NL Deze cookies worden niet gebruikt om uw te targeten met online marketing
Traduzir "targeten" para português
Mostrando 41 de 41 traduções da frase "targeten" de holandês para português
Tradução de holandês para português de targeten
holandês
português
PT Esses cookies não são usados para direcionar marketing digital para você
| holandês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| marketing | marketing |
| online | digital |
NL Cybercriminelen gebruiken vaak actuele nieuwsverhalen en wereldwijde gebeurtenissen om mensen met malware te targeten.
PT Cibercriminosos frequentemente usam novos acontecimentos e eventos globais para atacar pessoas com malware.
| holandês | português |
|---|---|
| cybercriminelen | cibercriminosos |
| gebruiken | usam |
| vaak | frequentemente |
| en | e |
| wereldwijde | globais |
| mensen | pessoas |
| malware | malware |
NL Het onderliggende hardwareplatform waarop een apparaat is gebouwd. Uitgedrukt als een interne naamklasse met een optionele hardwarerevisie. Vaak gebruikt om software en firmware te targeten.
PT A plataforma de hardware subjacente em que um dispositivo é construído. Expressa como uma classe de nome interno com uma revisão de hardware opcional. Geralmente usado para direcionar software e firmware.
| holandês | português |
|---|---|
| onderliggende | subjacente |
| gebouwd | construído |
| optionele | opcional |
| vaak | geralmente |
| en | e |
| firmware | firmware |
NL Met videoconversie- en winkeloplossingen kunt u verkeer met een hoge koopintentie targeten en klanten converteren waar ze ook zijn.
PT Com as soluções de conversão e compra de vídeo, você pode direcionar o tráfego com alta intenção de compra e converter os clientes exatamente onde eles estão.
| holandês | português |
|---|---|
| en | e |
| verkeer | tráfego |
| hoge | alta |
| klanten | clientes |
| waar | onde |
NL De bovenstaande informatie kan worden gebruikt om u te volgen, u te targeten voor advertenties en te controleren wat u online doet.
PT As informações acima podem ser usadas para rastreá-lo, direcionar anúncios para você e monitorar o que você faz online.
| holandês | português |
|---|---|
| informatie | informações |
| advertenties | anúncios |
| en | e |
| online | online |
| u | você |
NL Trefwoorden om te targeten als u zich in de ' software voor fitness ' niche bevindt
PT Palavras-chave para direcionar se você estiver no nicho ‘software for fitness’
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| software | software |
| fitness | fitness |
| niche | nicho |
| u | você |
NL Hier zijn andere hoog betalende zoekwoorden die u targeten in uw blogposts
PT Aqui estão outras palavras-chave de alto pagamento que você pode direcionar em suas postagens no blog
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| andere | outras |
| hoog | alto |
NL Het streven naar de juiste landen kan uw AdSense-inkomsten echt omhoogschieten. Hier zijn de Top 10 landen om te targeten:
PT Apontar para os países direitos pode realmente disparar seu salário do adsense. Aqui estão os 10 principais países a atingir:
| holandês | português |
|---|---|
| landen | países |
| kan | pode |
| echt | realmente |
| hier | aqui |
NL Zodra u dit proces met 3-5 sites doet, hebt u een goede set trefwoorden die u targeten. (Trouwens, je iemand inhuren op Fiverr
PT Depois de fazer este processo com 3-5 sites, você terá um bom conjunto de palavras-chave que você pode direcionar. (By the way, você pode contratar alguém em F
| holandês | português |
|---|---|
| proces | processo |
| sites | sites |
| goede | bom |
| set | conjunto |
| inhuren | contratar |
NL Wat als u uw bestaande blogberichten optimaliseren om nog betere zoekwoorden te targeten?
PT E se você pudesse otimizar suas postagens de blog existentes para segmentar palavras-chave ainda melhores?
| holandês | português |
|---|---|
| bestaande | existentes |
| nog | ainda |
NL (Vergeet niet dat nu met het nieuwe RankBrain-algoritme u niet elk specifiek Long Tail-trefwoord moet targeten, maar wel doeltref woorden met gemiddelde staart die betrekking hebben op een breder onderwerp.)
PT (Lembre-se que agora com o novo algoritmo RankBrain você não deve direcionar cada palavra-chave específica cauda longa, mas sim alvo palavras-chave de cauda média que cobrem um tópico mais amplo.)
| holandês | português |
|---|---|
| specifiek | específica |
| long | longa |
| gemiddelde | média |
| onderwerp | tópico |
| algoritme | algoritmo |
| trefwoord | palavra-chave |
NL Zoekwoorden targeten met SEO-inhoud
PT Palavras-chave com conteúdo SEO
| holandês | português |
|---|---|
| inhoud | conteúdo |
| seo | seo |
NL Onze diensten voor brandingbureaus helpen bij het ontwikkelen van een marketingplan waarmee u uw gewenste doelgroep kunt identificeren en targeten
PT Nossos serviços de agência de branding ajudam a desenvolver um plano de marketing que permite a você identificar e atingir o público desejado
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelen | desenvolver |
| gewenste | desejado |
| identificeren | identificar |
| en | e |
NL Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.
PT Nosso software de engajamento com o cliente permite que você tenha como alvo as pessoas com base no que elas estão fazendo e onde dentro do seu produto.
| holandês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| engagement | engajamento |
| software | software |
| mensen | pessoas |
| basis | base |
| en | e |
NL Met onze customer engagement software kunt u mensen targeten op basis van wat ze doen en waar binnen uw product.
PT Nosso software de engajamento com o cliente permite que você tenha como alvo as pessoas com base no que elas estão fazendo e onde dentro do seu produto.
| holandês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| engagement | engajamento |
| software | software |
| mensen | pessoas |
| basis | base |
| en | e |
NL JavaScript-ontwikkelaars kunnen meer platforms targeten dan elke andere hoogwaardige taal, omdat JavaScript de meest populaire programmeertaal is met het rijkste OSS-module-ecosysteem beschikbaar
PT Os desenvolvedores de JavaScript podem segmentar mais plataformas do que qualquer outra linguagem de alto nível, pois o JavaScript é a linguagem de programação mais popular com o mais rico ecossistema do Módulo OSS
| holandês | português |
|---|---|
| kunnen | podem |
| platforms | plataformas |
| elke | qualquer |
| taal | linguagem |
| javascript | javascript |
| populaire | popular |
| ontwikkelaars | desenvolvedores |
| ecosysteem | ecossistema |
| module | módulo |
NL Trefwoorden om te targeten als u zich in de ' software voor fitness ' niche bevindt
PT Palavras-chave para direcionar se você estiver no nicho ‘software for fitness’
| holandês | português |
|---|---|
| als | se |
| software | software |
| fitness | fitness |
| niche | nicho |
| u | você |
NL Hier zijn andere hoog betalende zoekwoorden die u targeten in uw blogposts
PT Aqui estão outras palavras-chave de alto pagamento que você pode direcionar em suas postagens no blog
| holandês | português |
|---|---|
| hier | aqui |
| andere | outras |
| hoog | alto |
NL Het streven naar de juiste landen kan uw AdSense-inkomsten echt omhoogschieten. Hier zijn de Top 10 landen om te targeten:
PT Apontar para os países direitos pode realmente disparar seu salário do adsense. Aqui estão os 10 principais países a atingir:
| holandês | português |
|---|---|
| landen | países |
| kan | pode |
| echt | realmente |
| hier | aqui |
NL Zodra u dit proces met 3-5 sites doet, hebt u een goede set trefwoorden die u targeten. (Trouwens, je iemand inhuren op Fiverr
PT Depois de fazer este processo com 3-5 sites, você terá um bom conjunto de palavras-chave que você pode direcionar. (By the way, você pode contratar alguém em F
| holandês | português |
|---|---|
| proces | processo |
| sites | sites |
| goede | bom |
| set | conjunto |
| inhuren | contratar |
NL Wat als u uw bestaande blogberichten optimaliseren om nog betere zoekwoorden te targeten?
PT E se você pudesse otimizar suas postagens de blog existentes para segmentar palavras-chave ainda melhores?
| holandês | português |
|---|---|
| bestaande | existentes |
| nog | ainda |
NL (Vergeet niet dat nu met het nieuwe RankBrain-algoritme u niet elk specifiek Long Tail-trefwoord moet targeten, maar wel doeltref woorden met gemiddelde staart die betrekking hebben op een breder onderwerp.)
PT (Lembre-se que agora com o novo algoritmo RankBrain você não deve direcionar cada palavra-chave específica cauda longa, mas sim alvo palavras-chave de cauda média que cobrem um tópico mais amplo.)
| holandês | português |
|---|---|
| specifiek | específica |
| long | longa |
| gemiddelde | média |
| onderwerp | tópico |
| algoritme | algoritmo |
| trefwoord | palavra-chave |
NL Onze diensten voor brandingbureaus helpen bij het ontwikkelen van een marketingplan waarmee u uw gewenste doelgroep kunt identificeren en targeten
PT Nossos serviços de agência de branding ajudam a desenvolver um plano de marketing que permite a você identificar e atingir o público desejado
| holandês | português |
|---|---|
| ontwikkelen | desenvolver |
| gewenste | desejado |
| identificeren | identificar |
| en | e |
NL Deze cookies worden niet gebruikt om je te targeten voor onlinemarketing
PT Esses cookies não são usados para direcionar marketing digital para você
| holandês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Deze cookies worden niet gebruikt om je te targeten voor onlinemarketing
PT Esses cookies não são usados para direcionar marketing digital para você
| holandês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Cybercriminelen gebruiken vaak actuele nieuwsverhalen en wereldwijde gebeurtenissen om mensen met malware te targeten.
PT Cibercriminosos frequentemente usam novos acontecimentos e eventos globais para atacar pessoas com malware.
| holandês | português |
|---|---|
| cybercriminelen | cibercriminosos |
| gebruiken | usam |
| vaak | frequentemente |
| en | e |
| wereldwijde | globais |
| mensen | pessoas |
| malware | malware |
NL Het onderliggende hardwareplatform waarop een apparaat is gebouwd. Uitgedrukt als een interne naamklasse met een optionele hardwarerevisie. Vaak gebruikt om software en firmware te targeten.
PT A plataforma de hardware subjacente em que um dispositivo é construído. Expressa como uma classe de nome interno com uma revisão de hardware opcional. Geralmente usado para direcionar software e firmware.
| holandês | português |
|---|---|
| onderliggende | subjacente |
| gebouwd | construído |
| optionele | opcional |
| vaak | geralmente |
| en | e |
| firmware | firmware |
NL Dit kan het voor u gemakkelijker maken om bijvoorbeeld specifieke mensen te targeten met advertenties.
PT Isto pode tornar mais fácil para você visar pessoas específicas com anúncios, por exemplo.
| holandês | português |
|---|---|
| specifieke | específicas |
| mensen | pessoas |
| advertenties | anúncios |
NL Cybercriminelen gebruiken vaak actuele nieuwsverhalen en wereldwijde gebeurtenissen om mensen met malware te targeten.
PT Cibercriminosos frequentemente usam novos acontecimentos e eventos globais para atacar pessoas com malware.
| holandês | português |
|---|---|
| cybercriminelen | cibercriminosos |
| gebruiken | usam |
| vaak | frequentemente |
| en | e |
| wereldwijde | globais |
| mensen | pessoas |
| malware | malware |
NL Cybercriminelen gebruiken vaak actuele nieuwsverhalen en wereldwijde gebeurtenissen om mensen met malware te targeten.
PT Cibercriminosos frequentemente usam novos acontecimentos e eventos globais para atacar pessoas com malware.
| holandês | português |
|---|---|
| cybercriminelen | cibercriminosos |
| gebruiken | usam |
| vaak | frequentemente |
| en | e |
| wereldwijde | globais |
| mensen | pessoas |
| malware | malware |
NL Sumo werkt rond het bouwen van uw e-commerce portalen en het targeten van relevante publieksgroepen
PT A Sumo trabalha em torno da construção dos seus portais de comércio electrónico e tem como alvo grupos de audiência relevantes
| holandês | português |
|---|---|
| werkt | trabalha |
| en | e |
| relevante | relevantes |
| commerce | comércio |
NL Zoekwoorden targeten met SEO-inhoud
PT Palavras-chave com conteúdo SEO
| holandês | português |
|---|---|
| inhoud | conteúdo |
| seo | seo |
NL Optioneel een onderliggende bron van de sessie-gekoppelde bron targeten.
PT Opcionalmente, segmente uma fonte filha da fonte vinculada à sessão.
| holandês | português |
|---|---|
| optioneel | opcionalmente |
| de | à |
| sessie | sessão |
NL git clone is een Git-opdrachtregelhulpprogramma dat wordt gebruikt om een bestaande repository te targeten en een kloon of kopie van de doelrepository te maken
PT O git clone é um utilitário de linha de comando que é usado para selecionar um repositório existente e criar um clone ou cópia do repositório de destino
| holandês | português |
|---|---|
| git | git |
| bestaande | existente |
| repository | repositório |
| en | e |
| of | ou |
| kopie | cópia |
| maken | criar |
NL De bovenstaande informatie kan worden gebruikt om u te volgen, u te targeten voor advertenties en te controleren wat u online doet.
PT As informações acima podem ser usadas para rastreá-lo, direcionar anúncios para você e monitorar o que você faz online.
| holandês | português |
|---|---|
| informatie | informações |
| advertenties | anúncios |
| en | e |
| online | online |
| u | você |
NL Als je een advertentiecampagne aanmaakt, kun je die interesses targeten.
PT Quando crias uma campanha de anúncios, podes segmentar qualquer um destes interesses.
NL Naast het zoeken, segmenteren en targeten van de volgende lijst met contacten, kunt u met Sendinblue de gratis stijlvolle sjablonen aanpassen en afstemmen op uw marketingstrategie
PT Além de pesquisar, segmentar e direcionar a lista subsequente de contatos, Sendinblue permite que você personalize seus modelos gratuitos e elegantes e os alinhe com sua estratégia de marketing
NL Je kunt ook advertenties op de platforms zetten om je doelpubliek te bereiken. In sommige gevallen kun je zelfs gebruikers targeten op basis van hun interesse in een concurrent! Hier is een voorbeeld:
PT Como alternativa, você também pode veicular anúncios nas plataformas para alcançar seu público-alvo. Em alguns casos, você pode até mesmo segmentar usuários com base no interesse deles em um concorrente! Veja um exemplo:
NL AdRoll Review: adverteren en opnieuw targeten op zijn best
PT Revisão da AdRoll: publicidade e re-targeting no seu melhor
NL U voorkomt spammers die uw primaire account niet targeten.
PT Você está evitando remetentes de spam visando sua conta primária .
NL Ik zal je laten zien hoe je direct de leadwaardige Twitter van je concurrent kunt targeten via Facebook, LinkedIn, e-mail en, als je wilt, Twitter zelf.
PT Mostrarei como você pode segmentar diretamente o Twitter do seu concorrente que merece ser liderado usando o Facebook, o LinkedIn, o e-mail e, se quiser, o próprio Twitter.
Mostrando 41 de 41 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe