Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "welche" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welche" de alemão para sueco

Traduções de welche

"welche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

welche alla allt alternativ andra använd använda använder att att se att välja av bara behöver bort bör data de dem den den här denna dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du du använder du får du har du kan du vill du väljer du är där efter eller en ett exempel finns fler frågor från funktioner få får för för att företag ge genom ger gjort gå gör göra ha har hitta hur hur mycket här här är i identifiera in information innehåll inom inte jag kan kommer kommer att kostar lite lätt låt man med mellan men mer mest mycket många måste nedan ner nu när några och och de också olika om om det oss på reda rätt samt se sedan ser sidor sig ska som som är sätt så så att ta tid till titta tjänster två under upp uppgifter ut utan vad vad är var vara varför varje vem vi vi har vilka vilka är vilken vilket vill vill ha vår våra webbplats webbplatser är är det även över

Tradução de alemão para sueco de welche

alemão
sueco

DE Zum Beispiel können Cookies sehen, wann Sie Websites besuchen, welche Seiten Sie sich ansehen, welche Suchbegriffe Sie verwenden und welche Art von Produkten Sie kaufen

SV Cookies kan till exempel se när du besöker webbplatser, vilka sidor du tittar på, vilka söktermer du använder och vilken typ av produkter du köper

alemãosueco
cookiescookies
kaufenköper
websiteswebbplatser
beispieltill exempel
arttyp
könnenkan
siedu
besuchenbesöker
verwendenanvänder
vonav
produktenprodukter
seitensidor
ansehense
welcheoch

DE Was bedeutet Finanzübersetzung, welche Herausforderungen sind damit verbunden und welche Best-Practices gibt es? Lesen Sie unseren Beitrag und erfahren Sie, welche Antworten ein Experte auf dem Gebiet darauf hat.

SV Vad är ekonomisk översättning och vad är utmaningarna och bästa praxis? Läs vårt inlägg så hittar du svaren du letar efter från en expert på området.

alemãosueco
herausforderungenutmaningarna
experteexpert
gebietområdet
practicespraxis
esdet
übersetzungöversättning
wasvad
siedu
undläs
einen

DE Dies hilft uns zu bestimmen, welche wirklich bequem sind, welche bei heftigen Bewegungen aus unseren Ohren rutschen und welche das Eintauchen in Wasser oder Schweißtropfen nicht wirklich vertragen, unabhängig von den Behauptungen des Herstellers.

SV Detta hjälper oss att avgöra vilka som verkligen är bekväma, som glider ur våra öron under kraftiga rörelser och som faktiskt inte klarar av nedsänkning i vatten eller svettdropp, oavsett tillverkarens påståenden.

alemãosueco
hilfthjälper
bestimmenavgöra
bequembekväma
bewegungenrörelser
wasservatten
unabhängigoavsett
wirklichverkligen
ini
odereller
nichtinte
unsoss
welcheoch
herstellerstillverkarens

DE Sicheres Wissen, welche Aufträge sich lohnen (und welche nicht)

SV Förstå var konkurrensens ska sker (och var den inte ska ske).

alemãosueco
nichtinte
welcheoch

DE Split-Tunneling: Ermöglicht es Ihnen, anzugeben, mit welchen Anwendungen und für welche Websites Sie sich über das VPN verbinden möchten und welche nicht.

SV Split tunneling: Gör det möjligt att ange vilka program och för vilka webbplatser du vill och inte vill ansluta med VPN.

alemãosueco
anzugebenange
websiteswebbplatser
vpnvpn
verbindenansluta
möchtendu vill
nichtinte
ermöglichtgör det möjligt
mitmed
welcheoch
sievill
überatt

DE Big Data wird zum Beispiel oft für groß angelegte Marktforschung genutzt: Für welche Produkte ist die Wahrscheinlichkeit am größten, dass sie gekauft werden? Welche Art von Werbung ist am effektivsten, wenn man Kunden erreichen und überzeugen will?

