PT Barcelona mira peça do United e pode pagar R$ 77 milhões por 'substituto de Busquets', diz jornal
Traduzir "substituto" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "substituto" de português para holandês
Traduções de substituto
"substituto" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
| substituto | vervanging |
Tradução de português para holandês de substituto
português
holandês
NL Guardiola verlaat City in 2023 en denkt aan bondscoachschap
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
PT Em vez disso, você pode usar o iPhone Backup Extractor para baixar fotos do Photo Stream sem precisar de um iPhone substituto à mão.
NL In plaats daarvan kunt u iPhone Backup Extractor gebruiken om Photo Stream-foto's te downloaden zonder dat u een vervangende iPhone bij de hand hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| você | u |
| usar | gebruiken |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| baixar | downloaden |
| sem | zonder |
| precisar | hebt |
| mão | hand |
PT E é uma visão muito menos cara do que o modelo de última geração (ou o recém-lançado substituto do Shield TV Pro).
NL En het is een verdomd gezicht minder in-your-face als het model van de laatste generatie (of de ook onlangs gelanceerde Shield TV Pro-vervanging).
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| muito | ook |
| menos | minder |
| modelo | model |
| última | laatste |
| geração | generatie |
| ou | of |
| substituto | vervanging |
PT Se a Apple decidir incorporar o RCS como o substituto do SMS no iOS, todos os recursos do iMessaging que já foram exclusivos, conforme mencionado acima, serão padrão - independentemente de você ter um Google Pixel, Samsung Galaxy ou Apple iPhone.
NL Als Apple besluit om RCS in te voeren als de sms-vervanging op iOS, zullen al die eens unieke iMessaging-functies zoals hierboven vermeld standaard zijn - ongeacht of je een Google Pixel, Samsung Galaxy of Apple iPhone hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| decidir | besluit |
| substituto | vervanging |
| sms | sms |
| ios | ios |
| recursos | functies |
| exclusivos | unieke |
| mencionado | vermeld |
| padrão | standaard |
| independentemente | ongeacht |
| pixel | pixel |
| samsung | samsung |
| ou | of |
| iphone | iphone |
PT Atualize para um controle remoto universal e comece a controlar mais do que apenas sua TV - ou encontre um substituto que funcione com qualquer modelo
NL Upgrade naar een universele afstandsbediening en bedien meer dan alleen uw tv - of zoek een vervanging die met elk model werkt
| português | holandês |
|---|---|
| atualize | upgrade |
| e | en |
| sua | uw |
| encontre | zoek |
| substituto | vervanging |
| funcione | werkt |
| modelo | model |
PT O Nest Audio é o alto-falante mais recente do Google e um substituto natural do Google Home. É um excelente executante, com um som rico e um design agradável que se encaixa facilmente em casa.
NL De Nest Audio is de nieuwste speaker van Google en een natuurlijke vervanger voor de Google Home. Het is een geweldige performer, met een rijk geluid en een mooi ontwerp dat gemakkelijk in huis past.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| natural | natuurlijke |
| rico | rijk |
| design | ontwerp |
| encaixa | past |
PT Acontece que o mercado quer barato e alegre, um substituto para o rádio da cozinha, se preferir, em vez de uma experiência de áudio que vence todo o resto.
NL Het blijkt dat de markt goedkoop en opgewekt wil, een vervanging voor de keukenradio als je wilt, in plaats van een audio-ervaring die wint van al het andere.
| português | holandês |
|---|---|
| mercado | markt |
| barato | goedkoop |
| e | en |
| substituto | vervanging |
| experiência | ervaring |
| áudio | audio |
| vence | wint |
| acontece que | blijkt |
PT O SR-B20A é nominalmente um substituto para o YAS-107, que já existe há quatro anos - o que, como todos sabem, é um longo tempo no mundo dos eletrônicos de consumo.
NL De SR-B20A is nominaal een vervanging voor de YAS-107, die al bijna vier jaar bestaat - wat, zoals iedereen weet, een behoorlijk lange tijd is in de wereld van consumentenelektronica.
| português | holandês |
|---|---|
| substituto | vervanging |
| longo | lange |
| mundo | wereld |
PT Procurando um substituto para o laptop? Então, olharíamos em outro lugar, já que o Android ainda não está à altura da produtividade, enquanto o acessório de teclado aqui parece vazio e não está no mesmo nível
NL Toch op zoek naar een laptopvervanger? Dan zouden we ergens anders kijken, aangezien Android nog steeds niet geschikt is voor productiviteit, terwijl het toetsenbordaccessoire hier hol aanvoelt en niet helemaal op één lijn ligt
| português | holandês |
|---|---|
| android | android |
| produtividade | productiviteit |
| e | en |
PT Portanto, é tudo uma questão do que você está procurando: o Tab P11 Pro recebe um polegar para cima como uma lousa simples, mas um polegar para baixo como um substituto do laptop.Ler veredito completo
NL Het is dus allemaal een kwestie van wat u zoekt: de Tab P11 Pro krijgt een duim omhoog als een eenvoudige lei, maar een duim omlaag als vervanging voor een laptop.Lees de volledige conclusie
| português | holandês |
|---|---|
| polegar | duim |
| substituto | vervanging |
| laptop | laptop |
| ler | lees |
| completo | volledige |
PT Este é um ótimo pequeno tablet para aqueles que querem uma lousa simples - não um substituto para o laptop - que cairá facilmente em uma bolsa
NL Dit is een geweldige kleine tablet voor diegenen die een eenvoudige lei willen - geen vervanging voor een laptop - die gemakkelijk in een tas past
| português | holandês |
|---|---|
| ótimo | geweldige |
| pequeno | kleine |
| tablet | tablet |
| querem | willen |
| substituto | vervanging |
| laptop | laptop |
| bolsa | tas |
PT (Pocket-lint) - O LG Gram 16 nunca fará sentido para algumas pessoas. Para muitos, um laptop de tela grande deve ser um substituto de desktop superpoderoso. E se não for, por que existe?
NL (Pocket-lint) - De LG Gram 16 zal voor sommige mensen nooit logisch zijn. Voor velen moet een laptop met een groot scherm een superkrachtige desktopvervanger zijn. En zo niet, waarom bestaat het dan?
| português | holandês |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| laptop | laptop |
| tela | scherm |
| e | en |
PT Alguns overclockers de CPU que projetam seus próprios sistemas de refrigeração líquida irão discordar, mas achamos que isso é o suficiente para tornar o LG Gram 16 um substituto de desktop viável para a grande maioria das pessoas.
NL Sommige CPU-overklokkers die hun eigen waterkoelsystemen ontwerpen, zullen het daar niet mee eens zijn, maar we denken dat dit voldoende is om van de LG Gram 16 een levensvatbare desktopvervanger te maken voor de overgrote meerderheid van de mensen.
| português | holandês |
|---|---|
| cpu | cpu |
PT No entanto, ele tem o suficiente para funcionar perfeitamente como um substituto de desktop para a maioria das pessoas.
NL Het heeft er echter genoeg van om voor de meeste mensen perfect te werken als desktopvervanger.
| português | holandês |
|---|---|
| funcionar | werken |
| perfeitamente | perfect |
| pessoas | mensen |
PT (Pocket-lint) - O Aorus 17X é um laptop para jogos extremo - pense em um substituto do desktop - o que significa que ele pode fazer tudo que uma máquina de jogos séria pode, mas também é portátil.
NL (Pocket-lint) - De Aorus 17X is een extreme gaming-laptop - denk aan desktopvervangers - wat betekent dat hij alles kan wat een serieuze gaming-machine kan, maar ook draagbaar is.
| português | holandês |
|---|---|
| jogos | gaming |
| extremo | extreme |
| pense | denk |
| significa | betekent |
| máquina | machine |
PT É claro que, como um substituto do desktop, ele foi criado para oferecer tudo o que você gostaria de uma máquina de jogos dedicada, ao mesmo tempo em que ostenta um chassi portátil.
NL Als desktopvervanger is hij natuurlijk gemaakt om alles te bieden wat je zou willen van een speciale spelmachine, terwijl hij toch een draagbaar chassis heeft.
| português | holandês |
|---|---|
| claro | natuurlijk |
| oferecer | bieden |
| portátil | draagbaar |
PT Um laptop de 16 polegadas pode parecer uma raridade, mas dado o desempenho e o peso leve, achamos que ele será um super substituto do desktop para
NL Een 16-inch laptop lijkt misschien vreemd, maar gezien de prestaties en het lage gewicht denken we dat het voor velen een super desktopvervanger zal
| português | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| polegadas | inch |
| parecer | lijkt |
| desempenho | prestaties |
| e | en |
| peso | gewicht |
| super | super |
PT O OLED básico mais recente da Philips é o 706 - efetivamente um substituto para o 705 abaixo, mas você ainda pode encontrá-lo nas lojas também.
NL De meest recente OLED op instapniveau van Philips is de 706 - in feite een vervanging voor de 705 hieronder, maar je kunt die ook nog steeds in winkels vinden.
| português | holandês |
|---|---|
| oled | oled |
| philips | philips |
| é | is |
| substituto | vervanging |
| você | je |
| lojas | winkels |
PT Analisamos o novo tablet iPad Pro 12.9 (2018) da Apple para ver se ele pode ser seu próximo substituto para laptop?
NL We beoordelen Apples nieuwe iPad Pro 12.9 (2018) tablet om te zien of dit jouw volgende laptopvervanger kan zijn?
| português | holandês |
|---|---|
| próximo | volgende |
PT Um alto-falante atualizado do Google que é um ótimo substituto para o Google Home.
NL Een opgefriste speaker van Google die een prima vervanger is voor de Google Home.
| português | holandês |
|---|---|
| ótimo | prima |
| home | home |
PT Em movimento, este modelo é um substituto natural do laptop, tornando várias coisas mais fáceis, especialmente com a interface de usuário do iPadOS
NL Onderweg is dit model een natuurlijke laptopvervanger, wat een aantal dingen gemakkelijker maakt, vooral met de iPadOS-gebruikersinterface
| português | holandês |
|---|---|
| modelo | model |
| é | is |
| natural | natuurlijke |
| tornando | maakt |
| coisas | dingen |
| fáceis | gemakkelijker |
| especialmente | vooral |
| interface | gebruikersinterface |
PT Mas certamente esperamos que a Apple lance um substituto do iMac de 27 polegadas no final de 2021 ( já que o iMac Pro foi descontinuado ) - então, se você está procurando um produto maior e ainda mais poderoso, sugerimos esperar por isso.
NL Maar we verwachten zeker dat Apple later in 2021 een 27-inch iMac-vervanger zal lanceren ( aangezien de iMac Pro nu niet meer leverbaar is ) - dus als je op zoek bent naar groter en zelfs krachtiger, dan raden we aan om daarop te wachten.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| imac | imac |
| polegadas | inch |
| você | je |
| e | en |
PT O primeiro Apple Silicon Mac poderia ser um MacBook de 12 polegadas, um substituto para o MacBook superleve que existiu entre 2015-2019
NL De eerste Apple Silicon Mac zou een 12-inch MacBook kunnen zijn, een vervanging voor de superlichte MacBook die tussen 2015-2019 bestond
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| polegadas | inch |
| substituto | vervanging |
PT O Garmin Vivosport é um substituto do Vivosmart HR +, porque esta é uma banda de fitness que não só possui um monitor de frequência cardíaca, mas também um GPS integrado.
NL De Garmin Vivosport is een vervanger voor de Vivosmart HR+, want dit is een fitnessband die niet alleen een hartslagmeter heeft, maar ook een ingebouwde GPS heeft.
| português | holandês |
|---|---|
| integrado | ingebouwde |
PT “Com uma interface revisada, suporte para tela sensível ao toque e com funcionalidades adicionais, o FreeOffice é um substituto realmente viável do Microsoft Office."
NL "Met een vernieuwde interface, ondersteuning voor het aanraakscherm en extra app-functies is FreeOffice een echt levensvatbare vervanger voor Microsoft Office.”
| português | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| e | en |
| funcionalidades | functies |
| adicionais | extra |
| é | is |
| realmente | echt |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
PT No entanto, mesmo as roupas da Under Armour que foram rotuladas como retardantes de fogo não pretendem ser um substituto para o equipamento de proteção profissional, e qualquer parte exposta para que a pele do vestíbulo não seja protegida.
NL Maar zelfs kleding van Under Armour die als brandvertragend is gelabeld, is niet bedoeld als vervanging voor professionele beschermende uitrusting, en elk blootliggend onderdeel, zodat de huid van de foyer niet wordt beschermd.
| português | holandês |
|---|---|
| roupas | kleding |
| substituto | vervanging |
| equipamento | uitrusting |
| e | en |
| parte | onderdeel |
| pele | huid |
| protegida | beschermd |
PT O substituto do Play: 5, o Sonos Five, é um excelente alto-falante principal. Não pode fazer nada de errado?
NL De vervanger van de Play:5, de Sonos Five, is een uitstekende hoofdluidspreker. Kan het geen kwaad?
| português | holandês |
|---|---|
| excelente | uitstekende |
| play | play |
| sonos | sonos |
PT Portanto, temos em nosso Pratos indianos muitas vezes usam tofu defumado como substituto do queijo
NL Dus we hebben in onze Indiase gerechten gebruiken vaak gerookte tofu als vervanger voor de kaas
| português | holandês |
|---|---|
| pratos | gerechten |
| usam | gebruiken |
| queijo | kaas |
| muitas vezes | vaak |
PT Então dois muito bananas maduras o substituto perfeito do ovo. Amasse-os bem com um garfo e misture-os bem com o óleo. Desde que o Bolo já sem manteiga está preparada, a versão vegan é bastante fácil de fazer.
NL Dan twee zeer rijpe bananen de perfecte eivervanger. Stamp ze goed fijn met een vork en meng ze goed met de olie. Sinds de Cake al zonder boter is bereid, is de veganistische versie vrij gemakkelijk te maken.
| português | holandês |
|---|---|
| perfeito | perfecte |
| bem | goed |
| e | en |
| óleo | olie |
| bolo | cake |
| manteiga | boter |
| fácil | gemakkelijk |
PT Ainda assim, há muito o que amar nas DSLRs e, se você preferir aquela sensação SLR da velha escola, em vez de ter uma pequena tela digital em seu visor, então não há substituto
NL Toch is er veel om van te houden aan DSLR's, en als je de voorkeur geeft aan dat ouderwetse SLR-gevoel, in plaats van een klein digitaal scherm in je zoeker, dan is er geen vervanging
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| sensação | gevoel |
| pequena | klein |
| digital | digitaal |
| substituto | vervanging |
| preferir | voorkeur |
PT A Apple pode ter acabado de relançar o MacBook Air, mas, de acordo com a nossa experiência, isso poderia muito bem ser o seu próximo substituto para laptop.Ler veredito completo
NL Apple heeft misschien net de MacBook Air opnieuw gelanceerd, maar uit onze ervaring kan dit heel goed je volgende laptopvervanger zijn.Lees de volledige conclusie
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| mas | maar |
| experiência | ervaring |
| bem | goed |
| próximo | volgende |
| completo | volledige |
PT A Apple pode ter relançado o MacBook Air, mas, de acordo com a nossa experiência, este poderia muito bem ser o seu próximo substituto para laptop, especialmente quando o iPadOS 13 chegar em setembro.
NL Apple heeft misschien de MacBook Air opnieuw gelanceerd, maar uit onze ervaring kan dit heel goed je volgende laptopvervanger zijn, vooral wanneer iPadOS 13 in september arriveert.
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| mas | maar |
| experiência | ervaring |
| bem | goed |
| próximo | volgende |
| especialmente | vooral |
| setembro | september |
| air | air |
PT Anunciado pela primeira vez em 2015, o Beats Pill Plus está aparentemente no fim de sua vida útil. A Apple anunciará um substituto?
NL De Beats Pill Plus, die voor het eerst werd aangekondigd in 2015, lijkt aan het einde van zijn levensduur te zijn. Zal Apple een vervanger
| português | holandês |
|---|---|
| anunciado | aangekondigd |
| plus | plus |
| fim | einde |
| apple | apple |
PT É certamente versátil, mas não espere usá-lo como um substituto do laptop, pois não há um Smart Connector para conectar um teclado.
NL Het is zeker veelzijdig, maar verwacht niet dat je het als vervanging voor een laptop zult gebruiken, want er is geen Smart Connector voor het aansluiten van een toetsenbord.
| português | holandês |
|---|---|
| certamente | zeker |
| versátil | veelzijdig |
| usá-lo | gebruiken |
| substituto | vervanging |
| laptop | laptop |
| conectar | aansluiten |
| teclado | toetsenbord |
| espere | verwacht |
| smart | smart |
PT No geral, o iPad mini comanda seu próprio espaço no mercado. Não está tentando ser um substituto do laptop, mas algo muito mais portátil. Em última análise, é o tablet que se orgulha de ser exatamente isso.
NL Over het algemeen heeft de iPad mini zijn eigen ruimte op de markt. Het probeert geen laptopvervanging te zijn, maar iets dat veel draagbaarder is. Uiteindelijk is het de tablet die er trots op is dat te zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| espaço | ruimte |
| mercado | markt |
| em última análise | uiteindelijk |
PT Portanto, é tudo uma questão do que você está procurando: o Lenovo Tab P11 Pro recebe um polegar para cima como uma lousa simples com alguns sinos e assobios da tela, mas um polegar para baixo como um substituto do laptop.
NL Het is dus allemaal een kwestie van wat u zoekt: de Lenovo Tab P11 Pro krijgt een duim omhoog als een eenvoudige lei met wat toeters en bellen, maar een duim omlaag als vervanging voor een laptop.
| português | holandês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| polegar | duim |
| e | en |
| substituto | vervanging |
| laptop | laptop |
PT Para todos os efeitos, o 2021 iPad Pro de 12,9 polegadas é como um MacBook Pro habilitado para touchscreen com conectividade 5G que executa iPadOS em vez de macOS. É o mais próximo de um substituto de laptop que a Apple já levou o iPad.
NL In alle opzichten is de 2021 iPad Pro 12,9-inch als een MacBook Pro met touchscreen en 5G-connectiviteit waarop iPadOS draait in plaats van macOS. Het komt het dichtst in de buurt van een laptopvervanger die Apple ooit met de iPad heeft genomen.
| português | holandês |
|---|---|
| polegadas | inch |
| conectividade | connectiviteit |
| apple | apple |
| vez | ooit |
PT O Aorus 17X é um laptop para jogos extremo - pense em um substituto do desktop - o que significa que pode fazer tudo que uma máquina de jogos séria
NL De Aorus 17X is een extreme gaming-laptop - denk aan een desktopvervanger - wat betekent dat hij alles kan wat een serieuze gaming-machine kan, maar
| português | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| jogos | gaming |
| extremo | extreme |
| pense | denk |
| significa | betekent |
| máquina | machine |
PT Este par pode parecer um pouco rígido às vezes, mas deve ser capaz de aguentar milhares de curvas, tornando-o um substituto excelente e duradouro para o seu cabo padrão.
NL Dit paar kan soms een beetje stijf aanvoelen, maar het zou duizenden bochten moeten kunnen weerstaan, waardoor ze een geweldige, duurzame vervanging zijn voor je standaardkabel.
| português | holandês |
|---|---|
| parecer | aanvoelen |
| vezes | soms |
| curvas | bochten |
| substituto | vervanging |
| excelente | geweldige |
PT Apresentado como um substituto igual para o Play: 5 , o Five é o maior alto-falante da linha Sonos e o mais poderoso
NL Geïntroduceerd als een vergelijkbare vervanging voor de Play:5 , is de Five de grootste luidspreker in de Sonos-reeks en de krachtigste
| português | holandês |
|---|---|
| substituto | vervanging |
| é | is |
| e | en |
| play | play |
PT O Nest Audio é um substituto para o alto-falante original do Google Home. Ele foi projetado para ser compacto o suficiente para caber em qualquer sala, mas oferece uma experiência maior do que o popular Nest Mini .
NL De Nest Audio is een vervanging voor de originele Google Home- speaker. Het is ontworpen om compact genoeg te zijn om in elke kamer te passen, maar biedt een grotere ervaring dan de populaire Nest Mini .
| português | holandês |
|---|---|
| substituto | vervanging |
| original | originele |
| projetado | ontworpen |
| compacto | compact |
| caber | passen |
| sala | kamer |
| experiência | ervaring |
| maior | grotere |
| popular | populaire |
| mini | mini |
PT O site de notícias também informou que o Switch Pro se destina a ser um substituto para o Switch existente, não apenas um acréscimo à família.
NL De nieuwssite meldde ook dat de Switch Pro bedoeld is als vervanging voor de bestaande Switch, niet alleen als toevoeging aan de familie.
| português | holandês |
|---|---|
| destina | bedoeld |
| substituto | vervanging |
| existente | bestaande |
| família | familie |
PT Chamado de Projeto Cambria, espera-se que seja uma atualização do Oculus Quest 2 - mas não um fone de ouvido substituto
NL Met de naam Project Cambria, wordt verwacht dat het een upgrade is naar de jaar oude Oculus Quest 2 , maar geen vervangende headset
| português | holandês |
|---|---|
| projeto | project |
| atualização | upgrade |
| oculus | oculus |
| espera | verwacht |
| fone de ouvido | headset |
PT Chamado de Projeto Cambria , será uma atualização para o Oculus Quest 2 de um ano - mas não um fone de ouvido substituto
NL Genaamd Project Cambria , het zal een upgrade zijn naar de jaar oude Oculus Quest 2 - maar geen vervangende headset
| português | holandês |
|---|---|
| chamado | genaamd |
| projeto | project |
| atualização | upgrade |
| oculus | oculus |
| fone de ouvido | headset |
PT Este é um ótimo pequeno tablet para aqueles que querem uma lousa simples - não um substituto para o laptop - que cairá facilmente em uma bolsa
NL Dit is een geweldige kleine tablet voor diegenen die een eenvoudige lei willen - geen vervanging voor een laptop - die gemakkelijk in een tas past
| português | holandês |
|---|---|
| ótimo | geweldige |
| pequeno | kleine |
| tablet | tablet |
| querem | willen |
| substituto | vervanging |
| laptop | laptop |
| bolsa | tas |
PT É certamente versátil, mas não espere usá-lo como um substituto do laptop, pois não há um Smart Connector para conectar um teclado.
NL Het is zeker veelzijdig, maar verwacht niet dat je het als vervanging voor een laptop zult gebruiken, want er is geen Smart Connector voor het aansluiten van een toetsenbord.
| português | holandês |
|---|---|
| certamente | zeker |
| versátil | veelzijdig |
| usá-lo | gebruiken |
| substituto | vervanging |
| laptop | laptop |
| conectar | aansluiten |
| teclado | toetsenbord |
| espere | verwacht |
| smart | smart |
PT No geral, o iPad mini comanda seu próprio espaço no mercado. Não está tentando ser um substituto do laptop, mas algo muito mais portátil. Em última análise, é o tablet que se orgulha de ser exatamente isso.
NL Over het algemeen heeft de iPad mini zijn eigen ruimte op de markt. Het probeert geen laptopvervanging te zijn, maar iets dat veel draagbaarder is. Uiteindelijk is het de tablet die er trots op is dat te zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| mini | mini |
| espaço | ruimte |
| mercado | markt |
| em última análise | uiteindelijk |
PT Para todos os efeitos, o 2021 iPad Pro de 12,9 polegadas é como um MacBook Pro habilitado para touchscreen com conectividade 5G que executa iPadOS em vez de macOS. É o mais próximo de um substituto de laptop que a Apple já levou o iPad.
NL In alle opzichten is de 2021 iPad Pro 12,9-inch als een MacBook Pro met touchscreen en 5G-connectiviteit waarop iPadOS draait in plaats van macOS. Het komt het dichtst in de buurt van een laptopvervanger die Apple ooit met de iPad heeft genomen.
| português | holandês |
|---|---|
| polegadas | inch |
| conectividade | connectiviteit |
| apple | apple |
| vez | ooit |
PT Procurando um substituto para o laptop? Então, olharíamos em outro lugar, já que o Android ainda não está à altura da produtividade, enquanto o acessório de teclado aqui parece vazio e não está no mesmo nível
NL Toch op zoek naar een laptopvervanger? Dan zouden we ergens anders kijken, aangezien Android nog steeds niet geschikt is voor productiviteit, terwijl het toetsenbordaccessoire hier hol aanvoelt en niet helemaal op één lijn ligt
| português | holandês |
|---|---|
| android | android |
| produtividade | productiviteit |
| e | en |
PT Portanto, é tudo uma questão do que você está procurando: o Tab P11 Pro recebe um polegar para cima como uma lousa simples, mas um polegar para baixo como um substituto do laptop.Ler veredito completo
NL Het is dus allemaal een kwestie van wat u zoekt: de Tab P11 Pro krijgt een duim omhoog als een eenvoudige lei, maar een duim omlaag als vervanging voor een laptop.Lees de volledige conclusie
| português | holandês |
|---|---|
| polegar | duim |
| substituto | vervanging |
| laptop | laptop |
| ler | lees |
| completo | volledige |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe