SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
"lite företags" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
relevant | relevante |
innehåll | content |
endast | alleen |
medgivande | toestemming |
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsadress från IP-adressen av Lead Forensics
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
SV För att skapa ditt företags multifunktionella WordPress-tema behöver du en företags HTML5-mall med strikta men lugnande 5 hemsidlayouter som integreras i innehållshanteringssystemet
NL Om het multifunctionele WordPress-thema van je bedrijf te maken, heb je een zakelijke HTML5-sjabloon nodig met strikte maar rustgevende 5 startpaginalay-outs die kunnen worden geïntegreerd in het inhoudbeheersysteem
SV Alla investerare eller långivare kräver information om ditt företags ekonomi innan de fattar ett beslut att investera i ditt företag eller låna ut pengar. Det innebär att de skulle vilja titta på dina företags bokföringsböcker.
NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen. Dit betekent dat ze de boekhoudboeken van uw bedrijf willen bekijken.
sueco | holandês |
---|---|
kräver | vereist |
innan | voordat |
beslut | beslissing |
investera | investeren |
pengar | geld |
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
relevant | relevante |
innehåll | content |
endast | alleen |
medgivande | toestemming |
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsadress från IP-adressen av Lead Forensics
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
relevant | relevante |
innehåll | content |
endast | alleen |
medgivande | toestemming |
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsadress från IP-adressen av Lead Forensics
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
SV Även om det är lite företags, om du skapar ett hemmakontor är det inget fel med en arbetsyta som ser lite mer formell ut.
NL Hoewel het een beetje zakelijk is, is er niets mis met een werkruimte die er wat formeler uitziet als je een thuiskantoor creëert.
sueco | holandês |
---|---|
skapar | creëert |
fel | mis |
SV Även om det är lite företags, om du skapar ett hemmakontor är det inget fel med en arbetsyta som ser lite mer formell ut.
NL Hoewel het een beetje zakelijk is, is er niets mis met een werkruimte die er wat formeler uitziet als je een thuiskantoor creëert.
sueco | holandês |
---|---|
skapar | creëert |
fel | mis |
SV För att be assistenten att spela lite musik, säg "Hey Google" följt av "spela lite musik", "spela lite jazz", "spela lite träningsmusik", "lyssna på Daft Punk" eller "lyssna på Imagine på Spotify", etc.
NL Als je de Assistent wilt vragen om wat muziek af te spelen, zeg je "Hey Google" gevolgd door "speel wat muziek", "speel wat jazz", "speel wat trainingsmuziek", "luister naar Daft Punk" of "luister naar Imagine op Spotify", enzovoort.
sueco | holandês |
---|---|
be | vragen |
assistenten | de assistent |
musik | muziek |
följt | gevolgd |
eller | of |
SV Eco är lite dämpad, men ger den bästa ekonomin; Normal är lite piggare; medan sport förmodligen kommer att vara lite för jungfrulig för vissa
NL Eco is een beetje gedempt, maar levert de beste economie; Normaal is een beetje meer sprite; terwijl Sport voor sommigen waarschijnlijk een beetje te krachtig zal zijn
sueco | holandês |
---|---|
eco | eco |
normal | normaal |
sport | sport |
förmodligen | waarschijnlijk |
SV Intercom är ett verktyg för livechatt som har lite från CRM och lite från helpdesk. Men när man bara har lite av allt blir det inte lika enkelt att skala upp.
NL Intercom is een tool voor live chat met een beetje CRM en een beetje helpdesk. Maar een beetje van alles zorgt voor beperkingen als u wilt opschalen.
sueco | holandês |
---|---|
verktyg | tool |
crm | crm |
skala | opschalen |
SV Gör lite uppställning, lite borrning, lite anslutning av ledningar till den medföljande kopplingsboxen - lita på oss, det här är allt enklare än det låter - och du är borta
NL Doe een beetje in de rij, wat boren, een beetje aansluiten van draden op de meegeleverde aansluitdoos - geloof ons, dit is allemaal gemakkelijker dan het klinkt - en je bent weg
sueco | holandês |
---|---|
enklare | gemakkelijker |
SV Eco är lite dämpad, men ger den bästa ekonomin, Normal är lite mer spänstig, medan Sport förmodligen är lite för virgourous för vissa
NL Eco is een beetje gedempt, maar levert het beste verbruik op; Normal is een beetje meer levendig; terwijl Sport voor sommigen waarschijnlijk een beetje te maagdelijk zal zijn
sueco | holandês |
---|---|
eco | eco |
sport | sport |
förmodligen | waarschijnlijk |
SV Vårt företags SEO-strategi är helt baserad på Ahrefs verktyg och guider. Förra året ökade vi den organiska trafiken till vår webbplats med 250%.
NL De SEO-strategie van ons bedrijf is volledig gebaseerd op Ahrefs’ tools en tutorials. Het organisch verkeer naar onze website is afgelopen jaar toegenomen met 250%.
sueco | holandês |
---|---|
företags | bedrijf |
seo-strategi | seo |
helt | volledig |
ahrefs | ahrefs |
verktyg | tools |
guider | tutorials |
året | jaar |
trafiken | verkeer |
webbplats | website |
SV En standardiserad lösning för integrerad planering av resultat och balansräkning inriktad på små och medelstora företags kontrollavdelningar.
NL Een gestandaardiseerde oplossing voor geïntegreerd succes en balansplanning afgestemd op de controlerende afdelingen van een KMO.
sueco | holandês |
---|---|
integrerad | geïntegreerd |
SV Omfattande ERP-lösningar ger support till växande företags nyckelprocesser, som ekonomi, logistik, produktion och HR.
NL Uitgebreide Enterprise Resource Planning-oplossingen ter ondersteuning van de belangrijkste processen van groeiende bedrijven, zoals financiën, logistiek, productie en HR.
sueco | holandês |
---|---|
omfattande | uitgebreide |
support | ondersteuning |
växande | groeiende |
ekonomi | financiën |
produktion | productie |
SV Är det dags att förnya ert företags förmånliga F-Secure lösning? Fyll då i kontaktformuläret nedan så kontaktar vi dig. Du kan självklart även vända dig direkt till din F-Secure partner.
NL Als u een zakelijk oplossing wilt verlengen, vult u het onderstaande formulier in. Een van onze verkoopvertegenwoordigers neemt vervolgnes zo snel mogelijk contact met u op. U kunt ook rechtstreeks contact opnemen met uw F-Secure partner.
sueco | holandês |
---|---|
lösning | oplossing |
nedan | onderstaande |
kontaktar | contact |
direkt | rechtstreeks |
partner | partner |
SV Oftast kör du ett kostnadsfritt onlineverktyg för genomsökning direkt från ett företags webbsida och följer anvisningarna
NL In de meeste gevallen voert u een gratis onlinescanner rechtstreeks uit vanaf de webpagina van het bedrijf door de instructies te volgen
sueco | holandês |
---|---|
fritt | gratis |
direkt | recht |
företags | bedrijf |
sida | pagina |
följer | volgen |
SV Hos ADP innebär produktivitet inte bara att arbetet blir gjort. Det betyder att rätt arbete blir gjort - en skillnad som kan verka obetydlig men som avsevärt kan påverka ett företags slutresultat.
NL Bij ADP wordt onder productiviteit meer verstaan dan alleen uw werk doen. Het betekent het juiste werk doen. Dat klinkt misschien als een klein verschil, maar het kan een enorme impact hebben op de winst van een bedrijf.
sueco | holandês |
---|---|
produktivitet | productiviteit |
blir | wordt |
rätt | juiste |
skillnad | verschil |
påverka | impact |
företags | bedrijf |
SV En privat och säker företags-e-post för ditt företag
NL Beveiligde email voor uw bedrijf of organisatie
sueco | holandês |
---|---|
säker | beveiligde |
ditt | uw |
SV Våra erfarna säkerhetsexperert kan hantera potentiella produkthändelser och hot snabbt och effektivt, så att du kan fokusera på ditt företags behov
NL Onze ervaren beveiligingsprofessionals kunnen potentiële product -incidenten en -bedreigingen snel en efficiënt aanpakken, zodat u zich kunt concentreren op de behoeften van uw bedrijf
sueco | holandês |
---|---|
erfarna | ervaren |
potentiella | potentiële |
hot | bedreigingen |
snabbt | snel |
effektivt | efficiënt |
fokusera | concentreren |
företags | bedrijf |
behov | behoeften |
SV Pardot (presumtiva kunder): Vi vill kontakta företagsbesökare när de visar intresse för vår produkt och våra lösningar
NL Pardot (potentiële klanten): wij willen contact opnemen met zakelijke klanten die onze website hebben bezocht als deze klanten interesse hebben getoond in onze producten en oplossingen
sueco | holandês |
---|---|
kunder | klanten |
vill | willen |
företags | zakelijke |
intresse | interesse |
produkt | producten |
lösningar | oplossingen |
SV Lead Forensics: Vi vill följa upp företagsbesökare som besökt vår Telematics-webbplats
NL Lead Forensics: wij willen zakelijke klanten die onze Telematics-website hebben bezocht graag opvolgen
sueco | holandês |
---|---|
vill | willen |
följa | opvolgen |
företags | zakelijke |
som | die |
plats | website |
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsnamn och -adress från IP-adressen av Lead Forensics
NL Om dit te doen, wordt door Lead Forensics de naam en het adres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
SV Vi får allmänna LinkedIn-data om användarna som har sett våra annonser, till exempel uppgifter om bransch, jobbroll, region och företagsstorlek
NL We hebben algemene LinkedIn-gegevens (zoals branche, beroep, regio en bedrijfsgrootte) ontvangen van diegenen die onze advertentie hebben gezien
sueco | holandês |
---|---|
allmänna | algemene |
sett | gezien |
bransch | branche |
region | regio |
storlek | grootte |
SV Du får inte samla in omdömen i ditt företags egna lokaler utan att du först har fått tillstånd av oss. Och du får inte be dina kunder att skriva ett omdöme om ditt företag på utrustning som ditt företag äger (t.ex. en iPad).
NL Alleen met onze voorafgaande toestemming kun je reviews verzamelen op het bedrijfsterrein. Het is ook niet toegestaan om klanten een review te laten plaatsen met de apparatuur (bijvoorbeeld een iPad) van je bedrijf.
sueco | holandês |
---|---|
får | kun |
samla | verzamelen |
omdömen | reviews |
tillstånd | toestemming |
kunder | klanten |
utrustning | apparatuur |
ipad | ipad |
SV Vänligen använd ditt företags e-post
NL Gebruik uw zakelijke e-mailadres
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
ditt | uw |
företags | zakelijke |
e-post | mailadres |
SV En komplett lösning för att lösa ditt företags lösenordshanteringskris
NL Een complete oplossing voor problemen bij het beheer van wachtwoorden binnen uw bedrijf
sueco | holandês |
---|---|
komplett | complete |
företags | bedrijf |
SV Omfattande forskning kring detta fenomen berättar för oss att framgångsrika varumärkesmedvetenhets evenemang är en ovärderlig del av ett företags marknadsföringsstrategi.
NL Uitgebreid onderzoek naar dit fenomeen toont aan dat succesvolle evenementen voor naamsbekendheid een belangrijk onderdeel zijn van de marketingstrategie van een bedrijf.
sueco | holandês |
---|---|
omfattande | uitgebreid |
forskning | onderzoek |
framgångsrika | succesvolle |
evenemang | evenementen |
företags | bedrijf |
SV Med den här inbyggda funktionen kan du se, söka och utforska händelsedata som samlats in från ditt företags klienter & servrar som är relaterade till Broad Context Detections.
NL Met deze ingebouwde functie kunt u de gevens van events bekijken, doorzoeken en verkennen die zijn verzameld van uw endpoints die gerelateerd zijn aan Broad Context Detection.
sueco | holandês |
---|---|
inbyggda | ingebouwde |
funktionen | functie |
utforska | verkennen |
samlats | verzameld |
relaterade | gerelateerd |
SV Brottslingar kan också försöka få tillgång till företagsnätverk för att spionera på dem och angripa dem med skadeprogram.
NL Criminelen kunnen ook proberen toegang te krijgen tot bedrijfsnetwerken om deze te bespioneren en te infecteren met malware.
sueco | holandês |
---|---|
brottslingar | criminelen |
försöka | proberen |
SV Administratören kan utöka F-Secures regeluppsättning med regler som adresserar företags- och kontextspecifika hot
NL De beheerder kan de firewall-regels van F-Secure uitbreiden met regels voor bedrijfs- en contextspecifieke bedreigingen
sueco | holandês |
---|---|
kan | kan |
utöka | uitbreiden |
regler | regels |
hot | bedreigingen |
SV integrera med andra företagsprogram så att du får det perfekta systemet för arbetsflödet.
NL Integreren met andere bedrijfsapplicaties, tools en software om het ideale systeem voor uw werkproces te verkrijgen
sueco | holandês |
---|---|
integrera | integreren |
andra | andere |
perfekta | ideale |
SV Active Driver Feedback och förslag visas på PRO Driver Terminal på ett sätt som inte stör förarna. Det hjälper dem att köra säkert och pålitligt på vägarna och upprätthålla ditt företags goda rykte.
NL Actieve feedback en advies aan de bestuurder worden op de PRO Driver Terminal weergegeven op een manier die uw bestuurders niet stoort. Hierdoor blijven ze veilig en betrouwbaar rijden, zodat uw bedrijf een goede reputatie houdt.
sueco | holandês |
---|---|
active | actieve |
visas | weergegeven |
terminal | terminal |
sätt | manier |
företags | bedrijf |
goda | goede |
rykte | reputatie |
SV Du kan lätt integrera andra företagsprogram med WEBFLEET för att få precis den lösning du behöver
NL Naast workflow management kunt u eenvoudig andere bedrijfstoepassingen integreren met WEBFLEET, zodat u precies de oplossing krijgt die u nodig heeft
sueco | holandês |
---|---|
lätt | eenvoudig |
integrera | integreren |
precis | precies |
behöver | nodig |
SV Integrera företagsprogram med våra partner
NL Integreer bedrijfstoepassingen met onze partners
sueco | holandês |
---|---|
integrera | integreer |
med | met |
våra | onze |
partner | partners |
SV Utvecklingssupport som hjälper dig att enkelt integrera dina företagslösningar, din hårdvara och dina mobilappar med våra API:er och SDK:er.
NL Ondersteuning bij de integratie van uw zakelijke oplossingen, hardware en mobiele apps met onze API's en SDK's.
sueco | holandês |
---|---|
integrera | integratie |
företags | zakelijke |
hårdvara | hardware |
api | api |
sdk | sdk |
SV Litet är "litet" oavsett tillverkaren du pratar om, men ett företags prisvärda kan mycket väl vara ett annat dyrt
NL Klein is klein, ongeacht de fabrikant waar u het over hebt, maar het ene bedrijf is betaalbaar en het andere prijzig
sueco | holandês |
---|---|
litet | klein |
oavsett | ongeacht |
företags | bedrijf |
prisvärda | betaalbaar |
SV Ange: NuraTrue. Ett par helt trådlösa knoppar som inte liknar något annat företags hörlurar. Och de är verkligen imponerande. Här är varför.
NL Voer in: de NuraTrue. Een paar volledig draadloze oordopjes die anders zijn dan de oortelefoons van andere bedrijven. En erg indrukwekkend zijn ze inderdaad. Dit is waarom.
sueco | holandês |
---|---|
trådlösa | draadloze |
imponerande | indrukwekkend |
SV Saker förändras snabbt i smartphone-världen och det som en gång var ett företags flaggskepp blir förmodligen näst bäst eftersom det gör plats
NL Dingen veranderen snel in de smartphonewereld en wat ooit het vlaggenschip van een bedrijf was, wordt zogenaamd de op één na beste omdat het plaats ma...
sueco | holandês |
---|---|
förändras | veranderen |
snabbt | snel |
företags | bedrijf |
flaggskepp | vlaggenschip |
bäst | beste |
plats | plaats |
SV Ditt företags data kommer att vara säkert eftersom Splashtop erbjuder mycket säkra fjärranslutningar och flera säkerhetsfunktioner.
NL De gegevens van uw bedrijf zijn veilig aangezien Splashtop zeer veilige externe verbindingen en meerdere beveiligingsfuncties biedt.
sueco | holandês |
---|---|
företags | bedrijf |
data | gegevens |
splashtop | splashtop |
erbjuder | biedt |
SV Komplex & dyr att installera och hantera; manuella säkerhetsuppdateringar; kräver företags utgivna enheter; står inför ständiga utmaningar för användarstöd
NL Complex en duur om in te stellen en te beheren; handmatige beveiligingsupdates; vereist door het bedrijf uitgegeven apparaat; geconfronteerd met constante uitdagingen voor gebruikersondersteuning
sueco | holandês |
---|---|
komplex | complex |
dyr | duur |
hantera | beheren |
manuella | handmatige |
kräver | vereist |
företags | bedrijf |
utmaningar | uitdagingen |
SV Vad är ditt företags nödplan kring att arbeta hemifrån?
NL Wat is het noodplan voor werken op afstand van uw bedrijf?
SV Ett livechatt-verktyg ska passa som handen i handsken i ditt företags verktygslåda och kunna sammankopplas med alla program som är avgörande för din dagliga verksamhet
NL Een live chat tool moet passen in uw algehele zakelijke toolkit en verbinding kunnen maken met alle software die cruciaal is voor uw dagelijkse activiteiten
sueco | holandês |
---|---|
passa | passen |
företags | zakelijke |
program | software |
avgörande | cruciaal |
dagliga | dagelijkse |
verksamhet | activiteiten |
SV Alla upplevelser förtjänar ett omdöme, oavsett om det handlar om ett telefonsamtal, en onlinebeställning, ett besök i en butik, eller om du har använt ett företags produkter eller tjänster på något annat sätt.
NL Zo worden onder meer het plaatsen van een online bestelling, een telefoongesprek met een bedrijf en een bezoek aan een winkel ook als een ervaring gezien.
sueco | holandês |
---|---|
upplevelser | ervaring |
besök | bezoek |
butik | winkel |
företags | bedrijf |
SV WhatsApp har rullat ut en shoppingknapp för att göra det lättare att se ett företags katalog över varor och tjänster.
NL WhatsApp heeft een winkelknop uitgerold om het gemakkelijker te maken om de catalogus met goederen en diensten van een bedrijf te bekijken.
sueco | holandês |
---|---|
rullat | uitgerold |
lättare | gemakkelijker |
företags | bedrijf |
katalog | catalogus |
varor | goederen |
tjänster | diensten |
SV Effektivisera, automatisera och ta kontroll över ditt företags arbetsflöden för flerspråkigt innehåll. LanguageWires plattform är ett funktionellt system som förenklar hanteringen av flerspråkigt innehåll.
NL Stroomlijn de meertalige contentworkflows van je bedrijf dankzij doorgedreven automatisering. Het platform van LanguageWire is een krachtige tool waarmee je je meertalige content eenvoudig kunt beheren.
sueco | holandês |
---|---|
effektivisera | stroomlijn |
kontroll | beheren |
företags | bedrijf |
innehåll | content |
plattform | platform |
SV Våra connectorer anpassas efter ditt företags system och gör arbetet enklare
NL Lees hoe onze connectors zich aanpassen aan jouw systemen om je leven eenvoudiger te maken
sueco | holandês |
---|---|
system | systemen |
gör | maken |
enklare | eenvoudiger |
Mostrando 50 de 50 traduções