SV Till exempel används big data ofta för storskalig marknadsundersökning: vilka produkter är mest sannolika att köpas? Vilken typ av reklam är mest effektiv när du vill nå och övertyga kunder?

alemãosueco
datadata
oftofta
genutztanvänds
werbungreklam
kundenkunder
bigbig
größtenmest
beispieltill exempel
vonav
welcheoch
produkteprodukter
istär
sievill

DE Damit können die Eltern verfolgen, welche Webseiten ihre Kinder besuchen und welche Videos sie beispielsweise auf YouTube ansehen

SV På så sätt kan föräldrar hålla reda på vilka webbsidor deras barn besöker och till exempel vilka videor de tittar på på YouTube

alemãosueco
elternföräldrar
webseitenwebbsidor
kinderbarn
besuchenbesöker
videosvideor
youtubeyoutube
ansehentittar
welcheoch
diede

DE Mit dieser Funktion können Sie wählen, welche Programme Änderungen an Ihren Dateien vornehmen können und welche nicht

SV Med den här funktionen kan du välja vilka program som kan eller inte kan göra ändringar i dina filer

alemãosueco
funktionfunktionen
wählenvälja
programmeprogram
dateienfiler
mitmed
siedu
könnenkan
nichtinte
dieserär
welchevilka
unddina

DE Wir sind der Meinung, dass jeder Anwender das Recht hat, genau zu wissen, gegen welche Bedrohungen Mailfence schützt und gegen welche nicht.Wir haben deshalb das allgemeine Mailfence Bedrohungsmodell zusammengestellt.

SV Vi är övertygade om att alla användare har rätt att veta exakt vilka hot som Mailfence skyddar och inte skyddar dem från.Därför har vi sammanställt denna generella hotmodell mot Mailfence.

alemãosueco
anwenderanvändare
bedrohungenhot
mailfencemailfence
schütztskyddar
zusammengestelltsammanställt
wirvi
wissenveta
nichtinte
genauatt
rechträtt
welcheoch
dasdärför
deshalbsom

DE Wann immer Sie online sind, werden Ihre Bank­geschäfte mit dem Banking-Schutz geschützt und Sie können entscheiden, welche Inhalte Ihre Kinder sehen können und welche nicht.

SV När du ansluter till internet skyddas dina bank­transaktioner med bank­skydd och du kan bestämma vad dina barn får se och inte se.

alemãosueco
entscheidenbestämma
kinderbarn
onlineinternet
schutzskydd
sehense
bankbank
mitmed
geschütztskyddas
siedu
welcheoch
nichtinte
könnenkan

DE 2 - Sehen Sie, welche Apps auf welche Daten zugreifen

SV 2 - Se vilka appar som har tillgång till vilken data

alemãosueco
appsappar
datendata
zugreifentillgång
sehense
welchevilka
sietill

DE DJIs erste "Spielzeugdrohne" ist winzig, erschwinglich und macht viel Spaß. Welche Kamerafunktionen bietet es und welche Spezifikation fehlt jedoch?

SV DJIs första leksak drone är liten, prisvärd och mycket roligt. Vilka kamerafunktioner erbjuder den och vilken specifikation saknar dock? Här är

alemãosueco
ersteförsta
erschwinglichprisvärd
vielmycket
spaßroligt
spezifikationspecifikation
fehltsaknar
bieteterbjuder
jedochdock
welcheoch
istär

DE Erkennen Sie, welche Kampagnen wirken und welche nicht

SV Identifiera vilka kampanjer som är mest effektiva och vilka som är mindre lyckade

alemãosueco
kampagnenkampanjer
welcheoch

DE Finden Sie heraus, welche E-Mail-Vorlagen gut ankommen und welche nicht, indem Sie die Öffnungs- und Klickraten der verschiedenen E-Mails nachverfolgen, die Sie versendet haben.

