Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pengar vid integrationen" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pengar vid integrationen" de sueco para holandês

Traduções de pengar vid integrationen

"pengar vid integrationen" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

pengar - app bedrijf geld helpen kan software voor
vid aan aantal al alle alleen als bent beste biedt bij bij de bij het bijvoorbeeld dan dat de deze die dit doen door dus echt echter een eerste en er er is gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gezicht goed hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel houden hun iets in in de in het is is het jaar je kan keer komt krijgt kun kunnen maakt maar maken meer meer dan mensen met moeten moment naar naar de naast niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over per plaats pro samen scherm staat steeds te terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waardoor wanneer was wat we werken wilt worden zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult

Tradução de sueco para holandês de pengar vid integrationen

sueco
holandês

SV ”Adyens direktintegration med BigCommerce gör att vi och våra kunder sparar tid och pengar vid integrationen. Slut på att klippa och klistra ihop lösningar.”

NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."

SV Har du inga pengar på ditt konto kan du lägga till pengar på ditt konto genom att klicka för att gå in i en gold show eller ett betald chattrum. Där kan du lägga till pengar till ditt konto.

NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.

sueco holandês
pengar geld
konto account
klicka klikken
betald betaalde

SV Har du inga pengar på ditt konto kan du lägga till pengar på ditt konto genom att klicka för att gå in i en gold show eller ett betald chattrum. Där kan du lägga till pengar till ditt konto.

NL Als je geen geld op je account hebt staan, krijg je na het klikken om een gold show of een betaalde chatroom binnen te gaan de mogelijkheid om geld op je account te storten.

sueco holandês
pengar geld
konto account
klicka klikken
betald betaalde

SV Samtidigt hjälper Tech Support till med integrationen. Och din Customer Success Manager står redo att hjälpa till med strategiska beslut och vid behov agera som kontaktperson med relevanta team.

NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.

sueco holandês
customer customer
manager manager
strategiska strategische
beslut beslissingen
behov nodig
relevanta relevante
team teams

SV Minska tid och kostnader avsevärt vid manuell bearbetning samt fel i behandlingen av affärsdokument. Minska kostnaden med i genomsnitt 20-40% jämfört med att hantera integrationen internt.

NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.

sueco holandês
minska verminder
avsevärt aanzienlijk
manuell handmatige
fel fouten
genomsnitt gemiddeld
internt intern

SV Samtidigt hjälper Tech Support till med integrationen. Och din Customer Success Manager står redo att hjälpa till med strategiska beslut och vid behov agera som kontaktperson med relevanta team.

NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.

SV Vill du se hur du spenderar dina pengar? Mint är den kostnadsfria appen för penninghantering och finansiell spårning som samlar dina bankkonton, kreditkort, räkningar och investeringar och ser vad du spenderar och var du kan spara pengar.

NL Wilt u zien hoe u uw geld uitgeeft? Mint is de gratis app voor geldbeheer en financiële tracker die uw bankrekeningen, creditcards, rekeningen en investeringen samenbrengt en ziet wat u uitgeeft en waar u geld kunt besparen.

sueco holandês
pengar geld
kostnadsfria gratis
appen app
finansiell financiële
investeringar investeringen

SV Här kan du läsa om aktuella möjligheter och utmaningar när det gäller att tjäna pengar på data, se vilka branscher och praktikfall som ökar och se vad som är viktigt att tänka på om du har planer på att tjäna pengar på din data.

NL Lees deze SlideShare over actuele kansen en uitdagingen van datamonetarisering, welke branches en usecases het goed doen, en welke belangrijke overwegingen je moet maken als je van plan bent je data te monetariseren.

sueco holandês
aktuella actuele
möjligheter kansen
utmaningar uitdagingen
data data
viktigt belangrijke

SV Systemet är i grunden en tipsburk i appen, som låter dig skicka "Presenter" som du betalar för med riktiga pengar. Kontot som tar emot gåvan får sedan en minskning av den kostnaden från Snapchat, vilket tjänar pengar på transaktionen.

NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.

sueco holandês
skicka verzenden
betalar betaalt
riktiga echt
pengar geld
kostnaden kosten
snapchat snapchat

SV Är det bara vi, eller verkar det vara ganska tätt att vilja ha extra pengar för en fjärrkontroll för radion som du just har betalat ganska mycket pengar att äga?

NL Ligt het aan ons, of lijkt het nogal krap om extra geld te willen voor een afstandsbediening voor de radio waarvoor je net veel geld hebt betaald om te bezitten?

sueco holandês
verkar lijkt
vilja willen
extra extra
pengar geld
fjärrkontroll afstandsbediening

SV Du kan lägga till pengar på ditt student -ID -kortkonto med Apple Pay eller ett kredit- eller betalkort - så länge du har ställt in dem i eAccounts -appen eller lagt till pengar via din skols självbetjäningsmaskiner.

NL Je kunt geld toevoegen aan je studentenkaartaccount met Apple Pay of een creditcard of betaalpas - zolang je dit hebt ingesteld in de eAccounts-app of geld hebt toegevoegd via de zelfbedieningsmachines van je school.

sueco holandês
pengar geld
betalkort creditcard

SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.

NL De XR heeft het nieuwste iPhone-ontwerp zonder knoppen, maar zonder de grote vraagprijs. Kleine compromissen kunnen veel geld besparen.

sueco holandês
xr xr
har heeft
senaste nieuwste
utan zonder
stora grote
pengar geld
små kleine
kan kunnen
spara besparen

SV Redovisning låter dig hålla ett spår av hur mycket pengar ditt företag har tjänat och hur mycket pengar det har betalat ut. Detta hjälper dig att komma ihåg hur mycket din nuvarande vinst eller förlust är, jämfört med föregående kvartal.

NL Met de boekhouding kunt u een nummer behouden van hoeveel geld uw bedrijf heeft verdiend en hoeveel geld het heeft uitbetaald. Dit helpt u te onthouden hoeveel uw huidige winst of verlies is, vergeleken met de vorige kwartalen.

sueco holandês
redovisning boekhouding
pengar geld
företag bedrijf
hjälper helpt
nuvarande huidige
vinst winst
förlust verlies
föregående vorige

SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.

NL De XR heeft het nieuwste iPhone-ontwerp zonder knoppen, maar zonder de grote vraagprijs. Kleine compromissen kunnen veel geld besparen.

sueco holandês
xr xr
har heeft
senaste nieuwste
utan zonder
stora grote
pengar geld
små kleine
kan kunnen
spara besparen

SV Vem vill spendera pengar på ett nytt tangentbord, med pengar som skulle spenderas bättre på att bygga din Steam-samling.

NL Wie wil er geld uitgeven aan een vervangend toetsenbord, met geld dat beter kan worden besteed aan het opbouwen van je Steam-verzameling.

sueco holandês
vill wil
spendera uitgeven
pengar geld
tangentbord toetsenbord
bättre beter
bygga opbouwen

SV Vill du se hur du spenderar dina pengar? Mint är den kostnadsfria appen för penninghantering och finansiell spårning som samlar dina bankkonton, kreditkort, räkningar och investeringar och ser vad du spenderar och var du kan spara pengar.

NL Wilt u zien hoe u uw geld uitgeeft? Mint is de gratis app voor geldbeheer en financiële tracker die uw bankrekeningen, creditcards, rekeningen en investeringen samenbrengt en ziet wat u uitgeeft en waar u geld kunt besparen.

sueco holandês
pengar geld
kostnadsfria gratis
appen app
finansiell financiële
investeringar investeringen

SV Under årens lopp har Oliver försökt spara pengar genom att inte spendera enorma summor på tjusiga GPU:er och supersnabba RAM-minne för spel-PC:er för att spendera ännu mer pengar på Macs.

NL Door de jaren heen probeerde Oliver geld te besparen door geen enorme bedragen uit te geven aan fancy GPU's en supersnelle gaming PC RAM om nog meer geld uit te geven aan Macs.

sueco holandês
pengar geld
enorma enorme

SV Systemet är i grunden en tipsburk i appen, som låter dig skicka "Presenter" som du betalar för med riktiga pengar. Kontot som tar emot gåvan får sedan en minskning av den kostnaden från Snapchat, vilket tjänar pengar på transaktionen.

NL Het systeem is in feite een in-app fooienpot, waarmee u "geschenken" kunt verzenden waarvoor u met echt geld betaalt. Het account dat het geschenk ontvangt, krijgt dan een korting op die kosten van Snapchat, wat geld verdient met de transactie.

sueco holandês
skicka verzenden
betalar betaalt
riktiga echt
pengar geld
kostnaden kosten
snapchat snapchat

SV Ska du spara pengar eller spendera extra pengar? Vi jämför flaggskeppet Pixel 7 med dess mer prisvärda syskon, Pixel 6a.

NL Moet je geld besparen of het extra uitgeven? We vergelijken het vlaggenschip Pixel 7 met zijn meer betaalbare broer en zus, de Pixel 6a.

sueco holandês
ska moet
pengar geld
eller of
spendera uitgeven
vi we
pixel pixel
prisvärda betaalbare
syskon broer

SV Du kan lägga till pengar på ditt studentkortskonto med Apple Pay eller ett kredit- eller betalkort – så länge du har ställt in det i appen eAccounts eller lagt till pengar via din skolas självbetjäningsmaskiner.

NL Je kunt geld toevoegen aan je studentenkaartaccount met Apple Pay of een creditcard of betaalpas - zolang je dit hebt ingesteld in de eAccounts-app of geld hebt toegevoegd via de zelfbedieningsmachines van je school.

sueco holandês
pengar geld
betalkort creditcard
appen app

SV Du har antingen lite pengar i fickan, eller till och med noll pengar för att börja sälja, så vi vill visa dig några metoder som kommer att hålla kontanter i fickan för att investera i andra aspekter av ditt företag

NL Je hebt ofwel een beetje geld in je zak, of zelfs nul geld om te beginnen met verkopen, dus we willen je een paar methoden laten zien die contant geld in je zak houden voor investeringen in andere facetten van je bedrijf

SV Detalj är tydlig även vid lägre volymer så att du inte tappar någonting genom att inte ha högtalaren på vid full sprängning, men den går inte heller förlorad vid högre volymer.

NL Zelfs bij lagere volumes zijn details duidelijk, zodat u niets verliest door de luidspreker niet aan te zetten op volle kracht, maar het gaat ook niet verloren bij hogere volumes.

sueco holandês
detalj details
tydlig duidelijk
lägre lagere
volymer volumes
full volle

SV E-postinkorgen kan sägas upp när som helst, utan att en tidsfrist iakttas, oavsett kontraktet vid kontraktets vid kontraktets vid kontraktets.

NL De e-mailbox kan te allen tijde, zonder voorafgaande kennisgeving, worden opgezegd, onafhankelijk van het contract aan het einde van het toegewezen contract.

sueco holandês
utan zonder

SV I vattnet var Polar dock inte lika bra. Noggrannheten vid registrering av varv var bra vid kortare simturer, men noggrannheten minskade märkbart vid längre simturer över 400-500 meter.

NL In het water was de Polar echter niet zo goed. De nauwkeurigheid van het bijhouden van ronden was prima op kortere afstanden, maar de nauwkeurigheid nam merkbaar af bij het zwemmen van langere afstanden boven de 400-500 meter.

sueco holandês
vattnet water
noggrannheten nauwkeurigheid
längre langere
meter meter

SV ”Freshworks marknadsplats har ett antal olika externa integrationer. Freshdesk Messaging-integrationen i Freshdesk skapar en utmärkt omnikanal-upplevelse.”

NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”

sueco holandês
externa externe
freshdesk freshdesk
i in
utmärkt geweldige

SV ”Integrationen mellan Freshdesk och Slack ger insyn i kommunikationen som annars är svår att spåra. Vår övergripande hastighet för första svar, tilldelning o.s.v. har ökat!"

NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"

sueco holandês
freshdesk freshdesk
ger geeft
spåra volgen
hastighet snelheid
svar antwoord

SV WhatsApp Business-integrationen finns tillgänglig för följande abonnemang: Garden, Estate och Forest.

NL De WhatsApp Business integratie is beschikbaar voor de abonnementen Garden, Estate en Forest.

sueco holandês
whatsapp whatsapp
abonnemang abonnementen

SV Erbjud kunderna sömlös och smidig service var de än befinner sig. Använd Apple Business Chat-integrationen för Freshdesk Messaging.

NL Bied uw klanten snel en makkelijk service, waar ze ook zijn, met de Apple Business Chat-integratie voor Freshdesk Messaging

sueco holandês
kunderna klanten
business business
freshdesk freshdesk

SV Modernisera integrationen för att optimera processer, få smidighet och avslöja nya insikter.

NL Moderniseer de integratie om processen te optimaliseren, flexibiliteit te verwerven en nieuwe inzichten te ontdekken.

sueco holandês
processer processen
avslöja ontdekken
nya nieuwe
insikter inzichten

SV Den Zoom -integrationen borde innebära att den fungerar bra med en mängd olika enheter och inte kräver bekantskap med en ny videosamtalstjänst.

NL Die Zoom-integratie zou moeten betekenen dat het goed werkt met een hele reeks apparaten en dat je niet vertrouwd hoeft te raken met een nieuwe videobelservice.

sueco holandês
zoom zoom
fungerar werkt
bra goed
enheter apparaten
ny nieuwe

SV Det var den här modellen som såg den första integrationen av Beats Audio.

NL Het was dit model dat de eerste integratie van Beats Audio zag.

sueco holandês
modellen model
såg zag
audio audio

SV Beats-integrationen sprang över ett antal efterföljande telefoner innan företagen skildes

NL De Beats-integratie liep over een aantal opeenvolgende handsets voordat de bedrijven uit elkaar gingen

sueco holandês
innan voordat

SV Fortfarande är mellanklassprestandan utmärkt, och integrationen med den stora subwoofern är sömlös och erbjuder utan tvekan en bäst prestanda i klass.

NL Toch zijn de prestaties in het middenbereik fantastisch en is de integratie met de grote subwoofer naadloos, wat aantoonbaar de beste basprestaties in zijn klasse biedt.

sueco holandês
fortfarande toch
sömlös naadloos
erbjuder biedt
prestanda prestaties
klass klasse

SV Mer till punkten är integrationen oöverträffad, ljudet är fantastiskt och de har några fördelar jämfört med JBL - speciellt när det gäller samtalskvalitet.

NL Sterker nog, de integratie is ongeëvenaard, het geluid is fantastisch en ze hebben een paar voordelen ten opzichte van JBL, vooral als het gaat om gesprekskwaliteit.

sueco holandês
fantastiskt fantastisch
fördelar voordelen
speciellt vooral

SV Vi tror dock att Soundscape Pro-integrationen är det som verkligen höjer JZ2000 till nästan orörliga nivåer

NL We denken echter dat de Soundscape Pro-integratie de JZ2000 echt tot bijna onaantastbare niveaus verheft

sueco holandês
tror denken
verkligen echt
nivåer niveaus

SV Integrationen av hela frekvensområdet uppnås också smidigt, så det finns en övertygande enhet i ljudet - ingenting är överdrivet eller underspelat

NL De integratie van het hele frequentiebereik wordt ook soepel bereikt, dus er is een overtuigende eenheid in het geluid - niets wordt overdreven of onderbelicht

sueco holandês
också ook
smidigt soepel
enhet eenheid
i in

SV Integrationen av iTunes Store är mycket mer subtil nu än att insistera på att du går till en dedikerad butiksfront.

NL De integratie van de iTunes Store is nu veel subtieler in plaats van erop aan te dringen dat je naar een speciale etalage gaat.

sueco holandês
itunes itunes
store store
nu nu
du je

SV Apple håller tydligen mycket nära sina Apple Car autonoma fordonstekniska projekt. Det kommer också att kontrollera hela integrationen av sin teknik

NL Apple houdt blijkbaar zijn Apple Car-technologieproject voor autonome voertuigen nauwlettend in de gaten. Het zal ook proberen de volledige integratie

sueco holandês
håller houdt
tydligen blijkbaar
hela volledige

SV Vi samarbetar med några fantastiska plattformar som hjälper företag att växa. Våra plug-ins förenklar integrationen och ser till att funktionerna är klara att använda.

NL We werken samen met een aantal geweldige platforms om bedrijven te helpen verder te groeien. Dankzij onze plug-ins wordt integreren eenvoudig en zijn de features meteen klaar voor gebruik.

sueco holandês
fantastiska geweldige
plattformar platforms
hjälper helpen
företag bedrijven
funktionerna features

SV Vilken version av Salesforce behöver jag för att integrationen ska fungera?

