Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "integrerar den utformade" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "integrerar den utformade" de sueco para holandês

Traduções de integrerar den utformade

"integrerar den utformade" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

integrerar integreert integreren
den - 4 aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere auto bekijken bent beschikbaar beste betekent beter biedt bij bij de dan dankzij dat dat is de de beste de enige de grootste deel deze die dit dit is doen doet door door de dubbele dus echt echter een een aantal eenmaal eerste en enige enkele er er is erg ervoor evenals extra gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen geluid gemaakt gemakkelijk geweldige gewoon goed grootste groter grotere had hebben hebt heeft helemaal hem het het beste het heeft het is hetzelfde hier hier is hij hoe hoewel houden iets in in de in deze in het in plaats van is is het is niet jaar je je moet je wilt kan keer kiezen kijken komen komt krijgen krijgt kunnen kunt laat luidspreker maakt maar maken manier mee meer meer dan meest mensen met moet moeten na naar naar de net niet niet te nieuwe nodig nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de op het over plaats pro scherm sinds slechts snel sommige sonos staat steeds te terwijl the tijd tijdens toe toen tot tussen twee tweede u uit uw van van de van een vanaf veel verkrijgbaar versie vervolgens via video vinden volgende voor voor de voordat waar waardoor wanneer was wat we we hebben werken weten wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zult
utformade aan dan dat de deze die door een en het in in de maken met naar om om te ontworpen ook op op de over te tegen tot uit van van de voor voor de zoals

Tradução de sueco para holandês de integrerar den utformade

sueco
holandês

SV Vi integrerar den utformade programvaran med kundernas system och säkerställer överensstämmelse med statliga bestämmelser.

NL Wij integreren de ontworpen software met de systemen van de klant en zorgen ervoor dat de overheidsvoorschriften worden nageleefd.

SV Det finns en 6,78-tumsskärm i ROG-telefonen 5. Den är stor av alla standarder, med Asus hängande på ramarna upp och ned. Den övre ramen integrerar den framåtvända kameran, så det finns inget behov av ett skår eller hål.

NL Er zit een 6,78-inch scherm in de ROG Phone 5. Het is in alle opzichten groot, met Asus aan de boven- en onderkant van de randen. De bovenste rand integreert de camera aan de voorzijde, dus er is geen inkeping of perforatie nodig.

sueco holandês
stor groot
asus asus
ned onderkant
integrerar integreert
kameran camera
behov nodig

SV Du kan bara se data från och med den dag din tagg installerades korrekt, och om du är en Shopify-säljare, med början från den dag du integrerar Pinterest-appen. Du kan inte se några data före detta datum.

NL Je kunt alleen gegevens zien vanaf de dag dat de tag correct is geïnstalleerd, en indien je een Shopify-verkoper bent, vanaf de dag waarop je de Pinterest-app hebt geïntegreerd. Gegevens van vóór deze datum zijn niet beschikbaar.

SV Vainu integrerar med verktygen du använder dagligen, så du har rätt information där du behöver den som mest.

NL Geïntegreerd met je dagelijks gebruikte tools biedt Vainu bedrijfsinformatie daar waar je het nodig hebt.

sueco holandês
verktygen tools
dagligen dagelijks
behöver nodig

SV Den analyserar DNA och integrerar data med ditt släktträd om du är prenumerant på tjänsten

NL Het analyseert DNA en integreert die gegevens met uw stamboom als u geabonneerd bent op de dienst

sueco holandês
dna dna
integrerar integreert
data gegevens

SV Den driver traditionella trådbundna högtalare, antingen bokhylla, golvstående, i väggen, i taket eller utomhus och integrerar dem i ett Sonos-system

NL Het zal traditionele bedrade luidsprekers aandrijven, of het nu een boekenplank, staand, in de muur, in het plafond of buiten is, en ze integreren in een Sonos-systeem

sueco holandês
traditionella traditionele
i in
utomhus buiten
integrerar integreren

SV Auto EQ säkerställer en sammanhängande övergripande systeminstallation och integrerar den kraftfulla subwoofern för att skapa en bas av bas.

NL De Auto EQ zorgt voor een samenhangende algehele systeemconfiguratie, waarbij de krachtige subwoofer is geïntegreerd om een bas te produceren.

sueco holandês
kraftfulla krachtige
bas bas

SV Glow integrerar en 8-tums skärm, kamera och en projektor, så att den kan projicera uppspelningsbilder på en yta

NL Glow integreert een 8-inch display, camera en een projector, waardoor het speellandschappen op een oppervlak kan projecteren

sueco holandês
integrerar integreert
skärm display
kamera camera
projektor projector
kan kan
yta oppervlak

SV Vi skapar automatiska arbetsflöden för flerspråkigt innehåll och integrerar våra lösningar med den plattform ni använder.

NL We automatiseren meertalige workflows en integreren die in het platform van jouw voorkeur.

sueco holandês
arbetsflöden workflows
integrerar integreren
plattform platform

SV Liksom alla Sky Q TV-lådor integrerar denna router för Sky Broadband powerline-nätverk, så att du kan använda nätkabeln för att ansluta den till dina Sky Q-enheter samt använda dess Wi-Fi-funktioner.

NL Net als alle Sky Q TV-boxen, integreert deze router voor Sky Broadband powerline-netwerken, zodat u de lichtnetbedrading kunt gebruiken om hem aan te sluiten op uw Sky Q-apparaten en om de Wi-Fi-mogelijkheden te gebruiken.

sueco holandês
integrerar integreert
router router
använda gebruiken
samt en

SV Den analyserar DNA och integrerar denna data med ditt släktträd om du är prenumerant på tjänsten

NL Het analyseert DNA en integreert die gegevens met uw stamboom als u geabonneerd bent op de dienst

sueco holandês
dna dna
integrerar integreert
data gegevens

SV Detta är skräddarsydd hårdvara designad med Amazon och plattformen integrerar den helt nya Amazon AZ1 Neural Edge-processorn

NL Dit is op maat gemaakte hardware die is ontworpen met Amazon en het platform integreert de gloednieuwe Amazon AZ1 Neural Edge-processor

sueco holandês
skräddarsydd op maat
hårdvara hardware
designad ontworpen
plattformen platform
integrerar integreert

SV Auto EQ säkerställer en sammanhängande övergripande systeminstallation och integrerar den kraftfulla subwoofern för att skapa en bas av bas.

NL De Auto EQ zorgt voor een samenhangende algehele systeemconfiguratie, waarbij de krachtige subwoofer is geïntegreerd om een bas te produceren.

sueco holandês
kraftfulla krachtige
bas bas

SV Liksom alla Sky Q TV-lådor integrerar denna router för Sky Broadband powerline-nätverk, så att du kan använda nätkabeln för att ansluta den till dina Sky Q-enheter samt använda dess Wi-Fi-funktioner.

NL Net als alle Sky Q TV-boxen, integreert deze router voor Sky Broadband powerline-netwerken, zodat u de lichtnetbedrading kunt gebruiken om hem aan te sluiten op uw Sky Q-apparaten en om de Wi-Fi-mogelijkheden te gebruiken.

sueco holandês
integrerar integreert
router router
använda gebruiken
samt en

SV Vainu integrerar med verktygen du använder dagligen, så du har rätt information där du behöver den som mest.

NL Geïntegreerd met je dagelijks gebruikte tools biedt Vainu bedrijfsinformatie daar waar je het nodig hebt.

sueco holandês
verktygen tools
dagligen dagelijks
behöver nodig

SV Den driver traditionella trådbundna högtalare, oavsett om de är bokhyllor, golvstående, vägg- eller takhögtalare eller utomhus, och integrerar dem i ett Sonos-system

NL Hij kan traditionele bedrade luidsprekers van stroom voorzien, of het nu gaat om boekenplanken, vloerstaande luidsprekers, inbouwluidsprekers, plafondluidsprekers of luidsprekers voor buitenshuis, en ze in een Sonos-systeem integreren

sueco holandês
traditionella traditionele
utomhus buitenshuis
integrerar integreren
i in

SV Detta är skräddarsydd hårdvara som utformats tillsammans med Amazon och plattformen integrerar den helt nya Amazon AZ1 Neural Edge-processorn

NL Dit is op maat gemaakte hardware ontworpen met Amazon en het platform integreert de gloednieuwe Amazon AZ1 Neural Edge processor

sueco holandês
skräddarsydd op maat
hårdvara hardware
utformats ontworpen
plattformen platform
integrerar integreert

SV Auto EQ säkerställer en sammanhängande övergripande systemuppsättning och integrerar den kraftfulla subwoofern för att producera en grund av bas.

NL De Auto EQ zorgt voor een samenhangende systeemopstelling en integreert de krachtige subwoofer om een fundament van lage tonen te produceren.

sueco holandês
integrerar integreert
kraftfulla krachtige
producera produceren
bas lage

SV Vi integrerar med Amazon KMS för att kryptera vilande datautdrag

NL Voor de versleuteling van data-extracten at-rest integreren we met Amazon KMS

sueco holandês
vi we
integrerar integreren

SV Han integrerar sitt engagemang för utbildning och kärlek för entreprenörskap i praktiska och lättsmälta tutorials

NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials

sueco holandês
engagemang toewijding
kärlek liefde
praktiska praktisch

SV Nordens ledande företagsdatabas. Vainu integrerar med försäljning- och marknadsföringsverktyg för att hitta idealkunder och engagera dem på rätt sätt.

NL Gekoppeld met je sales- en marketingplatformen identificeert Vainu de meest ideale klanten én de juiste manier om hen te benaderen.

sueco holandês
rätt juiste
sätt manier

SV Vare sig du använder Active Directory, Kerberos, OAuth eller någon annan standard – Tableau integrerar sömlöst med dina befintliga säkerhetsprotokoll

NL Of je nu met Active Directory, Kerberos, OAuth of een andere veelgebruikte oplossing werkt – Tableau integreert naadloos met bestaande beveiligingsprotocollen

sueco holandês
tableau tableau
integrerar integreert
sömlöst naadloos

SV Airlines Reporting Corp. integrerar Tableau för att frigöra BI-värde och öka intäkterna

NL Airlines Reporting Corp. integreert Tableau om BI-waarde te benutten en omzet te verhogen

sueco holandês
integrerar integreert
tableau tableau
och en
öka verhogen

SV Premier integrerar analys för bättre insikter inom sjuk- och hälsovård

NL Premier integreert analyses voor betere inzichten in de gezondheidszorg

sueco holandês
integrerar integreert
analys analyses
bättre betere
insikter inzichten

SV Sju kriterier att överväga när du integrerar BI

NL 7 criteria om rekening mee te houden bij de integratie van BI

sueco holandês
kriterier criteria

SV Är du utvecklare och letar efter information om hur man integrerar Tradedoublers lösningar? På vår developer-sida hittar du ingående information om detta samt dokumentation om våra API:er.

NL Bent u een developer en opzoek naar onze technische mogelijkheden?Bezoek onze developer pagina's voor meer informatie over onze API's en tracking oplossingen

sueco holandês
utvecklare developer
information informatie
lösningar oplossingen
api api

SV Samsungs Q Symphony-funktion integrerar soundbaren med kompatibla Samsung-TV-apparater, synkroniserar ljud från båda enheterna och använder de extra högtalarna i TV: n för att skapa ett mer expansivt och uppslukande frontljud.

NL De Q Symphony-functie van Samsung integreert de soundbar met compatibele Samsung-tvs, synchroniseert het geluid van beide apparaten en gebruikt de extra luidsprekers in de tv om een uitgebreider en meeslepender frontgeluid te creëren.

sueco holandês
samsungs samsung
integrerar integreert
kompatibla compatibele
ljud geluid
tv tv

SV Amazon har beskrivit Astro som en "ny typ av hushållsrobot som integrerar Alexa, avancerad hårdvara, programvara, datorsyn och AI"

NL Amazon heeft Astro beschreven als een "nieuw soort huishoudrobot die Alexa, geavanceerde hardware, software, computervisie en AI integreert"

sueco holandês
har heeft
astro astro
ny nieuw
typ soort
integrerar integreert
alexa alexa
avancerad geavanceerde
hårdvara hardware
programvara software

SV Bästa smartboard-tillverkare som Sharp Business och Promethean integrerar Splashtop-skärmspeglingsteknologi i sina lösningar

NL Topfabrikanten van smartboards zoals Sharp Business en Promethean nemen Splashtop-technologie voor schermspiegeling op in hun oplossingen

sueco holandês
business business
lösningar oplossingen

SV Ge varje widget som du integrerar ett unikt ID och separera konversationer och användare från olika webbplatser.

NL Geef een unieke ID aan elke widgetcode die u integreert en scheid gesprekken en gebruikers op verschillende sites.

sueco holandês
ge geef
integrerar integreert
unikt unieke
konversationer gesprekken
användare gebruikers
webbplatser sites

SV Vainu integrerar friktionsfritt med dina sälj- och marknadsföringsverktyg

NL Vainu sluit naadloos aan op al je vertrouwde sales- en marketingtools

sueco holandês
dina je
och en

SV Vainu integrerar med ditt CRM för att hjälpa dig att hitta dina drömkunder och engagera dem på rätt sätt.

NL Koppel Vainu aan je CRM en vind de beste klanten om mee in contact te komen.

sueco holandês
crm crm

SV PandaDoc tar säkerhet på största allvar och integrerar med de bästa betalnings-gateways, som alla är PCI DSS-kompatibla

NL PandaDoc neemt beveiliging zeer serieus en werkt met integraties van de beste betalingsgateways, die allemaal voldoen aan de PCI DSS

sueco holandês
pandadoc pandadoc
tar neemt
säkerhet beveiliging
pci pci

SV PandaDocs flexibla API skalförändras efter dina framsteg, integrerar programvaran du redan använder, låter dig skicka, samla eller signera obegränsat med dokument från praktiskt taget alla verktyg och lagra dem säkert.

NL PandaDoc?s flexibele API schaalt met u mee en integreert naadloos in de software die u reeds gebruikt, zodat u onbeperkt documenten kunt verzenden, verzamelen of ondertekenen vanuit vrijwel elke tool en ze veilig kunt opslaan.

sueco holandês
flexibla flexibele
api api
integrerar integreert
skicka verzenden
samla verzamelen
eller of
obegränsat onbeperkt
dokument documenten
lagra opslaan
säkert veilig

SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.

NL Splashtop integreert remote access en draadloze screenmirroringtechnologie in ITSM, ticketingsystemen, RMM-oplossingen, beveiligingssoftware en andere oplossingen, om u de beste oplossingen voor uw behoeften te bieden.

sueco holandês
splashtop splashtop
integrerar integreert
trådlös draadloze
andra andere
lösningar oplossingen
behov behoeften

SV Upptäck hur du integrerar dina verktyg med Dattos API:er

NL Ontdek hoe u uw tools kunt integreren met Datto's API

sueco holandês
upptäck ontdek
hur hoe
integrerar integreren
dina uw
verktyg tools
med met
api api

SV Vi kommer också gå igenom hur du integrerar ditt evenemangstema genom att?

NL We kijken ook naar hoe je je evenemententhema moet toepassen door…

sueco holandês
vi we
hur hoe

SV Parallels RAS integrerar säkerhetslösningar från tredje part som DualShield, SafeNet, RADIUS-server, Azure MFA och Google Authenticator.

NL Parallels RAS integreert beveiligingsoplossingen van derden, zoals DualShield, SafeNet, RADIUS-server, Azure MFA en Google Authenticator.

sueco holandês
integrerar integreert
google google

SV Trading Grid integrerar moln- och lokaltillämpningar och datakällor i det alltmer varierande företagssystemsystemet

NL Trading Grid integreert cloud- en on-premise applicaties en databronnen in het steeds diverser wordende landschap van bedrijfssystemen

sueco holandês
integrerar integreert
i in
alltmer steeds

SV OpenText Business Network integrerar, hanterar och säkrar data över vilken datakälla som helst - internt och externt, strukturerat och ostrukturerat - i vilket format och vilket protokoll som helst

NL OpenText Business Network integreert, beheert en beveiligt gegevens over elke gegevensbron - intern en extern, gestructureerd en ongestructureerd - in elk formaat en elk protocol

sueco holandês
business business
network network
integrerar integreert
data gegevens
internt intern
externt extern
format formaat
protokoll protocol

SV Integrerar 100% av handelspartnersamhällena med en myriad av lättanpassade alternativ för digitalt datautbyte och processautomation

NL Integreert 100% van de handelspartnergemeenschappen met een groot aantal gemakkelijk toe te passen opties voor digitale gegevensuitwisseling en procesautomatisering

sueco holandês
integrerar integreert
alternativ opties
digitalt digitale

SV Integrerar applikationer och data med en iPaaS-lösning för korrekt och konsekvent information i realtid.

NL Integreert applicaties en gegevens met een iPaaS-oplossing voor nauwkeurige en consistente informatie in realtime.

sueco holandês
integrerar integreert
applikationer applicaties
korrekt nauwkeurige
realtid realtime

SV Integrerar innehålls- och dokumenthantering med socialt samarbete och mallar, verktyg för att skapa webbplatser och sidor med ett klick och samarbetsverktyg, såsom wikier, bloggar och kalendrar.

NL Integreert inhoud- en documentbeheer met sociale samenwerking en sjablonen, tools voor het maken van sites en pagina's met één klik en samenwerkingstools, zoals wiki's, blogs en agenda's.

sueco holandês
integrerar integreert
socialt sociale
samarbete samenwerking
mallar sjablonen
verktyg tools
klick klik
bloggar blogs

SV Effektiv datasynlighet kräver att organisationer integrerar och hanterar data från flera lokala, moln- och handelspartnersystem via en enda plattform.

NL Effectieve gegevenszichtbaarheid vereist dat organisaties gegevens van meerdere on-premise, cloud- en handelspartnersystemen integreren en beheren via één enkel platform.

sueco holandês
effektiv effectieve
kräver vereist
organisationer organisaties
integrerar integreren
hanterar beheren
data gegevens
plattform platform

SV Påskyndar integration och uppsökande mellan laboratorie- och bildcentraler och deras läkarkunder och integrerar elektroniska testorder och resultat fullt ut.

NL Versnelt de integratie en het bereik tussen laboratorium- en beeldvormingscentra en hun artsenklanten en integreert volledig elektronische testorders en resultaten.

sueco holandês
integration integratie
integrerar integreert
elektroniska elektronische
resultat resultaten
fullt volledig

SV Integrerar och hanterar data efter kundernas specifika efterlevnadsbehov i olika branscher, geografier och datatyper.

NL Integreert en beheert gegevens volgens de specifieke nalevingsbehoeften van klanten in verschillende industrieën, regio's en gegevenstypen.

sueco holandês
integrerar integreert
data gegevens
kundernas klanten
specifika specifieke
olika verschillende
branscher industrieën

SV Exporterar och integrerar olika IoT-data för att skapa personliga analytiska instrumentpaneler och interaktiva visualiseringar inom företagets applikationer, arbetsflöden och processer för maximal påverkan.

NL Exporteert en integreert ongelijksoortige IoT-gegevens om gepersonaliseerde analytische dashboards en interactieve visualisaties te creëren binnen bedrijfstoepassingen, workflows en processen voor maximale impact.

sueco holandês
integrerar integreert
personliga gepersonaliseerde
instrumentpaneler dashboards
interaktiva interactieve
visualiseringar visualisaties
inom binnen
maximal maximale
påverkan impact

SV Utbyter och integrerar IIoT-data över enheter och system, vilket eliminerar komplexiteten i att skapa och syndikera integrationer för maskin-till-maskin, maskin-till-människor eller maskin-till-applikationsscenarier.

NL Wisselt en integreert IIoT-gegevens over apparaten en systemen heen, waardoor de complexiteit van het creëren en syndiceren van integraties voor machine-to-machine, machine-to-people of machine-to-applicatie scenario's wordt geëlimineerd.

sueco holandês
integrerar integreert
komplexiteten complexiteit
integrationer integraties
eller of

SV Styrning av belysning, persienner och markiser, vvs och smarta mätare kräver olika typer av teknik och produkter som integrerar och löser utmaningar som uppstår i och med teknikens höga utvecklingstakt.

NL Voor de lichtbediening, bediening van zonneschermen en jaloezieën, HVAC en slimme meteruitlezing zijn veel verschillende technologieën en producten nodig die samen een oplossing bieden voor de uitdagingen van zich snel ontwikkelende technologieën.

sueco holandês
smarta slimme
kräver nodig
produkter producten
utmaningar uitdagingen

SV Det är därför vi integrerar alla viktiga funktioner direkt i vår hosting-dashboard

NL Daarom integreren we alle belangrijke functies rechtstreeks in ons hosting dashboard

sueco holandês
därför daarom
integrerar integreren
alla alle
viktiga belangrijke
funktioner functies
direkt rechtstreeks

Mostrando 50 de 50 traduções