SV Clubhouse introducerar "skyddade profiler", en ny inställning som låter dig begränsa din fullständiga profil till endast de personer du godkänner
"begränsa din fullständiga" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Clubhouse introducerar "skyddade profiler", en ny inställning som låter dig begränsa din fullständiga profil till endast de personer du godkänner
NL Clubhouse introduceert "beschermde profielen", een nieuwe instelling waarmee je je volledige profiel kunt beperken tot alleen de mensen die je
sueco | holandês |
---|---|
introducerar | introduceert |
ny | nieuwe |
inställning | instelling |
begränsa | beperken |
fullständiga | volledige |
endast | alleen |
personer | mensen |
SV Det första området är det fullständiga gränssnittet med fullständiga kontroller, som du har tillgång till som vuxen, med tillgång till allt ditt innehåll
NL Het eerste gebied is de volledige interface met volledige bedieningselementen, waartoe u als volwassene toegang hebt, met toegang tot al uw inhoud
sueco | holandês |
---|---|
området | gebied |
fullständiga | volledige |
kontroller | bedieningselementen |
tillgång | toegang |
innehåll | inhoud |
SV Du kan läsa vår fullständiga recension av Sonos Roam här, eller läsa vår fullständiga recension av Sonos Move här.
NL U kunt onze volledige Sonos Roam review hier lezen, of lees onze volledige review van de Sonos Move hier.
sueco | holandês |
---|---|
fullständiga | volledige |
recension | review |
av | van |
sonos | sonos |
här | hier |
eller | of |
SV Du kan kolla in våra fullständiga Garmin-recensioner för den djupgående historien på varje enhet, men det här är ett bra ställe att begränsa dina alternativ och bekanta dig med sortimentet.
NL Je kunt onze volledige Garmin-recensies bekijken voor het diepgaande verhaal op elk apparaat, maar dit is een geweldige plek om je opties te verfijnen en vertrouwd te raken met de line-up.
sueco | holandês |
---|---|
fullständiga | volledige |
historien | verhaal |
enhet | apparaat |
bra | geweldige |
ställe | plek |
alternativ | opties |
SV Du kan kolla in våra fullständiga Garmin-recensioner för en djupgående berättelse om varje enhet, men det här är ett utmärkt ställe att begränsa dina alternativ och bekanta dig med utbudet.
NL U kunt onze volledige Garmin reviews bekijken voor het diepgaande verhaal over elk toestel, maar dit is een geweldige plek om uw opties te beperken en vertrouwd te raken met de line-up.
sueco | holandês |
---|---|
fullständiga | volledige |
berättelse | verhaal |
enhet | toestel |
utmärkt | geweldige |
ställe | plek |
begränsa | beperken |
alternativ | opties |
SV WhatsApp har meddelat ett steg för att begränsa vidarebefordrade meddelanden eftersom det försöker begränsa sin roll i spridningen av falska nyheter
NL WhatsApp heeft aangekondigd het aantal doorgestuurde berichten te beperken, omdat het zijn rol in de verspreiding van nepnieuws rond de huidige mondia...
sueco | holandês |
---|---|
meddelat | aangekondigd |
begränsa | beperken |
meddelanden | berichten |
roll | rol |
SV Rätt att begränsa databehandling. Du har rätt att begränsa behandling av dina personuppgifter.
NL Recht op beperking van de verwerking. U heeft het recht om minder van uw persoonsgegevens door ons te laten verwerken.
sueco | holandês |
---|---|
rätt | recht |
begränsa | beperking |
personuppgifter | persoonsgegevens |
SV Om du vill begränsa din tid i chatten, kan du sänka din gräns till så lite som 25 amerikanska dollar per dag. Varje begäran om att sänka din gräns kommer att ske automatiskt.
NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.
sueco | holandês |
---|---|
gräns | limiet |
begäran | verzoek |
automatiskt | automatisch |
SV Om du vill begränsa din tid i chatten, kan du sänka din gräns till så lite som 25 amerikanska dollar per dag. Varje begäran om att sänka din gräns kommer att ske automatiskt.
NL Als je een maximum wilt aan de tijd die je aan de chat besteedt, kunt je je limiet verlagen tot $ 25 per dag. Elk verzoek om je limiet te verlagen geschiedt automatisch.
sueco | holandês |
---|---|
gräns | limiet |
begäran | verzoek |
automatiskt | automatisch |
SV Mer information om hur du ställer in din webbläsares cookie -begränsningar finns i din webbläsares hjälpfunktion. Observera att begränsning av cookies allvarligt kan begränsa funktionaliteten på vår webbplats.
NL Raadpleeg de helpfunctie van uw browser voor meer informatie over het instellen van uw browsercookiebeperkingen. Houd er rekening mee dat het beperken van cookies de functionaliteit van onze website ernstig kan beperken.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
kan | kan |
begränsa | beperken |
webbplats | website |
SV Mer information om hur du ställer in din webbläsares cookie -begränsningar finns i din webbläsares hjälpfunktion. Observera att begränsning av cookies allvarligt kan begränsa funktionaliteten på vår webbplats.
NL Raadpleeg de helpfunctie van uw browser voor meer informatie over het instellen van uw browsercookiebeperkingen. Houd er rekening mee dat het beperken van cookies de functionaliteit van onze website ernstig kan beperken.
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
kan | kan |
begränsa | beperken |
webbplats | website |
SV Du måste godkänna ett sekretessmeddelande som säger att data lagras på din telefon i 14 dagar. Det fullständiga sekretessmeddelandet hittar du här .
NL U moet akkoord gaan met een privacyverklaring, waarin staat dat gegevens 14 dagen op uw telefoon worden opgeslagen. De volledige privacyverklaring vindt u hier .
sueco | holandês |
---|---|
data | gegevens |
telefon | telefoon |
dagar | dagen |
fullständiga | volledige |
hittar | vindt |
här | hier |
SV Använd den fullständiga versionen av SoftMaker Office på din Android-smartphone eller -surfplatta.
NL Gebruik de volledige SoftMaker Office op je Android smartphone of tablet.
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
fullständiga | volledige |
office | office |
SV För att se din fullständiga aktivitet dock, gå till ditt användarnamn längst ner till vänster på skärmen > Tryck på aktivitet
NL Om je volledige activiteit te zien, ga je naar je gebruikersnaam linksonder in het scherm > Tik op Activiteit
sueco | holandês |
---|---|
fullständiga | volledige |
aktivitet | activiteit |
användarnamn | gebruikersnaam |
skärmen | scherm |
SV Om du söker en tjänst på Splashtop kommer du att lämna dina personuppgifter som ditt för- och efternamn, fullständiga adress, e -postadress, telefonnummer och ditt CV och andra bilagor till din ansökan
NL Als u solliciteert naar een functie bij Splashtop, verstrekt u uw persoonlijke gegevens zoals uw voor- en achternaam, volledig adres, e-mailadres, telefoonnummer en uw cv en andere bijlagen bij uw sollicitatie
sueco | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
adress | adres |
e | e |
telefonnummer | telefoonnummer |
bilagor | bijlagen |
SV SKIDATAs fullständiga erbjudande för stadiontillträde garanterar att tiotusentals besökare kan ta sig in till din stadion på kortast möjliga tid
NL SKIDATA's complete aanbod van toegangsoplossingen voor stadions garandeert dat duizenden fans moeiteloos in de kortst mogelijke tijd toegang kunnen krijgen tot uw stadion
sueco | holandês |
---|---|
erbjudande | aanbod |
garanterar | garandeert |
stadion | stadion |
möjliga | mogelijke |
tid | tijd |
SV De enskilda komponenterna i SKIDATAs fullständiga lösning är fördelade över hela din verksamhet. Klicka på symbolerna för mer information.
NL De afzonderlijke componenten van de SKIDATA-totaaloplossing bevinden zich verspreid over uw branche. Klik op de icoontjes voor meer informatie.
sueco | holandês |
---|---|
din | uw |
klicka | klik |
information | informatie |
SV Du har samlat in all information, gjort justeringar i din ursprungliga plan och fått alla medlemmar i ditt team med på tåget? Därefter kan du börja utarbeta den fullständiga projektplanen
NL Je hebt alle informatie verzameld, het oorspronkelijke plan bijgesteld en alle leden van het team op één lijn gekregen? Daarna kun je beginnen met het opstellen van het volledige projectplan
sueco | holandês |
---|---|
information | informatie |
plan | plan |
medlemmar | leden |
team | team |
därefter | daarna |
fullständiga | volledige |
SV Ämnen är också offentliga - så alla (som kan se din fullständiga profil) kan se ämnen du följer.
NL Onderwerpen zijn ook openbaar - dus iedereen (die uw volledige profiel kan zien) kan de onderwerpen bekijken die u volgt.
sueco | holandês |
---|---|
fullständiga | volledige |
profil | profiel |
ämnen | onderwerpen |
följer | volgt |
SV Fram till dess att den fullständiga versionen av macOS Monterey är tillgänglig kan du få betaversionen av Apples nästa operativsystemsuppdatering att köra på din dator just nu
NL Totdat de volledige release van macOS Monterey beschikbaar is, kun je de bètaversie van de volgende update van het besturingssysteem van Apple nu op je computer laten draaien
sueco | holandês |
---|---|
fullständiga | volledige |
macos | macos |
monterey | monterey |
tillgänglig | beschikbaar |
dator | computer |
nu | nu |
SV Se vår fullständiga Demo-video från Splashtop Remote Support nu! Schemalägg din egen demo med vårt team nedan.
NL Bekijk nu onze volledige Splashtop Remote Support Demo Video! Plan hieronder uw eigen demo in met ons team.
sueco | holandês |
---|---|
fullständiga | volledige |
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
nu | nu |
egen | eigen |
demo | demo |
team | team |
nedan | hieronder |
SV Använd den fullständiga versionen av SoftMaker Office på din Android-smartphone eller -surfplatta.
NL Gebruik de volledige SoftMaker Office op je Android smartphone of tablet.
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
fullständiga | volledige |
office | office |
SV SKIDATAs fullständiga erbjudande för stadiontillträde garanterar att tiotusentals besökare kan ta sig in till din stadion på kortast möjliga tid
NL SKIDATA's complete aanbod van toegangsoplossingen voor stadions garandeert dat duizenden fans moeiteloos in de kortst mogelijke tijd toegang kunnen krijgen tot uw stadion
sueco | holandês |
---|---|
erbjudande | aanbod |
garanterar | garandeert |
stadion | stadion |
möjliga | mogelijke |
tid | tijd |
SV De enskilda komponenterna i SKIDATAs fullständiga lösning är fördelade över hela din verksamhet. Klicka på symbolerna för mer information.
NL De afzonderlijke componenten van de SKIDATA-totaaloplossing bevinden zich verspreid over uw branche. Klik op de icoontjes voor meer informatie.
sueco | holandês |
---|---|
din | uw |
klicka | klik |
information | informatie |
SV Vi skickar dig din fullständiga licensnyckel via e-post. Du kan ange detta i FlashBack för att omedelbart licensiera programmet.
NL We sturen u uw volledige licentiesleutel per e-mail. U kunt dit invullen FlashBack om de applicatie direct te licenseren.
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
fullständiga | volledige |
flashback | flashback |
omedelbart | direct |
SV Du måste godkänna ett sekretessmeddelande som säger att data lagras på din telefon i 14 dagar. Det fullständiga sekretessmeddelandet hittar du här .
NL U moet akkoord gaan met een privacyverklaring, waarin staat dat gegevens 14 dagen op uw telefoon worden opgeslagen. De volledige privacyverklaring vindt u hier .
sueco | holandês |
---|---|
data | gegevens |
telefon | telefoon |
dagar | dagen |
fullständiga | volledige |
hittar | vindt |
här | hier |
SV Använd den fullständiga versionen av SoftMaker Office på din smartphone eller surfplatta.
NL Gebruik de volledige SoftMaker Office op je smartphone of tablet.
sueco | holandês |
---|---|
använd | gebruik |
fullständiga | volledige |
office | office |
smartphone | smartphone |
surfplatta | tablet |
SV Så här kontrollerar du datorns specifikationer: Hitta de fullständiga specifikationerna för din dator.
NL Hoe PC specificaties te controleren: Vind de volledige specificaties van uw computer
sueco | holandês |
---|---|
kontrollerar | controleren |
specifikationer | specificaties |
hitta | vind |
fullständiga | volledige |
din | uw |
SV Ännu färre har stöd för den fullständiga HDMI eARC-standarden, så det är möjligt att du kan överväga soundbaren med tanke på att du ska uppgradera din TV någon gång i framtiden.
NL Nog minder modellen ondersteunen de volledige HDMI eARC-standaard, dus het is mogelijk dat u de soundbar overweegt met het oog op een upgrade van uw tv ergens in de toekomst.
sueco | holandês |
---|---|
färre | minder |
stöd | ondersteunen |
fullständiga | volledige |
hdmi | hdmi |
möjligt | mogelijk |
uppgradera | upgrade |
tv | tv |
framtiden | toekomst |
SV Välj ett paket som fungerar för dig. Kom igång med vårt standard hemsideprogram som ingår utan kostnad i all våra hostingpaket. Njut av den fullständiga upplevelsen med Hemsideprogram Premium eller sätt upp din egen onlinebutik.
NL Kies het Website Builder-pakket dat bij je past. Starter is gratis inbegrepen bij onze hostingpakketten. Wil je de beste ervaring? Ga voor Premium. Voor webshopmakers is Business + E-commerce de juiste keuze.
SV (a) tillhandahålla äkta, riktiga, aktuella och fullständiga uppgifter om dig själv när du blir ombedd via registreringsformulär på tjänsten, inklusive dina platsuppgifter och din faktureringsadress ("registreringsuppgifterna"); och
NL (a) echte, accurate, huidige en volledige informatie te verschaffen over uzelf als gevraagd via registratieformulier(en) van de Dienst, waaronder uw geografische locatie en factuuradres (de" Registratiegegevens"); en
SV Så här aktiverar du Facebooks tysta läge för att begränsa din skärmtid i appen
NL Hoe u de stille modus van Facebook kunt inschakelen om uw schermtijd in de app te beperken
sueco | holandês |
---|---|
aktiverar | inschakelen |
läge | modus |
begränsa | beperken |
SV Tyst läge kan stänga av push-aviseringar och påminna dig om att begränsa din tid med appen.
NL De stille modus kan pushmeldingen dempen en u eraan herinneren uw tijd met de app te beperken.
sueco | holandês |
---|---|
tyst | stille |
läge | modus |
kan | kan |
begränsa | beperken |
tid | tijd |
SV Amazon Parent Dashboard är din vän här eftersom du - som med Amazons Fire-surfplattor och Kindles riktade till barn - kan begränsa åtkomsttider och vilken typ av innehåll och färdigheter de kan komma åt
NL Het Amazon-dashboard voor ouders is hier je vriend, want - net als bij Amazons Fire-tablets en Kindles voor kinderen - kun je toegangstijden en de soorten inhoud en vaardigheden waartoe ze toegang hebben, beperken
sueco | holandês |
---|---|
dashboard | dashboard |
vän | vriend |
här | hier |
barn | kinderen |
begränsa | beperken |
typ | soorten |
innehåll | inhoud |
färdigheter | vaardigheden |
SV Identifiera och segmentera idealkonton för varje kampanj. Begränsa din sökning med 100+ företagsfilter och skicka listan direkt till vilken plattform som helst.
NL Identificeer en segmenteer ideale accounts voor elke soort campagne. Vind verfijnde doelgroepen met 100+ bedrijfsfilters en exporteer lijsten naar het platform van jouw keuze.
sueco | holandês |
---|---|
identifiera | identificeer |
kampanj | campagne |
plattform | platform |
SV Detta kan hjälpa dig att begränsa om du behöver en större skärm, mer processorkraft eller ett grafikkort i din bärbara dator, eller om en enkel och mindre kraftfull maskin kommer att göra jobbet lika bra.
NL Dit kan u helpen te bepalen of u een groter scherm, meer verwerkingskracht of een grafische kaart in uw laptop nodig heeft, of dat een eenvoudige en minder krachtige machine het werk net zo goed zal doen.
sueco | holandês |
---|---|
skärm | scherm |
mindre | minder |
kraftfull | krachtige |
SV Försök att begränsa det till något du kan prata om i många avsnitt (100+) men det är inte så brett att du inte kommer att tilltala din potentiella publik.
NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.
sueco | holandês |
---|---|
försök | probeer |
begränsa | beperken |
många | vele |
avsnitt | afleveringen |
brett | breed |
potentiella | potentiële |
publik | publiek |
SV Detta kan hjälpa dig att begränsa om du behöver en större skärm, mer processorkraft eller ett grafikkort i din bärbara dator, eller om en enkel och mindre kraftfull maskin kommer att göra jobbet lika bra.
NL Dit kan u helpen te bepalen of u een groter scherm, meer verwerkingskracht of een grafische kaart in uw laptop nodig heeft, of dat een eenvoudige en minder krachtige machine het werk net zo goed zal doen.
sueco | holandês |
---|---|
skärm | scherm |
mindre | minder |
kraftfull | krachtige |
SV Det finns många alternativ när det kommer till pekare för din dator, men vi har några användbara frågor som hjälper dig att begränsa saker och ting.
NL Er zijn veel opties als het gaat om verwijzingen voor uw computer, maar we hebben enkele nuttige vragen om u te helpen de zaken te verfijnen.
sueco | holandês |
---|---|
alternativ | opties |
dator | computer |
hjälper | helpen |
SV Detta kan hjälpa dig att begränsa om du behöver en större skärm, mer processorkraft eller ett grafikkort i din bärbara dator, eller om en enkel och mindre kraftfull maskin gör jobbet lika bra.
NL Dit kan je helpen om te bepalen of je een groter scherm, meer rekenkracht of een grafische kaart in je laptop nodig hebt, of dat een eenvoudige en minder krachtige machine net zo goed voldoet.
sueco | holandês |
---|---|
behöver | nodig |
skärm | scherm |
mindre | minder |
kraftfull | krachtige |
SV Så här aktiverar du Facebooks tysta läge för att begränsa din skärmtid i appen
NL Zo schakel je de stille modus van Facebook in om je schermtijd in de app te beperken
sueco | holandês |
---|---|
läge | modus |
begränsa | beperken |
SV Begränsa risker, följ regelverk och undvik förseningar av projekt genom att använda verklig data när du testar din programvara
NL Beperk risico's, volg de regelgeving en voorkom projectvertragingen door echte gegevens te gebruiken om uw software te testen, zonder uw gebruikers bloot te stellen aan inbreuken
sueco | holandês |
---|---|
risker | risico |
följ | volg |
verklig | echte |
data | gegevens |
testar | testen |
programvara | software |
SV För att hålla dig på rätt spår, se till att planera din dag och hålla dig till planen genom att begränsa användningen av sociala medier och hålla dig själv ansvarig.
NL Om aan de bal te blijven, zorg ervoor dat je je dag plant en je aan het plan houdt door het gebruik van sociale media te beperken en jezelf verantwoordelijk te houden.
sueco | holandês |
---|---|
begränsa | beperken |
sociala | sociale |
medier | media |
ansvarig | verantwoordelijk |
SV Amazon Parent Dashboard är din vän här eftersom du - precis som med Amazons Fire-surfplattor och Kindles riktade till barn - kan begränsa åtkomsttider och vilka typer av innehåll och färdigheter de kan komma åt
NL Het Amazon-dashboard voor ouders is hier je vriend, want - net als bij Amazon's Fire-tablets en Kindles voor kinderen - kun je toegangstijden en de soorten inhoud en vaardigheden waartoe ze toegang hebben, beperken
sueco | holandês |
---|---|
dashboard | dashboard |
vän | vriend |
här | hier |
precis | net |
amazons | amazon |
barn | kinderen |
begränsa | beperken |
typer | soorten |
innehåll | inhoud |
färdigheter | vaardigheden |
SV Om du känner till din budget kommer du troligen att begränsa dina val omedelbart och hjälpa dig att välja ett alternativ som inte bara fungerar perfekt, utan som också inte kostar dig mycket pengar.
NL Als u uw budget kent, worden uw keuzes waarschijnlijk meteen kleiner en kunt u een optie kiezen die niet alleen perfect werkt, maar ook niet duur is.
sueco | holandês |
---|---|
budget | budget |
troligen | waarschijnlijk |
omedelbart | meteen |
fungerar | werkt |
perfekt | perfect |
SV om och när vi så tycker utan förvarning eller andra skyldigheter, avsluta stänga av eller begränsa din tillgång till hela eller delar av Vår webbsajt. Du kan även alltid radera ditt konto här.
NL Wij mogen, geheel naar eigen goeddunken, te allen tijde en zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid uw toegang tot de gehele of een onderdeel van Onze Website opschorten, beëindigen of beperken. Verder kunt u uw account hier verwijderen.
SV (c) SurveyMonkey kan när som helst, tillfälligt eller permanent, modifiera, begränsa eller avsluta din tillgång till API:n (eller delar därav) med eller utan meddelande.
NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.
SV (c) SurveyMonkey kan när som helst, tillfälligt eller permanent, modifiera, begränsa eller avsluta din tillgång till API:n (eller delar därav) med eller utan meddelande.
NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.
SV (c) SurveyMonkey kan när som helst, tillfälligt eller permanent, modifiera, begränsa eller avsluta din tillgång till API:n (eller delar därav) med eller utan meddelande.
NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.
SV (c) SurveyMonkey kan när som helst, tillfälligt eller permanent, modifiera, begränsa eller avsluta din tillgång till API:n (eller delar därav) med eller utan meddelande.
NL (c) SurveyMonkey is gerechtigd om uw toegang tot de API (of welk gedeelte daarvan dan ook) met of zonder kennisgeving op elk gewenst moment tijdelijk of definitief aan te passen, te beperken of op te schorten.
Mostrando 50 de 50 traduções