NL Welke versie van Salesforce heb ik nodig om de integratie te laten werken?

sueco holandês
version versie
behöver nodig
jag ik
fungera werken

SV Vilken version av Pipedrive behöver jag för att integrationen ska fungera?

NL Welke versie van Pipedrive heb ik nodig om de integratie te laten werken?

sueco holandês
version versie
behöver nodig
jag ik
fungera werken

SV Vilken version av Dynamics behöver jag för att integrationen ska fungera?

NL Welke versie van Dynamics heb ik nodig om de integratie te laten werken?

sueco holandês
version versie
behöver nodig
jag ik
fungera werken

SV Dynamics 365 Online. Integrationen passar inte med on-premise.

NL Dynamics 365 Online. De integratie is niet geschikt voor on-premise versies.

sueco holandês
online online
passar geschikt

SV Vilken version av HubSpot behöver jag för att integrationen ska fungera?

NL Welke versie van HubSpot heb ik nodig om de integratie te laten werken?

sueco holandês
version versie
hubspot hubspot
behöver nodig
jag ik
fungera werken

SV När du får Splashtop SOS Unlimited med PSA-ticketing- och ITSM-integrationen, kommer du att kunna integrera Splashtop med många av de mest populära PSA- och ITSM-plattformarna som används idag! Läs mer om våra integrationspartners.

NL Wanneer u Splashtop SOS Unlimited krijgt met de PSA-ticketering & ITSM-integratie, kunt u Splashtop integreren met veel van de meest populaire PSA- en ITSM-platforms die tegenwoordig worden gebruikt! Lees meer over onze integratiepartners.

sueco holandês
splashtop splashtop
sos sos
läs lees

SV Dra nytta av Splashtop SSO -integrationen för att få dina användare att autentisera sitt Splashtop -konto med ett centraliserat SSO -användar -ID och lösenord

NL Profiteer van Splashtop SSO-integratie om uw gebruikers hun Splashtop-account te laten verifiëren met een centraal SSO gebruikers-ID en wachtwoord

sueco holandês
splashtop splashtop
sso sso
användare gebruikers
autentisera verifiëren
lösenord wachtwoord

SV Starta en fjärråtkomsts session till dina hanterade datorer från Syncro med Splashtop & SyncroMSP-integrationen. Få åtkomst till dina hanterade enheter när som helst, även utan slutanvändare närvarande.

NL Start een sessie voor externe toegang op uw beheerde computers vanuit Syncro met de Splashtop & SyncroMSP-integratie. Krijg altijd toegang tot uw beheerde apparaten, zelfs zonder dat een eindgebruiker aanwezig is.

sueco holandês
starta start
session sessie
datorer computers
splashtop splashtop
enheter apparaten
närvarande aanwezig

SV Anslut till dina slutanvändares datorer direkt från ServiceNow incidents genom att dra fördel av integrationen mellan Splashtop SOS och ServiceNow.

NL Maak rechtstreeks verbinding met de computers van uw eindgebruikers vanuit ServiceNow-incidenten door te profiteren van de integratie tussen Splashtop SOS en ServiceNow.

sueco holandês
anslut verbinding
dina uw
datorer computers
direkt rechtstreeks
splashtop splashtop
sos sos

SV Aktivera fjärrsupport inom Freshdesk för att snabbt få åtkomst till och fjärrstyra dina användares enheter med Splashtop SOS & Freshdesk integrationen

NL Schakel ondersteuning op afstand in vanuit Freshdesk om snel toegang te krijgen tot de apparaten van uw gebruikers en deze op afstand te bedienen met de Splashtop SOS & Freshdesk-integratie

sueco holandês
freshdesk freshdesk
snabbt snel
åtkomst toegang
användares gebruikers
enheter apparaten
splashtop splashtop
sos sos

SV Starta fjärråtkomsts sessioner från Freshservice ärenden för att ge omedelbart stöd med Splashtop SOS & Freshservice integrationen. Alla sessioner är krypterade och loggas sedan i ärendet.

NL Start Remote Access-sessies vanuit Freshservice-tickets om directe ondersteuning te bieden met de Splashtop SOS & Freshservice-integratie. Alle sessies worden versleuteld en vervolgens ingelogd op het ticket.

sueco holandês
starta start
sessioner sessies
stöd ondersteuning
splashtop splashtop
sos sos
krypterade versleuteld

Mostrando 50 de 50 traduções