Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tela" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tela" de português para sueco

Traduções de tela

"tela" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

tela alla allt att att se av del den det detta din display displayen du vill eller ett exempel från för ger går göra med mycket många några på se ser skärm skärmar skärmen spel till titta tittar upp utan vad vara verkligen visa visar är

Tradução de português para sueco de tela

português
sueco

PT Ele oferece as mesmas especificações de tela que seu antecessor com uma tela externa de 6,23 polegadas e uma tela interna de 7,6 polegadas, embora a tela externa tenha uma taxa de atualização de 120Hz e a tela interna tenha uma câmera sob a tela

SV Den erbjuder samma skärmspecifikationer som sin föregångare med en 6,23-tums extern skärm och en 7,6-tums intern skärm, även om den externa skärmen har en uppdateringsfrekvens på 120Hz och den interna skärmen har en kamera under skärmen

português sueco
oferece erbjuder
polegadas tums
câmera kamera

PT A tela Always-On significa que você não precisa levantar o pulso para ativar a tela, com a tela sempre visível. Uma elevação do pulso ou um toque na tela iluminará a tela da Série 7 (e Série 5/6).

SV Always-On-displayen betyder att du inte behöver höja handleden för att väcka displayen, med skärmen alltid synlig. En höjning av handleden eller ett tryck på skärmen kommer att göra skärmen i serie 7 (och serie 5/6) ljusare istället.

português sueco
precisa behöver
ou eller
toque tryck

PT Ambos ostentam um sensor de impressão digital sob a tela , junto com uma câmera centralizada perfurada na parte superior da tela, mas o Pixel 6 tem uma tela plana, enquanto o 6 Pro tem uma ligeira curva em sua tela.

SV Båda har en fingeravtryckssensor under displayen , tillsammans med en centraliserad hålkamera högst upp på skärmen, men Pixel 6 har en platt skärm, medan 6 Pro har en liten kurva till displayen.

português sueco
centralizada centraliserad
pixel pixel
plana platt
curva kurva

PT Em termos de tamanhos de tela, o iPhone 13 mini tem uma tela de 5,4 polegadas, o iPhone 13 e o iPhone 13 Pro têm uma tela de 6,1 polegadas e o iPhone 13 Pro Max tem uma tela de 6,7 polegadas

SV När det gäller skärmstorlekar har iPhone 13 mini en 5,4-tums skärm, iPhone 13 och iPhone 13 Pro har en 6,1-tums skärm och iPhone 13 Pro Max har en 6,7-tums skärm

português sueco
tela skärm
iphone iphone
mini mini
uma en
polegadas tums
max max

PT Deslize da esquerda para a direita na tela e uma tela de tempo esmaecida (como um relógio noturno) aparece, com um toque no relógio levando você de volta à tela principal e outro toque levando você à tela inicial

SV Svep åt vänster till höger på skärmen och en nedtonad tidsskärm (som en nattklocka) visas, med ett tryck på klockan som tar dig tillbaka till huvudskärmen och en annan knackning tar dig till startskärmen

português sueco
tela skärmen
relógio klockan
aparece visas
levando tar
você dig
toque tryck

PT Com uma tela principal no interior e uma tela secundária no exterior, o Galaxy Fold faz mais para proteger sua tela principal do que um telefone com a tela em volta do exterior, como o Huawei Mate X.

SV Med en huvudskärm på insidan och en sekundär skärm på utsidan gör Galaxy Fold mer för att skydda sin huvudskärm än en telefon med skärmen som slingrar sig runt utsidan, som Huawei Mate X.

português sueco
exterior utsidan
telefone telefon
volta runt
huawei huawei
x x

PT Como mencionamos, ambas as unidades têm uma tela LCD de 1.280 x 720, mas o tamanho é diferente. Enquanto o Switch principal tem uma tela de 6,2 polegadas, o Switch Lite rebaixa esta tela para 5,5 polegadas, com engastes menores ao redor da tela.

SV Som vi nämnde har båda enheterna en 1 280 x 720 LCD-skärm, men storleken är olika. Medan den huvudsakliga Switch har en 6,2-tums skärm, nedgraderar Switch Lite detta till 5,5 tum med mindre ramar runt skärmen.

português sueco
ambas båda
lcd lcd
x x
diferente olika
principal huvudsakliga
lite lite

PT O Google Pixel 6 vem com uma tela OLED de 6,4 polegadas e o Pixel 6 Pro com uma tela LTPO de 6,7 polegadas. Ambos os dispositivos são, portanto, maiores do que a tela OLED de 6 polegadas do Pixel 5.

SV Google Pixel 6 kommer med en 6,4-tums OLED-skärm och Pixel 6 Pro med en 6,7-tums LTPO-skärm. Båda enheterna är därför större än Pixel 5: s 6-tums OLED-skärm.

português sueco
pixel pixel
vem kommer
uma en
tela skärm
oled oled
polegadas tums
ambos båda
portanto därför
maiores större

PT O Apple iPhone 13 tem uma tela de 5,4 polegadas, que embora não seja a menor tela do portfólio da empresa - o iPhone SE tem uma tela de 4,7 polegadas - é o menor aparelho fisicamente

SV Apple iPhone 13 har en 5,4 -tums skärm, som även om den inte är den minsta skärmen i företagets portfölj - iPhone SE har en 4,7 -tums skärm - det är den minsta enheten fysiskt

português sueco
iphone iphone
uma en
polegadas tums
menor minsta
portfólio portfölj
aparelho enheten
fisicamente fysiskt

PT Existem duas versões diferentes da tela, com uma tela de pontos nos modelos ROG Phone regulares e um painel de tela um pouco menor, mas mais sofisticado, nos modelos Pro e Ultimate - o Pro é mostrado nesta análise.

SV Det finns två olika versioner av skärmen, med en punktdisplay på de vanliga ROG Phone-modellerna och en lite mindre men mer sofistikerad skärmpanel på Pro- och Ultimate-modellerna - Pro visas i denna recension.

português sueco
versões versioner
modelos modellerna
rog rog
regulares vanliga
sofisticado sofistikerad
ultimate ultimate
mostrado visas
análise recension

PT No caso deste modelo de 12,9 polegadas, isso significa que mais de 10.000 LEDs são posicionados atrás da tela para criar, às vezes, uma tela muito mais brilhante e também com mais nuances em relação ao que está acontecendo na tela.

SV När det gäller den här 12,9-tumsmodellen är det över 10 000 lysdioder placerade bakom skärmen för att ibland skapa en mycket ljusare skärm som också är mer nyanserad för vad som händer på skärmen.

português sueco
atrás bakom

PT O que é incomum aqui? O formato da tela: uma tela widescreen 16: 9 é o padrão para laptops para jogos, mas um aspecto 3: 2 maximiza a área da tela em relação à largura da base

SV Vad är ovanligt här? Skärmformen: en 16: 9 widescreen är standarden för bärbara datorspel, men en 3: 2-aspekt maximerar visningsområdet relativt basens bredd

português sueco
incomum ovanligt
aqui här
aspecto aspekt
largura bredd
laptops bärbara

PT Mencionamos aquela tela central de 15,5 polegadas, mas o driver também tem uma tela de 10,2 polegadas. É um pouco estranho, dispensando os mostradores completamente para uma tela retangular que você pode ver através da parte superior do volante.

SV Vi har nämnt den 15,5-tums centraldisplayen, men föraren har också en 10,2-tumsskärm. Det är lite udda, dike rattar helt för en rektangulär skärm som du kan se genom ratten.

português sueco
tela skärm
polegadas tums
completamente helt
retangular rektangulär

PT O Samsung Galaxy S10e era originalmente o mais barato da gama S10, oferecendo uma tela plana e um sensor físico de impressão digital, ao invés de uma tela curva e um sensor sob a tela . Na parte traseira, o S10e tem uma câmera dupla em vez de tripla.

SV Samsung Galaxy S10e var ursprungligen den billigaste av S10-serien, och erbjuder en platt skärm och en fysisk fingeravtryckssensor, snarare än en böjd skärm och under-display sensor . På baksidan har S10e en dubbel kamera istället för trippel.

português sueco
samsung samsung
originalmente ursprungligen
oferecendo erbjuder
uma en
plana platt
sensor sensor
físico fysisk
sob under
traseira baksidan
câmera kamera
dupla dubbel
mais barato billigaste

PT O Apple iPhone XR tem uma tela Retina líquida - leia-a como uma tela LCD se você se afastar da linguagem da Apple. Ou veja desta forma: não é a tela OLED Super Retina que você encontrará nos modelos do iPhone 12.

SV Apple iPhone XR har en Liquid Retina -skärm - läs det som en LCD-skärm om du går bort från Apples språk. Eller titta på det så här: det är inte OLED-skärmen Super Retina som du hittar på iPhone 12-modellerna.

português sueco
apple apples
iphone iphone
uma en
lcd lcd
linguagem språk
ou eller
oled oled
super super
modelos modellerna
retina retina
leia läs

PT Em qualquer caso, depois de fazer uma captura de tela, se você vir uma miniatura no canto da tela, poderá clicar nela para editar a captura de tela

SV I båda fallen kan du, efter att ha tagit en skärmdump, se en miniatyrbild i hörnet på skärmen genom att klicka på den för att redigera skärmdumpen

português sueco
tela skärmen
canto hörnet
clicar klicka
captura de tela skärmdump

PT Tal como acontece com a pegada física, o tamanho da tela difere entre o Pixel 4 e 4 XL. O Pixel 4 tem uma tela de 5,7 polegadas, enquanto o Pixel 4 XL oferece uma tela de 6,3 polegadas.

SV Som med det fysiska fotavtrycket skiljer sig skärmstorleken mellan Pixel 4 och 4 XL. Pixel 4 har en 5,7-tums skärm, medan Pixel 4 XL har en 6,3-tums skärm.

português sueco
física fysiska
tela skärm
pixel pixel
polegadas tums

PT Muitos aplicativos podem ser designados como tela inteira - e isso realmente significa tela inteira . Os aplicativos podem se estender além do furo até a borda externa da tela, para imersão total, especialmente em telas de 6,4 polegadas.

SV Många program kan betecknas som full-screen - och som verkligen betyder helskärm. Appar kan sträcka sig bortom hålslagningen till skärmens ytterkant, för full nedsänkning, särskilt på 6,4-tums skärmstorlek.

português sueco
muitos många
realmente verkligen
total full
especialmente särskilt
polegadas tums

PT Agora, a aparência e as opções que mostra podem mudar com o tempo, mas geralmente, você verá um botão de captura na parte inferior, com botões para acessar a tela Memórias, tela de bate-papo e tela de Histórias

SV Nu, hur det ser ut och vilka alternativ det visar kan förändras över tiden, men i allmänhet ser du en inspelningsknapp längst ner med knappar för att komma åt skärmen Minnen, chattskärmen och berättelser

português sueco
opções alternativ
podem kan
mudar förändras
acessar komma åt
histórias berättelser

PT Sua moldura robusta em torno da área da tela redonda é elevada a uma distância decente da tela, para garantir que se e quando você bater, provavelmente irá bater na moldura de plástico do relógio, ao invés do vidro sobre a tela.

SV Den tjocka ramen som omger det runda skärmområdet är höjt ett anständigt avstånd från skärmen för att se till att om och när du slår på den, kommer du mer än troligt att träffa klockans plastram, snarare än glaset över skärmen.

português sueco
tela skärmen
distância avstånd
bater slå

PT O Xs tem sua tela na dobra externa - apresentada como tela principal de 6,6 polegadas e tela alongada de 6,38 polegadas na traseira. Desdobrados, os dois apresentam-se em forma de tablet de 8 polegadas.

SV Xs har sin skärm på den yttre vikningen - presenterad som en 6,6-tums huvudskärm och långsträckt 6,38-tums skärm på baksidan. Ovikta, de två presenteras som en 8-tums tablettform.

português sueco
tela skärm
externa yttre
polegadas tums
traseira baksidan

PT O LG Velvet não é um dispositivo dobrável, mas possui um case Dual Screen que oferece uma segunda tela de 6,8 polegadas ao lado da tela principal de 6,8 polegadas, além de outra tela externa de 2,8 polegadas.

SV LG Velvet är inte en hopfällbar enhet, men den har ett Dual Screen-fodral som erbjuder en andra 6,8-tumsskärm vid sidan av den huvudsakliga 6,8-tumsskärmen, såväl som en annan 2,8-tums extern skärm.

português sueco
lg lg
dispositivo enhet
dobrável hopfällbar
case fodral
screen screen
oferece erbjuder
polegadas tums
principal huvudsakliga
externa extern
dual dual

PT Combinado com a barra M-Fn e a tela sensível ao toque, é fácil alternar entre eles e utilizar qualquer uma das 5.655 posições na tela (literalmente a tela inteira, de ponta a ponta, de cima para baixo).

SV I kombination med M-Fn-stången och pekskärmen är det enkelt att växla mellan dem och använda någon av de 5 655 positionerna över skärmen (bokstavligen hela skärmen, kant till kant, topp till botten).

português sueco
combinado kombination
tela skärmen
literalmente bokstavligen

PT No caso deste modelo de 12,9 polegadas, isso significa que mais de 10.000 LEDs são posicionados atrás da tela para criar, às vezes, uma tela muito mais brilhante e também com mais nuances em relação ao que está acontecendo na tela.

SV När det gäller den här 12,9-tumsmodellen är det över 10 000 lysdioder placerade bakom skärmen för att ibland skapa en mycket ljusare skärm som också är mer nyanserad för vad som händer på skärmen.

português sueco
atrás bakom

PT Sua moldura robusta em torno da área da tela redonda é elevada a uma distância decente da tela, para garantir que se e quando você bater, provavelmente irá bater na moldura de plástico do relógio, ao invés do vidro sobre a tela.

SV Den tjocka ramen som omger det runda skärmområdet är höjt ett anständigt avstånd från skärmen för att se till att om och när du slår på den, kommer du mer än troligt att träffa klockans plastram, snarare än glaset över skärmen.

português sueco
tela skärmen
distância avstånd
bater slå

PT Mencionamos aquela tela central de 15,5 polegadas, mas o driver também tem uma tela de 10,2 polegadas. É um pouco estranho, dispensando os mostradores completamente para uma tela retangular que você pode ver através da parte superior do volante.

SV Vi har nämnt den 15,5-tums centraldisplayen, men föraren har också en 10,2-tumsskärm. Det är lite udda, dike rattar helt för en rektangulär skärm som du kan se genom ratten.

português sueco
tela skärm
polegadas tums
completamente helt
retangular rektangulär

PT Combinado com a barra M-Fn e a tela sensível ao toque, é fácil alternar entre eles e utilizar qualquer uma das 5.655 posições na tela (literalmente a tela inteira, de ponta a ponta, de cima para baixo).

SV I kombination med M-Fn-stången och pekskärmen är det enkelt att växla mellan dem och använda någon av de 5 655 positionerna över skärmen (bokstavligen hela skärmen, kant till kant, topp till botten).

português sueco
combinado kombination
tela skärmen
literalmente bokstavligen

PT Tal como acontece com a pegada física, o tamanho da tela difere entre o Pixel 4 e 4 XL. O Pixel 4 tem uma tela de 5,7 polegadas, enquanto o Pixel 4 XL oferece uma tela de 6,3 polegadas.

SV Som med det fysiska fotavtrycket skiljer sig skärmstorleken mellan Pixel 4 och 4 XL. Pixel 4 har en 5,7-tums skärm, medan Pixel 4 XL har en 6,3-tums skärm.

português sueco
física fysiska
tela skärm
pixel pixel
polegadas tums

PT Deslize da direita para a esquerda na tela do Fitbit Charge 5 para voltar à tela anterior. Continue deslizando até chegar à tela desejada.

SV Svep höger till vänster på Fitbit Charge 5:s skärm för att gå tillbaka till en tidigare skärm. Fortsätt att svepa tills du kommer till den skärm du vill ha.

português sueco
tela skärm
fitbit fitbit
anterior tidigare
continue fortsätt

PT Deslize da direita para a esquerda na tela do Fitbit Luxe para voltar à tela anterior. Continue deslizando até chegar à tela desejada.

SV Svep höger till vänster på Fitbit Luxes display för att gå tillbaka till en tidigare skärm. Fortsätt att svepa tills du kommer till den skärm du vill ha.

português sueco
fitbit fitbit
anterior tidigare
continue fortsätt

PT Há também um botão indutivo à esquerda da tela - um pouco mais abaixo do que escolheríamos - que ativa a tela, desliga a tela ou entra no modo Sempre ligado, enquanto um toque longo leva você a um atalho de sua escolha .

SV Det finns också en induktiv knapp till vänster på skärmen - lite lägre ner än vad vi skulle välja - som väcker skärmen, stänger av skärmen eller går till Always On -läge, medan ett långt tryck tar dig till en genväg du väljer .

português sueco
botão knapp
esquerda vänster
tela skärmen
ou eller
modo läge
longo långt
leva tar
toque tryck

PT A tela sensível ao toque também é responsiva e há um único botão à esquerda para acordar e colocar a tela em repouso, além de retornar à tela principal e acessar as configurações.

SV Pekskärmen är också lyhörd och det finns en enda knapp till vänster för att vakna och sätta skärmen i viloläge, samt återgå till huvudskärmen och få åtkomst till inställningarna.

português sueco
tela skärmen
botão knapp
esquerda vänster
colocar sätta
configurações inställningarna
é finns
acessar åtkomst

PT Há também um botão indutivo à esquerda da tela - um pouco mais abaixo do que escolheríamos - que ativa a tela, desliga a tela ou entra no modo Always On, enquanto um toque longo leva você a um atalho de sua escolha .

SV Det finns också en induktiv knapp till vänster om displayen - lite lägre ner än vad vi skulle välja - som väcker displayen, stänger av displayen eller till alltid på-läge, medan ett långt tryck tar dig till en genväg som du väljer .

português sueco
botão knapp
esquerda vänster
tela displayen
ou eller
modo läge
longo långt
leva tar
toque tryck

PT Embora o iPhone 11 Pro tenha o mesmo tamanho de tela do XS, com 5,8 polegadas, não é a mesma tela e vem com algumas atualizações consideráveis (também digno de nota: é uma tela um pouco menor do que você encontrará no iPhone 11)

SV Medan iPhone 11 Pro har samma storlek som XS, på 5,8 tum, är det inte samma skärm och kommer med några betydande uppgraderingar (också notera: det är en marginellt mindre skärm än du hittar på iPhone 11)

português sueco
iphone iphone
tela skärm
polegadas tum
vem kommer
atualizações uppgraderingar
encontrar hittar

PT Às vezes, isso também é conhecido como tela anônima, tela privada ou modo privado

SV Detta kallas ibland också för en inkognitoskärm, en privat skärm eller ett privat läge

português sueco
vezes ibland
tela skärm
ou eller
modo läge

PT Enquanto visualiza uma história, você pode tocar no lado esquerdo da tela para mover para trás ou tocar no lado direito da tela para mover para frente. Você também pode tocar e segurar para pausar uma história.

SV När du tittar på en berättelse kan du trycka till vänster på skärmen för att gå bakåt eller trycka till höger på skärmen för att gå framåt. Du kan också trycka och hålla för att pausa en berättelse.

português sueco
história berättelse
você du
tocar är
tela skärmen
ou eller
segurar hålla
pausar pausa

PT Alguns rumores iniciais sugeriram que a Apple reduziria o entalhe na tela, com alguns também dizendo que a Apple vai adotar um scanner de impressão digital sob a tela

SV Ett par tidiga rykten har antytt att Apple har minskat hacket på skärmen, med några som också säger att Apple kommer att anta en fingeravtrycksskanner under displayen

português sueco
rumores rykten

PT Com o aumento do suporte para telefones dobráveis e maiores no Android 12 e notícias da Coreia que A tela da Samsung foi adaptada para fornecer uma tela dobrável de 7,6 polegadas para o Google, um Pixel dobrável pode estar no horizonte.

SV Med ökande stöd för vikning och större telefoner i Android 12 och nyheter från Korea som Samsungs skärm har tryckts upp för att leverera en 7,6-tums hopfällbar display för Google, en hopfällbar Pixel kan vara i horisonten.

português sueco
suporte stöd
telefones telefoner
maiores större
android android
notícias nyheter
samsung samsungs
uma en
dobrável hopfällbar
polegadas tums
pixel pixel

PT Se correta, a dica - compartilhada pela primeira vez por um vazador no Weibo - significaria um dispositivo bastante grande com uma tela do tamanho de um smartphone normal na capa e uma tela maior flexível do tamanho de um tablet na parte interna.

SV Om det är korrekt skulle tipset - som först delades av en läckare på Weibo - innebära en ganska stor enhet med en vanlig skärm på smartphone på omslaget och en större flexibel skärm i surfplatta på insidan.

português sueco
vazador läckare
dispositivo enhet
tela skärm
smartphone smartphone
normal vanlig
flexível flexibel
tablet surfplatta

PT Os dois ainda têm sua própria tecnologia de combinação de cores ambiente para reduzir a luz azul na tela e combinar a temperatura com a luz ao seu redor. Normalmente, isso significa deixar a tela um pouco mais quente.

SV De två har till och med sin egen omgivande färgmatchningsteknik för att minska blått ljus på skärmen och anpassa temperaturen till ljuset runt dig. Vanligtvis betyder det att göra skärmen lite varmare.

português sueco
ambiente omgivande
reduzir minska
luz ljus
tela skärmen
redor runt
normalmente vanligtvis
combinar anpassa

PT O iPhone 12 mini tem a menor tela de 5,4 polegadas, mas não é nem um pouco pequena. Possui uma resolução de 2340 x 1080 pixels, 476ppi, o que o torna a tela mais nítida dos quatro modelos.

SV IPhone 12 mini har den minsta skärmen på 5,4 tum, men den är inte för liten alls. Den har en upplösning på 2340 x 1080 pixlar, 476ppi, vilket gör den till den skarpaste skärmen på de fyra modellerna.

português sueco
iphone iphone
tela skärmen
polegadas tum
resolução upplösning
x x
pixels pixlar
modelos modellerna

PT O Google Pixel 5a 5G tem uma tela de 6,34 polegadas com resolução de 2400 x 1080 pixels. Ele oferece uma taxa de atualização de 60 Hz, que é menor do que o Pixel 5 e os dispositivos Pixel 6 também. É uma tela plana.

SV Google Pixel 5a 5G har en 6,34-tums skärm med en upplösning på 2400 x 1080 pixlar. Den erbjuder en 60Hz uppdateringsfrekvens, vilket är lägre än Pixel 5 och Pixel 6 -enheterna också. Det är en platt display.

português sueco
polegadas tums
resolução upplösning
x x
oferece erbjuder
menor lägre
plana platt
também också

PT O Pixel 6 vem com uma tela OLED de 6,4 polegadas com resolução Full HD + de 2400 x 1080 pixels, embora tenha uma taxa de atualização de 90Hz . Também é uma tela plana.

SV Pixel 6 kommer med en 6,4-tums OLED-skärm med Full HD+ -upplösning på 2400 x 1080 pixlar, även om den har en 90Hz uppdateringsfrekvens . Det är också en platt display.

português sueco
vem kommer
uma en
oled oled
polegadas tums
resolução upplösning
full full
hd hd
x x
plana platt

PT O Pixel 6 Pro, por sua vez, vem com uma tela LTPO OLED de 6,7 polegadas, com resolução Quad HD + de 3120 x 1440 pixels. Tem uma taxa de atualização variável entre 10 Hz e 120 Hz e a tela é ligeiramente curvada para as bordas.

SV Under tiden kommer Pixel 6 Pro med en 6,7-tums LTPO OLED-skärm med en Quad HD+ -upplösning på 3120 x 1440 pixlar. Den har en variabel uppdateringsfrekvens mellan 10Hz och 120Hz och skärmen är något böjd mot kanterna.

português sueco
vem kommer
uma en
oled oled
polegadas tums
resolução upplösning
hd hd
x x
variável variabel
quad quad

PT O Google Pixel 6 Pro deve ter uma tela de 6,7 polegadas - conforme listado pela Carphone Warehouse antes de ser removido - tornando-o maior do que o Pixel 5 e maior do que o Pixel 4 XL, que tinha uma tela de 6,3 polegadas.

SV Google Pixel 6 Pro förväntas ha en 6,7 -tums skärm - enligt Carphone Warehouse innan den tas bort - vilket gör den större än Pixel 5 och större än Pixel 4 XL, som hade en 6,3 -tums skärm.

português sueco
pixel pixel
uma en
tela skärm
polegadas tums

PT Como mencionado acima, um sensor de impressão digital sob a tela é reivindicado para o Pixel 6 Pro e a tela será ligeiramente curvada nas bordas.

SV Som nämnts ovan görs anspråk på en fingeravtryckssensor under skärmen för Pixel 6 Pro och skärmen kommer att vara något krökt vid kanterna.

português sueco
mencionado nämnts
tela skärmen
pixel pixel

PT O iPhone 13 Pro Max é o iPhone com a maior tela, oferecendo uma tela OLED de 6,7 polegadas em sua frente, bem como a câmera mais avançada oferecida pela Apple com uma nova teleobjetiva e uma nova lente principal que oferece pixels de 1,7µm.

SV IPhone 13 Pro Max är iPhone med den största skärmen och erbjuder en 6,7-tums OLED-skärm på framsidan, liksom den mest avancerade kameran som erbjuds av Apple med ett nytt teleobjektiv och ett nytt huvudobjektiv med 1,7 µm pixlar.

português sueco
iphone iphone
max max
oled oled
polegadas tums
avançada avancerade
nova nytt
pixels pixlar

PT O Apple iPhone 12 oferece todos os mesmos recursos e hardware do iPhone 12 mini, mas em um pacote maior. Em vez de uma tela de 5,4 polegadas, possui uma tela de 6,1 polegadas, que é igual ao iPhone 13 e iPhone 13 Pro.

SV Apple iPhone 12 erbjuder alla samma funktioner och hårdvara som iPhone 12 mini, men i ett större paket. I stället för en 5,4-tums skärm har den en 6,1-tums skärm, vilket är samma som iPhone 13 och iPhone 13 Pro.

português sueco
iphone iphone
oferece erbjuder
hardware hårdvara
mini mini
pacote paket
tela skärm
polegadas tums

PT A Série 7 se expande ainda mais, reduzindo os engastes ao redor da tela em 40 por cento, tornando a tela 20 por cento maior do que a Série 6 e o Watch SE, e 50 por cento maior do que a Série 3, bem como mais design perfeito.

SV Serie 7 utökar detta ytterligare, vilket reducerar ramarna runt skärmen med 40 procent, vilket ger en 20 procent större skärm än Series 6 och Watch SE, och 50 procent större än Series 3, samt en mer sömlös design.

português sueco
design design
por cento procent

PT Além do aumento da tela, o Apple Watch Series 7 e Series 6 oferecem uma tela Always-On Retina, que o Watch SE e a Series 3 não oferecem.

SV Förutom skärmökningen erbjuder Apple Watch Series 7 och Series 6 en Always-On Retina-skärm, vilket Watch SE och Series 3 inte gör.

português sueco
além förutom
tela skärm
series series
oferecem erbjuder
uma en
não inte

Mostrando 50 de 50 traduções