SV Ansluta. Optimera. Växa. Med handelsnät, OpenText kunder kan framgångsrikt ansluta människor, system och saker, optimera produktiviteten och växa sin verksamhet.
Traduzir "optimera processer" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optimera processer" de sueco para holandês
Traduções de optimera processer
"optimera processer" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de optimera processer
sueco
holandês
NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.
| sueco | holandês |
|---|---|
| optimera | optimaliseren |
| växa | groeien |
| kunder | klanten |
| kan | kunnen |
| framgångsrikt | met succes |
| människor | mensen |
| system | systemen |
| saker | dingen |
| produktiviteten | productiviteit |
| verksamhet | bedrijf |
SV Om du kör en kampanj med övervägandemål kan du optimera för pin-klick eller utgående klick. Om du kör en kampanj med konversionsmål kan du optimera för konversioner.
NL Als je een overwegingscampagne hebt, kun je optimaliseren voor klikken op pins of uitgaande klikken. Als je een conversiecampagne hebt, kun je optimaliseren voor conversies.
SV Rätt kompetens för att optimera ditt system och dina processer
NL De kennis om jouw systeem en processen te optimaliseren
SV Modernisera integrationen för att optimera processer, få smidighet och avslöja nya insikter.
NL Moderniseer de integratie om processen te optimaliseren, flexibiliteit te verwerven en nieuwe inzichten te ontdekken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| processer | processen |
| avslöja | ontdekken |
| nya | nieuwe |
| insikter | inzichten |
SV Med PC Check & Tuning har du möjlighet att gå till botten med saker. Programvaran visar dig exakt vilka processer som saktar ner din dator och hur du kan optimera dem med ett klick. Släpp loss hela kraften i ditt system!
NL PC Check & Tuning geeft je de mogelijkheid om alles tot op de bodem uit te zoeken. De software laat je precies zien welke processen je computer vertragen en hoe je ze met één klik kunt optimaliseren. Ontketen de volledige kracht van je systeem!
| sueco | holandês |
|---|---|
| möjlighet | mogelijkheid |
| botten | bodem |
| exakt | precies |
| optimera | optimaliseren |
| klick | klik |
| kraften | kracht |
SV Modernisera integrationen för att optimera processer, få smidighet och avslöja nya insikter.
NL Moderniseer de integratie om processen te optimaliseren, flexibiliteit te verwerven en nieuwe inzichten te ontdekken.
| sueco | holandês |
|---|---|
| processer | processen |
| avslöja | ontdekken |
| nya | nieuwe |
| insikter | inzichten |
SV Rätt kompetens för att optimera ditt system och dina processer
NL De kennis om jouw systeem en processen te optimaliseren
SV Med PC Check & Tuning har du möjlighet att gå till botten med saker. Programvaran visar dig exakt vilka processer som saktar ner din dator och hur du kan optimera dem med ett klick. Släpp loss hela kraften i ditt system!
NL PC Check & Tuning geeft je de mogelijkheid om alles tot op de bodem uit te zoeken. De software laat je precies zien welke processen je computer vertragen en hoe je ze met één klik kunt optimaliseren. Ontketen de volledige kracht van je systeem!
| sueco | holandês |
|---|---|
| möjlighet | mogelijkheid |
| botten | bodem |
| exakt | precies |
| optimera | optimaliseren |
| klick | klik |
| kraften | kracht |
SV Optimera och automatisera processer med värdefull insikt.
NL Optimaliseer en automatiseer processen met waardevol inzicht.
| sueco | holandês |
|---|---|
| automatisera | automatiseer |
| processer | processen |
| värdefull | waardevol |
| insikt | inzicht |
SV Med VDC-tekniken går det att bygga ett projekt virtuellt och sedan spåra förlopp, optimera processer, minimera spill och validera installationer
NL Met de VDC-technologie kunt u een project virtueel bouwen en dan de voortgang van de bouw volgen, processen optimaliseren, verspilling minimaliseren en installaties valideren
| sueco | holandês |
|---|---|
| projekt | project |
| virtuellt | virtueel |
| spåra | volgen |
| optimera | optimaliseren |
| processer | processen |
| minimera | minimaliseren |
| validera | valideren |
| installationer | installaties |
SV Vi digitaliserar och automatiserar administrativa processer. Med ny teknik och digitala processer skapas nya möjligheter.
NL We ondersteunen de publieke sector door de administratieve taken te stroomlijnen, zodat ze zich kunnen richten op het helpen van de gemeenschap en haar burgers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| administrativa | administratieve |
SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.
NL Dit is een holistische oplossing die het werk automatiseert en de processen in de hele organisatie stroomlijnt. Dankzij het brede scala aan functionaliteit en flexibiliteit is Teta ERP individueel aangepast aan de behoeften van de organisatie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| automatiserar | automatiseert |
| processer | processen |
| effektiviserar | stroomlijnt |
| utbud | scala |
| funktionalitet | functionaliteit |
| flexibilitet | flexibiliteit |
| erp | erp |
| anpassat | aangepast |
| behov | behoeften |
SV Vi digitaliserar och automatiserar administrativa processer. Med ny teknik och digitala processer skapas nya möjligheter.
NL We ondersteunen de publieke sector door de administratieve taken te stroomlijnen, zodat ze zich kunnen richten op het helpen van de gemeenschap en haar burgers.
| sueco | holandês |
|---|---|
| administrativa | administratieve |
SV Vi harmoniserar människor, processer och teknik för att låsa upp din verksamhets potential - vare sig det handlar om att sätta gamla system åt sidan, automatisera manuella processer eller reducera den totala ägandekostnaden
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
| sueco | holandês |
|---|---|
| människor | mensen |
| teknik | technologie |
| manuella | handmatige |
| totala | totale |
SV De låter visserligen lika men autentisering och auktorisering är separata processer vid inloggningen. Nyckeln för en framgångsrik implementering av en IAM-lösning är att förstå skillnaden mellan dessa två processer.
NL Ondanks dat de termen vergelijkbaar klinken, zijn authenticatie en autorisatie twee verschillende stappen in het loginproces. Een goed inzicht in het verschil tussen deze twee termen is belangrijk om een IAM-oplossing met succes te implementeren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| implementering | implementeren |
| förstå | inzicht |
SV Med Unit4: s ERP-programvarusystem kan du anpassa och optimera hur dina medarbetare arbetar för att hjälpa dig hantera komplexitet och fokusera på de saker som spelar roll.
NL Met de ERP-softwaresystemen van Unit4 optimaliseer en pas je de manier waarop je mensen werken aan om te helpen de complexiteit te beheersen en je te concentreren op de dingen die er toe doen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| anpassa | pas |
| komplexitet | complexiteit |
| fokusera | concentreren |
SV Rationalisera och automatisera projektets livscykel. Vinn fler affärer, optimera resursutnyttjandet, genomför lönsamma projekt och fakturera med precision.
NL Stroomlijn en automatiseer de levenscyclus van je project. Haal meer omzet binnen, optimaliseer het gebruik, voer winstgevende projecten uit en factureer nauwkeurig.
| sueco | holandês |
|---|---|
| automatisera | automatiseer |
| livscykel | levenscyclus |
| fler | meer |
SV Unit4s HCM-programpaket hjälper dig att optimera dina personalprocesser, förenkla och öka noggrannheten i din lönehantering samt öka produktiviteten, engagemanget och talangutvecklingen.
NL De HCM-suite van Unit4 helpt u bij het optimaliseren van uw personeelsprocessen, het vereenvoudigen en nauwkeuriger maken van uw salarisadministratie en het stimuleren van de productiviteit, betrokkenheid en de groei van uw talent.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälper | helpt |
| förenkla | vereenvoudigen |
| produktiviteten | productiviteit |
| engagemanget | betrokkenheid |
SV Hantera komplexitet, optimera dina resurser och leverera design med kreativitet och precision.
NL Pak complexiteit aan, optimaliseer uw middelen en lever ontwerpen af met creativiteit en precisie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| komplexitet | complexiteit |
| dina | uw |
| resurser | middelen |
| design | ontwerpen |
| kreativitet | creativiteit |
| precision | precisie |
SV Planera, driv och optimera projekt på ett effektivt sätt för en ökad service och lönsamhet.
NL Plan, beheer en optimaliseer projecten effectief om de prestaties op het gebied van dienstverlening en winstgevendheid te verhogen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| planera | plan |
| projekt | projecten |
| effektivt | effectief |
| service | dienstverlening |
SV Lätt att justera organisationsstrukturer för att optimera team.
NL Eenvoudig aan te passen organisatiestructuren om teams te optimaliseren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| lätt | eenvoudig |
| team | teams |
SV Ta del av hur Unit4 hjälper konsultföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och kundengagemang på ett effektivt sätt, för att öka kvaliteten på servicen och lönsamheten.
NL Ontdek hoe Unit4 adviesbureaus helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en klantbetrokkenheid effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälper | helpt |
| snabbt | snel |
| hantera | beheren |
| optimera | optimaliseren |
| effektivt | effectief |
SV Optimera beslutsfattande och styrning med större synlighet och förenklad efterlevnad.
NL Optimalisatie van besluitvorming en bestuur door meer zichtbaarheid en controle.
| sueco | holandês |
|---|---|
| optimera | optimalisatie |
| beslutsfattande | besluitvorming |
| större | meer |
| synlighet | zichtbaarheid |
SV Upptäck hur Unit4 hjälper tjänsteföretag att komma igång dubbelt så snabbt, genom att planera, hantera och optimera deras personal och projekt på ett effektivt sätt, vilket förbättrar servicen och lönsamheten.
NL Ontdek hoe Unit4 dienstverlenende organisaties helpt om twee keer zo snel aan de slag te gaan en hun mensen en projecten effectief te plannen, beheren en optimaliseren. Hierdoor wordt de kwaliteit en winstgevendheid van de dienstverlening verbeterd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| upptäck | ontdek |
| hjälper | helpt |
| snabbt | snel |
| hantera | beheren |
| optimera | optimaliseren |
| effektivt | effectief |
| förbättrar | verbeterd |
SV I över ett decennium har vi genomsökt hela webben och utvecklat professionella SEO-verktyg för att hjälpa människor optimera sina webbplatser
NL Al meer dan 10 jaar crawlen we het volledige web en ontwikkelen we professionele SEO-tools om mensen te helpen hun websites te optimaliseren
| sueco | holandês |
|---|---|
| hela | volledige |
| människor | mensen |
| optimera | optimaliseren |
SV Reagera snabbt på förändrade prioriteringar Resurshantering, konfigurerbara kontrollpaneler och intern integrering hjälper dig att kontinuerligt planera och optimera arbete.
NL Snel reageren op veranderende prioriteiten. Resourcemanagement, configureerbare dashboards en native-integraties helpen u om op een iteratieve manier werk te plannen en te optimaliseren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| snabbt | snel |
| prioriteringar | prioriteiten |
| konfigurerbara | configureerbare |
| hjälper | helpen |
| optimera | optimaliseren |
SV Optimera antalet godkända transaktioner med front-end och back-end optimering
NL Optimaliseer betalingen voor meer omzet
SV De stod inför höga kostnader för att upprätthålla privat datalagringsinfrastruktur och läget var kritiskt när man anlitade experter från Unit4 för att optimera systemet.
NL Ze maakten hoge kosten voor het onderhouden van de infrastructuur voor privégegevensopslag en het was een uitdaging voor Unit4 Enterprise Resource Planning-experts om het systeem te optimaliseren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| höga | hoge |
| kostnader | kosten |
| upprätthålla | onderhouden |
| privat | privé |
| experter | experts |
SV Unit4 Business World gör det möjligt för oss att optimera hanteringen av våra pågående projekt
NL Met Unit4 Business World kunnen we het beheer van onze huidige projecten optimaliseren
| sueco | holandês |
|---|---|
| business | business |
| world | world |
| hanteringen | beheer |
| projekt | projecten |
SV Denna lösning syftar till att optimera de anställdas produktivitet och ge dem möjlighet att planera sitt arbete på ett bättre sätt
NL Deze oplossing heeft tot doel de productiviteit van medewerkers te optimaliseren en hen in staat te stellen hun werk beter te plannen
| sueco | holandês |
|---|---|
| lösning | oplossing |
| produktivitet | productiviteit |
| bättre | beter |
SV UChicago Medicine använder Tableau för att optimera sin verksamhet och effektivt samordna patientvården på sina sjukhus.
NL Chicago Medicine gebruikt Tableau om hun werkzaamheden te optimaliseren en op effectieve wijze de patiëntenzorg binnen hun ziekenhuizen te coördineren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| använder | gebruikt |
| tableau | tableau |
| effektivt | effectieve |
| samordna | coördineren |
SV OPTIMERA FÖRSÄLJNINGEN OCH ÖKA INTÄKTERNA
NL OPTIMALISEER JE VERKOOP EN VERHOOG JE OMZET
| sueco | holandês |
|---|---|
| och | en |
SV Under ytan använder Ask Data kraftfulla algoritmer för att automatiskt profilera, indexera och optimera datakällor
NL Op de achtergrond voert Data vragen allerlei krachtige algoritmes uit om databronnen automatisch te profileren, indexeren en optimaliseren
| sueco | holandês |
|---|---|
| data | data |
| kraftfulla | krachtige |
| automatiskt | automatisch |
| optimera | optimaliseren |
SV Optimera prestanda för driftsättningen genom att anpassa vilka noder som bearbetar jobb i bakgrunden, till exempel uppdateringar av utdrag och prenumerationer
NL Optimaliseer de prestaties van je implementatie door zelf te bepalen welke nodes achtergrondtaken, zoals extractvernieuwing en abonnementen, verwerken
| sueco | holandês |
|---|---|
| prestanda | prestaties |
| prenumerationer | abonnementen |
SV RevenueAccelerate | Öka intäkterna genom att optimera transaktion - Adyen
NL RevenueAccelerate | Optimaliseer transacties voor meer omzet - Adyen
SV Använd verktyg och testa nytt för att optimera livetrafiken och skapa bästa resultat
NL Gebruikt experiment tools om live traffic te optimaliseren voor de beste uitkomst
| sueco | holandês |
|---|---|
| använd | gebruikt |
| verktyg | tools |
SV Från översikt till detaljvy: allt som behövs för att lyckas bra och för att analysera och optimera varje steg av betalningsflödet.
NL Of je nu een overzicht of gedetailleerde gegevens wilt bekijken: je vindt hier alles wat je nodig hebt om succes te boeken met je account en om elke stap van je betaalproces te analyseren en optimaliseren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| översikt | overzicht |
| behövs | nodig |
| lyckas | succes |
| optimera | optimaliseren |
| steg | stap |
SV Skapa unika landningssidor och optimera dem för sökmotorer.
NL Landingspagina's op maat maken en optimaliseren voor zoekmachines
| sueco | holandês |
|---|---|
| skapa | maken |
| optimera | optimaliseren |
| sökmotorer | zoekmachines |
SV Analysera vad besökare gör på din webbsida och optimera sidan för bättre konvertering.
NL Analyseer het gedrag van uw websitebezoekers en optimaliseer uw site voor verbeterde conversie.
| sueco | holandês |
|---|---|
| analysera | analyseer |
| sidan | site |
| bättre | verbeterde |
| konvertering | conversie |
SV En plattform som låter dig optimera din webbsida genom att prova olika varianter och identifiera vilka versioner som har bäst konverteringsgrad.
NL Een platform om uw website te optimaliseren door verschillende varianten te testen en te identificeren welke varianten voor de meeste conversies zorgen
| sueco | holandês |
|---|---|
| plattform | platform |
| optimera | optimaliseren |
| webbsida | website |
SV Optimera din webbsida genom att testa olika varianter och identifiera vilka alternativ som har bäst konverteringsgrad.
NL Optimaliseer uw website door verschillende varianten te testen en te identificeren welke varianten voor de meeste conversies zorgen
| sueco | holandês |
|---|---|
| din | uw |
| webbsida | website |
SV Optimera din webbsida för bättre konvertering genom att utforma anpassade upplevelser som baseras på målgruppens beteende eller egenskaper.
NL Optimaliseer uw website voor een betere conversie door ervaringen te ontwerpen die gepersonaliseerd zijn voor het gedrag en de karakteristieken van uw publiek.
| sueco | holandês |
|---|---|
| webbsida | website |
| bättre | betere |
| konvertering | conversie |
| utforma | ontwerpen |
| upplevelser | ervaringen |
| beteende | gedrag |
SV Analysera olika formulär på din webbsida och få detaljerade insikter om tveksamhet, ”blank rate” och mer som hjälper dig att optimera för konvertering.
NL Analyseert de verschillende formulieren op uw website en biedt gedetailleerde inzichten in de twijfeltijd, het aantal bezoeken zonder conversie enz. en helpt u bij het optimaliseren voor conversies.
| sueco | holandês |
|---|---|
| formulär | formulieren |
| webbsida | website |
| detaljerade | gedetailleerde |
| insikter | inzichten |
| hjälper | helpt |
| konvertering | conversie |
SV Analysera vilken vikt varje sida har. Ta bort oviktiga webadresser från index och optimera din interna länkstruktur.
NL Analyseer het gewicht van elke pagina. Verwijder onbelangrijke URL's en optimaliseer de interne linkstructuur.
| sueco | holandês |
|---|---|
| analysera | analyseer |
| vikt | gewicht |
| sida | pagina |
| interna | interne |
SV Profotos främsta mål är att optimera varje enskild bild genom att hjälpa den som skapar bilden att tillföra ljus av allra högsta kvalitet
NL Profoto heeft de passie om elke afbeelding zo goed mogelijk te maken, door de maker ervan te helpen om de allerbeste kwaliteit licht ervoor te creëren
| sueco | holandês |
|---|---|
| ljus | licht |
| kvalitet | kwaliteit |
SV Om du vill att din WordPress hemsida ska rankas bra i sökmotorer som Google, behöver du ett SEO plugin som hjälper dig att optimera din sidas SEO. Här är två av de bästa...
NL Als je wil dat je WordPress-site goed scoort in zoekmachines zoals Google, heb je een SEO-plugin nodig om je te helpen de pagina te optimaliseren. Hier zijn twee van de beste...
| sueco | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hemsida | site |
| sökmotorer | zoekmachines |
| seo | seo |
| plugin | plugin |
| hjälper | helpen |
SV Ett analysverktyg som hjälper dig att optimera enskilda sidor
NL Een analysetool om jou te helpen individuele pagina's te optimaliseren
| sueco | holandês |
|---|---|
| hjälper | helpen |
| dig | jou |
| sidor | pagina |
SV Medan detta kan vara mer flexibelt för utvecklare som har stor erfarenhet kan det även vara tidskrävande att konfigurera, optimera och underhålla.
NL Hoewel dit flexibeler kan zijn voor developers met meer ervaring, kan het ook zeer tijdrovend zijn om op te zetten, te optimaliseren en te onderhouden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| utvecklare | developers |
| erfarenhet | ervaring |
| optimera | optimaliseren |
SV Få synlighet i användningen för att optimera miljön
NL Optimaliseer je netwerkomgeving door inzicht te krijgen in het gebruik
| sueco | holandês |
|---|---|
| användningen | gebruik |
SV Verizon minskar antalet kundtjänstsamtal med 43 % och sänker verksamhetskostnaderna genom att optimera callcenteranalyser
NL Verizon optimaliseert callcenteranalyse om het aantal telefoontjes naar de klantenservice met 43% te verminderen en de operationele kosten te verlagen
| sueco | holandês |
|---|---|
| minskar | verminderen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optimera processer processer erbjuder processer minska manuella processer processer samtidigt effektivisera processer hantera processer digitala processer automatisera processer manuella processer automatiserar processer rationalisera processer administrativa processer effektiviserar processer komplexa processer några processer processer automatiseras effektiva processer skalbar processer ineffektiva processer repeterbara processer kreativa processer processer kan skalas automatiserar manuella processer automatiserade processer itil certifierade processer automatisera dina processer aktiva processer grundläggande processer tillhandahåller användningsredo processer optimera optimera deras personal optimera verksamheten optimera resurser tuning – optimera optimera dem optimera ljudet analysera och optimera optimera ljudkvaliteten hantera och optimera optimera dina resurser optimera baserat optimera vårt onlineutbud optimera vårt onlineerbjudande optimera systemet lagra och optimera optimera spel optimera prestanda optimera webbplatsen automatiskt optimera
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco