Traduzir "ofta lämnar hemmet" para holandês

SV Det bästa är att när du väl har en wallbox fungerar den med vilken elbil som helst, så om vänner kommer till helgen kan de ladda upp också. Det betyder också att du ofta lämnar hemmet med full laddning, snarare än en halv tom tank.

• elbil som helst
• ladda upp också
• ofta lämnar hemmet
• full laddning
• tom

SV Smarta lampor är ofta det första steget in i det smarta hemmet och Hue är ofta högst upp på listan.

SV Att ha Chime-enheter - som kan anslutas till ett eluttag var som helst i hemmet - är dock mycket användbart för att se till att du alltid hör dörren var du än befinner dig i hemmet

• ha Chime-enheter
• helst i hemmet
• dock mycket användbart
• alltid hör dörren

SV Smart Alert för att informera dig om du lämnar hemmet utan något du normalt tar

• lämnar hemmet utan
• normalt tar

SV Du kan snabbt stänga av den här funktionen när du lämnar hemmet genom att aktivera inställningen "Borta läge" i Alexa -appen.

• aktivera inställningen
• Alexa

SV Med bara ett enkelt Flow är jag alltid säker på att mina enheter är avstängda när jag lämnar hemmet.”

• bara ett enkelt
• lämnar

SV Med bara ett enkelt Flow är jag alltid säker på att mina enheter är avstängda när jag lämnar hemmet.”

• bara ett enkelt
• lämnar

SV Du kan snabbt stänga av den här funktionen när du lämnar hemmet genom att aktivera inställningen "Borta läge" i Alexa -appen.

• aktivera inställningen
• Alexa

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

• Session-cookies är tillfälliga
• enhet endast tills
• lämnar webbplatsen
• tas sedan bort

SV En av dessa varnar dig när du lämnar något bakom dig. Du kan ställa in det så att du kan få en varning om du lämnar en plats utan enhet.

• lämnar något bakom
• plats utan

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

• Session-cookies är tillfälliga
• enhet endast tills
• lämnar webbplatsen
• tas sedan bort

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

• Session-cookies är tillfälliga
• enhet endast tills
• lämnar webbplatsen
• tas sedan bort

SV För oss är det verkligen en "hoppare för målstolpar" -upplevelse i jämförelse med huvudspelet. Vissa älskar det säkert, men utesluter en första fascination och dalliance varje år, vi lämnar det ofta orört därefter.

• upplevelse i jämförelse
• huvudspelet
• utesluter en första
• dalliance varje år
• lämnar det ofta

SV Människor lyser ofta upp sina hem med en enda glödlampa när elen är dyr, och även då är strömavbrott fortfarande vanliga i många områden, lämnar folk i mörker under kvällen när många videosamtal med familj och vänner händer.

• Människor lyser ofta
• dyr
• då är strömavbrott
• vanliga i många
• kvällen när många
• familj och vänner

SV För oss är det verkligen en "hoppare för målstolpar" -upplevelse i jämförelse med huvudspelet. Vissa älskar det säkert, men utesluter en första fascination och dalliance varje år, vi lämnar det ofta orört därefter.

• upplevelse i jämförelse
• huvudspelet
• utesluter en första
• dalliance varje år
• lämnar det ofta

SV Även om datavisualisering ofta för tankarna till Business Intelligence och traditionella analytiker, är det ofta mycket mer kreativt och levande än vad du kanske tror

• analytiker
• kanske tror

SV Foton i natt eller i svagt ljus ser ofta inte ut som den verkliga scenen - ofta blir de gula eller röda och får en varm gjutning som inte ser naturlig ut.

• Foton i natt
• svagt ljus ser
• verkliga scenen
• ser naturlig

SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik och driver nya kamerafunktioner i förväg från Apple, men behåller ofta bara en design i ett år innan de släpper en ny modell som är annorlunda

• Android-tillverkare är ofta
• aggressiva med ny
• driver nya kamerafunktioner
• förväg från Apple
• behåller ofta bara
• innan de släpper
• annorlunda

SV Varumärken som Oppo, Vivo och Xiaomi (och tidigare Huawei) ses ofta som något mindre avancerade med programvara - men ger ofta bättre valuta för pengarna.

• Varumärken som Oppo
• Vivo och Xiaomi
• tidigare Huawei
• ger ofta bättre

SV Samsung är den stora outsideren här, använder ofta sin egen Exynos -hårdvara, men har ofta en blandning av Qualcomm och Exynos också

• outsideren här
• använder ofta sin
• Exynos
• hårdvara
• ofta en blandning
• Qualcomm och Exynos

SV Medan Minecraft ofta uppdateras på konsoler och surfplattor, använder YouTube-videor barn som bäst ofta anpassade modifieringar (mods). Dessa lägger till unika extraelement i spelet, till exempel ny grafik eller spel.

• Medan Minecraft ofta
• konsoler och surfplattor
• använder YouTube-videor barn
• bäst ofta anpassade
• mods
• extraelement i spelet
• exempel ny grafik

SV Ladda upp ett spel som South Park: Phone Destroyer och eftersom skärmen ofta inte registrerar pekingång, har du ofta möjlighet att förlora under spel som ett direkt resultat av denna kombination av hårdvara/mjukvara

• South Park
• pekingång
• resultat av denna
• hårdvara
• mjukvara

SV Det är här som Xiaomi ofta drar sin (betydande) vikt och levererar bilder av hög kvalitet och ofta överstiger tävlingen.

• här som Xiaomi
• drar sin
• betydande
• vikt och levererar
• överstiger

SV Dess dyrare syskon led ofta med inkonsekvenser mellan de primära och ultravida linserna, medan telezoomobjektivet ofta lämnade mycket att önska.

• Dess dyrare syskon
• ofta med inkonsekvenser
• primära och ultravida
• medan telezoomobjektivet ofta

SV Varumärken som Oppo, Vivo och Xiaomi (och tidigare Huawei) ses ofta som något mindre avancerade med mjukvara – men ger ofta bättre valuta för pengarna.

• Varumärken som Oppo
• Vivo och Xiaomi
• tidigare Huawei
• ger ofta bättre

SV Samsung är den stora outsidern här, använder ofta sin egen Exynos-hårdvara, men har ofta en blandning av Qualcomm och Exynos också

• outsidern här
• använder ofta sin
• Exynos-hårdvara
• ofta en blandning
• Qualcomm och Exynos

SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda

• Android-tillverkare är ofta
• aggressiva med ny
• driver nya kamerafunktioner
• Apple
• behåller ofta bara
• innan de släpper
• annorlunda

SV Hur ser då en målinriktad projektplanering ut? Vid en första anblick kan målet ofta vara tydligt. Men om man tittar närmare på kundens önskemål framkommer ofta ytterligare eller högre metamål som faktiskt är avsedda. 

• Vid en första
• önskemål framkommer ofta
• avsedda

SV Android-tillverkarna är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda

• Android-tillverkarna är ofta
• aggressiva med ny
• driver nya kamerafunktioner
• Apple
• behåller ofta bara
• innan de släpper
• annorlunda

SV Varumärken som Oppo, Vivo och Xiaomi (och tidigare Huawei) ses ofta som något mindre avancerade med mjukvara – men ger ofta bättre valuta för pengarna.

• Varumärken som Oppo
• Vivo och Xiaomi
• tidigare Huawei
• ger ofta bättre

SV Samsung är den stora outsidern här, använder ofta sin egen Exynos-hårdvara, men har ofta en blandning av Qualcomm och Exynos också

• outsidern här
• använder ofta sin
• Exynos-hårdvara
• ofta en blandning
• Qualcomm och Exynos

SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva med ny teknik, driver nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år, innan de släpper en ny modell som är annorlunda

• Android-tillverkare är ofta
• aggressiva med ny
• driver nya kamerafunktioner
• Apple
• behåller ofta bara
• innan de släpper
• annorlunda

SV Foton i natt eller i svagt ljus ser ofta inte ut som den verkliga scenen - ofta blir de gula eller röda och får en varm gjutning som inte ser naturlig ut.

• Foton i natt
• svagt ljus ser
• verkliga scenen
• ser naturlig

SV Ladda upp ett spel som South Park: Phone Destroyer och eftersom skärmen ofta inte registrerar pekingång, har du ofta möjlighet att förlora under spel som ett direkt resultat av denna kombination av hårdvara/mjukvara

• South Park
• pekingång
• resultat av denna
• hårdvara
• mjukvara

SV Det är här som Xiaomi ofta drar sin (betydande) vikt och levererar bilder av hög kvalitet och ofta överstiger tävlingen.

• här som Xiaomi
• drar sin
• betydande
• vikt och levererar
• överstiger

SV Dess dyrare syskon led ofta av inkonsekvenser mellan primärlinsen och ultravidvinkelobjektivet, medan telezoomobjektivet ofta lämnade en hel del att önska.

• Dess dyrare syskon
• ofta av inkonsekvenser
• primärlinsen och ultravidvinkelobjektivet
• medan telezoomobjektivet ofta

SV Android-tillverkare är ofta mer aggressiva när det gäller ny teknik och lanserar nya kamerafunktioner före Apple, men behåller ofta bara en design i ett år innan de släpper en ny modell som är annorlunda

• Android-tillverkare är ofta
• nya kamerafunktioner före
• behåller ofta bara
• innan de släpper
• annorlunda

SV Som ofta är fallet under hela dess historia, har fotografi ofta använts för att dokumentera det allra bästa och det allra värsta av mänsklighetens prestationer.

• ofta är fallet
• hela dess historia
• fotografi ofta använts
• dokumentera det allra

SV Här får du svar på vanliga frågor om hur ofta man ska byta jobb, om du kan byta jobb för ofta eller för sällan och hur du förklarar jobbyten för din nya chef.

• jobb
• nya

SV Så ofta stöter vi på en vägg med till exempel en Xiaomi-telefon eftersom dess standardprogramvara styr hur appar reagerar - vilket ofta orsakar problem med meddelanden eller förseningar

• Xiaomi-telefon eftersom dess
• styr hur appar
• vilket ofta orsakar
• meddelanden eller förseningar

SV Appen skyddar även Windows- och Android-enheter i hemmet och på språng

• Android-enheter i hemmet
• språng

SV Care.com är en service för att hitta tjänsteleverantörer för alla aspekter av hjälp i hemmet: barnpassning (t.ex

• hjälp i hemmet
• barnpassning

SV Detaljerade tjänseleverantörprofiler hjälper våra medlemmar att välja den bästa hjälpen för dig i hemmet som står att erbjuda.

• Detaljerade tjänseleverantörprofiler hjälper
• medlemmar att välja
• hemmet som står

SV Med SENSE-routern får du snabbt WiFi samtidigt som du alltid är skyddad när du surfar på nätet i hemmet. Den blockerar skadliga webbplatser och andra hot och säkrar alla dina smarta enheter mot cyberattacker.

• alltid är skyddad
• surfar på nätet
• hemmet
• blockerar skadliga webbplatser
• hot och säkrar
• dina smarta enheter

SV Med SENSE-appen blir det enkelt att installera och hålla koll på ditt säkra hemnätverk. Den hjälper dig under installationen och håller dig informerad om säkerheten för samtliga enheter i hemmet.

• installera och hålla
• ditt säkra hemnätverk
• håller dig informerad
• säkerheten för samtliga

SV Med stöd från Resideo, det nya hemmet för Honeywell Home Products, som är vår hållbarhetspartner för 2020, har vi börjat vår hållbarhetsresa.

• stöd från Resideo
• Home Products
• börjat vår

SV Det är inte bara stora eller små företag som kan göra skillnad. Alla kan göra något, till exempel ny teknik i och runt hemmet, som smarta termostater, kan hjälpa till att spara energiförbrukningen enormt.

• göra skillnad
• göra något
• exempel ny teknik
• runt hemmet
• smarta termostater
• energiförbrukningen

SV (Pocket-lint) - Den ödmjuka tv: n är ett av de största tekniska inköpen i hemmet, inte bara med potential att kosta mycket, utan med möjligheten att tillhandahålla mycket underhållning

• Pocket-lint
• ödmjuka tv
• största tekniska inköpen
• hemmet
• bara med potential
• utan med möjligheten
• tillhandahålla mycket underhållning

SV H20 öppnar med att Michael Myers vandaliserar hemmet till sin nyligen avlidne tidigare psykiater

• Myers vandaliserar hemmet
• sin nyligen avlidne
• psykiater

SV Genom att använda en teknik som kallas DNS-kapning (domän­namns­server) kan hackare kringgå säkerheten hos ditt Wi‑Fi-nät­verk i hemmet och potentiellt orsaka dig stor skada

• använda en teknik
• kallas DNS-kapning
• hackare kringgå säkerheten
• ditt
• hemmet och potentiellt
• stor skada