NL Daar waar de focus van de camera is daar is ook het vlak waarin dingen scherp worden weergegeven
Traduzir "kun je daar" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kun je daar" de holandês para sueco
Traduções de kun je daar
"kun je daar" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de kun je daar
holandês
sueco
SV På den punkt där kameran fokuserar ligger fokalplanet
| holandês | sueco |
|---|---|
| focus | fokuserar |
| camera | kameran |
NL Alle pagina's die op de eerste pagina van Google zijn beland, zijn daar niet handmatig gekomen. Ze zijn daar gekomen door onderzoek te doen, hun concurrenten in de gaten te houden en dagelijks verbeteringen aan hun site aan te brengen.
SV Alla sidor som hamnade på Googles första sida har inte kommit dit manuellt. De kom dit genom att göra undersökningar, hålla ett öga på sina konkurrenter och förbättra sin webbplats dagligen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| handmatig | manuellt |
| concurrenten | konkurrenter |
| dagelijks | dagligen |
NL Je beste werk kun je alleen doen als je daar de beste ruimte voor hebt. Richt je werkruimte in met een thuiswerktoelage.
SV Att göra sitt bästa kräver att man har det bästa stället att jobba från. Få ordning på din arbetsplats med ett jobba hemifrån-stipendium.
NL Metadata bestaan in meerdere applicaties binnen je organisatie. Met de metadata en REST API's kun je de metadata daar neerzetten waar de analyse wordt uitgevoerd: in Tableau.
SV Metadata finns i många applikationer i hela din organisation. Med Metadata och REST API:er kan du ta metadata dit där analysen görs – i Tableau.
| holandês | sueco |
|---|---|
| metadata | metadata |
| meerdere | många |
| applicaties | applikationer |
| organisatie | organisation |
| api | api |
| tableau | tableau |
NL Daar kun je je eigen routine maken of kiezen uit een lijst met aanbevolen routines.
SV Där kan du skapa din egen rutin eller välja från en lista med utvalda rutiner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daar | där |
| routine | rutin |
| kiezen | välja |
| lijst | lista |
NL Klusjes zijn de ergste - daar kun je niet omheen. Onderweg kan het maaien van een gazon ook een van de moeilijkste zijn.
SV Sysslor är de värsta - det går inte att komma runt det. När de går kan klippning av en gräsmatta också vara en av de svåraste.
| holandês | sueco |
|---|---|
| omheen | runt |
NL Als je liever op een groter scherm kijkt, kun je de video uitbreiden naar je Apple TV en hem daar bekijken terwijl je het moment met je vrienden deelt via FaceTime op je iPhone. Ondanks het gebruik van meerdere apparaten, zal iedereen synchroon lopen.
SV Om du föredrar att titta på en större skärm kan du utöka videon till din Apple TV och titta på den där medan du delar ögonblicket med dina vänner via FaceTime på din iPhone. Trots att de använder flera enheter kommer alla att synkroniseras.
| holandês | sueco |
|---|---|
| scherm | skärm |
| uitbreiden | utöka |
| tv | tv |
| vrienden | vänner |
| deelt | delar |
| iphone | iphone |
| apparaten | enheter |
NL Google heeft een methode geboden om je eerdere Play Music-aankopen over te zetten naar YouTube Music, dus als je een catalogus met gekochte (of geïmporteerde) muziek in Play Music hebt, kun je daar naar toe gaan in YouTube Music.
SV Google har tillhandahållit en metod för att flytta över dina tidigare Play Musik-köp till YouTube Music istället, så om du har en katalog med köpt (eller importerad) musik i Play Musik, kommer du att kunna komma till det i YouTube Music.
| holandês | sueco |
|---|---|
| methode | metod |
| eerdere | tidigare |
| youtube | youtube |
| catalogus | katalog |
| kun | kunna |
NL Zoals typisch het geval is met Sonos-luidsprekers, is het aan de basachtige kant, maar daar houden we van en als je dat niet doet, kun je de EQ in de Sonos-app altijd aanpassen aan je voorkeur.
SV Som vanligtvis är fallet med Sonos-högtalare, det är på den basiga sidan, men vi älskar det om det och om du inte gör det kan du alltid justera EQ i Sonos-appen för att passa dina önskemål.
| holandês | sueco |
|---|---|
| typisch | vanligtvis |
| kant | sidan |
NL Een subwoofer kun je later niet meer toevoegen, daar is dit systeem niet voor ontworpen
SV Du kan inte lägga till en subwoofer senare, eftersom det här systemet inte är utformat för det
| holandês | sueco |
|---|---|
| systeem | systemet |
| ontworpen | utformat |
NL Zodra aan deze vereisten is voldaan, zul je een nieuwe optie in het menu zien met de naam WordPress Classic Editor. Daar kun je elk deel van je website bewerken, inclusief de header, navigatie, inhoudsopgave en footer.
SV När dessa krav är uppfyllda kommer du att se ett nytt alternativ i menyn som heter WordPress Classic Editor. Där kan du redigera alla delar av din webbplats, inklusive rubrik, navigering, innehåll och sidfot.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zodra | när |
| vereisten | krav |
| optie | alternativ |
| wordpress | wordpress |
| deel | delar |
| website | webbplats |
| inclusief | inklusive |
| navigatie | navigering |
| menu | menyn |
NL Het is meer dan een maand geleden dat Dune in première ging in de bioscoop en op HBO Max. Het is daar niet meer verkrijgbaar, maar binnenkort kun je
SV Det har gått över en månad sedan Dune hade premiär på bio och på HBO Max. Det är inte längre tillgängligt där - men snart kan du hyra eller
| holandês | sueco |
|---|---|
| bioscoop | bio |
| max | max |
| verkrijgbaar | tillgängligt |
| binnenkort | snart |
| hbo | hbo |
NL De bundels hebben ook een paar Intel-merchandise, dus daar kun je rekening mee houden, maar verder geeft dit ons een ruw idee van de geplande verkoopprijzen voor de nieuwe grafische kaarten.
SV Paketen har också en smula av Intel-märkta varor, så du kan ta hänsyn till det, men annars ger detta oss en ungefärlig uppfattning om den planerade detaljhandelsprissättningen för de nya grafikkorten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| idee | uppfattning |
| nieuwe | nya |
NL De algehele balans is naar de bassier-kant, maar daar vinden we het helemaal goed - en als je dat niet bent, kun je de EQ-niveaus in de Sonos-app altijd aanpassen aan je voorkeur.
SV Den övergripande balansen är mot den mer basiga sidan, men vi är helt fina med det - och om du inte är det kan du alltid justera EQ-nivåerna i Sonos-appen efter dina önskemål.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helemaal | helt |
| kant | sidan |
NL Als u weet waar u heen wilt, kunt u naar een locatie zoeken en daar ook in een oogwenk komen. Het ene moment kun je bovenop het Empire State Building staan, het volgende moment naast de piramides van Gizeh of net buiten je huis.
SV Om du vet vart du vill åka kan du söka efter en plats och komma dit på ett ögonblick också. En minut kan du vara på toppen av Empire State Building, nästa stående bredvid Pyramiderna i Giza eller precis utanför ditt hus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| locatie | plats |
| zoeken | söka |
| net | precis |
| huis | hus |
| daar | dit |
| moment | ögonblick |
| state | state |
NL Op Busbud kun je nuttige informatie vinden zoals het telefoonnummer van de klantenservice van Maheux in het geval dat je daar contact mee moet opnemen.
SV På Busbud kan du hitta viktig information såsom telefonnummer till Maheux-kundservice ifall du behöver kontakta dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoonnummer | telefonnummer |
| contact | kontakta |
NL Op Busbud kun je nuttige informatie vinden zoals het telefoonnummer van de klantenservice van KCTI in het geval dat je daar contact mee moet opnemen.
SV På Busbud kan du hitta viktig information såsom telefonnummer till KCTI-kundservice ifall du behöver kontakta dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoonnummer | telefonnummer |
| kcti | kcti |
| contact | kontakta |
NL Op Busbud kun je nuttige informatie vinden zoals het telefoonnummer van de klantenservice van Sundog Tours in het geval dat je daar contact mee moet opnemen.
SV På Busbud kan du hitta viktig information såsom telefonnummer till Sundog Tours-kundservice ifall du behöver kontakta dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| telefoonnummer | telefonnummer |
| contact | kontakta |
NL Als de games die je streamt of downloadt een online multiplayer-modus hebben, kun je daar doorgaans gewoon gebruik van maken zoals bij de aangeschafte disk- of downloadversie.
SV För de flesta spelen gäller följande: om de har onlinelägen för flera spelare kan du komma åt dem på samma sätt som om du har spelet på skiva eller har hämtat det, oavsett om du strömmar eller har hämtat dem till din konsol.
NL Daar kun je eenvoudig de indexering van tags en categorieën op Nee zetten:
SV Där kan du helt enkelt växla indexering av taggar och kategorier till Nej:
| holandês | sueco |
|---|---|
| daar | där |
| tags | taggar |
| categorieën | kategorier |
| nee | nej |
NL Daar kun je blokken invoegen en ze bewerken zoals je wilt dat ze op je site worden weergegeven
SV Där kan du infoga block och redigera dem så som du vill att de ska visas på din sida
| holandês | sueco |
|---|---|
| blokken | block |
| invoegen | infoga |
| bewerken | redigera |
| site | sida |
| weergegeven | visas |
NL Als je bent ingelogd als beheerder kun je een subpagina in de front-end openen en de tekst daar met één klik bewerken, net als in Word, zonder dat je een extra venster hoeft te openen
SV Om du är inloggad som administratör kan du öppna en nedersta sida i den främre änden och redigera texten genom att klicka på texten som i Word utan att behöva öppna ytterligare ett fönster
| holandês | sueco |
|---|---|
| ingelogd | inloggad |
| beheerder | administratör |
| klik | klicka |
| bewerken | redigera |
| zonder | utan |
| extra | ytterligare |
| venster | fönster |
| hoeft | behöva |
| openen | öppna |
NL Daar kun je zien hoe ze zich gedragen op het gebied van laadtijd en de Core Web Vitals.
SV Där kan du se hur de beter sig när det gäller laddningstid och andra viktiga webbdata.
NL Zoals typisch het geval is met Sonos-luidsprekers, is het aan de basachtige kant, maar daar houden we van en als je dat niet doet, kun je de EQ in de Sonos-app altijd aanpassen aan je voorkeur.
SV Som vanligtvis är fallet med Sonos-högtalare, det är på den basiga sidan, men vi älskar det om det och om du inte gör det kan du alltid justera EQ i Sonos-appen för att passa dina önskemål.
| holandês | sueco |
|---|---|
| typisch | vanligtvis |
| kant | sidan |
NL Een subwoofer kun je later niet meer toevoegen, daar is dit systeem niet voor ontworpen
SV Du kan inte lägga till en subwoofer senare, eftersom det här systemet inte är utformat för det
| holandês | sueco |
|---|---|
| systeem | systemet |
| ontworpen | utformat |
NL Daar kun je je eigen routine maken of kiezen uit een lijst met aanbevolen routines.
SV Där kommer du att kunna skapa din egen rutin eller välja från en lista med utvalda rutiner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daar | där |
| kun | kunna |
| routine | rutin |
| kiezen | välja |
| lijst | lista |
NL Klusjes zijn het ergste - daar kun je niet omheen. Terwijl ze bezig zijn, kan het maaien van een gazon ook een van de moeilijkste zijn.
SV Sysslor är det värsta - det går inte att komma runt det. När de går kan det också vara en av de svåraste att klippa en gräsmatta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| omheen | runt |
NL Ja, zolang je PandaDoc gebruikt voor het aanpassen. Met een PandaDoc-account kun je onze sjablonen importeren in de editor en ze daar volledig personaliseren.
SV Ja, så länge du använder PandaDoc för anpassningen. Med ett PandaDoc-konto kan du importera våra mallar till dokumentredigeraren och redigera dem i ett fullt anpassningsbart format.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ja | ja |
| zolang | så länge |
| sjablonen | mallar |
| importeren | importera |
| editor | redigera |
| volledig | fullt |
| pandadoc | pandadoc |
NL monday.com begint vanaf $ 24 per maand voor 3 gebruikers en gaat vanaf daar omhoog op basis van je gekozen abonnement en teamgrootte. Als je meer dan 40 gebruikers hebt, kun je een offerte aanvragen voor een exact tarief.
SV monday.com börjar från 24 $ i månaden för 3 användare och priset stiger sedan beroende på vilken plan och teamstorlek man väljer. Om du har över 40 användare kan du begära ett kostnadsförslag för att få ett exakt pris.
| holandês | sueco |
|---|---|
| begint | börjar |
| gebruikers | användare |
| abonnement | plan |
| aanvragen | begära |
| exact | exakt |
| tarief | pris |
NL Open de Amazon Alexa app op je iOS of Android apparaat en ga naar het Communicate scherm (chat bubble icoon uit de onderste nav bar). Daar zie je het Drop In-pictogram en kun je kiezen uit je eigen apparaten.
SV Öppna Amazon Alexa-appen på din iOS- eller Android-enhet och gå till skärmen Kommunicera (ikonen för chattbubblan i den nedre navigeringsfältet). Du kan se ikonen Drop In där och välja från dina egna enheter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| ios | ios |
| android | android |
| scherm | skärmen |
| kiezen | välja |
NL Als u weet waar u heen wilt, kunt u naar een locatie zoeken en daar ook in een oogwenk komen. Het ene moment kun je bovenop het Empire State Building staan, het volgende moment naast de piramides van Gizeh of net buiten je huis.
SV Om du vet vart du vill åka kan du söka efter en plats och komma dit på ett ögonblick också. En minut kan du vara på toppen av Empire State Building, nästa stående bredvid Pyramiderna i Giza eller precis utanför ditt hus.
| holandês | sueco |
|---|---|
| locatie | plats |
| zoeken | söka |
| net | precis |
| huis | hus |
| daar | dit |
| moment | ögonblick |
| state | state |
NL Maps heeft de mogelijkheid om snel naar huis te navigeren, met Messenger kun je direct naar je frequente gesprek gaan en met de camera kun je een selfie maken
SV Kartor har möjlighet att snabbt navigera hem, med Messenger kan du komma direkt till din frekventa konversation och med kameran kan du ta en selfie
| holandês | sueco |
|---|---|
| huis | hem |
| navigeren | navigera |
| camera | kameran |
| selfie | selfie |
NL Op zoek naar iets kleins? Als je een beetje van alles van je soundbar nodig hebt - als je dat negeert, voor deze prijs kun je geen surround sound verwachten - dan kun je niet ver mis gaan met deze kleine Yamaha
SV Letar du efter något mindre? Om det du behöver är lite av allt från din soundbar - ignorerar du det, vid denna prispunkt, kan du inte förvänta dig surroundljud - du kan inte gå långt fel med den här lilla Yamaha
| holandês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| ver | långt |
| mis | fel |
NL Als je een beetje van alles van je soundbar nodig hebt - als je dat negeert, kun je voor deze prijs geen surround sound verwachten - dan kun je niet ver mis gaan met de Yamaha SR-C20A
SV Om det du behöver är lite av allt från din soundbar - ignorerar du det, vid denna prispunkt, kan du inte förvänta dig surroundljud - du kan inte gå långt fel med Yamaha SR-C20A
| holandês | sueco |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| ver | långt |
| mis | fel |
NL Natuurlijk kun je de EQ aanpassen, dus als je nog meer bas nodig hebt, kun je die krijgen, maar we ontdekten dat er genoeg was van de standaardinstelling
SV Naturligtvis kan du justera EQ, så om du behöver ännu mer bas kan du få det, men vi fann att det fanns mycket från standardinställningen
| holandês | sueco |
|---|---|
| natuurlijk | naturligtvis |
| aanpassen | justera |
| bas | bas |
NL Vanuit praktisch oogpunt kun je inhoud vanuit een browser naar een Kindle-apparaat sturen - dus als je in de Kindle Store winkelt wanneer je iets koopt, kun je ervoor kiezen om het naar dat apparaat te sturen.
SV Ur praktisk synvinkel kan du skicka innehåll till en Kindle-enheter från en webbläsare - så om du handlar i Kindle Store när du köper något kan du välja att skicka det till den enheten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| praktisch | praktisk |
| inhoud | innehåll |
| browser | webbläsare |
| store | store |
| kiezen | välja |
| koopt | köper |
NL Als je het standaardabonnement hebt, kun je 30 dagen aan evenementen zien, dus als er een waarschuwing was, kun je terugkijken en zien wat er is gebeurd, maar het standaardabonnement biedt geen doorlopende video.
SV Om du har standardprenumerationen kan du se 30 dagars händelser, så om det var en varning kan du se tillbaka och se vad som hände, men standardprenumerationen erbjuder inte kontinuerlig video.
| holandês | sueco |
|---|---|
| evenementen | händelser |
| waarschuwing | varning |
| biedt | erbjuder |
| video | video |
NL Via Nest Aware kun je opslaan in je Nest-account, maar ook delen op Facebook, YouTube, Twitter of via e-mails of berichten. Zonder Nest Aware kun je geen videoclips opslaan of delen.
SV Genom Nest Aware kan du spara på ditt Nest-konto och dela till Facebook, YouTube, Twitter eller via e-post eller meddelanden. Utan Nest Aware kan du inte spara eller dela videoklipp.
| holandês | sueco |
|---|---|
| opslaan | spara |
| delen | dela |
| youtube | youtube |
| videoclips | videoklipp |
| nest | nest |
NL Net als andere verhalen kun je doorgaan en tijdens het kijken kun je lang op een snapshot drukken om het te markeren en vervolgens naar een vriend of een groep vrienden sturen. U kunt dit zowel voor fotos als videos doen.
SV Liksom andra berättelser kan du hoppa igenom, och när du tittar kan du trycka länge på valfri snap för att markera den och sedan skicka den till en vän eller en grupp vänner. Du kan göra detta mot både foton och videor.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verhalen | berättelser |
| lang | länge |
| drukken | trycka |
| markeren | markera |
| vriend | vän |
| groep | grupp |
| vrienden | vänner |
| sturen | skicka |
| fotos | foton |
| videos | videor |
NL Nu komt dat voor het eerst naar mobiele apparaten. Op de Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kun je de framekleur kiezen - zwart of zilver - en vervolgens kun je de voor- en achterkant kiezen, van blauw, geel, roze, wit en zwart.
SV Nu gäller det mobila enheter för första gången. På Galaxy Z Flip 3 Bespoke Edition kan du välja ramfärg - svart eller silver - och sedan kan du välja fram- och bakfärger, från blått, gult, rosa, vitt och svart.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mobiele | mobila |
| apparaten | enheter |
| galaxy | galaxy |
| edition | edition |
| kiezen | välja |
| zilver | silver |
| roze | rosa |
| nu | nu |
| z | z |
NL Met FreeOffice 2021 kun je ook documenten opslaan in de bestandsindeling van Microsoft DOCX, XLSX en PPTX. Dus kun je bestanden direct delen met gebruikers van Microsoft Office zonder dat je ze eerst moet exporteren!
SV Med FreeOffice 2021 kan du både öppna och spara dokument i Microsoft-filformaten DOCX, XLSX och PPTX. Således kan du dela filer direkt med Microsoft Office-användare utan att behöva exportera dem först!
| holandês | sueco |
|---|---|
| opslaan | spara |
| direct | direkt |
| delen | dela |
| gebruikers | användare |
| office | office |
| eerst | först |
| exporteren | exportera |
NL Met de Soundtrap Capture-app kun je samen snel en gemakkelijk met je mobiel muziekideeën vastleggen en ontwikkelen. Zo kun je toch op dezelfde plek muziek maken: bepaal wie wat opneemt, werk ideeën uit, bespreek ze en reageer erop in realtime.
SV Soundtrap Capture-appen ger ett enkelt och snabbt sätt att spela in och utveckla musikidéer tillsammans på mobilen. Den ger utrymme för att jamma på en plats – se vem som spelar in, känn av idéer, diskutera och reagera i realtid.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vastleggen | spela in |
| plek | plats |
| ideeën | idéer |
| realtime | realtid |
NL Toevallig kun je een vervangende batterij kopen voor $ 20 / £ 20 en, zoals bij alle Ring-apparaten, kun je ook een Ring Chime toevoegen voor audiowaarschuwingen in je huis, evenals via de Ring-app op je smartapparaat
SV Av en slump kan du hämta ett ersättningsbatteri för $ 20/£ 20 och som med alla Ring -enheter kan du också lägga till en ringklocka för ljudvarningar i ditt hem, samt via Ring -appen på din smarta enhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| ring | ring |
| huis | hem |
| app | enhet |
NL Omdat de kaartmaker je alles laat aanpassen, kun je ervoor kiezen geen labels op te nemen. Zo kun je binnen je project met andere afbeeldingen en pictogrammen labelen hoe je maar wilt.
SV Eftersom du kan anpassa allting med hjälp av kartverktyget kan du välja att inte ha med några etiketter. Du kan alltså märka den som du vill i ditt projekt tillsammans med annan grafik och ikoner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiezen | välja |
| labels | etiketter |
| binnen | i |
| project | projekt |
| andere | annan |
| afbeeldingen | grafik |
| pictogrammen | ikoner |
| wilt | vill |
NL Op een Mac kun je de NordVPN-app downloaden en installeren vanuit de Mac App Store; voor Windows en Linux kun je de app rechtstreeks downloaden van de NordVPN-website
SV På en Mac kan du hämta och installera NordVPN-appen från Mac App Store; för Windows och Linux kan du ladda ner appen direkt från NordVPN-webbplatsen
| holandês | sueco |
|---|---|
| mac | mac |
| installeren | installera |
| windows | windows |
| linux | linux |
| rechtstreeks | direkt |
NL Heb je direct hulp nodig, dan kun je contact opnemen met LiveSupport. Heb je nog verdere vragen, dan kun je ook 24 uur per dag, zeven dagen per week ons gratis telefoonnummer bellen: (866) 941-3982 (US). Telefoonnummers Klantenservice in andere landen.
SV För omedelbar hjälp kan du kontakta Live-support. Om du har ytterligare frågor kan du också ringa gratis på: (866) 941-3982 (US), 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan. Telefonnummer för kundsupport i andra länder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| direct | omedelbar |
| uur | timmar |
| week | veckan |
| gratis | gratis |
| telefoonnummer | telefonnummer |
| bellen | ringa |
| landen | länder |
NL in bepaalde gevallen kun je ons vragen de persoonlijke informatie die wij over je hebben te wissen, blokkeren of beperken, of kun je bezwaar maken tegen bepaalde manieren waarop wij je persoonsgegevens gebruiken; en
SV I vissa situationer kan du be oss att radera, spärra eller begränsa de personuppgifter vi har om dig, eller motsätta dig särskilda sätt som vi använder dina personuppgifter på.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bepaalde | vissa |
| wissen | radera |
| of | eller |
| beperken | begränsa |
| manieren | sätt |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
NL Heb je direct hulp nodig, dan kun je contact opnemen met LiveSupport. Heb je nog verdere vragen, dan kun je ook 24 uur per dag, zeven dagen per week ons gratis telefoonnummer bellen: (866) 941-3982 (US). Telefoonnummers Klantenservice in andere landen.
SV För omedelbar hjälp kan du kontakta Live-support. Om du har ytterligare frågor kan du också ringa gratis på: (866) 941-3982 (US), 24 timmar om dygnet, 7 dagar i veckan. Telefonnummer för kundsupport i andra länder.
| holandês | sueco |
|---|---|
| direct | omedelbar |
| uur | timmar |
| week | veckan |
| gratis | gratis |
| telefoonnummer | telefonnummer |
| bellen | ringa |
| landen | länder |
NL Zonder een Nest Aware-account kun je nog steeds zien wat er gebeurt in de kamer waarin je de Nest Hub Max plaatst, en kun je hem ook gebruiken voor Google Duo-videogesprekken en Face Match voor maximaal zes personen
SV Utan ett Nest Aware-konto kan du fortfarande se vad som händer i rummet du placerar Nest Hub Max i, samt använda den för Google Duo-videosamtal och Face Match för upp till sex personer
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebeurt | händer |
| hub | hub |
| gebruiken | använda |
| personen | personer |
| nest | nest |
NL Vanaf hier kun je lang drukken om de volgorde waarin dingen verschijnen te wijzigen, zoals Sonos-afspeellijsten naar boven verplaatsen, en door op elke categorie te tikken, kun je ook dingen uit de respectieve categorieën verwijderen
SV Härifrån kan du trycka länge för att ändra ordningen i vilka saker visas som att flytta Sonos-spellistor till toppen, och genom att trycka på varje kategori kan du också ta bort saker från respektive kategori
| holandês | sueco |
|---|---|
| lang | länge |
| volgorde | ordningen |
| dingen | saker |
| verschijnen | visas |
| categorie | kategori |
| verwijderen | ta bort |
| hier | härifrån |
| wijzigen | ändra |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
daar kun daar zou daar zeker vraag daar daar vindt tel daar daar spelen voeg daar daar heb zou daar daar toegang toe daar weet daar gewoon vanaf daar daar prijs daar horen daar komt dus daar wie daar vanaf daar vind software daar daar staan daar kwamen daar zitten daar uitstekend daar leven gebruikers daar publiek daar daar vormen daar zit problemen daar daar zie geeft daar vanuit daar daar hadden daar blijft daar hoort daar zal precies daar daar draait passen daar hoeft daar dus daar hoef daar iets daar zoeken was daar komt daar klanten daar daar misschien heb daarTraduzir kun je daar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe