Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "identifiera vilka kampanjer" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identifiera vilka kampanjer" de sueco para alemão

Traduções de identifiera vilka kampanjer

"identifiera vilka kampanjer" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

identifiera als an auch aus bei bei der damit das daten dazu dem des die durch ein eine einem einen einer eines erkennen erkennung ermitteln finden fragen für haben identifizieren identifizierung in indem informationen ist kann mit nach seite sich sie sowie um und von warum was website welche wie zu erkennen zu identifizieren zum zur über
vilka ab aber abhängig alle alles als am an andere arbeiten auch auf aus bei bei der bekommen benötigen beste besten bieten bietet da damit dann das dass daten davon dem den denen der des die dies diese diesen dieser dir du durch ein eine einem einen einer einige entscheiden er erfahren erhalten erkennen es es gibt es ist fragen funktionen für genau gibt gut haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der informationen ist ist es jedes kann keine können können sie man materialien mehr mit möchten müssen nach nicht noch nur nutzen ob ob sie oder optionen personenbezogenen pro produkte ressourcen sehen sehen sie sein seite seiten sich sicher sie sie haben sie ihre sie können sind so sollten sowie tun um um zu um zu sehen und uns unser unsere unseren unserer unter verwenden verwendet viel viele von vor warum was was ist website welche welchen welches wenn wer werden wie wie viel wir wir haben wird wissen wo wurden zu zum zur zwischen über
kampanjer aktionen exklusiven kampagnen marketing nutzen services werbeaktionen

Tradução de sueco para alemão de identifiera vilka kampanjer

sueco
alemão

SV Identifiera vilka kampanjer som är mest effektiva och vilka som är mindre lyckade

DE Erkennen Sie, welche Kampagnen wirken und welche nicht

sueco alemão
identifiera erkennen
kampanjer kampagnen
och und

SV Identifiera dina mest effektiva kampanjer baserat på detaljerade rapporter om engagemang och konvertering och återskapa dessa kampanjer för bäst resultat.

DE Finden Sie anhand von detaillierten Kontakt-, Engagement- und Umwandlungsberichten die erfolgreichen Offensiven und wiederholen Sie sie für zukünftige Erfolge.

sueco alemão
baserat anhand
detaljerade detaillierten
engagemang engagement

SV System för politiska kampanjer erbjuder ekonomiska verktyg och hanteringsverktyg, bidragsuppföljning, en väljardatabas och andra funktioner för att hjälpa politiska kandidater och PAC:er att hantera kampanjer effektivare

DE Kampagnen-Software für politische Kampagnen bietet Finanz- und Management-Tools, Beitragsverfolgung, Wählerdatenbank und andere Funktionen, mit denen politische Kandidaten und PACs ihre Kampagnen effektiver verwalten können

sueco alemão
kampanjer kampagnen
erbjuder bietet
kandidater kandidaten

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Identifiera vilka team som fungerar bra och vilka som till exempel behöver fler resurser eller mer utbildning.

DE Identifizieren Sie, welche Teams gut arbeiten und welche weitere Ressourcen, Materialien, Schulungen oder anderes benötigen.

SV Ta reda på vilka e-postmallar som presterar väl och vilka som behöver förbättras genom att se över vilka av dina meddelanden som öppnas och klickas på.

DE Finden Sie heraus, welche E-Mail-Vorlagen gut ankommen und welche nicht, indem Sie die Öffnungs- und Klickraten der verschiedenen E-Mails nachverfolgen, die Sie versendet haben.

sueco alemão
väl gut
meddelanden mails

SV Det är en bra installation, en som snabbt sätter dig lös på öns fyra sektioner för att ta reda på vilka mål som är ofta vilka områden vid vilka tidpunkter och hur du kan påverka dessa framträdanden med hjälp av nivåerna själva.

DE Es ist ein großartiges Setup, das Sie schnell auf den vier Abschnitten der Insel loslässt, um herauszufinden, welche Ziele sich zu welchen Zeiten in welchen Bereichen aufhalten und wie Sie diese Erscheinungen mit den Levels selbst beeinflussen können.

sueco alemão
bra großartiges
snabbt schnell
mål ziele
områden bereichen
påverka beeinflussen

SV Det är en bra installation, en som snabbt sätter dig lös på öns fyra sektioner för att ta reda på vilka mål som är ofta vilka områden vid vilka tidpunkter och hur du kan påverka dessa framträdanden med hjälp av nivåerna själva.

DE Es ist ein großartiges Setup, das Sie schnell auf den vier Abschnitten der Insel loslässt, um herauszufinden, welche Ziele sich zu welchen Zeiten in welchen Bereichen aufhalten und wie Sie diese Erscheinungen mit den Levels selbst beeinflussen können.

sueco alemão
bra großartiges
snabbt schnell
mål ziele
områden bereichen
påverka beeinflussen

SV Hantera deltagare på offline-evenemang, spara deras information och driv riktade kampanjer baserat på vilka evenemang deltagaren har närvarat på

DE Verfolgen Sie Teilnehmer von Offline-Events, speichern Sie ihre Informationen und führen Sie gezielte Offensiven durch, die genau auf das Event zugeschnitten sind, an dem sie teilgenommen haben

sueco alemão
hantera führen
deltagare teilnehmer
information informationen

SV ”Du vet omedelbart vad varumärket bör ställa sig bakom”, svarar hon när hon frågan om hur företaget vet vilka kampanjer som det bör ställa sig bakom.

DE „Man weiß sofort, woran man die Marke ausrichten soll“, erwidert sie auf die Frage, woher das Unternehmen wisse, mit welchen Initiativen sich das Unternehmen zusammentun solle.

sueco alemão
omedelbart sofort
bör soll
företaget unternehmen

SV Ett starkt analys- och rapporteringssystem gör det lättare att se vilka av dina kampanjer som verkligen fungerar

DE Ein starkes Analyse- und Berichtssystem macht es einfacher zu erkennen, welche Ihrer Kampagnen wirklich funktionieren

SV Vilka tillbehör användes och som blev dammiga? Var dina kampanjer framgångar? Var detta en bra miljö att vara värd för en workshop i?

DE Welche Vorräte wurden verwendet und welche staubten ab? War das Promoten denn ein Erfolg? War die Umgebung ein gutes Umfeld für einen Workshop?

SV Du kan också övervaka bräns­le­för­bruk­ningen för att identifiera onormal användning eller identifiera områden där körstilen kan förbättras för att sänka försäk­rings­pre­mierna.

DE Außerdem können Sie den Kraft­stoff­ver­brauch im Blick behalten, um kosten­in­ten­sives Fahrver­halten zu erkennen.

SV Bixby Vision kommer i huvudsak att identifiera vad kameran pekar på, med alternativ som presenteras beroende på vad den ser och erbjuder att identifiera en bild, plats, text eller gå till shoppingalternativ

DE Bixby Vision erkennt im Wesentlichen, worauf die Kamera gerichtet ist, wobei die Optionen je nach dem, was sie sieht, angezeigt werden und die Möglichkeit bieten, ein Bild, einen Ort, einen Text oder Einkaufsmöglichkeiten zu identifizieren

sueco alemão
vision vision
erbjuder bieten
bild bild
plats ort
text text

SV Kartläggningen innebär att organisationer kan identifiera alla parter i leverantörskedjan, vilket gör det lättare att identifiera fall där etiska regler inte efterlevs.

DE So ist es leichter, Fälle in einem Netzwerk zu identifizieren, in denen ethische Kodizes nicht befolgt wurden.

sueco alemão
lättare leichter
fall fälle
är einem

SV Kartläggningen innebär att organisationer kan identifiera alla parter i leverantörskedjan, vilket gör det lättare att identifiera fall där etiska regler inte efterlevs.

DE So ist es leichter, Fälle in einem Netzwerk zu identifizieren, in denen ethische Kodizes nicht befolgt wurden.

sueco alemão
lättare leichter
fall fälle
är einem

SV Identifiera missade möjligheter för konvertering genom att spåra vilka vägar besökare tar på webbsidan med tratt-analys.

DE Finden Sie verpasste Conversion-Chancen, indem Sie mit Trichteranalyse den Pfad nachverfolgen, den Besucher auf Ihrer Website nehmen.

sueco alemão
missade verpasste
möjligheter chancen
spåra nachverfolgen
vilka den
besökare besucher
tar nehmen

SV Identifiera högpresterande personal med rapporten om din säljcykel och säljhastighet och ta reda på vilka territorier som säljer mest.

DE Finden Sie über den Verkaufszyklus und Geschwindigkeitsberichte die Spitzenkräfte in Ihrem Team und erkennen Sie, welche Gebiete die Verkäufe anführen.

sueco alemão
identifiera erkennen
din sie

SV Förhindra flaskhalsar i din pipeline genom att identifiera affärer som har stått still en längre tid. Lägg till en ålder till affärerna för att se vilka som kan återupplivas.

DE Vermeiden Sie eine blockierte Vertriebs-Pipeline, indem Sie Deals identifizieren, die über einen längeren Zeitraum stagnieren. Ordnen Sie Ihren Deals ein Alter zu, um diejenigen zu identifizieren, die wiederbelebt werden können.

sueco alemão
förhindra vermeiden
pipeline pipeline
längre längeren
ålder alter

SV Du kan även se vilka stadier som verkar svårast för dina säljare och identifiera hinder för att öka konverteringsgraden.

DE Verstehen Sie, an welchen Stellen Ihre Verkäufer steckenbleiben und finden Sie Hindernisse, um die Umwandlungen durch die Beseitigung zu steigern.

sueco alemão
hinder hindernisse
öka steigern

SV Börja spåra säljaktiviteter och identifiera vilka aktiviteter som ökar konvertering med grundliga rapporter

DE Nutzen Sie die leistungsfähigen Berichte von Freshsales, um die Verkaufsaktivitäten nachzuverfolgen und diejenigen zu finden, die die Umwandlungsrate erhöhen

sueco alemão
ökar erhöhen
rapporter berichte

SV Att bläddra genom en lång lista av potentiella kunder och affärer för att identifiera vilka som kan vara lönsamma kan vara tidskrävande

DE Sich durch eine endlose Liste von Leads und Deals zu blättern, um die richtigen Ansprechpartner zu finden, kann anstrengend sein

sueco alemão
lista liste

SV Få en förståelse för dina kontakters beteende, identifiera vilka webbsidor som besöks oftast, spåra kontakternas källor, skicka e-postkampanjer och mer för att skapa relevanta kundprofiler och skalbara strategier.

DE Verstehen Sie das Verhalten Ihrer Kontakte, finden Sie häufig besuchte Webseiten und verfolgen Sie Kontaktquellen sowie das E-Mail-Engagement usw. nach, um leistungsstarke Kundenprofile anzulegen und skalierbare Strategien zu erstellen.

sueco alemão
beteende verhalten
webbsidor webseiten
spåra verfolgen
strategier strategien

SV Använd rapportfunktionen för att identifiera vilka evenemang som har hög avkastning på investering och maximal konverteringsgrad.

DE Nutzen Sie Berichte, um Events mit hohem RoI zu finden und konzentrieren Sie sich auf diejenigen, die zu den meisten Umwandlungen geführt haben.

sueco alemão
använd nutzen
evenemang events

SV Se över anpassade säljaktiviteter och säljprocesser för att identifiera vilka aktiviteter och processer som maximerar konverteringsgraden.

DE Überwachen Sie eigene Verkaufsaktivitäten und Verkaufsprozesse Ihres Unternehmens, um diejenigen zu finden, die die meisten Umwandlungen bringen.

SV Identifiera vilka av dina åtgärder som ledde till framgång

DE Identifizieren Sie, was aus Ihren Handlungen zum Erfolg geführt hat

sueco alemão
identifiera identifizieren
framgång erfolg

SV Identifiera och styra vilka applikationer som får köras i din miljö

DE Anwendungen Identifizieren und kontrollieren welche in Ihrer Umgebung ausgeführt werden dürfen

sueco alemão
identifiera identifizieren
och und
styra kontrollieren
applikationer anwendungen
miljö umgebung

SV Målvärden för tjänstenivåer för team eller köer hjälper dig att identifiera vilka team eller köer som inte uppfyller sina mål

DE Service-Level-Ziele, die von Teams oder Warteschlangen abhängen, zeigen Ihnen an, welche Teams oder Warteschlangen die angezielten Service-Level nicht einhalten

sueco alemão
team teams
hjälper service
inte nicht
mål ziele

SV Du kan identifiera vilka personuppgifter det rör genom att ange indatamasken som visas under registreringen

DE Um welche personenbezogenen Daten es sich handelt, erkennen Sie an der bei der Registrierung sichtbaren Eingabemaske

sueco alemão
identifiera erkennen

SV Kontakt via ett kontaktformulär: Du kan identifiera vilka personuppgifter detta är genom att granska inmatningsmasken som visas på kontaktformuläret. Förutom de synliga posterna samlas och lagras din IP-adress samt datum och tid för åtkomst.

DE Kontakt über ein Kontaktformular: Um welche personenbezogenen Daten es sich handelt, erkennen Sie an der Eingabemaske im Kontaktformular. Zusätzlich zu den sichtbaren Eingaben werden Ihre IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs gespeichert.

sueco alemão
kontakt kontakt
identifiera erkennen
synliga sichtbaren
åtkomst zugriffs

SV Du kan identifiera vilka personuppgifter som är relevanta för den inmatningsmask som syns när du skriver in kommentaren

DE Um welche personenbezogenen Daten es sich handelt, erkennen Sie an der bei der bei der Eingabe des Kommentars sichtbaren Eingabemaske

sueco alemão
identifiera erkennen

SV Du kan identifiera vilka personuppgifter som är relevanta för den inmatningsmask som syns när du deltar i en undersökning.

DE Um welche personenbezogenen Daten es sich dabei handelt, erkennen Sie an der Eingabemaske, die während der Teilnahme an einer Umfrage sichtbar ist.

sueco alemão
identifiera erkennen
syns sichtbar
undersökning umfrage

SV Identifiera vilka mål ni ska följa på varje nivå i organisationen och lägg fokus på mätbara resultat

DE Identifizieren Sie die richtigen Ziele, die Sie auf den einzelnen Ebenen Ihres Unternehmens verfolgen wollen, und konzentrieren Sie die Ausführung auf messbare Ergebnisse.

sueco alemão
identifiera identifizieren
mål ziele
ska wollen
följa verfolgen
fokus konzentrieren
resultat ergebnisse

SV Krav: Identifiera och planera vilka roller som behövs för att utföra arbetet

DE Anforderungen: Ermitteln und planen Sie die Rollen ein, die für die Durchführung der Aufgaben erforderlich sind.

sueco alemão
krav anforderungen
identifiera ermitteln
planera planen
roller rollen
behövs erforderlich
utföra durchführung
arbetet aufgaben

SV För att utveckla motståndskraft måste organisationer identifiera vad som hotar deras förmåga att leverera och vilka riskreducerande strategier som är mest effektiva.

DE Um Widerstandsfähigkeit aufzubauen, müssen Unternehmen die Gefahren für ihre Leistungsfähigkeit sowie die effektivsten Strategien für die Risikominderung ermitteln.

sueco alemão
organisationer unternehmen
identifiera ermitteln
strategier strategien

SV Men det kan vara svårt att identifiera vilka av dessa som är av intresse för ditt företag

DE Allerdings ist es manchmal schwer, herauszufinden, welche davon für Ihr Unternehmen interessant sind

sueco alemão
svårt schwer
företag unternehmen

SV Java Developer Test är idealiskt för att hjälpa rekryterare att identifiera vilka kandidater som har de tekniska färdigheterna att göra bra på jobbet.

DE Der Java-Entwicklertest ist ideal, um den Personalvermittler zu unterstützen, um festzustellen, welche Kandidaten die technischen Fähigkeiten haben, um gut auf dem Job zu tun.

sueco alemão
java java
idealiskt ideal
rekryterare personalvermittler
kandidater kandidaten
tekniska technischen
bra gut

SV Testet är utformat för att möjliggöra rekryterare och anställningschefer snabbt identifiera vilka kandidater som ska uppmanas till en intervju.

DE Der Test ist so konzipiert, dass er Rekrutierer und Mieten von Managern ermöglicht, sich schnell zu ermitteln, welche Kandidaten zu einem Interview eingeladen werden sollen.

sueco alemão
testet test
utformat konzipiert
snabbt schnell
identifiera ermitteln
kandidater kandidaten
intervju interview

SV JavaScript-utvecklarprovet är idealiskt för att hjälpa rekryterare att identifiera vilka kandidater som har de tekniska färdigheterna att göra bra på jobbet.

DE Der JavaScript-Entwicklertest eignet sich ideal, um den Rekrutierer zu unterstützen, um festzustellen, welche Kandidaten die technischen Fähigkeiten haben, um gut auf dem Job zu tun.

sueco alemão
idealiskt ideal
kandidater kandidaten
tekniska technischen
bra gut

Mostrando 50 de 50 traduções