SV Ta reda på vilka e-postmallar som presterar väl och vilka som behöver förbättras genom att se över vilka av dina meddelanden som öppnas och klickas på.

alemãosueco
gutväl
siebehöver
welcheoch
herausav

DE Erkennen Sie, welche Regionen die Ziele erfüllen und welche potenzielle Geschäftsmöglichkeiten bieten.

SV Se vilka regioner som uppnår sina mål och vilka som har potentiella möjligheter.

alemãosueco
regionenregioner
potenziellepotentiella
bietenmöjligheter
zielemål
welcheoch
erkennensom

DE Analysieren Sie, welche Seite welche Gewichtung hat. Löschen Sie unwichtige URLs vom Index und optimieren Sie Ihre interne Linkstruktur.

SV Analysera vilken vikt varje sida har. Ta bort oviktiga webadresser från index och optimera din interna länkstruktur.

alemãosueco
analysierenanalysera
seitesida
löschenta bort
indexindex
optimierenoptimera
interneinterna
welcheoch

DE Wir analysieren, welche Seiten Sie auf diesen Websites besuchen, welche Produkte oder Dienstleistungen Sie anzeigen und ob Sie Werbung anzeigen oder anklicken, die Ihnen angezeigt wird

SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig

alemãosueco
analysierenanalyserar
besuchenbesöker
websiteswebbplatser
angezeigtvisas
wirvi
dienstleistungentjänster
werbungannonser
seitensidor
obhuruvida
welcheoch
siedu
produkteprodukter
odereller

DE Welche Analyseaufgaben führt Ihr Team aktuell durch? Welche Analyseaufgaben würde es gerne übernehmen?

SV Vilka sorters analysuppgifter utför eller vill ditt team utföra för närvarande?

alemãosueco
führtutför
teamteam
aktuellför närvarande
ihrditt
welchevilka

DE Amazon hofft, dass der Kühlschrank in der Lage sein wird, zu verfolgen, welche Lebensmittel Sie kaufen, wenn Sie sie in den Kühlschrank stellen, und welche Ihnen nach und nach zur Neige gehen.

SV Amazon hoppas att kylskåpet kommer att kunna spåra vilka matvaror du köper när du lägger in dem i kylskåpet och som du håller på att ta slut när du börjar gradvis ta ut dem.

alemãosueco
amazonamazon
hoffthoppas
verfolgenspåra
in der lage seinkunna
kaufenköper
ini
lageär
welcheoch
siedu

DE Hier finden Sie alles, was Sie über die Works with Sonos-Plattform wissen müssen, sowie welche Geräte kompatibel und welche Unternehmen

SV Här är allt du behöver veta om Works with Sonos-plattformen, tillsammans med vilka enheter som är kompatibla och vilka företag som är

alemãosueco
geräteenheter
kompatibelkompatibla
unternehmenföretag
wissenveta
welcheoch
siedu
diehär
allesallt

DE Dies zeigt auf, welche Arten von Dingen Sie am häufigsten stürzen und welche am erbaulichsten sind.

SV Detta avslöjar vilka typer av saker som tar dig oftast och vilka som är mest uppbyggande.

alemãosueco
artentyper
vonav
undtar
welcheoch
diesdetta
siedig
dingensaker

DE Welche Sie erhalten, hängt davon ab, welche Farbknospen Sie möchten: schwarz, blau, weiß, braun.

SV Vilken du får beror på vilken färgknopp du vill ha: svart, blå, vit, brun.

alemãosueco
welchevilken
schwarzsvart
weißvit
blaublå
erhaltenfå
möchtendu vill
sievill

DE Welche Hue-Lampen gibt es und welche soll ich kaufen?

SV Vilka Hue-glödlampor finns och vilka ska jag köpa?

alemãosueco
kaufenköpa
ichjag
welcheoch

DE Hier erklären wir also genau, was Dolby Vision ist, wie es sich von HDR10 (dem gängigsten HDR-Format) unterscheidet, welche Hersteller es unterstützen und welche Inhalte es gibt.

SV Så här förklarar vi exakt vad Dolby Vision är, hur det skiljer sig från HDR10 (det vanligaste HDR -formatet), vilka tillverkare som stöder det och vilket innehåll det finns.

alemãosueco
erklärenförklarar
dolbydolby
visionvision
hdrhdr
herstellertillverkare
unterstützenstöder
inhalteinnehåll
wirvi
vonfrån
welcheoch
wiehur
unterscheidetskiljer
wasvad

DE Es gibt auch eine visuelle Nachschlagefunktion, mit der Sie beispielsweise eine Blume fotografieren und nachschlagen können, um welche Art es sich handelt, oder einen Hund, um herauszufinden, um welche Rasse es sich handelt.

SV Det finns också en visuell uppslagningsfunktion som låter dig ta ett foto av en blomma och leta upp vilken typ det är, eller en hund och upptäcka vilken ras det är, till exempel.

alemãosueco
visuellevisuell
blumeblomma
hundhund
arttyp
auchockså
derav
welcheoch
odereller
gibtdet finns
siedig
einenen

DE Windows Mixed Reality: Was ist das, welche Headsets gibt es und welche sollten Sie kaufen?

SV Windows Mixed Reality: Vad är det, vilka headset finns tillgängliga och vilka ska du köpa?

alemãosueco
windowswindows
mixedmixed
realityreality
headsetsheadset
kaufenköpa
siedu
isttillgängliga
wasvad
welcheoch

DE Wenn Sie dies lesen, haben Sie sich wahrscheinlich bereits für Apple entschieden und versuchen jetzt herauszufinden, welche iPad-Größe die richtige für Sie ist und welche zu Ihrem Preis passt.

SV Om du läser detta är det troligt att du redan har bestämt dig för Apple, och du försöker nu ta reda på vilken storlek iPad som är rätt för dig och vilken som passar in i hur mycket du vill spendera.

alemãosueco
wahrscheinlichtroligt
entschiedenbestämt
versuchenförsöker
appleapple
größestorlek
ipadipad
jetztnu
richtigerätt
passtpassar
bereitsredan
wennom
sievill
herauszufindenför
dievilken
istdet

DE Google hat erklärt, dass es nicht nur die Farben, Formen, das Licht und die Bewegung überarbeitet, sondern auch Funktionen integriert hat, um Ihnen mehr Transparenz darüber zu geben, welche Apps auf welche Daten des Telefons zugreifen

SV Google har sagt att - förutom att ompröva färgerna, formerna, ljuset och rörelsen - har det inbyggda funktioner för att ge dig mer transparens om vilka appar som får åtkomst till vilka bitar av telefonens data

alemãosueco
googlegoogle
integriertinbyggda
transparenztransparens
datendata
telefonstelefonens
zugreifenåtkomst
appsappar
funktionenfunktioner
gebenge
formenatt
mehrmer
farbensom
esdet
sondernför
ihnendig
darüberom
welcheoch
undförutom

DE Um Ihre Informationen zu schützen, gibt es ein neues Datenschutz-Dashboard. Es meldet alle Apps auf Ihrem Telefon und gibt Ihnen einen einfachen Zugriff darauf, welche Apps auf welche Berechtigungen zugegriffen haben.

SV För att skydda din information finns det en ny integritetspanel. Den rapporterar om alla appar på din telefon, vilket ger dig enkel åtkomst för att se vilka appar som har åtkomst till vilka behörigheter.

alemãosueco
informationeninformation
neuesny
appsappar
telefontelefon
berechtigungenbehörigheter
schützenskydda
daraufatt
einfachenenkel
welchevilka
ihredin

DE Hier sind die Honor 20 Pro-Spezifikationen für die Honor 20, die Ihnen bei der Entscheidung helfen, welche für Sie die richtige ist und welche

SV Här är Honor 20 Pro-specifikationerna mot Honor 20 som hjälper dig att bestämma vilken som är rätt för dig och vad skillnaderna och likheterna

alemãosueco
helfenhjälper
richtigerätt
entscheidungbestämma
diehär
welcheoch

DE Das Unternehmen hat noch keine genauen Angaben dazu gemacht, welche Elemente sich in OxygenOS ändern oder welche Bits von ColorOS hinzugefügt werden, aber der Nord 2 hat uns einen kleinen Einblick in einige der Änderungen gegeben.

SV Företaget har ännu inte gett några specifika detaljer om exakt vilka element som ändras i OxygenOS eller vilka bitar som läggs till från ColorOS, men Nord 2 gav oss en liten glimt av några av förändringarna.

alemãosueco
unternehmenföretaget
nordnord
ini
nochännu
elementeelement
änderntill
gemachthar
unsoss
welchevilka
odereller
dasinte
vonav
gegebengett

DE Wir haben die Riemen auf dieser Liste verwendet, sie getragen, um zu sehen, wie bequem und verstellbar sie sind, und herauszufinden, welche gut funktionieren und welche nicht

SV Vi har använt remmarna på den här listan, bär dem för att se hur bekväma och justerbara de är, och räkna ut vilka som fungerar bra och vilka, ja, gör det inte

alemãosueco
verwendetanvänt
bequembekväma
wirvi
sehense
funktionierenfungerar
welcheoch
nichtinte
sielistan
zugör
wiehur
sindär
gutbra

DE Alle diese Tracker wurden getestet, um zu sehen, welche die zuverlässigste Ortung, den besten Komfort und die besten Funktionen bieten und welche das beste Design und die besten Preise haben.

SV Alla dessa trackers har testats för att se vilka som ger den mest tillförlitliga spårningen, den bästa komforten och funktionerna, och vilka som har den bästa designen och priserna.

alemãosueco
trackertrackers
getestettestats
funktionenfunktionerna
bietenger
designdesignen
preisepriserna
diesedessa
sehense
welcheoch
bestenbästa
dasmest
besteden bästa

DE Serviceinformationen: Wir sammeln Informationen darüber, welche Services und welche Produkte Sie von uns beauftragen, um sie zu entwerfen oder zu erhalten. Wir ... auch

SV Tjänsteinformation: Vi samlar in information om vilka tjänster och vilka produkter du anställer oss för att utforma eller ta emot. Vi också

alemãosueco
sammelnsamlar
informationeninformation
entwerfenutforma
erhaltenta
auchockså
wirvi
darüberom
welcheoch
produkteprodukter
servicestjänster
siedu
odereller

DE Wir werden oft gefragt, welche unterschiedlichen Arten von Verankerungen es gibt und welche Lösungen am besten geeignet sind

SV Vi får ofta frågor om olika förankringar och om vilka lösningar som passar bäst

alemãosueco
oftofta
unterschiedlichenolika
lösungenlösningar
geeignetpassar
wirvi
gibtfå
werdensom
welcheoch
vonom

DE Die Teams legen dann gemeinsam fest, welche Arbeiten im Rahmen der Planungsphase abgeschlossen werden können und welche „Stretch Objectives“ erreicht werden sollen.

SV Team bestämmer sedan kollektivt vilka som kan genomföras inom planeringsökningen och vilka kommer att vara "sträckmål".

alemãosueco
teamsteam
könnenkan
diekommer
iminom
undoch
dannsedan
welchevilka
dersom

DE Wie können Sie wissen, welche Testansätze effizient und welche Testansätze ineffizient sind? Wie können Sie wissen, ob Sie die richtigen Schritte zur Optimierung der Qualität unternehmen?

SV Hur vet du vilka tester som är värda att göra och vilka som är ineffektiva? Hur vet du att du gör rätt saker för att optimera kvaliteten?

alemãosueco
richtigenrätt
qualitätkvaliteten
zurför att
wiehur
wissenvet
optimierungoptimera
welcheoch
siedu

DE Und wir wissen auch, welche Uhren den Sprung in die nächste Generation schaffen werden und welche nicht, was wir bei der Entscheidung zwischen verschiedenen Uhren berücksichtigt haben.

SV Och vi vet också vilka klockor som kommer och inte kommer att ta steget till nästa generation, vilket var en stor faktor som vi tog hänsyn till när vi valde mellan olika klockor.

alemãosueco
uhrenklockor
generationgeneration
auchockså
verschiedenenolika
schaffenatt
wirvi
wasvilket
wissenvet
welcheoch
nichtinte
derär

DE Dies gibt uns die beste Vorstellung davon, welche Ihr Vollzeit-Handgelenksbegleiter sein können und welche Einschränkungen zu groß sind, um sie zu überwinden.

SV Detta ger oss den bästa uppfattningen om vilka som kan vara din följeslagare på heltid och vilka som har begränsningar som är för stora för att övervinna.

alemãosueco
einschränkungenbegränsningar
großstora
gibtger
welcheoch
könnenkan
besteden bästa
davonden
seinvara

DE Wählen Sie eine Zeit zum Einschalten, eine Zeit zum Ausschalten, welche Tage und welche Lichter oder Stecker

SV Välj en tid för dem att sätta på, en tid för att de ska stängas av, vilka dagar och vilka lampor eller pluggar

alemãosueco
lichterlampor
steckerpluggar
zeittid
tagedagar
welcheoch
odereller
eineen
zumav

DE Die Ein- oder Ausschaltfunktion entspricht weitgehend der Funktion "Von zu Hause weg", sodass Sie genau dann einrichten können, wann Ihre Lichter ein- und ausgeschaltet werden sollen. Auch hier können Sie auswählen, welche Tage und welche Lichter.

SV På eller av-funktionen är ungefär densamma som Away From Home, så att du kan ställa in exakt när du vill att dina lampor ska tändas och släckas. Återigen kan du välja vilka dagar och vilka lampor.

alemãosueco
funktionfunktionen
lichterlampor
auswählenvälja
sodassså att
genauatt
zuställa
welcheoch
diehome
odereller
vonav
sievill
könnenkan
dannsom
tagedagar

DE Es gibt keinen Hinweis darauf, um welche Station es sich handelt oder welche Show

SV Det finns ingen indikation på vilken station det är eller vilken show

alemãosueco
stationstation
showshow
odereller
gibtdet finns
welchevilken

DE Glücklicherweise können Sie Ihre Spieleliste filtern, um zu sehen, welche Spiele für die neue Konsole optimiert sind und welche nicht - das hilft.

SV Lyckligtvis kan du filtrera din spellista för att se vilka spel som är optimerade för den nya konsolen och vilka inte - det hjälper.

alemãosueco
glücklicherweiselyckligtvis
filternfiltrera
neuenya
optimiertoptimerade
hilfthjälper
sehense
spielespel
siedu
nichtinte
könnenkan
welcheoch

DE Herauszufinden, wofür Sie einen Laptop tatsächlich benötigen, ist wichtig – und hängt auch damit zusammen, herauszufinden, welche Laptopgröße für Sie am besten geeignet ist und welche anderen Komponenten Sie priorisieren sollten

SV Det är viktigt att ta reda på vad du faktiskt behöver en bärbar dator till - och även kopplas till att ta reda på vilken storlek bärbar dator som är bäst för dig, samt vilka andra komponenter du bör prioritera

alemãosueco
wichtigviktigt
komponentenkomponenter
priorisierenprioritera
siedu
einenen
anderenandra
undsamt
fürför
tatsächlichfaktiskt
welchevilka
laptopbärbar
istvilken
solltenbör
bestenbäst
benötigenbehöver

DE Sie brauchen Verfahren, um zu ermitteln, welche Bereiche betroffen sind, welche Dienstleistungen und Produkte in Gefahr sind, wie Ihr Plan für den Zugriff auf andere Lieferanten aussieht, aber auch, welchen Schadensminderungsplan Ihre Lieferanten haben.

SV Ni måste ha tydliga rutiner för att kunna avgöra vad som påverkas och vilka tjänster och produkter som är i fara. Vad är er plan för att hitta alternativa leverantörer? Vad är er leverantörs plan för att minska riskerna?

alemãosueco
gefahrfara
lieferantenleverantörer
ini
planplan
aussiehtsom
brauchenatt
dienstleistungentjänster
aufpå
produkteprodukter
welcheoch

DE Unter diesen Fahrerassistenzsystemen gibt es zahlreiche unterschiedliche Typen. Auf dieser Seite können Sie festlegen, welche für Sie wichtig sind und welche von Euro NCAP seit 2009 getestet und bewertet wurden.

SV De finns många olika typer av förarstödsystem. På denna sida kan du välja de som är viktigast för dig av de olika systemen som ingår Euro NCAP:s bedömningar sedan 2009.

alemãosueco
typentyper
seitesida
wichtigviktigast
euroeuro
könnenkan
diesensom
sieolika
sindde
vonav

DE Ihre Antworten auf diese Fragen entscheiden darüber, welche Fragen in die Kodierungstests und welche in persönliche Interviews aufgenommen werden

SV Dina svar på dessa frågor avgör vilka frågor som ingår i kodningstesten och vad som går in i personliga intervjuer

alemãosueco
antwortensvar
interviewsintervjuer
diesedessa
fragenfrågor
welcheoch
ini
undgår
ihredina

DE Google hat erklärt, dass es nicht nur die Farben, Formen, das Licht und die Bewegung überarbeitet, sondern auch Funktionen integriert hat, um Ihnen mehr Transparenz darüber zu geben, welche Apps auf welche Daten des Telefons zugreifen

SV Google har sagt att - förutom att ompröva färgerna, formerna, ljuset och rörelsen - har det inbyggda funktioner för att ge dig mer transparens om vilka appar som får åtkomst till vilka bitar av telefonens data

alemãosueco
googlegoogle
integriertinbyggda
transparenztransparens
datendata
telefonstelefonens
zugreifenåtkomst
appsappar
funktionenfunktioner
gebenge
formenatt
mehrmer
farbensom
esdet
sondernför
ihnendig
darüberom
welcheoch
undförutom

DE Um Ihre Informationen zu schützen, gibt es ein neues Datenschutz-Dashboard. Es meldet alle Apps auf Ihrem Telefon und gibt Ihnen einen einfachen Zugriff darauf, welche Apps auf welche Berechtigungen zugegriffen haben.

SV För att skydda din information finns det en ny integritetspanel. Den rapporterar om alla appar på din telefon, vilket ger dig enkel åtkomst för att se vilka appar som har åtkomst till vilka behörigheter.

alemãosueco
informationeninformation
neuesny
appsappar
telefontelefon
berechtigungenbehörigheter
schützenskydda
daraufatt
einfachenenkel
welchevilka
ihredin

DE Herauszufinden, wofür Sie einen Laptop tatsächlich benötigen, ist wichtig – und hängt auch damit zusammen, herauszufinden, welche Laptopgröße für Sie am besten geeignet ist und welche anderen Komponenten Sie priorisieren sollten

SV Det är viktigt att ta reda på vad du faktiskt behöver en bärbar dator till - och även kopplas till att ta reda på vilken storlek bärbar dator som är bäst för dig, samt vilka andra komponenter du bör prioritera

alemãosueco
wichtigviktigt
komponentenkomponenter
priorisierenprioritera
siedu
einenen
anderenandra
undsamt
fürför
tatsächlichfaktiskt
welchevilka
laptopbärbar
istvilken
solltenbör
bestenbäst
benötigenbehöver

Mostrando 50 de 50 traduções