SV Alla investerare eller långivare kräver information om ditt företags ekonomi innan de fattar ett beslut att investera i ditt företag eller låna ut pengar. Det innebär att de skulle vilja titta på dina företags bokföringsböcker.
"ditt företags verksamhet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Alla investerare eller långivare kräver information om ditt företags ekonomi innan de fattar ett beslut att investera i ditt företag eller låna ut pengar. Det innebär att de skulle vilja titta på dina företags bokföringsböcker.
NL Elke investeerder of geldschieter vereist informatie over de financiële gegevens van uw bedrijf voordat ze een beslissing nemen om in uw bedrijf te investeren of u geld te verlenen. Dit betekent dat ze de boekhoudboeken van uw bedrijf willen bekijken.
sueco | holandês |
---|---|
kräver | vereist |
innan | voordat |
beslut | beslissing |
investera | investeren |
pengar | geld |
SV För att skapa ditt företags multifunktionella WordPress-tema behöver du en företags HTML5-mall med strikta men lugnande 5 hemsidlayouter som integreras i innehållshanteringssystemet
NL Om het multifunctionele WordPress-thema van je bedrijf te maken, heb je een zakelijke HTML5-sjabloon nodig met strikte maar rustgevende 5 startpaginalay-outs die kunnen worden geïntegreerd in het inhoudbeheersysteem
SV Ett livechatt-verktyg ska passa som handen i handsken i ditt företags verktygslåda och kunna sammankopplas med alla program som är avgörande för din dagliga verksamhet
NL Een live chat tool moet passen in uw algehele zakelijke toolkit en verbinding kunnen maken met alle software die cruciaal is voor uw dagelijkse activiteiten
sueco | holandês |
---|---|
passa | passen |
företags | zakelijke |
program | software |
avgörande | cruciaal |
dagliga | dagelijkse |
verksamhet | activiteiten |
SV Vi vill att du ska nå framgång. Våra dedikerade språk-, teknik- och projektexperter sätter sig in i ditt företags verksamhet och tar sig an utmaningarna. Tillsammans ser vi till att du lyckas!
NL Jouw succes staat aan de basis van alles wat we doen. Onze taal-, project en technologie-experts leren je bedrijf kennen, nemen je problemen uit handen en behalen samen met jou succes.
sueco | holandês |
---|---|
tar | nemen |
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
relevant | relevante |
innehåll | content |
endast | alleen |
medgivande | toestemming |
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsadress från IP-adressen av Lead Forensics
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
relevant | relevante |
innehåll | content |
endast | alleen |
medgivande | toestemming |
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsadress från IP-adressen av Lead Forensics
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
SV Genom att göra detta kan vi tillhandahålla företagsbesökare relevant innehåll via e-post som, för att undvika missförstånd, endast skickas om företagsbesökaren ger sitt medgivande
NL Daardoor kunnen we relevante content via e-mail aan zakelijke klanten aanbieden die we (om twijfel te voorkomen) alleen versturen als een zakelijke klant hiervoor toestemming heeft gegeven
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
relevant | relevante |
innehåll | content |
endast | alleen |
medgivande | toestemming |
SV För att göra detta härleds företagsbesökarens företagsadress från IP-adressen av Lead Forensics
NL Hiertoe wordt door Lead Forensics het bedrijfsadres van de zakelijke bezoeker afgeleid uit het IP-adres
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
SV Känd som handlingen att hålla reda på alla företags, enskildas verksamhet, individ eller en organisation
NL Bekend als de handeling van het bijhouden van alle activiteiten van een bedrijf, individu of een organisatie
sueco | holandês |
---|---|
känd | bekend |
hålla | bijhouden |
SV Du får inte samla in omdömen i ditt företags egna lokaler utan att du först har fått tillstånd av oss. Och du får inte be dina kunder att skriva ett omdöme om ditt företag på utrustning som ditt företag äger (t.ex. en iPad).
NL Alleen met onze voorafgaande toestemming kun je reviews verzamelen op het bedrijfsterrein. Het is ook niet toegestaan om klanten een review te laten plaatsen met de apparatuur (bijvoorbeeld een iPad) van je bedrijf.
sueco | holandês |
---|---|
får | kun |
samla | verzamelen |
omdömen | reviews |
tillstånd | toestemming |
kunder | klanten |
utrustning | apparatuur |
ipad | ipad |
SV Skapa möjligheter för er verksamhet att utvecklas i framtiden samtidigt som ni levererar på ert uppdrag idag. Det finns många positiva effekter av att byta ut omoderna system både för användarna och för den verksamhet ni bedriver.
NL Maak je organisatie klaar voor toekomstig succes door te focussen op jouw missie. Benut de kostbare tijd van je mensen zo goed mogelijk, zodat maximale impact wordt bereikt binnen de financiële mogelijkheden.
sueco | holandês |
---|---|
möjligheter | mogelijkheden |
uppdrag | missie |
SV Anpassa din enkät efter ditt företags- eller personliga design. Med vår temaredigerare kan du enkelt ändra färgerna i frågeformuläret med bara några klick. Du kan också ladda upp din egen logotyp för att matcha ditt varumärke.
NL Pas uw enquête aan op uw bedrijf of persoonlijk design. Met onze Theme editor kunt u eenvoudig met enkele klikken de kleuren van uw vragenlijst veranderen. U kunt ook uw eigen logo uploaden zodat het beter aansluit op uw merk.
sueco | holandês |
---|---|
anpassa | pas |
eller | of |
design | design |
ändra | veranderen |
klick | klikken |
SV Skapa ditt gratis RAIDBOXES konto nu. När du har registrerat dig är du bara några steg från ditt företags nya inkorg.
NL Maak nu jouw gratis RAIDBOXES account aan. Zodra je jezelf hebt geregistreerd, ben je nog slechts een paar stappen verwijderd van je zakelijke mailbox.
sueco | holandês |
---|---|
skapa | maak |
gratis | gratis |
konto | account |
nu | nu |
när | zodra |
registrerat | geregistreerd |
steg | stappen |
företags | zakelijke |
SV Allt detta sammantaget gör det extremt svårt att förbättra ditt företags SEO eftersom du måste balansera kvaliteten på ditt innehåll med rätt nyckelord
NL Dit alles komt samen om het extreem moeilijk te maken om de SEO van uw bedrijf te verbeteren, omdat u de kwaliteit van uw inhoud moet balanceren met de juiste zoekwoorden
sueco | holandês |
---|---|
extremt | extreem |
svårt | moeilijk |
förbättra | verbeteren |
företags | bedrijf |
seo | seo |
innehåll | inhoud |
rätt | juiste |
SV Ditt företags faktureringskontakt kan granska statusen för funktionen Förnya automatiskt i ditt Premium Access-avtal via kontoöversiktssidan och kan när som helst slå på eller stänga av denna funktion.
NL De contactpersoon facturering van uw bedrijf kan de status automatisch verlengen van uw Premium Access-overeenkomst inzien vanaf de accountoverzichtspagina en kan te allen tijde automatisch verlengen in- of uitschakelen.
sueco | holandês |
---|---|
ditt | uw |
företags | bedrijf |
kan | kan |
automatiskt | automatisch |
premium | premium |
eller | of |
SV Ditt företags anpassade URL för Okta kommer att vara "företag.okta.com." Om ditt företag t.ex
NL De notatie van de Okta-URL voor uw organisatie is "organisatie.okta.com"
sueco | holandês |
---|---|
ditt | uw |
url | url |
företag | organisatie |
SV Vi kopplar ihop ditt Pleo-konto med ditt företags bankkonto, så att du kan föra över pengar efter behov.
NL We koppelen je Pleo-rekening aan je zakelijke bankrekening, zodat je geld kunt overschrijven wanneer jij dat wilt.
SV Ditt Pleo-konto är kopplat till ditt företags bankkonto
NL Je Pleo-rekening is gekoppeld aan je zakelijke bankrekening
SV En privat och säker företags-e-post för ditt företag
NL Beveiligde email voor uw bedrijf of organisatie
sueco | holandês |
---|---|
säker | beveiligde |
ditt | uw |
SV Våra erfarna säkerhetsexperert kan hantera potentiella produkthändelser och hot snabbt och effektivt, så att du kan fokusera på ditt företags behov
NL Onze ervaren beveiligingsprofessionals kunnen potentiële product -incidenten en -bedreigingen snel en efficiënt aanpakken, zodat u zich kunt concentreren op de behoeften van uw bedrijf
sueco | holandês |
---|---|
erfarna | ervaren |
potentiella | potentiële |
hot | bedreigingen |
snabbt | snel |
effektivt | efficiënt |
fokusera | concentreren |
företags | bedrijf |
behov | behoeften |
SV Vänligen använd ditt företags e-post
NL Gebruik uw zakelijke e-mailadres
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
ditt | uw |
företags | zakelijke |
e-post | mailadres |
SV En komplett lösning för att lösa ditt företags lösenordshanteringskris
NL Een complete oplossing voor problemen bij het beheer van wachtwoorden binnen uw bedrijf
sueco | holandês |
---|---|
komplett | complete |
företags | bedrijf |
SV Med den här inbyggda funktionen kan du se, söka och utforska händelsedata som samlats in från ditt företags klienter & servrar som är relaterade till Broad Context Detections.
NL Met deze ingebouwde functie kunt u de gevens van events bekijken, doorzoeken en verkennen die zijn verzameld van uw endpoints die gerelateerd zijn aan Broad Context Detection.
sueco | holandês |
---|---|
inbyggda | ingebouwde |
funktionen | functie |
utforska | verkennen |
samlats | verzameld |
relaterade | gerelateerd |
SV Active Driver Feedback och förslag visas på PRO Driver Terminal på ett sätt som inte stör förarna. Det hjälper dem att köra säkert och pålitligt på vägarna och upprätthålla ditt företags goda rykte.
NL Actieve feedback en advies aan de bestuurder worden op de PRO Driver Terminal weergegeven op een manier die uw bestuurders niet stoort. Hierdoor blijven ze veilig en betrouwbaar rijden, zodat uw bedrijf een goede reputatie houdt.
sueco | holandês |
---|---|
active | actieve |
visas | weergegeven |
terminal | terminal |
sätt | manier |
företags | bedrijf |
goda | goede |
rykte | reputatie |
SV Ditt företags data kommer att vara säkert eftersom Splashtop erbjuder mycket säkra fjärranslutningar och flera säkerhetsfunktioner.
NL De gegevens van uw bedrijf zijn veilig aangezien Splashtop zeer veilige externe verbindingen en meerdere beveiligingsfuncties biedt.
sueco | holandês |
---|---|
företags | bedrijf |
data | gegevens |
splashtop | splashtop |
erbjuder | biedt |
SV Vad är ditt företags nödplan kring att arbeta hemifrån?
NL Wat is het noodplan voor werken op afstand van uw bedrijf?
SV Effektivisera, automatisera och ta kontroll över ditt företags arbetsflöden för flerspråkigt innehåll. LanguageWires plattform är ett funktionellt system som förenklar hanteringen av flerspråkigt innehåll.
NL Stroomlijn de meertalige contentworkflows van je bedrijf dankzij doorgedreven automatisering. Het platform van LanguageWire is een krachtige tool waarmee je je meertalige content eenvoudig kunt beheren.
sueco | holandês |
---|---|
effektivisera | stroomlijn |
kontroll | beheren |
företags | bedrijf |
innehåll | content |
plattform | platform |
SV Våra connectorer anpassas efter ditt företags system och gör arbetet enklare
NL Lees hoe onze connectors zich aanpassen aan jouw systemen om je leven eenvoudiger te maken
sueco | holandês |
---|---|
system | systemen |
gör | maken |
enklare | eenvoudiger |
SV Vi bygger och skräddarsyr ditt företags NMT-motor genom att träna den i det språk ni använder, med den tonalitet och terminologi ni föredrar.
NL We bouwen een NMT Engine op maat, met de specifieke tone of voice en terminologie van jouw merk of bedrijf.
sueco | holandês |
---|---|
bygger | bouwen |
företags | bedrijf |
SV Skräddarsydd lösning anpassad efter ditt företags behov
NL Oplossingen op maat van jouw onderneming.
sueco | holandês |
---|---|
lösning | oplossingen |
ditt | jouw |
SV Visste du att du troligen bryter mot ditt företags säkerhetsregler när du använder ett tredjepartsverktyg för översättning?
NL Wist je dat er een grote kans is dat je het veiligheidsprotocol van je eigen bedrijf schendt wanneer je een externe vertaaltool gebruikt?
sueco | holandês |
---|---|
visste | wist |
företags | bedrijf |
använder | gebruikt |
SV I värsta fall kan de skada ditt företags rykte eller leda till dyra advokatarvoden
NL In het slechtste geval kunnen ze je merkreputatie beschadigen of tot hoge juridische kosten leiden
sueco | holandês |
---|---|
fall | geval |
kan | kunnen |
skada | beschadigen |
eller | of |
leda | leiden |
SV Kostnader för omtryck på grund av fel kan vara dyrt, för att inte tala om att det kan skada ditt företags trovärdighet
NL Herdrukkosten als gevolg van fouten kunnen hoog oplopen, en daarbij ook de geloofwaardigheid van je merk aantasten
sueco | holandês |
---|---|
fel | fouten |
SV Använd företagsinformation för att skräddarsy dina meddelande för varje mottagare. Låt faktorer så ett företags implementerade verktyg, bransch och aktuella händelser avgöra hur du presenterar ditt erbjudande för dem.
NL Gebruik bedrijfsinformatie om gepersonaliseerde berichten te sturen naar je publiek: of het nou gaat om het segment van het bedrijf, de technologie die ze gebruiken, de veranderingen waar ze mee bezig zijn of de uitdagingen die ze hebben.
sueco | holandês |
---|---|
meddelande | berichten |
företags | bedrijf |
SV Vår mjukvara för elektroniska signaturer kommer öka ditt företags framsteg, och låter dig spara tid och pengar.
NL Onze software voor elektronische handtekeningen verbetert uw bedrijfsprocessen en bespaart u tijd en geld.
sueco | holandês |
---|---|
mjukvara | software |
elektroniska | elektronische |
signaturer | handtekeningen |
spara | bespaart |
tid | tijd |
pengar | geld |
SV Vår AI-drivna lösning för snabböversättning stöds av en förstklassig säkerhetsplattform som skyddar ditt företags integritet och data.
NL Onze AI-gestuurde instant vertaaloplossing wordt ondersteund door een professionele gegevensbeveiliging om de privacy en gegevens van jouw organisatie te beschermen.
sueco | holandês |
---|---|
stöds | ondersteund |
skyddar | beschermen |
integritet | privacy |
data | gegevens |
SV Ditt företags ekologiska fotavtryck kommer då att minskas, ett faktum som kan användas som en del av din marknadsföringsstrategi
NL De ecologische voetafdruk van uw bedrijf wordt dan verkleind, een feit dat u kunt gebruiken als onderdeel van uw marketingstrategie
sueco | holandês |
---|---|
företags | bedrijf |
fotavtryck | voetafdruk |
faktum | feit |
SV Om du letar efter sätt att stärka ditt företags varumärke är Marmot anpassade kläder ett smart val
NL Als u op zoek bent naar manieren om uw bedrijfsimago te versterken, dan is Marmot custom kleding een slimme keuze
sueco | holandês |
---|---|
sätt | manieren |
stärka | versterken |
kläder | kleding |
smart | slimme |
val | keuze |
SV Det är bra nyheter för din produktivitet och för ditt företags tillväxt!
NL Dat is geweldig nieuws voor uw productiviteit en voor de groei van uw bedrijf!
sueco | holandês |
---|---|
bra | geweldig |
nyheter | nieuws |
produktivitet | productiviteit |
företags | bedrijf |
tillväxt | groei |
SV De flesta biljettplatser kräver bara en e-postadress och ett lösenord för att skapa ett konto. Se till att du fyller i alla andra relevanta uppgifter efteråt, till exempel ditt företags namn.
NL De meeste ticketingsites hebben alleen een e-mailadres en een wachtwoord nodig om een account aan te maken. Zorg ervoor dat je achteraf alle andere relevante gegevens invult, zoals je bedrijfsnaam.
sueco | holandês |
---|---|
kräver | nodig |
lösenord | wachtwoord |
konto | account |
relevanta | relevante |
uppgifter | gegevens |
SV Dra och släpp professionell byggare med en unik design kombinerar gratis mallar bootstrap 4 anpassade widgetar och bloggmallar modern portfölj för att hjälpa ditt företags WordPress -teman att vara igenkännlig
NL Drag-and-drop professionele bouwer met een uniek ontwerp combineert gratis sjablonen, bootstrap 4 aangepaste widgets en blogsjablonen, moderne portfolio om uw zakelijke WordPress-thema's herkenbaar te maken
sueco | holandês |
---|---|
unik | uniek |
kombinerar | combineert |
gratis | gratis |
bootstrap | bootstrap |
anpassade | aangepaste |
widgetar | widgets |
modern | moderne |
portfölj | portfolio |
ditt | uw |
företags | zakelijke |
wordpress | wordpress |
SV Vårt företags WordPress -tema, vintage en sida parallaxmall, trendig modemottagande webbplatsmall, funktionell kontaktformulär HTML -mall kommer att få ditt projekt från marken snarare än senare för ett WordPress -tema.
NL Ons zakelijke WordPress-thema, vintage parallax-sjabloon van één pagina, trendy mode-responsieve websitesjabloon, functionele HTML-sjabloon voor contactformulieren zal uw project eerder vroeger dan later van de grond krijgen voor een WordPress-thema.
sueco | holandês |
---|---|
företags | zakelijke |
wordpress | wordpress |
vintage | vintage |
sida | pagina |
trendig | trendy |
funktionell | functionele |
html | html |
projekt | project |
marken | grond |
snarare | eerder |
SV Grunden för gratis mallar är återspeglingen av ditt företags personlighet
NL De basis van gratis templates is de weerspiegeling van de persoonlijkheid van uw bedrijf
sueco | holandês |
---|---|
grunden | basis |
gratis | gratis |
mallar | templates |
ditt | uw |
företags | bedrijf |
personlighet | persoonlijkheid |
SV Gör onboarding av nyanställda till en smidig och trevlig upplevelse för alla involverade. Anpassa färdiggjorda mallar till ditt företags onboardingprocess och gör justeringar i takt med att dina processer utvecklas.
NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.
sueco | holandês |
---|---|
upplevelse | ervaring |
anpassa | pas |
mallar | sjabloon |
företags | bedrijf |
justeringar | aanpassingen |
processer | proces |
SV Behöver hjälp avgöra om vår lösning passar ditt företags behov?
NL Heb hulp nodig om te beslissen of onze oplossing past bij uw zakelijke behoeften?
sueco | holandês |
---|---|
hjälp | hulp |
avgöra | beslissen |
lösning | oplossing |
företags | zakelijke |
SV Du kan inte bara öka din synlighet på din egen webbplats, utan det finns också en stor potential för optimering av din Google MyBusiness-profil. Google MyBusiness avser ditt företags post på Google Maps.
NL Je kunt niet alleen je zichtbaarheid op je eigen website vergroten, er zit ook veel optimalisatiepotentieel in je Google MyBusiness profiel. Met Google MyBusiness wordt je bedrijfsvermelding op Google Maps bedoeld.
sueco | holandês |
---|---|
bara | alleen |
öka | vergroten |
synlighet | zichtbaarheid |
webbplats | website |
maps | maps |
SV Felaktig kapitalisering, brist på interpunktion, felaktig ordanvändning och andra grammatiska misstag kan leda till kostsamma fel och skada ditt företags bild
NL Onjuiste kapitalisatie, gebrek aan interpunctie, verkeerd woordgebruik en andere grammaticale fouten kunnen leiden tot kostbare fouten en het imago van uw bedrijf doen
sueco | holandês |
---|---|
brist | gebrek |
leda | leiden |
företags | bedrijf |
SV Aktieägare kommer att hålla dig ansvarig för framgången för ditt företag. Bara genom att titta på bokföringsrekorden, kan de observera din företags tillväxt och framgång.
NL Aandeelhouders zullen u verantwoordelijk houden voor het succes van uw bedrijf. Alleen door naar de boekhoudingsrecords te kijken, kunnen ze de groei en het succes van uw bedrijf observeren.
sueco | holandês |
---|---|
ansvarig | verantwoordelijk |
bara | alleen |
tillväxt | groei |
framgång | succes |
Mostrando 50 de 50 traduções