Traduzir "hålla ned play" para holandês

NL Als je de Assistent wilt vragen een app voor je te zoeken in de Play Store, zeg je 'Hey Google' gevolgd door 'Facebook in Play Store', 'WhatsApp in Play Store', 'Uber in Play Store' of 'Twitter in Play Store', enz. .

• Store
• zeg je 'Hey
• gevolgd door 'Facebook
• Play Store'
• 'WhatsApp in Play
• 'Uber in Play
• 'Twitter in Play
• enz

NL *Je kunt geen aanspraak maken op garantie voor producten die hiervoor niet in aanmerking komen (LUNA fofo/LUNA play smart, LUNA play, LUNA play plus, ISSA play).

• producten die hiervoor
• aanmerking komen
• LUNA fofo
• LUNA play smart
• LUNA play
• LUNA play plus
• ISSA play

NL Veeg van boven naar beneden vanaf het startscherm > selecteer Oefening > veeg omlaag om te zwemmen > veeg omlaag om toegang te krijgen tot de zwembadlengte voordat u op Zwemmen > lengte wijzigen drukt

• Veeg van boven
• selecteer Oefening
• zwemmen
• lengte wijzigen drukt

NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.

• tips en trucs
• One
• Sonos Five
• Move
• Playbar
• Playbase
• Arc of Beam

NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.

• tips en trucs
• One
• Sonos Five
• Move
• Playbar
• Playbase
• Arc of Beam

NL Of dat nu twee Sonos One, Sonos One SL , Play:1 , Sonos Move, Sonos Roam, Play:3 , Play:5 of Sonos Five zijn, de stereopaarinstelling is toegankelijk via Kamerinstellingen

• twee Sonos One
• Sonos One SL
• Sonos Move
• Sonos Roam
• stereopaarinstelling is toegankelijk
• Kamerinstellingen

NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit je Sonos One, Sonos Five, Move, Play:1, Play:3, Play:5, Playbar, Playbase, Arc of Beam speakers te halen.

• tips en trucs
• One
• Sonos Five
• Move
• Playbar
• Playbase
• Arc of Beam

NL Lees onze tips en trucs om het meeste uit uw Sonos One-, Sonos Five-, Move-, Play:1-, Play:3-, Play:5-, Playbar-, Playbase-, Arc- of Beam-speakers te

• tips en trucs
• One-
• Sonos Five-
• Move-
• Playbar-
• Playbase-
• Arc- of Beam-speakers

NL Hierdoor kunnen gebruikers een Sonos-speaker in een bestaande groep plaatsen door de afspeel- / pauzeknop bovenop de speaker die je aan de groep wilt toevoegen ingedrukt te houden.

• Hierdoor kunnen gebruikers
• afspeel-
• groep wilt toevoegen

NL De Sonos Roam heeft een functie genaamd Sound Swap waarmee je de afspeel-/pauzeknop op de Roam ongeveer vijf seconden ingedrukt kunt houden wanneer je op wifi bent, om de muziek naar de dichtstbijzijnde Sonos-luidspreker te sturen.

• functie genaamd Sound
• ongeveer vijf seconden
• wifi bent

NL Hierdoor kunnen gebruikers een Sonos-speaker in een bestaande groep plaatsen door de afspeel- / pauzeknop bovenop de speaker die je aan de groep wilt toevoegen ingedrukt te houden.

• Hierdoor kunnen gebruikers
• afspeel-
• groep wilt toevoegen

NL U kunt deze proefversie niet downloaden op een mobiel apparaat, maar u kunt wel een herinnering naar uzelf sturen om deze later te downloaden op uw computer.

• proefversie niet downloaden
• mobiel apparaat
• herinnering naar uzelf
• later te downloaden

NL Houd de knoppen voor volume omhoog en volume omlaag aan de achterkant van de Nest Hub of Nest Hub Max tegelijkertijd 10 seconden ingedrukt om het apparaat te resetten

• Houd de knoppen
• Hub Max tegelijkertijd
• resetten

NL Tik op het tabblad Schema onderaan je Peloton Bike/Bike+ display > Tik op de datum waarop je een live les wilt doen > Scroll naar beneden door de beschikbare lessen > Tik op Tel me in of Doe mee als je de klasse waar je zin in hebt.

• Bike
• display
• Scroll naar beneden
• beschikbare lessen
• Tik op Tel

NL Ga hiervoor naar het tabblad Instellingen rechtsonder in de app > Systeem > Scroll naar beneden naar Audiocompressie > Selecteer de gewenste instelling.

• tabblad Instellingen rechtsonder
• app
• Systeem
• Scroll naar beneden
• Audiocompressie
• Selecteer de gewenste

NL Ga naar het tabblad Community onder aan het app-scherm > Klik op het tabblad Vrienden boven in het scherm > Klik op 'Vrienden toevoegen' onderaan of op het pictogram in de rechterbovenhoek > Zoek door je contacten, Facebook en e-mail

• app-scherm
• scherm
• Klik op 'Vrienden
• Facebook en e-mail

NL Open de Google Assistent-instellingen > Scrol omlaag naar 'Hey Google en Voice Match' > Scrol omlaag naar 'Verwijderen van in aanmerking komende apparaten'.

• Open de Google
• Google en Voice
• aanmerking komende

NL 1. 1. De door Cisco geleverde binary wordt afzonderlijk gedownload naar het apparaat van een eindgebruiker en is niet geïntegreerd in of gecombineerd met software van derden voordat het naar het apparaat van de eindgebruiker wordt gedownload;

• Cisco geleverde binary
• software van derden
• gedownload

NL Klik op Voorbeeldblad downloaden om een voorbeeldwerkblad te downloaden

• Klik op Voorbeeldblad
• voorbeeldwerkblad te downloaden

NL Hoe zit het met PSP-content die je al hebt? Je kunt nog steeds je eerder aangeschafte PSP-content downloaden. Je kunt je eerder aangeschafte PSP-content naar je PSP downloaden door naar de downloadlijst op het apparaat te gaan.

• hebt
• steeds je eerder
• PSP-content downloaden
• eerder aangeschafte PSP-content

NL Om aan de bal te blijven, zorg ervoor dat je je dag plant en je aan het plan houdt door het gebruik van sociale media te beperken en jezelf verantwoordelijk te houden.

• bal te blijven

NL Je kunt de Line-In-instellingen ook vinden op het tabblad Instellingen van de Sonos-app > Systeem > Kamer met Play:5 of Vijf luidsprekers > Scroll naar beneden naar Line-In-opties.

• Line-In-instellingen ook vinden
• Sonos-app
• Systeem
• luidsprekers
• Scroll naar beneden

NL Als er verschillende muziek wordt afgespeeld in verschillende kamers, houd je de afspeelknop op de luidspreker die je wilt groeperen ingedrukt totdat je het gewenste geluid hoort.

• muziek wordt afgespeeld
• kamers
• groeperen ingedrukt totdat
• gewenste geluid

NL Je kan veel radio-apps gratis downloaden bij Google Play of bij de Apple App Store

• radio-apps gratis downloaden
• Apple App Store

NL Deze functie gaat echter helemaal over het gezinsabonnement van Google Play Music. Hier is alles wat u moet weten over het gezinsabonnement op Play Music, inclusief hoeveel het is, welke functies het biedt en waar het beschikbaar is.

• functie gaat echter
• gezinsabonnement van Google
• Music
• Play Music
• beschikbaar

NL Google heeft een methode geboden om je eerdere Play Music-aankopen over te zetten naar YouTube Music, dus als je een catalogus met gekochte (of geïmporteerde) muziek in Play Music hebt, kun je daar naar toe gaan in YouTube Music.

• zetten naar YouTube
• catalogus met gekochte
• geïmporteerde
• muziek in Play
• hebt
• kun je daar

NL Freeview Play dekt echter alle reguliere inhaalbehoeften. Er is BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, UKTV Play, CBS Catch-up en Horror Bites, plus een groot aantal gratis te bekijken boxsets.

• Freeview Play dekt
• reguliere inhaalbehoeften
• BBC iPlayer
• ITV Hub
• All
• UKTV Play
• Bites
• plus een groot
• gratis te bekijken

NL U hoeft de Play:5 of zelfs de nieuwste Sonos-luidspreker niet te kopen om uw huidige Sonos-geluid te versterken, maar als u op zoek bent naar een zware hoofdluidspreker, dan is de Play:5 zeker een solide keuze.

• Sonos-geluid te versterken
• zware hoofdluidspreker
• zeker een solide

NL Deze zitten op de onderste schijf van de lamp en het zijn dezelfde drie fysieke (in plaats van capacitieve) bedieningsknoppen die je op de Sonos Play: 1 en Play: 3 aantreft - bestaande uit afspelen / pauzeren en volume omhoog en omlaag

• dezelfde drie fysieke
• plaats van capacitieve
• Sonos Play
• Play
• aantreft
• bestaande uit afspelen
• pauzeren en volume
• omlaag

NL De Play: 1 is onlangs ook vervangen door de Sonos One SL, wat misschien de moeite waard is om over de Play: 1 na te denken vanwege het meer naadloze ontwerp en extra functies zoals AirPlay 2.

• Play
• onlangs ook vervangen
• Sonos One SL
• misschien de moeite
• functies zoals AirPlay

NL Hij was oorspronkelijk ontworpen om in elke kamer te passen en beloofde onmiddellijk de prestaties te verbeteren van de reeks multiroom-luidsprekers van het bedrijf, die toen alleen uit de Sonos Play : 3 en Play: 5 .

• Hij was oorspronkelijk
• Sonos Play
• Play

NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker is iets breder dan de Sonos Play: 3 qua grootte, maar niet zo hoog, en biedt een slanke behuizing die verticaal of horizontaal kan worden geplaatst, net als de Sonos Play: 3.

• Symfonisk Book Shelf
• Sonos Play
• qua grootte
• hoog
• biedt een slanke
• verticaal of horizontaal
• geplaatst
• Play

NL Android, Google Chrome, Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google, LCC

• Android
• Google Chrome
• Google
• LCC

NL Door de schietactie van The Division over te nemen naar een free-to-play-systeem, kan het een behoorlijk grote stap zijn van Ubisoft om deel uit te maken van de free-to-play-markt.

• schietactie van The
• behoorlijk grote stap
• Ubisoft om deel

NL Nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos Five, Arc, Sonos One, Move en Roam, ondersteunen bijvoorbeeld AirPlay 2, evenals toekomstige Sonos-producten. Oudere Sonos-spelers, zoals Play:3 en Play:1, ondersteunen dit echter niet.

• Nieuwere Sonos-luidsprekers
• waaronder de Sonos
• Arc
• Sonos One
• Move en Roam
• ondersteunen bijvoorbeeld AirPlay
• evenals toekomstige Sonos-producten
• Oudere Sonos-spelers
• ondersteunen dit echter

NL Sanus heeft een Floor Stand geschikt voor de Sonos One, One SL, Play:1 en de Play:3. De Sanus-vloerstandaard wordt afzonderlijk of per paar verkocht en is verkrijgbaar in de kleuren wit en zwart en heeft een vaste hoogte van 860 mm.

• Sonos One
• One SL
• Sanus-vloerstandaard wordt afzonderlijk
• wit en zwart

NL Er is slim kabelbeheer en je kunt kiezen of je je Sonos Five of Play:5 horizontaal of verticaal wilt monteren. Flexson maakt ook muurbevestigingen voor de Five en Play:5.

• verticaal wilt monteren

NL Google heeft in eerste instantie een methode geboden om je eerdere Play Music-aankopen over te zetten naar YouTube Music, maar nu is Google Play Music volledig afgesloten, dus dat kun je niet meer doen.

• instantie een methode
• eerdere Play Music-aankopen
• zetten naar YouTube
• Google Play Music
• afgesloten
• dus dat kun

NL Met de Sonos One beschikbaar naast de Play:1, is de Play:1 nog steeds het overwegen waard voor diegenen die hun Sonos-systeem willen starten of willen

• Sonos One beschikbaar
• steeds het overwegen

NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi-luidspreker is iets breder dan de Sonos Play: 3 qua grootte, maar niet zo hoog, en biedt een slanke behuizing die verticaal of horizontaal kan worden geplaatst, net als de Sonos Play: 3.

• Symfonisk Book Shelf
• Sonos Play
• qua grootte
• hoog
• biedt een slanke
• verticaal of horizontaal
• geplaatst
• Play

NL De modellen die gecertificeerd zijn voor Microsoft Teams ondersteunen Microsoft Teams als plug-and-play-ervaring. De plug-and-play-ervaring biedt deze voordelen:

• modellen die gecertificeerd
• Microsoft Teams ondersteunen
• Teams als plug-and-play-ervaring

NL Schrijf een blog bericht met een verslag over de dag. Leg de nadruk op hoe leuk het was en wat er allemaal geleerd is. Zorg dat het er aantrekkelijk uitziet voor toekomstige bezoekers!

• Schrijf een blog
• Leg de nadruk
• leuk het was
• bezoekers

NL Breng het in een groep terwijl andere Sonos-luidsprekers al spelen, of door de knop ingedrukt te houden (in totaal ongeveer vijf seconden), wordt de muziek op de Roam naar de dichtstbijzijnde Sonos-luidspreker overgebracht

• spelen
• totaal ongeveer vijf
• dichtstbijzijnde Sonos-luidspreker overgebracht

NL Als u de bovenste knop ingedrukt houdt, wordt Alexa gestart zoals u Google Assistant op een Wear-horloge zou starten

• bovenste knop ingedrukt
• Wear-horloge zou starten

NL Met de Mi Watch is er een microfoon maar geen luidspreker, dus je kunt Alexa starten door de bovenste knop op het horloge ingedrukt te houden of door naar het instellingenmenu te gaan om naar het Alexa-pictogram te zoeken

• ingedrukt te houden
• Alexa-pictogram te zoeken

NL Je kunt ook een screenshot kopiëren om ergens anders te plakken - gewoon door Control ingedrukt te houden terwijl je het maakt.

• anders te plakken
• gewoon door Control

NL Blijf ze ingedrukt houden totdat het apparaat is gereset

• Blijf ze ingedrukt
• totdat het apparaat
• gereset

NL Nadat je een foto hebt gemaakt en je eerste filter hebt toegepast, kun je ingedrukt houden en vervolgens vegen om nog een filter toe te voegen.

• eerste filter hebt
• kun je ingedrukt

NL U kunt ook een bepaald uur ingedrukt houden om de informatie met intervallen van 15 minuten in getalnotatie te zien.

• bepaald uur ingedrukt
• intervallen van minuten

NL Het vechtsysteem is uitstekend in Metroid Dread, met Samus nieuwe directionele doel en de optie om het type munitie aan te passen (van ontploffing tot raketten) door simpelweg de rechterbumper ingedrukt te houden

• vechtsysteem is uitstekend
• Metroid Dread
• Samus nieuwe directionele
• ontploffing tot raketten
• simpelweg de rechterbumper
• houden