SV Medan HTC njöt av Nexus-rampljuset, trumfade det Google-telefonen med lanseringen av HTC Desire. Detta bytte styrbollen mot ett optiskt system istället, vilket ledde till en slankare telefon.
Traduzir "optiskt system istället" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "optiskt system istället" de sueco para holandês
Traduções de optiskt system istället
"optiskt system istället" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de sueco para holandês de optiskt system istället
sueco
holandês
NL Terwijl HTC in de schijnwerpers stond van de Nexus, overtrof het de Google-telefoon met de lancering van de HTC Desire. Hierdoor werd de trackball vervangen door een optisch systeem, wat leidde tot een slankere telefoon.
| sueco | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| lanseringen | lancering |
| system | systeem |
| ledde | leidde |
| telefon | telefoon |
SV Sändaren ansluter till en TV via optiskt ljud och USB och skickar sedan signalen till SRS-NS7 via Bluetooth.
NL De zender maakt verbinding met een tv via optische audio en USB en stuurt het signaal vervolgens via Bluetooth naar de SRS-NS7.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ansluter | verbinding |
| tv | tv |
| ljud | audio |
| usb | usb |
| skickar | stuurt |
| bluetooth | bluetooth |
SV Med nya WaveColor kontrasterar du frekvenser och kan således optiskt fånga ljudkaraktären på dina inspelningar.
NL Met de nieuwe versie van WaveColor kun je de frequenties contrasteren en zo het klankkarakter van je opnames visueel vastleggen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| fånga | vastleggen |
| inspelningar | opnames |
SV Pixel 6 Pro kommer att ha en trippel bakre kamera med ett 4x optiskt teleobjektiv
NL De Pixel 6 Pro heeft een drievoudige achteruitrijcamera met een 4x optische telelens
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| teleobjektiv | telelens |
SV Det finns också digitalt optiskt ljud och 3,5 mm analoga ingångar
NL Er zijn ook digitale optische audio en 3,5 mm analoge lijningangen
| sueco | holandês |
|---|---|
| också | ook |
| digitalt | digitale |
| och | en |
SV Ultrabred, standardbred och telezoom ger totalt 6x zoom - optiskt sett är telen bara 3x - och som vi förväntar oss från iPhone -sortimentet fungerar allt så sömlöst som möjligt.
NL Ultragroothoek-, standaardgroothoek- en telezoom leveren een totale zoom van 6x - optisch gezien is de tele slechts 3x - en zoals we gewend zijn van het iPhone-assortiment werkt alles zo naadloos mogelijk.
| sueco | holandês |
|---|---|
| totalt | totale |
| zoom | zoom |
| sett | gezien |
| iphone | iphone |
| fungerar | werkt |
| sömlöst | naadloos |
| möjligt | mogelijk |
SV Kombinationen av dessa ger också en nästan sömlös 6x zoom - optiskt sett är telen bara 3x - när du zoomar igenom de olika objektiven omedveten om att du byter kamerasystem när du gör det.
NL De combinatie hiervan levert ook een bijna naadloze 6x zoom op - optisch gezien is de tele slechts 3x - terwijl je door de verschillende lenzen zoomt, niet wetende dat je camerasystemen verandert terwijl je dat doet.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | levert |
| nästan | bijna |
| sömlös | naadloze |
| zoom | zoom |
| sett | gezien |
SV Apples iPhone 13 Pro och 13 Pro Max kamerasystem består av tre nya objektiv, som består av en huvudsensor f/1,5, f/1,8 ultrabred sensor och ett f/2,8 teleobjektiv med 6x optiskt zoomområde.
NL De camerasystemen van de Apple iPhone 13 Pro en 13 Pro Max bestaan uit drie nieuwe lenzen, bestaande uit een f/1.5 diafragma-hoofdsensor, f/1.8 ultragroothoeksensor en een f/2.8 telelens met 6x optisch zoombereik.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| nya | nieuwe |
| f | f |
| teleobjektiv | telelens |
SV IPhone 12 Pro Max har samma huvud- och ultrabreda sensor som iPhone 12 Pro men en annan telefotosensor med f/2.2 bländare och 5x optiskt zoomområde.
NL De iPhone 12 Pro Max heeft dezelfde hoofd- en ultrabrede sensor als de iPhone 12 Pro, maar een andere telelenssensor met een f/2.2 diafragma en 5x optisch zoombereik.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| sensor | sensor |
| f | f |
SV Pro har tre kameror, med ett 4x optiskt teleobjektiv.
NL De Pro heeft drie cameras, met een 4x optische telelens.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kameror | cameras |
| teleobjektiv | telelens |
SV Den inkommande OnePlus Nord 2 kan ha en optiskt stabiliserad huvudkamera.
NL De binnenkomende OnePlus Nord 2 zou een optisch gestabiliseerde hoofdcamera kunnen hebben.
SV Det är lite gammalt nu, men Google fortsätter att få bra resultat av det, för så mycket av smartphonefotografering är beräkningsmässigt snarare än optiskt
NL Het is nu een beetje oud, maar Google blijft er goede resultaten mee behalen, omdat zoveel smartphonefotografie eerder computationeel dan optisch is
| sueco | holandês |
|---|---|
| nu | nu |
| bra | goede |
SV Det finns också digitalt optiskt ljud och 3,5 mm analoga ingångar
NL Er zijn ook digitale optische audio en 3,5 mm analoge lijningangen
| sueco | holandês |
|---|---|
| också | ook |
| digitalt | digitale |
| och | en |
SV Kombinationen av dessa ger också en nästan sömlös 6x zoom - optiskt sett är telen bara 3x - när du zoomar igenom de olika objektiven omedveten om att du byter kamerasystem när du gör det.
NL De combinatie hiervan levert ook een bijna naadloze 6x zoom op - optisch gezien is de tele slechts 3x - terwijl je door de verschillende lenzen zoomt, niet wetende dat je camerasystemen verandert terwijl je dat doet.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ger | levert |
| nästan | bijna |
| sömlös | naadloze |
| zoom | zoom |
| sett | gezien |
SV Det har länge kommit, men Canon har äntligen presenterat den första kompaktkamera med en DSLR-skala APS-C-sensorstorlek och ett optiskt zoomobjektiv.
NL Het heeft lang geduurd, maar Canon heeft eindelijk de eerste compactcamera onthuld met een APS-C-sensorgrootte op DSLR-schaal en een optische zoomlens...
| sueco | holandês |
|---|---|
| länge | lang |
| canon | canon |
| äntligen | eindelijk |
SV Pixel 6 Pro kommer att ha en trippel bakre kamera med ett 4x optiskt teleobjektiv
NL De Pixel 6 Pro heeft een drievoudige achteruitrijcamera met een 4x optische telelens
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| teleobjektiv | telelens |
SV Pro har tre kameror, med ett 4x optiskt teleobjektiv.
NL De Pro heeft drie cameras, met een 4x optische telelens.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kameror | cameras |
| teleobjektiv | telelens |
SV Med nya WaveColor kontrasterar du frekvenser och kan således optiskt fånga ljudkaraktären på dina inspelningar.
NL Met de nieuwe versie van WaveColor kun je de frequenties contrasteren en zo het klankkarakter van je opnames visueel vastleggen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| fånga | vastleggen |
| inspelningar | opnames |
SV Ultrabred, standardbredd och telezoom ger totalt 6x zoom - optiskt sett är tele dock bara 3x - och som vi har börjat förvänta oss av iPhone-sortimentet fungerar allt så sömlöst som möjligt.
NL Ultragroothoek-, standaardgroothoek- en telezoom leveren een totale zoom van 6x - optisch gezien is de tele slechts 3x - en zoals we gewend zijn van de iPhone-reeks werkt alles zo naadloos mogelijk.
| sueco | holandês |
|---|---|
| totalt | totale |
| zoom | zoom |
| sett | gezien |
| fungerar | werkt |
| sömlöst | naadloos |
| möjligt | mogelijk |
SV I vissa fall på Pixel 6 Pro kan du se omkopplaren i appen när du går från digitalt till optiskt - igen kan du testa genom att sätta fingret över motsvarande objektiv för att se vad du faktiskt tittar på.
NL In sommige gevallen kun je op de Pixel 6 Pro de schakelaar in de app zien wanneer je van digitaal naar optisch overgaat - nogmaals, je kunt testen door je vinger over de bijbehorende lens te houden om te zien waar je eigenlijk naar kijkt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| digitalt | digitaal |
| igen | nogmaals |
| testa | testen |
| motsvarande | bijbehorende |
SV Tänk på Pro som så: det lägger till ett 3x optiskt zoomobjektiv, något bredare bländare till huvudkameran och lite snyggare finish
NL Zie de Pro als volgt: hij voegt een 3x optische zoomlens toe, een iets groter diafragma voor de hoofdcamera en een wat chiquere afwerking
SV Inget optiskt lågpassfilter (OLPF)
NL Geen optisch laagdoorlaatfilter (OLPF)
| sueco | holandês |
|---|---|
| inget | geen |
SV Sändaren ansluter till en TV via optiskt ljud och USB och skickar sedan signalen till SRS-NS7 via Bluetooth.
NL De zender maakt verbinding met een tv via optische audio en USB en stuurt het signaal vervolgens via Bluetooth naar de SRS-NS7.
| sueco | holandês |
|---|---|
| ansluter | verbinding |
| tv | tv |
| ljud | audio |
| usb | usb |
| skickar | stuurt |
| bluetooth | bluetooth |
SV Resultaten från den här kameran är inte konsekventa jämfört med huvudobjektivet - färgen ser till exempel annorlunda ut - och detaljerna är bristfälliga, och optiskt sett är den inte särskilt bra
NL De resultaten hiervan zijn niet consistent met de hoofdlens - de kleur ziet er bijvoorbeeld anders uit - terwijl details ontbreken en de camera optisch niet bijzonder geweldig is
| sueco | holandês |
|---|---|
| resultaten | resultaten |
| här | er |
| kameran | camera |
| annorlunda | anders |
| detaljerna | details |
| särskilt | bijzonder |
| bra | geweldig |
SV Kasta in lite iögonfallande belysning, en fantastisk 360Hz-skärm, ett optiskt-mekaniskt tangentbord, och du har säkert en huvudvändare. Men är Strix Scar 17 helt stil och inget ämne? Vi har testat det för att ta reda på det.
NL Voeg wat opvallende onderverlichting toe, een verbluffend 360 Hz-scherm, een optisch-mechanisch toetsenbord en je hebt zeker een blikvanger. Maar is de Strix Scar 17 allemaal stijl en geen inhoud? We hebben het getest om erachter te komen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| fantastisk | verbluffend |
| tangentbord | toetsenbord |
| stil | stijl |
| testat | getest |
SV Tillsammans med den vanliga RGB-belysningen per tangent på det optiskt-mekaniska tangentbordet kommer dessa accenter antingen att dra in dig eller skjuta bort dig - beror på om du är intresserad av hela RGB-saken.
NL Naast de gebruikelijke RGB-verlichting per toets op het optisch-mechanische toetsenbord, zullen deze accenten je ofwel naar binnen trekken of je wegduwen - afhankelijk van of je van het hele RGB-gebeuren houdt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vanliga | gebruikelijke |
| dra | trekken |
| hela | hele |
SV Apples iPhone 13 Pro och 13 Pro Max kamerasystem består av tre nya objektiv, som består av en huvudsensor f/1,5, f/1,8 ultrabred sensor och ett f/2,8 teleobjektiv med 6x optiskt zoomområde.
NL De camerasystemen van de Apple iPhone 13 Pro en 13 Pro Max bestaan uit drie nieuwe lenzen, bestaande uit een f/1.5 diafragma-hoofdsensor, f/1.8 ultragroothoeksensor en een f/2.8 telelens met 6x optisch zoombereik.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| nya | nieuwe |
| f | f |
| teleobjektiv | telelens |
SV IPhone 12 Pro Max har samma huvud- och ultrabreda sensor som iPhone 12 Pro men en annan telefotosensor med f/2.2 bländare och 5x optiskt zoomområde.
NL De iPhone 12 Pro Max heeft dezelfde hoofd- en ultrabrede sensor als de iPhone 12 Pro, maar een andere telelenssensor met een f/2.2 diafragma en 5x optisch zoombereik.
| sueco | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| sensor | sensor |
| f | f |
SV Integration med andra system gör detta Govee -system lätt att leva med, som går in i ett befintligt Alexa -system, spelar sin roll både i omgivningsbelysning och ökar TV -upplevelserna.
NL Integratie met andere systemen maakt dit Govee-systeem gemakkelijk om mee te leven, past precies in een bestaand Alexa-systeem en speelt zowel een rol bij de omgevingsverlichting als bij het stimuleren van tv-kijkervaringen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| lätt | gemakkelijk |
| leva | leven |
| befintligt | bestaand |
| alexa | alexa |
| spelar | speelt |
| roll | rol |
| tv | tv |
SV Vi har faktiskt ofta castat musik till JZ2000 istället för att spela den på en dedikerad högtalare istället
NL We hebben inderdaad vaak muziek naar de JZ2000 gecast in plaats van deze op een speciale luidspreker af te spelen
| sueco | holandês |
|---|---|
| ofta | vaak |
| musik | muziek |
| istället | in plaats van |
| högtalare | luidspreker |
SV Istället för att allt ska kurva runt föraren, finns det istället en liten lutning mot föraren
NL In plaats van dat alles rond de bestuurder buigt, is er in plaats daarvan een lichte kanteling naar de bestuurder toe
| sueco | holandês |
|---|---|
| runt | rond |
SV Asus ROG Flow Z13 är en variant av Flow X13, men istället för en liten bärbar bärbar dator är Z13 en kapabel surfplatta istället.
NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.
| sueco | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| variant | variant |
| liten | kleine |
| surfplatta | tablet |
SV Vi har faktiskt ofta castat musik till JZ2000 istället för att spela den på en dedikerad högtalare istället
NL We hebben inderdaad vaak muziek naar de JZ2000 gecast in plaats van deze op een speciale luidspreker af te spelen
| sueco | holandês |
|---|---|
| ofta | vaak |
| musik | muziek |
| istället | in plaats van |
| högtalare | luidspreker |
SV Asus ROG Flow Z13 är en variant av Flow X13, men istället för en liten bärbar bärbar dator är Z13 en kapabel surfplatta istället.
NL De Asus ROG Flow Z13 is een variant van de Flow X13, maar in plaats van een kleine draagbare laptop is de Z13 in plaats daarvan een capabele tablet.
| sueco | holandês |
|---|---|
| asus | asus |
| variant | variant |
| liten | kleine |
| surfplatta | tablet |
SV Den har också Bluetooth 5.0 istället för Bluetooth 4.0 och den har en USB-C-port för laddning av enheter istället för en USB-mikroport.
NL Het heeft ook Bluetooth 5.0 in plaats van Bluetooth 4.0 en het heeft een USB-C-poort voor het opladen van apparaten in plaats van een USB-micropoort.
| sueco | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| istället | in plaats van |
| laddning | opladen |
| enheter | apparaten |
SV Istället för den släta finishen i dessa telefoner har Nokia istället byggt in en hel del skydd för att göra detta till en telefon som håller längre och överlever fallolyckor.
NL In plaats van de gladde afwerking van die telefoons, heeft Nokia in plaats daarvan veel bescherming ingebouwd om dit een telefoon te maken die langer mee zal gaan en vallen zal overleven.
| sueco | holandês |
|---|---|
| har | heeft |
| nokia | nokia |
| skydd | bescherming |
| längre | langer |
SV Istället för att engagera sig i den fysiska sidan av salongupplevelsen driver Amazon istället den avancerade tekniken som kommer att visas på engångsplatsen
NL In plaats van zich bezig te houden met de fysieke kant van de salonervaring, drijft Amazon in plaats daarvan de geavanceerde technologie aan die op de eenmalige locatie zal verschijnen
| sueco | holandês |
|---|---|
| fysiska | fysieke |
| avancerade | geavanceerde |
| tekniken | technologie |
| visas | verschijnen |
SV Istället mötte ett dubbelt Siemens-system - en termostat för övervåningen, en för nedre våningen - oss med besvikande komplexa kontroller och inga smarta funktioner alls.
NL In plaats daarvan ontmoette een dubbel Siemens-systeem - een thermostaat voor boven, een voor beneden - ons met teleurstellend complexe bedieningselementen en helemaal geen slimme functies.
| sueco | holandês |
|---|---|
| istället | in plaats daarvan |
| komplexa | complexe |
| kontroller | bedieningselementen |
| smarta | slimme |
| funktioner | functies |
| alls | helemaal |
SV Inget av Microsofts Mixed Reality-system har följt denna ledning ännu, istället erbjuder alla en skärm som andra VR-headset (eller HMD-huvudmonterade skärmar)
NL Geen van de Mixed Reality-systemen van Microsoft heeft dit voorbeeld tot nu toe gevolgd, in plaats daarvan bieden ze allemaal een display zoals andere VR-headsets (of HMD-beeldschermen op het hoofd)
| sueco | holandês |
|---|---|
| microsofts | microsoft |
| har | heeft |
| följt | gevolgd |
| istället | in plaats daarvan |
| erbjuder | bieden |
| skärm | display |
| skärmar | beeldschermen |
SV Istället för att behöva brottas med grepp som är permanent fästa vid armen, finns det ett magnetiskt system som gör att telefonklämman kan lossna
NL In plaats van te moeten worstelen met handgrepen die permanent aan de arm zijn bevestigd, is er een magnetisch systeem waarmee de telefoonklem kan worden losgemaakt
| sueco | holandês |
|---|---|
| istället | in plaats van |
| permanent | permanent |
| armen | de arm |
| system | systeem |
SV Och det kommer bredvid det faktum att hela poängen med dessa mer avancerade Wi -Fi 6E -routrar är att Orbi utstrålar 16 Wi -Fi -strömmar istället för traditionella system som kör två nätverk - ett 2,4 GHz och ett 5 GHz.
NL En dat komt naast het feit dat het hele punt van deze meer geavanceerde Wi-Fi 6E-routers is dat in plaats van traditionele systemen met twee netwerken - een 2,4 GHz en een 5 GHz-netwerk - de Orbi 16 wifi-streams uitstraalt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| faktum | feit |
| avancerade | geavanceerde |
| istället | in plaats van |
| traditionella | traditionele |
| system | systemen |
| ghz | ghz |
SV Inget av Microsofts Mixed Reality-system har följt detta än, utan alla erbjuder istället en skärm som andra VR-headset (eller HMD-huvudmonterade skärmar)
NL Geen van de Mixed Reality-systemen van Microsoft heeft dit voorbeeld tot nu toe gevolgd, in plaats daarvan bieden ze allemaal een display zoals andere VR-headsets (of HMD-beeldschermen op het hoofd)
| sueco | holandês |
|---|---|
| microsofts | microsoft |
| har | heeft |
| följt | gevolgd |
| erbjuder | bieden |
| istället | in plaats daarvan |
| skärm | display |
| skärmar | beeldschermen |
SV De kommer istället att döpas om till OM System.
NL Ze zullen in plaats daarvan worden omgedoopt tot OM System.
| sueco | holandês |
|---|---|
| istället | in plaats daarvan |
| system | system |
SV Det är ett smart system som kräver att du byter ut dina uttag och strömbrytare mot Lightwave-enheter som erbjuder tryckknappar och LED-indikatorer, istället för att byta ut dina glödlampor som andra på den här listan.
NL Het is een slim systeem waarbij je je stopcontacten en schakelaars moet verwisselen voor Lightwave-eenheden die drukknoppen en LED-indicatoren bieden, in plaats van je lampen te vervangen zoals anderen op deze lijst.
| sueco | holandês |
|---|---|
| smart | slim |
| system | systeem |
| erbjuder | bieden |
| istället | in plaats van |
SV Plattformen erbjuder inga bonusar till handlare, istället driver ett affiliate-system
NL Het platform biedt geen bonussen aan handelaren. In plaats daarvan beheert het een aangesloten schema
| sueco | holandês |
|---|---|
| plattformen | platform |
| erbjuder | biedt |
| inga | geen |
| istället | in plaats daarvan |
SV Istället för att behöva brottas med grepp som är permanent fästa vid armen, finns det ett magnetiskt system som gör att telefonklämman kan lossna
NL In plaats van te moeten worstelen met handgrepen die permanent aan de arm zijn bevestigd, is er een magnetisch systeem waarmee de telefoonklem kan worden losgemaakt
| sueco | holandês |
|---|---|
| istället | in plaats van |
| permanent | permanent |
| armen | de arm |
| system | systeem |
SV Och det kommer bredvid det faktum att hela poängen med dessa mer avancerade Wi -Fi 6E -routrar är att Orbi utstrålar 16 Wi -Fi -strömmar istället för traditionella system som kör två nätverk - ett 2,4 GHz och ett 5 GHz.
NL En dat komt naast het feit dat het hele punt van deze meer geavanceerde Wi-Fi 6E-routers is dat in plaats van traditionele systemen met twee netwerken - een 2,4 GHz en een 5 GHz-netwerk - de Orbi 16 wifi-streams uitstraalt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| faktum | feit |
| avancerade | geavanceerde |
| istället | in plaats van |
| traditionella | traditionele |
| system | systemen |
| ghz | ghz |
SV DNS (domännamnssystem) är ett system som används för att ansluta till webbplatser
NL DNS (domain name system) is een systeem dat wordt gebruikt om verbinding te maken met websites
SV Du kan enkelt integrera andra verksamhets system med WEBFLEET för att skapa precis den lösning du behöver idag och framtidssäkra ditt system allteftersom ditt företag växer.
NL U kunt eenvoudig andere bedrijfstoepassingen integreren met WEBFLEET, zodat u nu precies de oplossing krijgt die u nodig heeft. Daarnaast is uw transportbedrijf voorbereid op de toekomst.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enkelt | eenvoudig |
| integrera | integreren |
| precis | precies |
| lösning | oplossing |
| behöver | nodig |
| idag | nu |
SV När det gäller smarta system använder Panasonic sitt My Home Screen -system, här i version 6. Det har en "Home" -avdelning, där olika viktiga appar finns, inklusive Netflix, Prime Video, YouTube och Disney+.
NL Qua slim systeem gebruikt Panasonic zijn My Home Screen-systeem, hier in versie 6. Het heeft een Home-sectie, waar verschillende belangrijke apps zijn ondergebracht, waaronder Netflix, Prime Video, YouTube en Disney+.
| sueco | holandês |
|---|---|
| smarta | slim |
| använder | gebruikt |
| panasonic | panasonic |
| home | home |
| screen | screen |
| i | in |
| version | versie |
| viktiga | belangrijke |
| inklusive | waaronder |
| netflix | netflix |
| prime | prime |
| video | video |
| youtube | youtube |
| disney | disney |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
optiskt system istället optiskt istället istället erbjuder pro istället för åtta använd istället enhetsoptimeringsverktygen istället för bara litet ljudklipp istället utvecklaren istället system antal system smidigt system echo system microsofts system system fungerar enda system bygger system crm system omoderna system sonos system dubbelt system har nura system iot system linux system deras system befintliga system smarta system system snabbare enkelt system interna system magnetiska system spegelfritt system intuitivt system system har slutet system interna system raderar anslutna system system som låter system medan snabbkopplade system aktivt brusreducerande system decentraliserat system all system system som nest molnbaserade erp system avancerat system system utan mikrofonen centraliserat system leder system baserat system låter
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco