Traduzir "zender maakt verbinding" para sueco

NL De zender maakt verbinding met een tv via optische audio en USB en stuurt het signaal vervolgens via Bluetooth naar de SRS-NS7.

• zender maakt verbinding
• tv via optische
• USB en stuurt

NL De zender maakt verbinding met een tv via optische audio en USB en stuurt het signaal vervolgens via Bluetooth naar de SRS-NS7.

• zender maakt verbinding
• tv via optische
• USB en stuurt

NL Deze verandering maakt het gemakkelijker dan ooit om toegang te krijgen tot de back catalogue van de zender.

• ooit om toegang

NL Hij maakt via optische verbinding verbinding met je tv.

NL Net als eerdere Vive-headsets, maakt de Vive Pro 2 eerst verbinding met de Vive Link-box en vervolgens met uw machine via DisplayPort en USB-verbinding. Die doos heeft ook stroom nodig, dus wees voorbereid met veel lege stopcontacten.

• Net als eerdere
• maakt de Vive
• machine via DisplayPort
• USB-verbinding
• dus wees voorbereid
• lege

NL En terzijde: kijk ook hoe je webcam daadwerkelijk verbinding maakt. Vaak werken webcams niet via USB-hubs of -adapters, wat betekent dat je een directe verbinding met je computer moet hebben.

• terzijde
• webcam daadwerkelijk verbinding
• Vaak werken webcams
• adapters

NL En terzijde: kijk ook hoe je webcam verbinding maakt. Vaak werken webcams niet via USB-hubs of -adapters, wat betekent dat je een directe verbinding met je computer moet hebben.

• terzijde
• webcam verbinding maakt
• Vaak werken webcams
• adapters

NL Een GPS-voer­tuig­volg­systeem werkt met een zender in het naviga­tie­systeem van een voertuig die een signaal uitzendt dat door een satelliet in de ruimte wordt ontvangen

• ontvangen

NL Het levert Sony s eigen 360 Spatial Sound-ervaring, die een Dolby Atmos-signaal van een Bravia XR-tv via een meegeleverde draadloze zender omzet in volledig meeslepend virtueel surround-geluid.

• Spatial Sound-ervaring
• meegeleverde draadloze zender
• volledig meeslepend virtueel

NL De WLA-NS7 draadloze zender zal ook los verkrijgbaar zijn. Het kan vervolgens een 360 Spatial Sound-ervaring naar geselecteerde Sony-hoofdtelefoons sturen vanaf een Bravia XR-tv. Het kost £ 50 / € 60.

• draadloze zender zal
• vervolgens een Spatial
• geselecteerde Sony-hoofdtelefoons sturen
• Bravia XR-tv
• kost

NL Een GPS-volg­systeem werkt met een zender in het naviga­tie­systeem van een voertuig die een signaal uitzendt dat door een satelliet in de ruimte wordt ontvangen

• ontvangen

NL De zender waar je alleen naar kijkt als er een sneeuwstorm of orkaan op je afkomt, biedt ook een handige toepassing.

• sneeuwstorm of orkaan
• afkomt

NL Luister naar onze eigen advertentievrije zender waar je nieuwe releases hoort, klassiekers herontdekt en de verhalen achter de muziek leert kennen.

• releases hoort
• leert

NL Het heeft deze keer ook een IR-zender, die kan worden ingesteld om het volume van je tv te regelen en om het in of uit te schakelen

• tv te regelen
• schakelen

NL Draadloze oplaadcase doet ook dienst als Bluetooth-zender

• Draadloze oplaadcase doet
• dienst als Bluetooth-zender

NL Naast het opslaan van een behoorlijke hoeveelheid lading - een beweerde 16 uur, genoeg om de knoppen vier keer op te laden - kan de behuizing ook dienst doen als Bluetooth-zender

• Naast het opslaan
• behoorlijke hoeveelheid lading
• beweerde uur
• laden
• behuizing ook dienst
• Bluetooth-zender

NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijde zender, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.

• tabblad Radio vind
• Apple Music
• voorheen Beats
• live wereldwijde zender
• naast Apple Music

NL Tik op het tabblad Bladeren onder aan de app > Sonos Radio > Selecteer categorie of zoek naar de gewenste zender. Wees niet bang om nieuwe stations uit te proberen, het is tenslotte gratis.

• app
• Sonos Radio
• gewenste zender
• Wees niet bang
• tenslotte

NL Als je alleen wilt luisteren naar één radiozender en geen ruime keuze nodig hebt is de radio-app van je favoriete zender wellicht de beste keuze

• keuze nodig hebt
• keuze

NL Vanwege beperkingen van je browser is het niet mogelijk om deze zender rechtstreeks op onze website af te spelen.

NL SOUNDMACHINE biedt muziek voor bedrijven. Kies uit honderden zenders of maak je eigen zender van miljoenen nummers. Gelicentieerd voor bedrijven.

• SOUNDMACHINE biedt muziek
• bedrijven
• Kies uit honderden
• miljoenen nummers

NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een zender, een ontvanger en een lavaliersmicrofoon.

• zien
• zender

NL Het gebruikt het 1.9GHz bereik zodat het geen licentie nodig heeft en de zender wordt aangesloten op een XLR-poort

• gebruikt het bereik
• zender wordt aangesloten
• XLR-poort

NL De grootte van de zender en de ontvanger is veel kleiner dan die van de RodeLink, maar je krijgt alleen een eenvoudig LED-lampje om aan te geven of deze gekoppeld is.

• RodeLink

NL Er kunnen maximaal 5 afzonderlijke apparaten tegelijk worden gebruikt (op dezelfde locatie), maar u hebt voor elk apparaat een zender en een ontvangerpaar nodig.

• maximaal afzonderlijke apparaten
• gebruikt
• dezelfde locatie
• hebt voor elk

NL Er is een automatische vergrendelingsfunctie zodat u de instellingen niet per ongeluk kunt wijzigen, een batterij-indicator op zowel de ontvanger als de zender, en een automatische frequentiescan

• automatische vergrendelingsfunctie zodat
• wijzigen
• batterij-indicator op zowel
• automatische frequentiescan

NL Ik vond onlangs deze geweldige combo die een statief, een zender met klem, een ontvanger en een lavaliersmicrofoon bevat.

• zender met klem

NL U krijgt een hoogwaardige lavamicrofoon die wordt aangesloten op een digitale zender en een digitale ontvanger

• krijgt een hoogwaardige
• ontvanger

NL Draadloze oplaadcase doet ook dienst als Bluetooth-zender

• Draadloze oplaadcase doet
• dienst als Bluetooth-zender

NL Naast het opslaan van een behoorlijke hoeveelheid lading - een beweerde 16 uur, genoeg om de knoppen vier keer op te laden - kan de behuizing ook dienst doen als Bluetooth-zender

• Naast het opslaan
• behoorlijke hoeveelheid lading
• beweerde uur
• laden
• behuizing ook dienst
• Bluetooth-zender

NL Op het tabblad Radio vind je Apple Music 1 (voorheen Beats 1), een 24-uurs live wereldwijde zender, naast Apple Music Hits en Apple Music Country.

• tabblad Radio vind
• Apple Music
• voorheen Beats
• live wereldwijde zender
• naast Apple Music

NL Een GPS-volg­systeem werkt met een zender in het naviga­tie­systeem van een voertuig die een signaal uitzendt dat door een satelliet in de ruimte wordt ontvangen

• ontvangen

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL Het levert Sony s eigen 360 Spatial Sound-ervaring, die een Dolby Atmos-signaal van een Bravia XR-tv via een meegeleverde draadloze zender omzet in volledig meeslepend virtueel surround-geluid.

• Spatial Sound-ervaring
• meegeleverde draadloze zender
• volledig meeslepend virtueel

NL De WLA-NS7 draadloze zender zal ook los verkrijgbaar zijn. Het kan vervolgens een 360 Spatial Sound-ervaring naar geselecteerde Sony-hoofdtelefoons sturen vanaf een Bravia XR-tv. Het kost £ 50 / € 60.

• draadloze zender zal
• vervolgens een Spatial
• geselecteerde Sony-hoofdtelefoons sturen
• Bravia XR-tv
• kost

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar

NL De Australische zender SBS wilde hun verslaggeving van de FIFA Wereldkampioenschappen 2014 promoten met ons beeld van de juichende Neymar. Wij hebben voor de deadline en binnen budget de clearance van Neymar geregeld.

• Australische zender SBS
• Neymar
• clearance van Neymar