SV OpenText™ Business Network Cloud Foundation ger företag av alla storlekar möjlighet att utnyttja kraftfulla självbetjäningsverktyg, partnerkit och ERP-adaptrar för att snabbt integrera och integrera med handelspartner
Traduzir "integrera" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integrera" de sueco para holandês
Traduções de integrera
"integrera" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| integrera | alle app apps door gebruik hele integratie integreer integreren met samenwerking service software systemen toegang tools verbinding via waar |
Tradução de sueco para holandês de integrera
sueco
holandês
NL OpenText™ Business Network Cloud Foundation stelt bedrijven van elke omvang in staat om krachtige zelfbedieningstools, partnerkits en ERP-adapters te gebruiken om snel aan boord te komen en te integreren met handelspartners
| sueco | holandês |
|---|---|
| network | network |
| cloud | cloud |
| kraftfulla | krachtige |
| snabbt | snel |
| integrera | integreren |
SV Det är enkelt att integrera med andra viktiga systemapplikationer från tredje part.
NL Met eenvoudige integratie voor ecosysteem-applicaties van derden.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enkelt | eenvoudige |
| integrera | integratie |
SV Integrera tids-/kostnadshantering online och mobilt.
NL Integreer tijd-/onkostenbeheer, op het web en mobiel.
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreer |
| mobilt | mobiel |
SV Skapa värde genom att integrera Freshworks-produkter med dina favoritappar och -tjänster.
NL Verhoog uw klantbetrokkenheid met silovrije en schaalbare systemen, zodat alle neuzen dezelfde kant op wijzen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dina | uw |
SV Integrera tillgångsspårning med redovisning, inköp och andra finansiella funktioner för full ekonomisk kontroll och synlighet.
NL Integreer activatracering met boekhouding, aanbesteding en andere financiële functies voor volledige financiële controle en zichtbaarheid.
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreer |
| redovisning | boekhouding |
| andra | andere |
| funktioner | functies |
| full | volledige |
| kontroll | controle |
| synlighet | zichtbaarheid |
SV Dess flexibilitet tillåter oss att integrera särdragen i vår verksamhet, se utvecklingen av våra projekt och på ett enkelt sätt övervaka lönsamheten
NL Dankzij de flexibiliteit kunnen we de specifieke kenmerken van ons bedrijf integreren, de voortgang van onze projecten bekijken en de winstgevendheid gemakkelijk volgen
| sueco | holandês |
|---|---|
| flexibilitet | flexibiliteit |
| integrera | integreren |
| verksamhet | bedrijf |
| projekt | projecten |
| enkelt | gemakkelijk |
| övervaka | volgen |
SV Med hjälp av Tableau hittar de möjligheter att integrera med befintlig teknik och driva verksamheten framåt.
NL Met Tableau ontdekken ze mogelijkheden voor integratie met hun bestaande technologieën en kunnen ze hun bedrijf vooruit brengen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| möjligheter | mogelijkheden |
| integrera | integratie |
| befintlig | bestaande |
| framåt | vooruit |
SV Är ni ett företag, förening eller statligt verk? Vill du ha andra prenumerations-planer, din egen logga eller integrera Mailfence i ditt befintliga ekosystem? Våra Företagserbjudande inkluderar dessa möjligheter och mer
NL Onze bedrijfsoplossingen bevatten deze mogelijkheden en meer
| sueco | holandês |
|---|---|
| inkluderar | bevatten |
| dessa | deze |
| möjligheter | mogelijkheden |
| mer | meer |
SV DHSC har dock bekräftat att appen kommer att integrera lärdomarna från sina prövningar på Isle of Wight.
NL Het DHSC heeft echter bevestigd dat de app de lessen van zijn proeven op het Isle of Wight zal integreren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| dock | echter |
| bekräftat | bevestigd |
| integrera | integreren |
SV En teknisk plattform att integrera till
NL Eén platform met één contract
| sueco | holandês |
|---|---|
| plattform | platform |
SV Integrera med era betrodda system med hjälp av våra ständigt uppdaterade, förberedda plugin-program med alla de senaste funktionerna.
NL Onze kant-en-klare plug-ins, die continu worden bijgewerkt en alle nieuwe features bevatten, kunnen in je vertrouwde systemen worden geïntegreerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| era | je |
| system | systemen |
| funktionerna | features |
SV Tack vare Adyens enhetliga plattform och duktiga team blev det så enkelt för oss att integrera att vi kunde lansera på alla kanaler inom en månad.”
NL Het uniforme platform en team van Adyen maakten het zo eenvoudig te integreren dat we binnen een maand op alle kanalen konden lanceren.”
| sueco | holandês |
|---|---|
| adyens | adyen |
| plattform | platform |
| team | team |
| integrera | integreren |
| lansera | lanceren |
| kanaler | kanalen |
| månad | maand |
SV Integrera alla avdelningar kring en och samma källa med pålitlig företagsinformation. Få uppdateringar i realtid för att tackla vilket projekt som helst.
NL Breng eenheid in je organisatie door bedrijfsinformatie te centraliseren en real-time updates te onvangen in alle verschillende systemen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| uppdateringar | updates |
SV Integrera och anpassa Tableaus interaktiva analysfunktioner och skapa en sömlös upplevelse med dina produkter. Ge dina kunder möjlighet att ställa frågor och få meningsfulla insikter.
NL Integreer en personaliseer de interactieve, analytische capaciteiten van Tableau voor een naadloze productervaring. Geef je klanten de mogelijkheid om vragen te stellen en nuttige inzichten te verkrijgen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreer |
| anpassa | personaliseer |
| tableaus | tableau |
| interaktiva | interactieve |
| sömlös | naadloze |
| dina | je |
| ge | geef |
| kunder | klanten |
| möjlighet | mogelijkheid |
| frågor | vragen |
| insikter | inzichten |
SV Integrera analys där du och dina kunder redan finns. Tableau integreras i dina befintliga tekniker med mångsidig SSO, säkerhet på företagsnivå och omedelbar hög tillgänglighet i stor skala.
NL Integreer analyse in de huidige omgeving van jou en je klanten. Tableau kan worden geïntegreerd in je bestaande technologieën, met veelzijdige mogelijkheden voor single sign-on, zakelijke beveiliging en kant-en-klare hoge beschikbaarheid op schaal.
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreer |
| analys | analyse |
| kunder | klanten |
| tableau | tableau |
| mångsidig | veelzijdige |
| sso | single sign-on |
| säkerhet | beveiliging |
| tillgänglighet | beschikbaarheid |
| skala | schaal |
SV Integrera sömlöst den självbetjäningsanalys som dina kunder vill ha
NL De selfservice-analyse die je klanten willen naadloos integreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreren |
| sömlöst | naadloos |
| kunder | klanten |
SV Integrera Tableau direkt i dina applikationer och produkter för att ge liv åt din data.
NL Integreer Tableau rechtstreeks in je applicaties en producten om data tot leven te brengen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreer |
| tableau | tableau |
| direkt | rechtstreeks |
| applikationer | applicaties |
| och | en |
| produkter | producten |
| liv | leven |
| data | data |
SV Vill du integrera Tableau internt för personalen?
NL Wil je Tableau intern integreren voor je medewerkers?
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| integrera | integreren |
| tableau | tableau |
| internt | intern |
| för | voor |
| personalen | medewerkers |
SV Titta på den här serien av webbinarier och se hur du snabbt och enkelt kan integrera analyser i din egen produkt. På så sätt kan fler kunder börja använda produkten samtidigt som de får möjlighet att fatta databaserade beslut i realtid.
NL Bekijk deze webinarserie en ontdek hoe je snel en eenvoudig analyse in je eigen product kunt integreren om je productadoptie kunt verhogen en je klanten de mogelijkheid te bieden om beslissingen te nemen die op actuele data zijn gebaseerd.
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreren |
| analyser | analyse |
| kunder | klanten |
| beslut | beslissingen |
SV Integrerad analys kan ge alltifrån ökat kundengagemang till nya intäktsmöjligheter – det finns definitivt affärsvärde i att integrera analyser i din app, på din portal eller på din webbplats
NL Van verhoogde klantbetrokkenheid tot nieuwe omzetkansen: de integratie van analyses in je applicatie, portaal of website heeft absoluut waarde voor je bedrijf
| sueco | holandês |
|---|---|
| nya | nieuwe |
| finns | heeft |
| integrera | integratie |
| app | applicatie |
| portal | portaal |
| webbplats | website |
SV DeepL Pro-prenumeranter har möjligheten att utnyttja en optimerad webböversättare, integrera våra algoritmer i översättningsprogramvara och bygga nya appar och tjänster med DeepL API.
NL DeepL Pro-abonnees profiteren van een geoptimaliseerde webvertaler, kunnen onze algoritmen in vertaalsoftware integreren, of nieuwe apps en diensten bouwen met de DeepL API.
| sueco | holandês |
|---|---|
| optimerad | geoptimaliseerde |
| integrera | integreren |
| algoritmer | algoritmen |
| bygga | bouwen |
| nya | nieuwe |
| api | api |
SV Integrera med molnbaserade plattformar från tredje part, till exempel Amazon Web Services (AWS) och Microsoft Azure
NL Integreren met cloudplatforms van derden, zoals Amazon Web Services (AWS) en Microsoft Azure
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreren |
| web | web |
| services | services |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
SV Integrera dashboards i anpassade lösningar för intern och extern användning
NL Dashboards insluiten in maatwerkoplossingen voor intern en extern gebruik
| sueco | holandês |
|---|---|
| dashboards | dashboards |
| extern | extern |
| användning | gebruik |
SV Du bör även enkelt kunna integrera den i dina företagsportaler och andra program så att du möter användarna där de är
NL Het moet ook eenvoudig in te sluiten zijn in je bedrijfsportals en andere zakelijke applicaties, zodat je gebruikers geen extra moeite hoeven te doen
| sueco | holandês |
|---|---|
| enkelt | eenvoudig |
| andra | andere |
| program | applicaties |
| användarna | gebruikers |
SV Integrera säkert människor, system och saker i utökade affärsekosystem
NL Integreer mensen, systemen en dingen veilig in uitgebreide zakelijke ecosystemen
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreer |
| säkert | veilig |
| människor | mensen |
| system | systemen |
| och | en |
| saker | dingen |
| i | in |
SV Integrera sömlöst mobila Mac- och Apple-enheter i befintlig Microsoft MECM-infrastruktur
NL Uniform eindpuntbeheer voor pc- en Mac-computers
SV Oavsett om du vill integrera Webfleet Solutions' vagnparkshantering med kontoret, i fordonen eller med mobilappar så ordnar vi det.
NL Of u nu Webfleet Solutions fleet management wilt integreren met uw applicaties op kantoor, in de voertuigen of op uw mobiel, wij regelen het allemaal.
| sueco | holandês |
|---|---|
| vill | wilt |
| integrera | integreren |
| webfleet solutions | webfleet |
SV Det är en API med vilken du kan integrera appar på PRO 8 tillsammans med dina egna backend-system.
NL Dit is een API waarmee u apps op de PRO 8 kunt integreren met uw eigen back-endsystemen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| api | api |
| integrera | integreren |
| appar | apps |
| egna | eigen |
SV Du kan även integrera WEBFLEET med många olika tredjepartsprogram och skapa den lösning som bäst passar din vagnpark.
NL WEBFLEET kan ook worden geïntegreerd met een reeks applicaties van derde partijen, zodat u de ideale oplossing voor uw elektrisch wagenpark kunt samenstellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| även | ook |
SV integrera med andra företagsprogram så att du får det perfekta systemet för arbetsflödet.
NL Integreren met andere bedrijfsapplicaties, tools en software om het ideale systeem voor uw werkproces te verkrijgen
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreren |
| andra | andere |
| perfekta | ideale |
SV Du kan lätt integrera andra företagsprogram med WEBFLEET för att få precis den lösning du behöver
NL Naast workflow management kunt u eenvoudig andere bedrijfstoepassingen integreren met WEBFLEET, zodat u precies de oplossing krijgt die u nodig heeft
| sueco | holandês |
|---|---|
| lätt | eenvoudig |
| integrera | integreren |
| precis | precies |
| behöver | nodig |
SV Integrera företagsprogram med våra partner
NL Integreer bedrijfstoepassingen met onze partners
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreer |
| med | met |
| våra | onze |
| partner | partners |
SV Du kan enkelt integrera andra verksamhets system med WEBFLEET för att skapa precis den lösning du behöver idag och framtidssäkra ditt system allteftersom ditt företag växer.
NL U kunt eenvoudig andere bedrijfstoepassingen integreren met WEBFLEET, zodat u nu precies de oplossing krijgt die u nodig heeft. Daarnaast is uw transportbedrijf voorbereid op de toekomst.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enkelt | eenvoudig |
| integrera | integreren |
| precis | precies |
| lösning | oplossing |
| behöver | nodig |
| idag | nu |
SV Utvecklingssupport som hjälper dig att enkelt integrera dina företagslösningar, din hårdvara och dina mobilappar med våra API:er och SDK:er.
NL Ondersteuning bij de integratie van uw zakelijke oplossingen, hardware en mobiele apps met onze API's en SDK's.
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integratie |
| företags | zakelijke |
| hårdvara | hardware |
| api | api |
| sdk | sdk |
SV Facebook kanske planerar att integrera Oculus VR-träningspass i Apple Health
NL Facebook is van plan om Oculus VR-workouts te integreren in Apple Health
| sueco | holandês |
|---|---|
| planerar | plan |
| integrera | integreren |
| oculus | oculus |
| health | health |
SV att integrera Tile -funktionalitet med Bluetooth -hårdvaruleverantörer. Dessa företag inkluderar:
NL om Tile-functionaliteit te integreren met Bluetooth-hardwareproviders. Die bedrijven zijn onder meer:
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreren |
| bluetooth | bluetooth |
| företag | bedrijven |
SV Panasonic DMR-EX97EB-K går ett steg längre än de flesta DVD-spelare genom att integrera ditt vanliga TV-tittande
NL De Panasonic DMR-EX97EB-K gaat een stap verder dan de meeste dvd-spelers door uw normale tv-kijken te integreren
| sueco | holandês |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| steg | stap |
| integrera | integreren |
| ditt | uw |
SV Ett sofistikerat sätt att integrera en TV i ditt rum.
NL Een uitgekiende manier om een tv in je kamer te integreren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sätt | manier |
| integrera | integreren |
| tv | tv |
| ditt | je |
| rum | kamer |
SV Det här är en uppsättning verktyg eller byggstenar som gör det möjligt för apputvecklare att integrera och erbjuda COVID-19 exponeringsmeddelanden
NL Dit zijn een set tools of bouwstenen waarmee app-ontwikkelaars COVID-19 Exposure Notifications kunnen integreren en aanbieden
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreren |
| och | en |
| erbjuda | aanbieden |
SV En av de saker som Tile har gjort för att utöka detta bortom sina egna taggar arbetar med att integrera sin teknik i andra saker du kan förlora
NL Een van de dingen die Tile heeft gedaan om dit verder uit te breiden dan zijn eigen tags, is werken aan het integreren van zijn technologie in andere dingen die je zou kunnen verliezen
| sueco | holandês |
|---|---|
| utöka | breiden |
| taggar | tags |
| integrera | integreren |
| teknik | technologie |
| förlora | verliezen |
SV Det började med trådlösa hörlurar och snarare än att behöva integrera en fysisk kakel, går företaget djupare och arbetar med de
NL Het begon met draadloze hoofdtelefoons en in plaats van een fysieke Tile te moeten integreren, gaat het bedrijf dieper en werkt het samen met de
| sueco | holandês |
|---|---|
| började | begon |
| trådlösa | draadloze |
| hörlurar | hoofdtelefoons |
| integrera | integreren |
| fysisk | fysieke |
| djupare | dieper |
SV Genom att integrera Tile -tekniken i något som en uppsättning Bluetooth -hörlurar kan du få fördelen med denna fyndteknik utan att behöva köpa den fysiska plattan
NL Door Tile-technologie te integreren in zoiets als een Bluetooth-koptelefoon, kunt u profiteren van deze zoektechnologie zonder de fysieke Tile te hoeven kopen
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreren |
| bluetooth | bluetooth |
| utan | zonder |
| köpa | kopen |
| fysiska | fysieke |
SV Så småningom sa Facebook att det hoppas kunna integrera alla sina meddelandeplattformar, inklusive WhatsAapp och Instagram, så att användarna kommer att kunna starta en konversation och komma åt den från någon av Facebooks tjänster.
NL Uiteindelijk zei Facebook dat het hoopt al zijn berichtenplatforms te integreren, inclusief WhatsAapp en Instagram, zodat gebruikers een gesprek kunnen beginnen en toegang kunnen krijgen via alle diensten van Facebook.
| sueco | holandês |
|---|---|
| sa | zei |
| integrera | integreren |
| inklusive | inclusief |
| användarna | gebruikers |
| starta | beginnen |
| tjänster | diensten |
SV Det är inte en smart högtalare, i grund och botten - så det kan inte beställas, det kan inte integrera ditt Spotify-konto (eller liknande), det kan inte vara till hjälp när du vill veta hur vädret kommer att bli i morgon
NL Het is in wezen geen slimme luidspreker - dus het kan niet worden besteld, het kan je Spotify (of vergelijkbare) account niet integreren, het kan geen enkele hulp zijn als je wilt weten hoe het weer morgen zal zijn
| sueco | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| högtalare | luidspreker |
| integrera | integreren |
| liknande | vergelijkbare |
| hjälp | hulp |
SV Detta är främst utformat för att integrera subwoofern och eliminera de mer allvarliga aspekterna av rummet vid lägre frekvenser
NL Dit is voornamelijk ontworpen om de subwoofer te integreren en de meer flagrante aspecten van de kamer bij lagere frequenties te elimineren
| sueco | holandês |
|---|---|
| främst | voornamelijk |
| utformat | ontworpen |
| integrera | integreren |
| eliminera | elimineren |
| lägre | lagere |
SV De i USA har också en Live-flik som är utformad för att integrera innehåll från TV leverantörer, men i Storbritannien får vi inte det alternativet, så du ser det inte.
NL Degenen in de VS hebben ook een tabblad Live dat is ontworpen om inhoud van tv te integreren providers, maar in het VK krijgen we die optie niet, dus je ziet het niet.
| sueco | holandês |
|---|---|
| usa | vs |
| utformad | ontworpen |
| integrera | integreren |
| innehåll | inhoud |
| tv | tv |
| leverantörer | providers |
| storbritannien | vk |
| alternativet | optie |
SV Alla avancerade processorer 2021 stöder 5G, så det är ingen överraskning att se både Dimensity 1200 och 1100 integrera MediaTeks M70-modem.
NL Elke high-end processor in 2021 ondersteunt 5G, dus het is geen verrassing dat zowel Dimensity 1200 als 1100 MediaTeks M70-modem integreren.
| sueco | holandês |
|---|---|
| stöder | ondersteunt |
| överraskning | verrassing |
| integrera | integreren |
SV För ägare av det ursprungliga Vive-headsetet är ett fristående Elite-headset ett förnuftigt alternativ som du kan integrera i din nuvarande installation för förbättrad komfort, grafik och mer
NL Voor bezitters van de originele Vive-headset is een zelfstandige Elite-headset een verstandige optie die u in uw huidige configuratie kunt integreren voor meer comfort, visuals en meer
| sueco | holandês |
|---|---|
| ägare | bezitters |
| ursprungliga | originele |
| alternativ | optie |
| integrera | integreren |
| nuvarande | huidige |
| installation | configuratie |
| komfort | comfort |
SV Integrera on-demand fjärråtkomst med biljett- och PSA-system och därmed med ditt nuvarande ITSM-ramverk
NL Integreer on-demand externe toegang met ticket- en PSA-systemen, en daarmee met uw huidige ITSM-framework
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreer |
| ditt | uw |
| nuvarande | huidige |
SV Integrera med Single Sign-On för enkel, säker och centraliserad autentisering
NL Integreer met Single Sign-On voor eenvoudige, veilige en gecentraliseerde authenticatie
| sueco | holandês |
|---|---|
| integrera | integreer |
| säker | veilige |
| centraliserad | gecentraliseerde |
| autentisering | authenticatie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
integrera integrera analyser integrera tableau integrera analys integrera flexibilitet integrera enkelt integrera med jira integrera nya funktioner integrera woocommerce integrera dem enkelt integrera integrera data integrera slack integrera dina team integrera tile mallar och integrera spelet att integreraTraduzir integrera para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco