Traduzir "laddar upp dina" para holandês

NL De hoes gaat 24 uur mee en laadt de buds op als ze er weer in zitten, en laadt zichzelf op via USB-C

• hoes gaat uur
• laadt de buds
• weer in zitten
• USB-C

NL Nogmaals, dit is een optie voor gamers, dus je laadt niet op (dat warmte produceert) en laadt het systeem (dat warmte produceert) en kan mogelijk leiden tot een afname van de prestaties.

• Nogmaals
• optie voor gamers
• dus je laadt
• warmte produceert
• laadt het systeem

NL Hoe vaak download je bestanden van het internet? Facturen, afbeeldingen, PDF's, instructies, orderbevestigingen - er zijn talloze voorbeelden van dergelijke bestanden die mensen in het dagelijks leven van het internet downloaden

• internet
• Facturen
• afbeeldingen
• PDF's
• instructies
• orderbevestigingen
• bestanden die mensen
• internet downloaden

NL Meer informatie over hoe je je Pill+ oplaadt, koppelt en gebruikt.

• oplaadt

NL Het is een vrij algemene misvatting dat iTunes (nu Apple Podcasts) en andere podcastdirectories uw podcastmediabestanden (meestal een MP3) hosten. Je uploadt je podcast-afleveringsbestanden niet echt naar iTunes.

• vrij algemene misvatting
• iTunes
• Apple Podcasts
• podcastdirectories uw podcastmediabestanden
• hosten
• uploadt je podcast-afleveringsbestanden

NL Het is een veelvoorkomend misverstand, maar iTunes host niet uw eigenlijke .mp3-bestanden, ze lezen gewoon een RSS-feed en staan mensen toe om uw bestanden die elders gehost worden af te spelen. Leer hier hoe je kunt uploaden naar iTunes.

• veelvoorkomend misverstand
• eigenlijke
• staan mensen toe
• bestanden die elders
• af te spelen

NL Bij het uploaden naar Youtube wordt de hele film geüpload en niet alleen de geselecteerde frames.

• uploaden naar Youtube
• hele film geüpload
• geselecteerde

NL Fix: 'upload initialiseren' kan voor een lange tijd worden weergegeven bij het uploaden naar FlashBack Connect

• Fix
• uploaden naar FlashBack

NL Instellingen, bestanden, database, enz.), Neemt Kinsta het hele systeem op en uploadt het als een enkele eenheid

• Instellingen
• bestanden
• database
• enkele eenheid

NL Hoeveel teamleden versturen spreadsheets naar distributielijsten of uploaden ze naar gedeelde schrijven, zodat anderen ermee aan de slag kunnen?

• Hoeveel teamleden versturen
• distributielijsten of uploaden
• gedeelde schrijven
• zodat anderen ermee

NL Open gewoon het standaard deelmenu en tik op meer waar het uw andere apps laadt en u de bewerkingsoptie naast Dichtbij delen onder de afbeeldingsminiatuur geeft.

• deelmenu en tik
• bewerkingsoptie naast Dichtbij
• afbeeldingsminiatuur

NL Wanneer je de standaardgrootte van de WordPress afbeeldingen hebt aangepast aan je gewenste afmetingen, klik je op Wijzigingen opslaan. In de toekomst zullen alle afbeeldingen die je op je website uploadt, worden aangepast aan de nieuwe afmetingen. 

• WordPress afbeeldingen hebt
• gewenste afmetingen
• opslaan
• uploadt
• afmetingen

NL Het WordPress-thema-repeaterveld uploadt gegevens uit een enkele berichtbron die uw teamleden hebben gemaakt en deelt deze op een eenvoudige manier

• WordPress-thema-repeaterveld uploadt gegevens
• teamleden hebben gemaakt
• eenvoudige manier

NL hen die de "skin" maken (aka de afbeelding die je in Headliner uploadt om je golfvorm en transcripties op te plaatsen), overweeg hier een paar dingen:

• aka de afbeelding
• golfvorm en transcripties
• plaatsen

NL En in dit geval stellen we voor dat u uw transcripties SEPARATELY uploadt, zodat elk woord in die clip traceerbaar wordt voor SEO!

• transcripties SEPARATELY uploadt
• zodat elk woord
• SEO

NL Zorg ervoor dat u uw audiobestanden niet rechtstreeks naar de host van de website uploadt (met Squarespaceals enige uitzondering dat dit grote problemen zal veroorzaken). U dient uw .mp3's te hosten met een speciale podcast host.

• audiobestanden niet rechtstreeks
• uploadt
• Squarespaceals enige uitzondering
• grote problemen zal
• speciale podcast

NL Ik raad het gebruik van Soundcloud podcast hosting niet aan, maar ik raad wel aan om uw .mp3 bestanden te uploaden naar Soundcloud via een gratis account.

• Soundcloud podcast hosting
• bestanden te uploaden

NL Open gewoon het standaard deelmenu en tik op meer waar het uw andere apps laadt en u de bewerkingsoptie naast Dichtbij delen onder de afbeeldingsminiatuur geeft.

• deelmenu en tik
• bewerkingsoptie naast Dichtbij
• afbeeldingsminiatuur

NL Hoe uw Tweets downloaden: Toegang tot uw Twitter-archief

• Tweets downloaden

NL Door Content te uploaden geven Bijdragers Vecteezy toestemming om licenties te verlenen om hun Content te gebruiken aan Licentiehouders, in overeenstemming met de voorwaarden van deze Licentieovereenkomst

• Content te uploaden
• Bijdragers Vecteezy toestemming
• licenties te verlenen
• Content te gebruiken
• Licentiehouders
• Licentieovereenkomst

NL Het bedrijf heeft een powerbank-oplader die in vijf minuten volledig is opgeladen, en laadt vervolgens een smartphone in twee uur weer helemaal op.

• vijf minuten volledig
• opgeladen
• twee uur weer

NL De Bluetooth-hoofdtelefoon van de tweede generatie van Audio-Technica verlengt de levensduur van de batterij en versnelt ook het opladen.

• generatie van Audio-Technica

NL Als u de Bang & Olufsen-app op uw smartphone laadt, kunt u ook het gewenste niveau van audiotransparantie aanpassen, het is geen kwestie van vastzitten aan een alles-of-niets-aanpak.

• Bang
• laadt
• aanpassen
• kwestie van vastzitten

NL Wanneer je een afbeelding in WordPress uploadt, worden deze vier verschillende afbeeldingsformaten standaard aangemaakt. 

• WordPress uploadt
• vier verschillende afbeeldingsformaten
• aangemaakt

NL Dus voordat je foto's uploadt naar je website, moet je hun bestandsgrootte verkleinen

• bestandsgrootte verkleinen

NL Dan moet je de code in je theme actualiseren om de nieuwe aangepaste afbeeldingsgrootte weer te geven die je kunt selecteren bij het uploaden. Open deze keer het bestand index.php en voeg de volgende regel code in: 

• aangepaste afbeeldingsgrootte weer
• Open deze keer
• bestand
• voeg de volgende

NL De gegevens die u uploadt, worden opgeslagen in de EU en vallen onder de Europese wetgeving met betrekking tot gegevens­be­scherming

• wetgeving met betrekking

NL Evenzo, hoewel er op sommige netwerken tot 350 kW wordt opgeladen, ondersteunen veel autos slechts 100 kW opladen, dus ze zullen niet sneller opladen.

• Evenzo
• netwerken tot kW
• opgeladen
• ondersteunen veel autos
• kW opladen
• dus ze zullen
• sneller

NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk

• ontwerp uploadt
• voert ons team
• kunstwerk

NL Je kunt ook Aangepaste Doelgroepen maken met Google. Gebruik deze om mensen van wie je informatie op je mailinglijst voor je evenement hebt staan te remarketen.

• Google
• mensen van wie

NL De leden van Adult FriendFinder posten regelmatig foto's en video's waar hun nieuwe vrienden van kunnen genieten

• leden van Adult
• posten regelmatig foto's

NL Sommige leden zijn zo geil dat ze foto's en video's uploaden zodat alle andere leden kunnen genieten van hun seksshows.

• video's uploaden zodat
• leden kunnen genieten

NL Bovendien selecteert u hieronder of u een bedrijf of een particulier bent en vult u vervolgens de informatie dienovereenkomstig in of uploadt u een logo (of selecteert u dit uit de mediabibliotheek).

• bent en vult
• mediabibliotheek

NL Bij het uploaden van nieuwe bestanden met de plugin kun je alle details die voor dit bestand van belang kunnen zijn direct in de editor invoeren:

• bestand van belang

NL Wanneer je een bestand uploadt, vind je vele opties om uit te kiezen

• uploadt
• vind je vele
• kiezen

NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.

• afleveringen uploadt
• zal je gastheer

NL Vermijd de andere betaalde optie aangezien u slechts 6 uur aan content uploadt.

• uur aan content

NL Omdat de bestanden enorm zijn in vergelijking met al het andere dat je uploadt (een foto is misschien 300kb, maar een MP3 is gemakkelijk 100x dat).

• Omdat de bestanden
• uploadt
• foto is misschien

NL Hoe u een Podcast kunt uploaden (naar iTunes of een andere directory)

• Podcast kunt uploaden
• directory

NL Vervolgens wordt elke keer dat je een nieuwe aflevering uploadt, je feed automatisch geüpdatet - en iTunes werkt je showlijst dienovereenkomstig bij met de nieuwe aflevering.

• Vervolgens wordt elke
• aflevering uploadt
• feed automatisch geüpdatet

NL De Canon PowerShot PX is een slimme camera die je oplaadt, in je huis plaatst en vervolgens aan zijn eigen apparaat overlaat, zodat hij "openhartige momenten vastlegt"

• Canon PowerShot PX
• oplaadt
• apparaat overlaat
• zodat hij
• momenten

NL The Presence uploadt vervolgens automatisch elke video naar Dropbox of naar welke FTP-server dan ook waartoe je toegang hebt

• The Presence uploadt
• automatisch elke video
• toegang hebt

NL De gegevens die u uploadt, worden opgeslagen in de EU en vallen onder de Europese wetgeving met betrekking tot gegevens­be­scherming

• wetgeving met betrekking

NL Evenzo, hoewel er op sommige netwerken tot 350 kW wordt opgeladen, ondersteunen veel autos slechts 100 kW opladen, dus ze zullen niet sneller opladen.

• Evenzo
• netwerken tot kW
• opgeladen
• ondersteunen veel autos
• kW opladen
• dus ze zullen
• sneller

NL Het zou de anderen voor dood off-road achterlaten, maar het komt een beetje op, is niet de meest ruime, en als je de opties laadt, wordt de prijs gek.

• zou de anderen
• dood off-road achterlaten
• komt een beetje
• meest ruime
• opties laadt
• prijs

NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk

• ontwerp uploadt
• voert ons team
• kunstwerk

NL Zip is de populairste compressie-indeling voor Windows en wordt veel gebruikt voor het e-mailen en delen van bestanden via internet

• compressie-indeling voor Windows
• delen van bestanden
• internet

NL Eén voordeel van het gebruik van de 7z-bestandsextensie is dat u hiermee grotere bestanden kunt splitsen in verschillende kleinere delen. Dat is met name handig voor het overdragen of downloaden van grotere mappen en bestanden.

• hiermee grotere bestanden
• delen
• overdragen of downloaden

NL Omdat 7z-bestanden niet dezelfde compatibiliteit hebben, zou de ontvanger moeite kunnen ondervinden met het openen ervan als u besluit om het bestand te e-mailen of te uploaden

• Omdat niet dezelfde
• zou de ontvanger
• bestand te e-mailen
• uploaden

NL We weten dat de gegevens die je upload naar monday.com privé en vertrouwelijk zijn

• privé en vertrouwelijk