ferramenta multifuncional com ótimos recursos.

SV Duet har en rad funktioner som hjälper dig att arbeta effektivare var som helst med vem som helst i världen.

PT Duet vem com um conjunto de características para o ajudar a trabalhar mais eficazmente a partir de qualquer lugar com qualquer pessoa no mundo.

SV Med andra ord: privat surfning hjälper dig bara att dölja ditt online-beteende för personer som använder samma enhet, och inte för parter som ser din IP-adress ändå.

PT Em outras palavras: a navegação privada apenas ajuda a ocultar seu comportamento online para pessoas que usam o mesmo dispositivo, e não para terceiros que poderão ver seu endereço IP de qualquer maneira.

sueco português
andra outras
hjälper ajuda
bara apenas
dölja ocultar
använder usam
enhet dispositivo

SV Precis som våra nummer ett och två är CyberGhost en bra VPN-leverantör som snabbt hjälper dig att strömma VM-matcherna

PT Assim como nossos números um e dois, o CyberGhost é um ótimo provedor de VPN que o ajudará a assistir rapidamente as partidas da Copa do Mundo

sueco português
cyberghost cyberghost
snabbt rapidamente
hjälper ajudar

SV Även om den kanske inte alltid är lika pålitligt som andra premium-VPN-tjänster, är den alltjämt ett fantastiskt alternativ som hjälper dig att titta på alla dina mest efterlängtade matcher

PT Embora nem sempre seja tão confiável quanto outras VPNs premium, ainda é uma opção fantástica que o ajudará a assistir a todas as suas partidas mais esperadas

sueco português
alternativ opção
hjälper ajudar

SV Interna länkar är ett kraftfullt sätt som kan hjälpa dig att förbättra din ranking. Vår rapport som visar länkmöjligheter hjälper dig att hitta platser att lägga till relevanta interna länkar till andra sidor på din webbplats.

PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.

sueco português
interna internos
länkar links
kraftfullt poderosa
sätt forma
ranking classificações
rapport relatório
platser locais
relevanta relevantes

Mostrando 50 de 50 traduções