SV Öppna Windows-applikationer sida vid sida med dina MacOS-applikationer, utan att behöva starta om din Mac
Traduzir "öppna windows applikationer sida" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "öppna windows applikationer sida" de sueco para holandês
Traduções de öppna windows applikationer sida
"öppna windows applikationer sida" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de öppna windows applikationer sida
sueco
holandês
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
| sueco | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
SV Öppna Windows-applikationer sida vid sida med dina MacOS-applikationer, utan att behöva starta om din Mac
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten
| sueco | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
SV Öppna Windows-applikationer sida vid sida med dina MacOS-applikationer, utan att behöva starta om din Mac.
NL Open Windows-toepassingen naast je macOS-toepassingen, zonder je Mac opnieuw op te starten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mac | mac |
SV Coherence-läge: Göm Windows-skrivbordet och använd Windows-applikationer precis som Mac-applikationer.
NL Coherence-modus: Verberg het Windows-bureaublad en gebruik Windows-apps net als Mac-apps
| sueco | holandês |
|---|---|
| använd | gebruik |
| precis | net |
SV Dra och släpp filer mellan Mac- och Windows-applikationer, snabbt och enkelt. I macOS Monterey, dra och släpp innehåll från Windows-applikationer till Quick Note lika lätt som från macOS-appar.
NL Sleep tekst en afbeeldingen snel en gemakkelijk van je Mac-toepassingen naar Windows en vice versa. In macOS Monterey kun je alle inhoud van Windows-apps net zo gemakkelijk naar Quick Note slepen als vanuit macOS-apps.
| sueco | holandês |
|---|---|
| macos | macos |
| monterey | monterey |
| innehåll | inhoud |
SV Coherence-läge: Göm Windows-skrivbordet och använd Windows-applikationer precis som Mac-applikationer.
NL Coherence-modus: Verberg het Windows-bureaublad en gebruik Windows-apps net als Mac-apps
| sueco | holandês |
|---|---|
| använd | gebruik |
| precis | net |
SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| installerade | geïnstalleerd |
| applikationer | applicaties |
| enheter | apparaten |
| centralt | centraal |
| oönskade | ongewenste |
| nödvändiga | noodzakelijke |
SV Övervaka installerade applikationer på enheter centralt. Svartlista oönskade applikationer. Vitlista nödvändiga applikationer för att blockera alla andra.
NL Monitort centraal applicaties die op apparaten zijn geïnstalleerd. Zet ongewenste applicaties op de zwarte lijst. Zet noodzakelijke applicaties op de witte lijst om de rest te blokkeren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| installerade | geïnstalleerd |
| applikationer | applicaties |
| enheter | apparaten |
| centralt | centraal |
| oönskade | ongewenste |
| nödvändiga | noodzakelijke |
SV För att be assistenten att öppna en app åt dig, säg "Hey Google" följt av "öppna YouTube", "Öppna kalender" eller "Öppna Wi-Fi-inställningar" osv.
NL Als je de Assistent wilt vragen een app voor je te openen, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'open YouTube', 'Agenda openen' of 'Open wifi-instellingen', enzovoort.
| sueco | holandês |
|---|---|
| be | vragen |
| assistenten | de assistent |
| app | app |
| dig | je |
| följt | gevolgd |
| youtube | youtube |
| kalender | agenda |
SV I den här artikeln visar vi dig de 5 bästa sätten att hitta ett förlorat Windows-lösenord, testade på Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista och XP
NL In dit artikel tonen we je 5 beste manieren om een verloren Windows wachtwoord terug te vinden, getest op Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista en XP
| sueco | holandês |
|---|---|
| visar | tonen |
| bästa | beste |
| förlorat | verloren |
| testade | getest |
| windows | windows |
SV I den här artikeln visar vi dig de 5 bästa sätten att hitta ett förlorat Windows-lösenord, testade på Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista och XP
NL In dit artikel tonen we je 5 beste manieren om een verloren Windows wachtwoord terug te vinden, getest op Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista en XP
| sueco | holandês |
|---|---|
| visar | tonen |
| bästa | beste |
| förlorat | verloren |
| testade | getest |
| windows | windows |
SV Använd Coherence™-läget för att dölja Windows när du använder Windows-applikationer och växla mellan Mac och Windows med ett enda klick eller svep
NL Gebruik de Coherence™-modus om Windows te verbergen terwijl je Windows-toepassingen gebruikt en schakel tussen Mac en Windows met een enkele klik of veegbeweging
| sueco | holandês |
|---|---|
| dölja | verbergen |
| windows | windows |
| du | je |
| växla | schakel |
| mac | mac |
| klick | klik |
SV Det universella Windows-installationsprogrammet ger offlineåtkomst, håller dig inloggad i alla installerade webbläsare, stöd för Windows Hello samt inloggning i Windows-applikationer.
NL Het universele Windows-installatieprogramma biedt offline toegang, houdt u aangemeld bij alle geïnstalleerde browsers, ondersteunt Windows Hello en stelt u in staat om in te loggen bij Windows-apps.
SV Högerklicka på Start-ikonen i Windows och välj Öppna Windows Explorer. Ett Windows Explorer-fönster öppnas.
NL Klik met de rechtermuisknop op het Start-pictogram van Windows en selecteer Windows Verkenner openen. Er wordt een Windows Verkenner-venster geopend.
SV Omedelbar åtkomstStarta och öppna Windows-applikationer direkt från Mac Dock.
NL Snelle toegangStart en open Windows-toepassingen direct vanaf het Dock op Mac.
| sueco | holandês |
|---|---|
| öppna | open |
| mac | mac |
SV Gör Windows-applikationer till standard för att öppna macOS-filer.
NL Stel in dat macOS-bestanden standaard worden geopend met Windows-toepassingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| öppna | geopend |
SV Nadella tillade: "Vi kommer att skapa fler möjligheter för varje Windows -utvecklare idag och välkomnar alla skapare som letar efter den mest innovativa nya, öppna plattformen för att bygga och distribuera och tjäna pengar på applikationer
NL Nadella voegde toe: "We zullen vandaag meer kansen creëren voor elke Windows-ontwikkelaar en elke maker verwelkomen die op zoek is naar het meest innovatieve nieuwe, open platform om applicaties te bouwen en distribueren en er geld mee te verdienen
| sueco | holandês |
|---|---|
| möjligheter | kansen |
| windows | windows |
| innovativa | innovatieve |
| öppna | open |
| plattformen | platform |
| pengar | geld |
| applikationer | applicaties |
SV Omedelbar åtkomstStarta och öppna Windows-applikationer direkt från Mac Dock.
NL Snelle toegangStart en open Windows-toepassingen direct vanaf het Dock op Mac.
| sueco | holandês |
|---|---|
| öppna | open |
| mac | mac |
SV Gör Windows-applikationer till standard för att öppna macOS-filer.
NL Stel in dat macOS-bestanden standaard worden geopend met Windows-toepassingen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| standard | standaard |
| öppna | geopend |
SV Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) eller senare, iOS 13 eller senare, Android 6.0 eller senare. ARM-baserade surfplattor stöds inte.
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| stöds | ondersteund |
SV SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) eller senare, iOS 13 eller senare, Android 6.0 eller senare. ARM-baserade surfplattor stöds inte.
NL SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| stöds | ondersteund |
SV Ditt Windows är uppdaterat (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
NL Uw Windows is up-to-date (Windows 10, Windows 8.1, Windows 7 SP1).
| sueco | holandês |
|---|---|
| ditt | uw |
| windows | windows |
| uppdaterat | up-to-date |
SV Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-baserade surfplattor stöds inte.
NL Windows 7 (SP 1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| stöds | ondersteund |
SV Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. ARM-baserade surfplattor stöds inte.
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| stöds | ondersteund |
| inte | niet |
SV Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.15 (Catalina) eller senare, iOS 13 eller senare, Android 6.0 eller senare. ARM-baserade surfplattor stöds inte.
NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.15 (Catalina) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| stöds | ondersteund |
SV SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.15 (Catalina) eller senare, iOS 13 eller senare, Android 6.0 eller senare. ARM-baserade surfplattor stöds inte.
NL SAFE: Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.15 (Catalina) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| macos | macos |
| ios | ios |
| android | android |
| stöds | ondersteund |
SV Du kan tillhandahålla din egen Microsoft Windows-licensnyckel, köpa en ny Windows-licens från Windows i Microsoft Store eller överföra en befintlig Boot Camp-delning med Windows som redan är installerat.
NL Je kunt je eigen Microsoft Windows-licentiesleutel opgeven, vanuit Windows een nieuwe Windows-licentie kopen in de Microsoft Store of een bestaande Boot Camp-partitie overzetten waarop Windows al is geïnstalleerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| egen | eigen |
| köpa | kopen |
| ny | nieuwe |
| store | store |
| överföra | overzetten |
| befintlig | bestaande |
| installerat | geïnstalleerd |
SV Tips och tricks för Windows 10: Här är några grundläggande tips om Microsofts senaste Windows OS: Tips och tricks för Windows 10: Här är några grundläggande tips om Microsofts senaste Windows OS
NL Windows 10 tips en trucs: Hier zijn wat basisprincipes van Microsoft's nieuwste Windows OS
| sueco | holandês |
|---|---|
| senaste | nieuwste |
SV Operativsystem: Windows 7 med Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 och Windows 11
NL Besturingssysteem: Windows 7 met Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 en Windows 11
SV Operativsystem: Windows 7 med Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 och Windows 11
NL Besturingssysteem: Windows 7 met Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 en Windows 11
SV Operativsystem: Windows 7 med Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 och Windows 11
NL Besturingssysteem: Windows 7 met Service Pack 1, Windows 8.1, Windows 10 en Windows 11
SV Det universella Windows-installationsprogrammet installerar RoboForm tillsammans med tillägg för Internet Explorer, Firefox, Chrome och Opera, såväl som för Windows-applikationer. Webbläsare som stöds: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
| sueco | holandês |
|---|---|
| internet | internet |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| webbläsare | browsers |
SV Det universella Windows-installationsprogrammet installerar RoboForm tillsammans med tillägg för Internet Explorer, Firefox, Chrome och Opera, såväl som för Windows-applikationer. Webbläsare som stöds: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
NL Het universele Windows-installatieprogramma installeert RoboForm en extensies voor Internet Explorer, Firefox, Chrome, Opera en Windows-applicaties. Ondersteunde browsers: IE 8+, FF/Chrome/Opera latest stable release.
| sueco | holandês |
|---|---|
| internet | internet |
| firefox | firefox |
| opera | opera |
| webbläsare | browsers |
SV Windows 10 startar nu upp till X % snabbare så att du kan börja arbeta med Windows-applikationer så snabbt som möjligt
NL Windows 10 wordt nu tot X% sneller hervat, zodat jij zo snel mogelijk aan de slag kunt met je Windows-apps
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| nu | nu |
| möjligt | mogelijk |
SV Skriv ut Windows-filer med skrivare som redan är konfigurerade för din Mac och använd Windows-applikationer på flera skärmar.
NL Druk Windows-bestanden af met printers die al voor je Mac zijn geconfigureerd en gebruik Windows-toepassingen op meerdere monitoren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| skrivare | printers |
| redan | al |
| mac | mac |
| skärmar | monitoren |
SV Inte alla appar stöder det: du kan inte öppna Netflix och öppna Slack samtidigt, men du kan ha appar i Windows som du kan på andra Samsung-enheter.
NL Niet alle apps ondersteunen het: je kunt niet tegelijkertijd Netflix openen en Slack openen, maar je kunt apps in vensters hebben zoals je kunt op andere Samsung-apparaten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| appar | apps |
| stöder | ondersteunen |
| öppna | openen |
| netflix | netflix |
| samtidigt | tegelijkertijd |
| andra | andere |
SV Behöver du öppna en 7z-fil, men vet inte hur du ska göra? Oroa dig inte. Med hjälp av WinZip kan du öppna valfritt 7z-filtillägg på Windows eller macOS.
NL U wilt een 7z-bestand openen, maar heeft geen idee hoe u dat kunt doen? Geen probleem! Met behulp van WinZip kunt u bestanden met de 7z-exensie openen op Windows en macOS.
| sueco | holandês |
|---|---|
| öppna | openen |
| hjälp | behulp |
| winzip | winzip |
| windows | windows |
| macos | macos |
SV Du kan öppna och konvertera .GZ-filer på Windows med hjälp av WinZip. Du behöver bara högerklicka på filen, välja ”öppna med” och klicka på WinZip.
NL Met WinZip kunt u elk GZ-bestand openen en converteren op Windows. Klik er met de rechtermuisknop op, selecteer “Openen met” en klik op “WinZip”.
| sueco | holandês |
|---|---|
| öppna | openen |
| konvertera | converteren |
| windows | windows |
| winzip | winzip |
| filen | bestand |
| klicka | klik |
| välja | selecteer |
SV Du kan öppna och läsa alla ISO-filer på Windows och macOS med WinZip. Genom att följa de här stegen kan du packa upp, öppna och läsa ISO-filer på datorn:
NL U kunt een ISO-bestand lezen en openen op Windows en macOS met behulp van WinZip. Via de volgende stappen kunt u ISO-bestanden op uw computer uitpakken, openen en lezen:
| sueco | holandês |
|---|---|
| öppna | openen |
| läsa | lezen |
| windows | windows |
| macos | macos |
| winzip | winzip |
| datorn | computer |
SV Du kan också hindra oss från att samla in information genom att stänga av datainsamling för intressebaserad annonsering i våra applikationer eller genom att avinstallera våra applikationer.
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samla | verzamelen |
| applikationer | toepassingen |
| eller | of |
SV Garanterad upptid med smarta lösningar för att skydda dina kunders kritiska data och applikationer, oavsett om de finns på lokala servrar, slutanvändardatorer eller i SaaS-applikationer
NL Garandeert bedrijfstijd met slimme oplossingen om de kritieke data en toepassingen van je klanten te beschermen, of deze zich nu op lokale servers, de computers van eindgebruikers of in SaaS-toepassingen bevinden
| sueco | holandês |
|---|---|
| smarta | slimme |
| lösningar | oplossingen |
| dina | je |
| kunders | klanten |
| kritiska | kritieke |
| data | data |
| applikationer | toepassingen |
| lokala | lokale |
| servrar | servers |
| eller | of |
SV Integrera moln- och lokala applikationer sömlöst för att eliminera datasilor och andra vanliga hinder som följer med äldre applikationer.
NL Integreer naadloos cloud- en on-premise applicaties om datasilo's en andere veelvoorkomende belemmeringen voor legacy-applicaties te elimineren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreer |
| applikationer | applicaties |
| sömlöst | naadloos |
| andra | andere |
SV Garanterad upptid med smarta lösningar för att skydda dina kunders kritiska data och applikationer, oavsett om de finns på lokala servrar, slutanvändardatorer eller i SaaS-applikationer
NL Garandeert bedrijfstijd met slimme oplossingen om de kritieke data en toepassingen van je klanten te beschermen, of deze zich nu op lokale servers, de computers van eindgebruikers of in SaaS-toepassingen bevinden
| sueco | holandês |
|---|---|
| smarta | slimme |
| lösningar | oplossingen |
| dina | je |
| kunders | klanten |
| kritiska | kritieke |
| data | data |
| applikationer | toepassingen |
| lokala | lokale |
| servrar | servers |
| eller | of |
SV Du kan också hindra oss från att samla in information genom att stänga av datainsamling för intressebaserad annonsering i våra applikationer eller genom att avinstallera våra applikationer.
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samla | verzamelen |
| applikationer | toepassingen |
| eller | of |
SV Du kan också hindra oss från att samla in information genom att stänga av datainsamling för intressebaserad annonsering i våra applikationer eller genom att avinstallera våra applikationer.
NL U kunt ons ook beletten informatie te verzamelen door het verzamelen van gegevens voor op interesses gebaseerd adverteren te blokkeren in onze toepassingen of door onze toepassingen te verwijderen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| samla | verzamelen |
| applikationer | toepassingen |
| eller | of |
SV Du skaffar SENSE-appen för Windows genom att ansluta din Windows-dator till SENSE-routern, öppna webbläsaren och gå till http://sense.router och sedan följa instruktionerna.
NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| http | http |
| router | router |
| följa | volgt |
SV Du skaffar SENSE-appen för Windows genom att ansluta din Windows-dator till SENSE-routern, öppna webbläsaren och gå till http://sense.router och sedan följa instruktionerna.
NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| http | http |
| router | router |
| följa | volgt |
SV På grund av ett fel i uppdateringen Windows 11 22H2 var det inte längre möjligt att öppna dokument direkt i FreeOffice genom att dubbelklicka i Utforskaren. Det här Windows-felet kan nu kringgås.
NL Vanwege een bug in de Windows 11 22H2-update, was het niet langer mogelijk om documenten direct in FreeOffice te openen door dubbel te klikken in Explorer. We hebben nu een workaround voor deze Windows-bug.
SV Det behöver inte ens vara under belastning för att detta ska hända, du kan inte ha några applikationer öppna alls och det kommer att vissla bort.
NL Het hoeft niet eens te worden belast om dit te laten gebeuren, het kan zijn dat er helemaal geen applicaties open staan en het fluit weg.
| sueco | holandês |
|---|---|
| behöver | hoeft |
| applikationer | applicaties |
SV Att öppna och byta mellan applikationer kräver bara ett klick
NL Met slechts één tik kun je apps openen of schakelen naar andere apps
| sueco | holandês |
|---|---|
| öppna | openen |
| byta | schakelen |
| applikationer | apps |
| bara | slechts |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
windows applikationer inklusive applikationer applikationer mobila applikationer bygga applikationer applikationer erbjuder deras applikationer applikationer direkt opentext applikationer interna applikationer samtidiga applikationer applikationer och tolkningar freeoffice applikationer inbyggda applikationer skrivbord och applikationer uwb applikationer sannolikt applikationer installeras mac applikationer externa applikationer saas applikationer plattformsoberoende mobila applikationer skrivbordsapplikationer och applikationer applikationer och tjänster applikationer och datakällor öppna öppna projektet skapat öppna i öppna det i öppna nätverkets internetinställningar öppna microsoft word öppna sedan amazon öppna den september bara schemalägga öppna öppna en app stora öppna rum öppna upp kommunikationsflödet slutna och öppna snart att öppna stängda och öppna öppna för förändring windows och windows windows naturligtvis windows windows dator installera windows windows ingår windows blir windows pc windows datorer starta windows
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco