SV Kontrollera den senaste ankomst- och avgångsinformationen för EasyJet-flyg snabbt genom att fråga Alexa, eller fråga efter status för ett flyg du reser med.
Traduzir "slå upp flyg" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "slå upp flyg" de sueco para holandês
Traduções de slå upp flyg
"slå upp flyg" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| slå | verslaan |
| upp | aan aantal al als andere bij bovenaan dat de deze die dit door drie een eigen en er gebruik gebruikt hebben heeft heel hele het hij hoe hun in in de is jaar je kan kunnen maar maken meer met naar niet nieuwe of om omhoog ook op op de op het open per te tot u uit uur uw van van de verder voor wanneer wat we worden wordt ze zijn zoals |
| flyg | vlucht |
Tradução de sueco para holandês de slå upp flyg
sueco
holandês
NL Controleer snel de laatste aankomst- en vertrekinformatie voor EasyJet-vluchten door Alexa te vragen, of vraag naar de status van een vlucht waarop u reist.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kontrollera | controleer |
| senaste | laatste |
| alexa | alexa |
| status | status |
| flyg | vlucht |
| reser | reist |
SV Du kan också be assistenten att hämta väder- och trafikinformation, slå upp flyg, kolla din kalender, få lokal företagsinformation och beställa en Uber åt dig.
NL Je kunt de Assistent ook vragen om weer- en verkeersinformatie op te halen, vluchten op te zoeken, je agenda te bekijken, lokale bedrijfsinformatie op te halen en een Uber voor je te bestellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| be | vragen |
| assistenten | de assistent |
| kalender | agenda |
| lokal | lokale |
| beställa | bestellen |
| uber | uber |
SV Du kan också be assistenten att hämta väder- och trafikinformation, slå upp flyg, kolla din kalender, få lokal företagsinformation och beställa en Uber åt dig.
NL Je kunt de Assistent ook vragen om weer- en verkeersinformatie op te halen, vluchten op te zoeken, je agenda te bekijken, lokale bedrijfsinformatie op te halen en een Uber voor je te bestellen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| be | vragen |
| assistenten | de assistent |
| kalender | agenda |
| lokal | lokale |
| beställa | bestellen |
| uber | uber |
SV Sök igenom hundratals resesidor på en och samma gång efter hotell i New York, New York. Slå ihop ditt hotell + flyg och spara!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New York, New York. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
SV Sök igenom hundratals resesidor på en och samma gång efter hotell i Orlando, Florida. Slå ihop ditt hotell + flyg och spara!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Orlando, Florida. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
SV Sök igenom hundratals resesidor på en och samma gång efter hotell i Chicago, Illinois. Slå ihop ditt hotell + flyg och spara!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Chicago, Illinois. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
SV Sök igenom hundratals resesidor på en och samma gång efter hotell i San Francisco, Kalifornien. Slå ihop ditt hotell + flyg och spara!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in San Francisco, Californië. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
SV Sök igenom hundratals resesidor på en och samma gång efter hotell i Los Angeles, Kalifornien. Slå ihop ditt hotell + flyg och spara!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Los Angeles, Californië. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
SV Sök igenom hundratals resesidor på en och samma gång efter hotell i Boston, Massachusetts. Slå ihop ditt hotell + flyg och spara!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in Boston, Massachusetts. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
SV Sök igenom hundratals resesidor på en och samma gång efter hotell i New Orleans, Louisiana. Slå ihop ditt hotell + flyg och spara!
NL Doorzoek honderden reiswebsites tegelijk voor hotels in New Orleans, Louisiana. Combineer je hotel + vlucht en bespaar!
SV För att slå på det, gå till Inställningar> Siri och Sök och tryck nu på "Meddela aviseringar" och slå sedan på alternativet högst upp på sidan
NL Om dat in te schakelen, ga je naar Instellingen> Siri en zoeken en tik je nu op "Meldingen aankondigen" en schakel je de optie bovenaan de pagina in
| sueco | holandês |
|---|---|
| inställningar | instellingen |
| siri | siri |
| sök | zoeken |
| nu | nu |
| meddela | aankondigen |
| aviseringar | meldingen |
| sidan | pagina |
SV Du kan säga saker som "Slå på <ljusnamn>", "Dämpa <lampans namn>", "Ljusna upp <ljusnamnet>", "Sätt <ljusnamn> till 50 procent", "Slå <lampans namn>"
NL Je kunt dingen zeggen als "Zet <naam licht> aan", "Dim de <naam licht>", "Maak de <naam licht> helderder", "Stel <naam licht> in op 50 procent", "Schakel <naam licht> in
| sueco | holandês |
|---|---|
| du | je |
| säga | zeggen |
| saker | dingen |
| namn | naam |
| procent | procent |
SV För att slå på det, gå till Inställningar> Siri och Sök och tryck nu på "Meddela aviseringar" och slå sedan på alternativet högst upp på sidan
NL Om dat in te schakelen, ga je naar Instellingen> Siri en zoeken en tik je nu op "Meldingen aankondigen" en schakel je de optie bovenaan de pagina in
| sueco | holandês |
|---|---|
| inställningar | instellingen |
| siri | siri |
| sök | zoeken |
| nu | nu |
| meddela | aankondigen |
| aviseringar | meldingen |
| sidan | pagina |
SV Slå på Windows -tangenten och sök efter spelläge och slå sedan på det så kan du enkelt få ett lyft
NL Druk op de Windows-toets en zoek naar Game Mode en zet die dan gewoon aan en je kunt gemakkelijk een boost krijgen
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| sök | zoek |
SV Diskantljud blir kantiga och tunna, och basen slutar slå och börjar slå
NL Hoge tonen worden scherp en dun, en de bas stopt met ponsen en begint te slaan
| sueco | holandês |
|---|---|
| blir | worden |
| börjar | begint |
SV Att slå på eller stänga av det är så enkelt som att metaforiskt "slå på strömbrytaren".
NL Het in- of uitschakelen is net zo eenvoudig als metaforisch "de schakelaar omdraaien".
SV Amazons Echo gör det också, med båda högtalarna så att du kan slå kompatibla smarta lampor på eller av, styra en smart termostat , slå på eller av smarta kontakter och mer.
NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| amazons | amazons |
| echo | echo |
| kompatibla | compatibele |
| lampor | lampen |
SV Klicka på knappen "Slå på" för att slå på appleten.
NL Klik op de knop "Inschakelen" om de applet in te schakelen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| klicka | klik |
SV Amazons Echo gör det också, med båda högtalarna så att du kan slå kompatibla smarta lampor på eller av, styra en smart termostat , slå på eller av smarta kontakter och mer.
NL Amazons Echo doet dit ook, met beide luidsprekers waarmee je compatibele slimme lampen kunt in- of uitschakelen, een slimme thermostaat kunt bedienen, slimme stekkers kunt in- of uitschakelen en meer.
| sueco | holandês |
|---|---|
| amazons | amazons |
| echo | echo |
| kompatibla | compatibele |
| lampor | lampen |
SV "OK Google" och sedan "slå på ficklampa" kommer att slå på blixten på din telefon. Perfekt för att titta in i mörka hål.
NL "OK Google" en vervolgens "zet zaklamp aan" zal de flitser op je telefoon inschakelen. Geweldig om in donkere gaten te turen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| din | je |
| telefon | telefoon |
| perfekt | geweldig |
| mörka | donkere |
SV Att slå på eller stänga av det är så enkelt som att metaforiskt "slå på strömbrytaren".
NL Het in- of uitschakelen is net zo eenvoudig als metaforisch "de schakelaar omdraaien".
SV Slå på Windows -tangenten och sök efter spelläge och slå sedan på det så kan du enkelt få ett lyft
NL Druk op de Windows-toets en zoek naar Game Mode en zet die dan gewoon aan en je kunt gemakkelijk een boost krijgen
| sueco | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| sök | zoek |
SV Slå på eller av privat relä: Klicka på knappen Slå på eller stäng av.
NL Privérelais in- of uitschakelen: Klik op de knop Inschakelen of Uitschakelen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| eller | of |
| privat | privé |
| klicka | klik |
SV I april 2017 tvingades en man bort från ett United Airlines-flyg efter att han vägrat ge upp sin plats
NL In april 2017 werd een man met geweld van een vlucht van United Airlines verwijderd nadat hij weigerde zijn stoel af te staan
| sueco | holandês |
|---|---|
| april | april |
| man | man |
SV Turin 8 oktober 1956. Juventus målvakts Giovanni Violas flyg under träning.
NL Turijn, 8 oktober 1956. De vlucht van Juventus doelman Giovanni Viola tijdens de training.
| sueco | holandês |
|---|---|
| oktober | oktober |
| flyg | vlucht |
| träning | training |
SV Denna app använder AI för att hjälpa dig att spara på din nästa flyg- eller hotellresa
NL Deze app maakt gebruik van AI om u te helpen besparen op uw volgende vlucht of hotelreis
| sueco | holandês |
|---|---|
| spara | besparen |
| nästa | volgende |
| eller | of |
SV Flygbolag/flyg, 1 001-5 000 anställda
NL Luchtvaart(maatschappijen), 1.001-5.000 werknemers
| sueco | holandês |
|---|---|
| anställda | werknemers |
SV Flygbolag/flyg, 501-1 000 anställda
NL Luchtvaart(maatschappijen), 501-1.000 werknemers
| sueco | holandês |
|---|---|
| anställda | werknemers |
SV Flygbolag/flyg, 201-500 anställda
NL Luchtvaart(maatschappijen), 201-500 werknemers
| sueco | holandês |
|---|---|
| anställda | werknemers |
SV "Alexa, be Skyscanner om ett flyg till New York"
NL "Alexa, vraag Skyscanner om een vlucht naar New York"
| sueco | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| flyg | vlucht |
| new | new |
| york | york |
SV Med en Hasselblad-kamera fångar Mavic 2 Pro fantastiska stillbilder och videofilmer på 4K. Det är dyrt, men dess flyg / undvikande lägen är bra.
NL Met een Hasselblad-camera legt de Mavic 2 Pro prachtige fotos en videobeelden vast in 4K. Het is duur, maar de vlieg- / vermijdingsmodi zijn geweldig.
| sueco | holandês |
|---|---|
| mavic | mavic |
| dyrt | duur |
SV Om du spårar ett flyg, eller regelbundet gör det, kan du nu bara skriva in flygnummer och det ger dig all relevant statistik som avgångstid, ankomsttid, till och med grinden den lämnar från.
NL Als u een vlucht volgt of dit regelmatig doet, kunt u nu gewoon het vluchtnummer typen en het geeft u alle relevante statistieken, zoals vertrektijd, aankomsttijd en zelfs de gate waarvandaan het vertrekt.
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyg | vlucht |
| regelbundet | regelmatig |
| nu | nu |
| skriva | typen |
| ger | geeft |
| relevant | relevante |
| statistik | statistieken |
SV Det är vettigare när man tittar på batterikapaciteten. Vid 99Wh är batteriet så stort som tillverkare av bärbara datorer kan göra, utan att producera något som du lagligen inte får ta med på flyg.
NL Het is logischer als je naar de batterijcapaciteit kijkt. Met 99 Wh is de batterij zo groot als laptopfabrikanten kunnen maken, zonder iets te produceren dat je wettelijk niet mee mag nemen op vluchten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tittar | kijkt |
| batteriet | batterij |
| stort | groot |
| producera | produceren |
SV Uppmuntra kunder till handling baserat på avancerade händelsevillkor såsom dynamiska priser för flyg.
NL Stimuleer klanten om actie te ondernemen op basis van geavanceerde eigenschappen zoals dynamische vluchtprijzen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| kunder | klanten |
| handling | actie |
| avancerade | geavanceerde |
| såsom | zoals |
| dynamiska | dynamische |
SV Bezos flyg gick 9 mil högre - eller djupare, beroende på hur du ser dessa saker - ut i rymden än Richard Bransons raketplan Unity, som gick runt 53 miles över havet
NL De vlucht van Bezos ging 9 mijl hoger - of dieper, afhankelijk van hoe je deze dingen ziet - de ruimte in dan Richard Bransons Unity-raketvliegtuig, dat ongeveer 85 mijl boven zeeniveau vloog
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyg | vlucht |
| gick | ging |
| eller | of |
| djupare | dieper |
| ser | ziet |
| saker | dingen |
| rymden | ruimte |
SV Så nästa gång du hoppar in i Battle Royale, ta en helikopter och flyg runt dem i tur och ordning
NL Dus pak de volgende keer dat je Battle Royale binnenstapt een helikopter en vlieg er om de beurt omheen
| sueco | holandês |
|---|---|
| gång | keer |
SV Vårt mål är att alltid samfrakta våra material och tillbehör till fabriken med båt istället för lastbil eller flyg. Därmed lämnar vi så litet avtryck som möjligt på miljön.
NL Wij vervoeren bijna al onze materialen per boot in plaats van per vliegtuig of vrachtwagens.
| sueco | holandês |
|---|---|
| material | materialen |
| båt | boot |
| istället | in plaats van |
| eller | of |
SV Visitor Management för mässor och flyg Arenas | SKIDATA
NL Bezoekersmanagement voor Beurzen, Attracties en Arenas | SKIDATA
SV Norwegian Holidays – billiga paketresor med Norwegian. Flyg, hotell och hyrbil
NL Norwegian Holidays - Vakantiepakketten voor een lage prijs met Norwegian. Vlucht, hotel en huurauto
| sueco | holandês |
|---|---|
| flyg | vlucht |
| hotell | hotel |
SV "Alexa, fråga Skyscanner om ett flyg till New York"
NL "Alexa, vraag Skyscanner om een vlucht naar New York"
| sueco | holandês |
|---|---|
| alexa | alexa |
| fråga | vraag |
| flyg | vlucht |
| new | new |
| york | york |
SV Detta innebär att du kan resa världen från bekvämligheten av ditt eget hem utan allt krånglet med att boka dyra flyg eller faktiskt lämna huset
NL Dit betekent dat u de wereld rond kunt reizen vanuit het comfort van uw eigen huis zonder al het gedoe van het boeken van dure vluchten of het daadwerkelijk verlaten van uw huis
| sueco | holandês |
|---|---|
| resa | reizen |
| världen | wereld |
| utan | zonder |
| boka | boeken |
| eller | of |
| faktiskt | daadwerkelijk |
SV Katalonien kan nås enkelt med flyg via Girona Airport och Barcelona Airport.
NL Catalonië is gemakkelijk te bereiken met het vliegtuig via de luchthaven van Girona en de luchthaven van Barcelona.
| sueco | holandês |
|---|---|
| enkelt | gemakkelijk |
| barcelona | barcelona |
SV Extra vaddering på insidan ger bättre skydd för dina klubbhuvuden på golfresor och säkrare transport på flyg
NL Extra inside-padding om uw golfclubs beter te beschermen op golftochten en om het vervoer per vliegtuig beter te beveiligen.
| sueco | holandês |
|---|---|
| extra | extra |
| bättre | beter |
SV Flygbolag/flyg, 1 001-5 000 anställda
NL Luchtvaart(maatschappijen), 1.001-5.000 werknemers
| sueco | holandês |
|---|---|
| anställda | werknemers |
SV Det är vettigare när man tittar på batterikapaciteten. Vid 99Wh är batteriet så stort som tillverkare av bärbara datorer kan göra, utan att producera något som du lagligen inte får ta med på flyg.
NL Het is logischer als je naar de batterijcapaciteit kijkt. Met 99 Wh is de batterij zo groot als laptopfabrikanten kunnen maken, zonder iets te produceren dat je wettelijk niet mee mag nemen op vluchten.
| sueco | holandês |
|---|---|
| tittar | kijkt |
| batteriet | batterij |
| stort | groot |
| producera | produceren |
SV Flygbolag/flyg, 1 001-5 000 anställda
NL Luchtvaart(maatschappijen), 1.001-5.000 werknemers
| sueco | holandês |
|---|---|
| anställda | werknemers |
SV Flygbolag/flyg, 1 001-5 000 anställda
NL Luchtvaart(maatschappijen), 1.001-5.000 werknemers
| sueco | holandês |
|---|---|
| anställda | werknemers |
SV Flygbolag/flyg, 1 001-5 000 anställda
NL Luchtvaart(maatschappijen), 1.001-5.000 werknemers
| sueco | holandês |
|---|---|
| anställda | werknemers |
SV Google Assistant är din personliga assistent. Den kan spela musik åt dig, ställa in påminnelser, kontrollera ditt flyg och mycket mer. Här är några saker du kan säga och göra med assistenten med bara din röst.
NL Google Assistent is je persoonlijke assistent. Het kan muziek voor je afspelen, herinneringen instellen, je vlucht controleren en nog veel meer. Hier zijn een paar dingen die je met de Assistent kunt zeggen en doen met alleen je stem.
| sueco | holandês |
|---|---|
| spela | afspelen |
| musik | muziek |
| påminnelser | herinneringen |
| kontrollera | controleren |
| flyg | vlucht |
| saker | dingen |
| assistenten | de assistent |
| röst | stem |
SV Kontrollera din nästa flyg eller bokning
NL Check je volgende vlucht of boeking
| sueco | holandês |
|---|---|
| kontrollera | check |
| din | je |
| nästa | volgende |
| flyg | vlucht |
| eller | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flyg upp bearbeta personuppgifter plockar upp precis spelas upp skala upp organisationen lysa upp spela upp video skala upp lokaliseringen spela upp ljud skala upp languagewire ladda upp rutter laddades upp igen stramar upp huden dyka upp lika steg upp modell dela upp sortimentet låsa upp macbook riva upp banan plocka upp bakgrundsljud spela upp musik dela upp filer ladda upp filer personuppgifter volym upp bygg upp kundrelationer bygg upp konditionen skruva upp volymen låsa upp telefonen fånga upp leads delas upp i upp till låsa upp potentialen miles upp tog bygg upp kraftfulla sätter upp biljettförsäljning slå misstag slå du slå sla alerting låter dig slå upplevelse att slå undvika att slå manuellt slå ihop slå på tv slå in presentkortet inget att slå slå på javascript slå saker slå ihop
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco