Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "similares se desejar" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "similares se desejar" de português para holandês

Traduções de similares se desejar

"similares se desejar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

similares soortgelijke
desejar aan alle als bent biedt dan dat de deze die dit doen dus een eigen elk elke en gebruiken hebt heeft het het is hoe is je je kunt je wilt jij kan kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken meer met moet mogelijk naar niet nodig of onze precies te toegang tot u u kunt uw van van de veel voor waar wanneer wat we wens wensen wij wilt worden ze zijn zoals

Tradução de português para holandês de similares se desejar

português
holandês

PT Skoda, como parte do Grupo VW, tem um modelo intimamente relacionado com a ID.4. Ele compartilha configurações similares, ao mesmo tempo em que devolve tamanho e conforto similares.

NL Skoda, als onderdeel van de VW Group, heeft een model dat nauw verwant is aan de ID.4. Het deelt gelijkaardige configuraties, terwijl ook de afmetingen en het comfort vergelijkbaar zijn.

português holandês
skoda skoda
parte onderdeel
modelo model
configurações configuraties
mesmo ook
tamanho afmetingen
e en
conforto comfort
grupo group

PT Com esta especificação, você também pode gerenciar streaming para Twitch e similares se desejar, enquanto a adição de uma conexão RJ45 significa que você terá uma conexão sólida ao fazer isso.

NL Met deze specificatie kun je ook streaming naar Twitch en dergelijke beheren als je wilt, terwijl de toevoeging van een RJ45-verbinding betekent dat je een solide verbinding hebt als je dat doet.

português holandês
especificação specificatie
você je
gerenciar beheren
streaming streaming
e en
adição toevoeging
conexão verbinding
significa betekent

PT Com esta especificação, você também pode gerenciar streaming para Twitch e similares se desejar, enquanto a adição de uma conexão RJ45 significa que você terá uma conexão sólida ao fazer isso.

NL Met deze specificatie kun je ook streaming naar Twitch en dergelijke beheren als je wilt, terwijl de toevoeging van een RJ45-verbinding betekent dat je een solide verbinding hebt als je dat doet.

português holandês
especificação specificatie
você je
gerenciar beheren
streaming streaming
e en
adição toevoeging
conexão verbinding
significa betekent

PT Assim que estiver funcionando, você pode voltar dois minutos e, em seguida, rolar a seção atrasada na velocidade que desejar, assistindo novamente com a frequência que desejar.

NL Als het eenmaal werkt, kun je twee minuten teruggaan en vervolgens met elke gewenste snelheid door dat vertraagde gedeelte scrollen, en zo vaak als je wilt opnieuw kijken.

português holandês
assim zo
voltar teruggaan
minutos minuten
e en
seção gedeelte
velocidade snelheid
assistindo kijken
novamente opnieuw

PT O usuário não é permitido usar qualquer uso automatizado do sistema, como o uso de scripts para enviar comentários ou mensagens ou o uso de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados.

NL Het systeem niet te gebruiken op een geautomatiseerde wijze, zoals door het gebruik van scripts om opmerkingen of berichten te verzenden of gebruik te maken van datamining, robots of vergelijkbare tools voor het verzamelen en extraheren van gegevens.

português holandês
automatizado geautomatiseerde
scripts scripts
comentários opmerkingen
robôs robots
ferramentas tools
coleta verzamelen
similares vergelijkbare

PT Os backups do iPhone no seu computador e os backups do iCloud contêm muitos dados. Embora eles sejam amplamente similares, eles nem sempre armazenam os mesmos dados.

NL iPhone-back-ups op uw computer en iCloud-back-ups bevatten elk veel gegevens. Hoewel ze in grote lijnen vergelijkbaar zijn, slaan ze niet altijd dezelfde gegevens op.

português holandês
backups back-ups
iphone iphone
no in
computador computer
e en
icloud icloud
contêm bevatten
muitos veel
dados gegevens
mesmos dezelfde

PT Para uma explicação mais detalhada de como usar cookies e outras tecnologias similares, consulte nossa página de Cookies .

NL Voor een meer gedetailleerde uitleg over het gebruik van cookies en andere vergelijkbare technologieën, zie onze Cookies- pagina.

português holandês
explicação uitleg
detalhada gedetailleerde
usar gebruik
cookies cookies
e en
consulte zie
similares vergelijkbare

PT Compare o StoryChief com produtos similares

NL Vergelijk StoryChief met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare o Newswire com produtos similares

NL Vergelijk Newswire met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare o Outbrain com produtos similares

NL Vergelijk Outbrain met soortgelijke producten

português holandês
outbrain outbrain
similares soortgelijke

PT Compare o Wiztopic com produtos similares

NL Vergelijk Wiztopic met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare o ReviewTrackers com produtos similares

NL Vergelijk ReviewTrackers met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare o EcholoN com produtos similares

NL Vergelijk EcholoN met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare o Helprace com produtos similares

NL Vergelijk Helprace met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare o Alloy Navigator com produtos similares

NL Vergelijk Alloy Navigator met soortgelijke producten

português holandês
navigator navigator
similares soortgelijke

PT Compare o HarmonyPSA com produtos similares

NL Vergelijk HarmonyPSA met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare o Kustomer com produtos similares

NL Vergelijk Kustomer met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT É improvável que veremos a tecnologia em smartphones e similares, já que a solução líquida associada às baterias Flow é armazenada em grandes tanques, quanto maior, melhor

NL Het is onwaarschijnlijk dat we de technologie in smartphones en dergelijke zullen zien, aangezien de vloeibare oplossing die wordt geassocieerd met Flow-batterijen wordt opgeslagen in grote tanks, hoe groter hoe beter

português holandês
improvável onwaarschijnlijk
tecnologia technologie
smartphones smartphones
e en
solução oplossing
baterias batterijen

PT Descubra qual a variedade de alho que você está plantando. Mesmo que sejam similares, as variedades de alho têm diferenças com relação à quantidade de dentes e o tempo de armazenagem.[13]

NL Bepaal of je knoflooktenen met zachte of met harde nek plant. Deze twee knoflooksoorten lijken op elkaar, maar er zijn duidelijke verschillen in de hoeveelheid tenen en de totale houdbaarheid.[13]

português holandês
diferenças verschillen
quantidade hoeveelheid
e en

PT Ele permite um compartilhamento muito mais fácil de capturas de tela e similares

NL Het maakt het veel gemakkelijker om schermafbeeldingen en dergelijke te delen

português holandês
compartilhamento delen
e en
capturas de tela schermafbeeldingen

PT A Samsung oferece similares através do SmartThings Find, acompanhando seus Samsung Buds, por exemplo, bem como seu SmartTag, mas não é tão abrangente quanto o Tile ou a Apple neste sentido.

NL Samsung biedt vergelijkbare aanbiedingen via SmartThings Find, waarbij u bijvoorbeeld uw Samsung Buds en uw SmartTag bijhoudt, maar in deze zin is het niet zo ver reikend als Tile of Apple.

português holandês
samsung samsung
oferece biedt
apple apple
similares vergelijkbare

PT Não é o ANC mais forte que testamos, mas ajuda a diminuir o zumbido dos motores, trens e similares.

NL Het is niet het sterkste ANC dat we hebben getest, maar het helpt om het lage gedreun van motoren, treinen en dergelijke te verminderen.

português holandês
anc anc
ajuda helpt
diminuir verminderen
motores motoren
trens treinen
e en
mais forte sterkste

PT Você não precisa vasculhar pilhas de páginas virtuais de tela sensível ao toque, ao contrário dos carros de alguns outros fabricantes, graças aos controles de ajuste rápido do volante e similares.

NL U hoeft niet door stapels virtuele touchscreen-paginas te graven, in tegenstelling tot de autos van sommige andere fabrikanten, dankzij de snel verstelbare stuurwielbediening en dergelijke.

português holandês
precisa hoeft
pilhas stapels
virtuais virtuele
carros autos
outros andere
fabricantes fabrikanten
rápido snel
e en

PT Isso é um grande negócio para nós, considerando que as portas USB em nosso console Xbox Series X estão completamente preenchidas com discos rígidos externos e similares.

NL Dit is een groot probleem voor ons, aangezien de USB-poorten op onze Xbox Series X-console volledig gevuld zijn met externe harde schijven en dergelijke.

português holandês
grande groot
portas poorten
usb usb
console console
xbox xbox
series series
x x
completamente volledig
discos schijven
externos externe
e en

PT O rastreamento ocular pode estar a bordo, junto com um motor de ruído para feedback tátil. O fone de ouvido provavelmente terá câmeras embutidas na caixa externa, para rastrear controladores e similares.

NL Eye-tracking zou aan boord kunnen zijn, samen met een rumble-motor voor haptische feedback. De headset zal waarschijnlijk cameras hebben ingebouwd in de externe behuizing, om controllers en dergelijke te volgen.

português holandês
motor motor
feedback feedback
provavelmente waarschijnlijk
câmeras cameras
externa externe
e en
fone de ouvido headset

PT Você pode usar a Streamcam para capturar vídeos em formato de retrato quadrado que são perfeitos para Instagram e similares

NL Je kunt de Streamcam gebruiken om vierkante videos in portretstijl vast te leggen die perfect zijn voor Instagram en dergelijke

português holandês
usar gebruiken
vídeos videos
quadrado vierkante
perfeitos perfect
instagram instagram
e en

PT Ao continuar usando nosso site e serviços, você aceita o uso de cookies e tecnologias similares para as finalidades descritas neste Aviso.

NL Wanneer u onze website en services blijft gebruiken, geeft u aan akkoord te gaan met het gebruik van cookies en soortgelijke technologieën voor de doeleinden die worden beschreven in dit beleid.

português holandês
site website
e en
serviços services
aceita akkoord
cookies cookies
similares soortgelijke
finalidades doeleinden
descritas beschreven

PT Compare o YayPay com produtos similares

NL Vergelijk YayPay met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compartilhe diretamente no YouTube e similares, ou então grave em CD ou DVD.

NL Deel deze direct op YouTube & dergelijke of brand ze op cd of dvd.

português holandês
compartilhe deel
diretamente direct
youtube youtube
ou of
dvd dvd
em deze

PT Compare o myConvento com produtos similares

NL Vergelijk myConvento met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare o Meltwater com produtos similares

NL Vergelijk Meltwater met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare o PRgloo com produtos similares

NL Vergelijk PRgloo met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare o Birdeye com produtos similares

NL Vergelijk Birdeye met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare o Locobuzz com produtos similares

NL Vergelijk Locobuzz met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Compare preços do StoryChief com produtos similares

NL Vergelijk StoryChief met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke

PT Os botões físicos voltam para o exterior, enquanto o design dobrável o torna ideal para jogar em bolsas e similares. A duração da bateria de 24 horas, embora não seja líder na classe, ainda é muito boa.

NL Fysieke knoppen keren terug naar de buitenste schil, terwijl het opvouwbare ontwerp het ideaal maakt om in tassen en dergelijke te gooien. De batterijduur van 24 uur is ook, hoewel niet toonaangevend, nog steeds erg goed.

português holandês
botões knoppen
físicos fysieke
design ontwerp
ideal ideaal
jogar gooien
bolsas tassen
e en
boa goed

PT Também é leve para segurar, o que o torna um ótimo pacote completo se seu orçamento for mais limitado. Só não espere um desempenho igual ao de Dyson e similares.

NL Het is ook licht om vast te houden, waardoor het een geweldig allround pakket is als uw budget beperkter is. Verwacht alleen geen prestaties die vergelijkbaar zijn met die van Dyson en dergelijke.

português holandês
leve licht
segurar houden
ótimo geweldig
pacote pakket
orçamento budget
desempenho prestaties
e en
espere verwacht

PT Compare preços do Birdeye com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van Birdeye met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke
preços kosten

PT Compare preços do SocialMadeSimple com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van SocialMadeSimple met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke
preços kosten

PT Compare preços do Local Siren com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van Local Siren met soortgelijke producten

português holandês
local local
similares soortgelijke
preços kosten

PT Compare preços do ActiveDEMAND com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van ActiveDEMAND met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke
preços kosten

PT Compare preços do Later com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van Later met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke
preços kosten

PT Compare preços do SocialBee com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van SocialBee met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke
preços kosten

PT Compare preços do Crowdfire com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van Crowdfire met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke
preços kosten

PT Compare preços do Buffer com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van Buffer met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke
preços kosten

PT Compare preços do SocialSchedules com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van SocialSchedules met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke
preços kosten

PT dos adultos usam senhas iguais ou similares em contas on-line

NL van de volwassenen gebruikt dezelfde of vergelijkbare wachtwoorden voor online accounts

português holandês
adultos volwassenen
usam gebruikt
senhas wachtwoorden
ou of
contas accounts
on-line online
similares vergelijkbare

PT Compare preços do Salesforce Service Cloud com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van Salesforce Service Cloud met soortgelijke producten

português holandês
service service
cloud cloud
similares soortgelijke
preços kosten

PT Compare preços do Helprace com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van Helprace met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke
preços kosten

PT Compare preços do Deepser com produtos similares

NL Vergelijk de kosten van Deepser met soortgelijke producten

português holandês
similares soortgelijke
preços kosten

Mostrando 50 de 50 traduções