PT Descubra oportunidades prontas para uso para agilizar o tempo de retorno do investimento e reduzir o custo total de propriedade.
"uso para agilizar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Descubra oportunidades prontas para uso para agilizar o tempo de retorno do investimento e reduzir o custo total de propriedade.
NL Ontdek direct inzetbare mogelijkheden voor een snellere time-to-value en een lagere total cost of ownership.
português | holandês |
---|---|
descubra | ontdek |
oportunidades | mogelijkheden |
tempo | time |
e | en |
reduzir | lagere |
PT Eles podem ajudar a agilizar o gerenciamento de endpoint com uma visão única e consolidada das configurações do dispositivo, políticas de uso e muito mais.
NL Ze stroomlijnen het endpoint management voor de IT-afdeling door bijvoorbeeld deviceconfiguraties en gebruikspolicy’s in één dashboard weer te geven.
português | holandês |
---|---|
agilizar | stroomlijnen |
gerenciamento | management |
e | en |
endpoint | endpoint |
PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.
NL Het vinden van een betrouwbare online makelaar is moeilijker dan het zou moeten zijn. We hebben BrokerNotes gebouwd om traders te voorzien van de informatie die nodig is om het kiezen van een geschikte broker eenvoudiger en sneller te maken.
português | holandês |
---|---|
corretor | makelaar |
on-line | online |
fornecer | voorzien |
informações | informatie |
e | en |
escolha | kiezen |
adequado | geschikte |
mais difícil | moeilijker |
PT Para agilizar sua produtividade, é possível alterar uma configuração no Windows para que você possa pressionar o botão imprimir tela e iniciar a útil ferramenta Snip & Sketch da Microsoft.
NL Om uw productiviteit te stroomlijnen is het mogelijk om een instelling in Windows te wijzigen, zodat u op de printscreen-knop kunt drukken en Microsofts handige Snip & Sketch- tool kunt starten.
português | holandês |
---|---|
agilizar | stroomlijnen |
produtividade | productiviteit |
alterar | wijzigen |
configuração | instelling |
windows | windows |
botão | knop |
e | en |
iniciar | starten |
útil | handige |
ferramenta | tool |
PT DevKinsta também fornece suporte para WordPress Multisite, além de poderosas ferramentas de gerenciamento de banco de dados e e-mail para agilizar seu fluxo de trabalho de desenvolvimento.
NL DevKinsta wordt daarnaast geleverd met ondersteuning voor WordPress Multisite, naast krachtige tools voor database- en e-mailbeheer om je ontwikkelingsworkflow te stroomlijnen.
português | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
poderosas | krachtige |
ferramentas | tools |
e | en |
agilizar | stroomlijnen |
seu | je |
é | wordt |
PT O fluxo de trabalho de proxy pode ser usado para agilizar a edição 4K e 8K em todas as máquinas, com as especificações recomendadas para HD.
NL Proxy-workflow kan worden gebruikt om 4K- & 8K-bewerking te versnellen op alle machines met aanbevolen specificaties voor HD.
português | holandês |
---|---|
proxy | proxy |
agilizar | versnellen |
edição | bewerking |
todas | alle |
máquinas | machines |
especificações | specificaties |
recomendadas | aanbevolen |
hd | hd |
PT Tudo o que você precisa saber sobre avaliações de pré-emprego: O que são, diferentes tipos, prós e contras, a ciência por trás disso, e as melhores práticas para implementá-las para agilizar seus esforços de recrutamento em um guia agradável!
NL Alles wat u moet weten over Pre-Employment Assessments: Wat zijn ze, verschillende types, voor- en nadelen, de wetenschap erachter en best practices voor het implementeren van hen om uw rekruteringsinspanningen in een nette gids te stroomlijnen!
português | holandês |
---|---|
precisa | moet |
saber | weten |
tipos | types |
e | en |
contras | nadelen |
ciência | wetenschap |
trás | erachter |
melhores | best |
práticas | practices |
agilizar | stroomlijnen |
guia | gids |
PT Você pode conectar seu shopping app a serviços de terceiros para ajudá-lo a automatizar e agilizar seu processo operacional. Uma documentação detalhada está disponível para orientar os desenvolvedores nas configurações.
NL U kunt uw winkelapp verbinden met services van derden om u te helpen bij het automatiseren en stroomlijnen van uw operationele proces. Er is gedetailleerde documentatie beschikbaar om ontwikkelaars door de instellingen te leiden.
português | holandês |
---|---|
conectar | verbinden |
automatizar | automatiseren |
e | en |
agilizar | stroomlijnen |
processo | proces |
operacional | operationele |
documentação | documentatie |
detalhada | gedetailleerde |
disponível | beschikbaar |
desenvolvedores | ontwikkelaars |
configurações | instellingen |
PT Encontrar um corretor on-line respeitável é mais difícil do que deveria ser. Criamos o BrokerNotes para fornecer aos traders as informações necessárias para facilitar e agilizar a escolha de um corretor adequado.
NL Het vinden van een betrouwbare online makelaar is moeilijker dan het zou moeten zijn. We hebben BrokerNotes gebouwd om traders te voorzien van de informatie die nodig is om het kiezen van een geschikte broker eenvoudiger en sneller te maken.
português | holandês |
---|---|
corretor | makelaar |
on-line | online |
fornecer | voorzien |
informações | informatie |
e | en |
escolha | kiezen |
adequado | geschikte |
mais difícil | moeilijker |
PT Com o Jetpack, você pode implementar CSS personalizado para facilmente mudar cores e fontes, ou exibir imagens a partir dos servidores do WordPress.com usando a nossa CDN de imagens para agilizar o carregamento do seu site
NL Of je nu wat aangepaste CSS wilt implementeren om je kleuren en lettertypen te veranderen of je site wil versnellen door onze handige afbeelding-CDN je afbeeldingen vanaf WordPress.com?s servers te laten leveren, het kan met Jetpack allemaal
português | holandês |
---|---|
css | css |
personalizado | aangepaste |
mudar | veranderen |
cores | kleuren |
e | en |
fontes | lettertypen |
ou | of |
partir | laten |
servidores | servers |
wordpress | wordpress |
cdn | cdn |
agilizar | versnellen |
site | site |
PT Se possível, peça para esta pessoa entrar em contato com a gente para agilizar o processo.
NL Indien mogelijk, laat deze persoon contact met ons opnemen om het proces te versnellen.
português | holandês |
---|---|
se | indien |
possível | mogelijk |
pessoa | persoon |
agilizar | versnellen |
processo | proces |
PT Para agilizar sua produtividade, é possível alterar uma configuração no Windows para que você possa pressionar o botão imprimir tela e iniciar a útil ferramenta Snip & Sketch da Microsoft.
NL Om uw productiviteit te stroomlijnen is het mogelijk om een instelling in Windows te wijzigen, zodat u op de printscreen-knop kunt drukken en Microsofts handige Snip & Sketch- tool kunt starten.
português | holandês |
---|---|
agilizar | stroomlijnen |
produtividade | productiviteit |
alterar | wijzigen |
configuração | instelling |
windows | windows |
botão | knop |
e | en |
iniciar | starten |
útil | handige |
ferramenta | tool |
PT Mas há uma abordagem para low-code que aproveita seu potencial para agilizar o desenvolvimento de aplicativos corporativos.
NL Maar er is een benadering van low-code die zijn potentieel benut om de ontwikkeling van bedrijfsapplicaties te stroomlijnen.
português | holandês |
---|---|
abordagem | benadering |
potencial | potentieel |
agilizar | stroomlijnen |
desenvolvimento | ontwikkeling |
PT Descubra como coletar informações para entender melhor seu cliente. Veja como mapear toda a sua campanha em um só local. Saiba como agilizar processos para fazer lançamentos de alto impacto.
NL Ontdek hoe je informatie verzamelt en je klant leert begrijpen. Ervaar hoe je je hele campagne op één plek in kaart kunt brengen. Leer hoe je processen stroomlijnt voor impactvolle releases.
PT Sim! Para agilizar o processo de fabrico ainda mais, aperfeiçoámos os nossos crachás personalizados para permitir que o alfinete na parte de trás possa rodar em qualquer direção. I…
NL Ja! Om ons productieproces nog sneller te maken hebben we onze buttons op maat verbeterd zodat je de pin aan de achterkant van de ronde buttons alle kanten op kunt draaien. Sommige…
PT A maioria dos concursos de design leva cerca de uma semana, no entanto, existem opções para agilizar o processo, se for necessário.
NL De meeste ontwerpwedstrijden duren ongeveer een week, er zijn echter wedstrijdopties beschikbaar om het proces te versnellen.
português | holandês |
---|---|
semana | week |
agilizar | versnellen |
processo | proces |
cerca de | ongeveer |
PT Um espaço de trabalho seguro e unificado para agilizar pesquisas importantes
NL Een veilige, uniforme werkruimte om belangrijk onderzoek te versnellen
português | holandês |
---|---|
seguro | veilige |
agilizar | versnellen |
pesquisas | onderzoek |
importantes | belangrijk |
espaço de trabalho | werkruimte |
PT Integre sua conta do Opsgenie com mais de 200 aplicativos potentes e serviços on-line para sincronizar dados de alerta e agilizar o fluxo de trabalho.
NL Integreer je Opsgenie-account met meer dan 200 krachtige apps en webservices om waarschuwingsdata te synchroniseren en je workflow te stroomlijnen.
português | holandês |
---|---|
integre | integreer |
sua | je |
conta | account |
opsgenie | opsgenie |
mais | meer |
aplicativos | apps |
e | en |
sincronizar | synchroniseren |
agilizar | stroomlijnen |
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar... Leia mais
NL Carsforsale.com, al meer dan 20 jaar een leider in de online automobielsector, biedt een innovatief pakket oplossingen voor automobielsoftware met meer dan 35 technologiegedreven tools en een... Meer informatie
português | holandês |
---|---|
e | en |
tempo | jaar |
PT É uma abordagem que parece ser o passo certo da Garmin em termos de agilizar a navegação e a localização dos dados importantes para você.
NL Het is een aanpak die aanvoelt als de juiste stap van Garmin om sneller de weg te vinden en de gegevens te vinden waar u om geeft.
português | holandês |
---|---|
abordagem | aanpak |
passo | stap |
garmin | garmin |
e | en |
PT Visualizar, documentar e agilizar os processos de RH e administração para uma maior clareza organizacional.
NL Visualiseer, documenteer en stroomlijn HR- en administratieve processen voor meer organisatorische duidelijkheid.
português | holandês |
---|---|
e | en |
processos | processen |
maior | meer |
clareza | duidelijkheid |
organizacional | organisatorische |
PT Centralize suas ferramentas estratégicas, projetos, ações e planos de comunicação e outros documentos relevantes em um núcleo visual para agilizar o compartilhamento, a revisão e a atualização dos mesmos.
NL Centraliseer uw strategische tools, project-, actie- en communicatieplannen en relevante andere documenten in een visuele hub om het delen, beoordelen en bijwerken ervan te stroomlijnen.
português | holandês |
---|---|
centralize | centraliseer |
ferramentas | tools |
ações | actie |
e | en |
outros | andere |
documentos | documenten |
relevantes | relevante |
visual | visuele |
agilizar | stroomlijnen |
compartilhamento | delen |
PT Precisamos de análises em tempo real para que os nossos líderes possam agilizar as decisões
NL We moeten de zaken in real time bekijken, zodat onze leiders sneller besluiten kunnen nemen
português | holandês |
---|---|
tempo | time |
real | real |
líderes | leiders |
decisões | besluiten |
PT Um espaço de trabalho digital usa aprendizado de máquina para agilizar e automatizar fluxos de trabalho
NL Een digitale workspace maakt gebruik van machine learning om workflows te stroomlijnen en te automatiseren
português | holandês |
---|---|
digital | digitale |
usa | gebruik |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
agilizar | stroomlijnen |
e | en |
automatizar | automatiseren |
espaço de trabalho | workspace |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Simplicidade: Espaços de trabalho eficazes trazem uma experiência inteligente que usa automação para orientar e agilizar a execução do trabalho
NL Eenvoud: Effectieve workspaces bieden een intelligente ervaring die de uitvoering van het werk stuurt en stroomlijnt door middel van automatisering
português | holandês |
---|---|
simplicidade | eenvoud |
eficazes | effectieve |
experiência | ervaring |
inteligente | intelligente |
automação | automatisering |
e | en |
execução | uitvoering |
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
NL Met meer dan 11.000 dealers is DealerCenter een toonaangevende aanbieder van oplossingen voor dealerbeheer. DealerCenter geeft je de volledige controle over verkoop, klantenbeheer, inventaris,
português | holandês |
---|---|
monitoramento | controle |
PT Melhorando os pagamentos - Valide um IBAN e recupere os detalhes bancários antes do processamento para agilizar os pagamentos.
NL Het verbeteren van betalingen - Valideer een IBAN en haal bankgegevens op voordat u ze verwerkt en stroomlijn zo uw betalingen.
português | holandês |
---|---|
melhorando | verbeteren |
pagamentos | betalingen |
iban | iban |
e | en |
processamento | verwerkt |
PT Os recrutadores devem estar conscientes das habilidades que estão procurando e, consequentemente, os perfis de correspondência com os candidatos certos para melhor agilizar o processo de contratação.
NL Recruiters moeten zich grondig bewust zijn van de vaardigheden waarnaar ze op zoek zijn, en dienovereenkomstig kunnen profielen overeenkomen met de juiste kandidaten om het aanwervingsproces beter te stroomlijnen.
português | holandês |
---|---|
recrutadores | recruiters |
e | en |
perfis | profielen |
candidatos | kandidaten |
certos | juiste |
melhor | beter |
agilizar | stroomlijnen |
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
NL Carsforsale.com, al meer dan 20 jaar een leider in de online automobielsector, biedt een innovatief pakket oplossingen voor automobielsoftware met meer dan 35 technologiegedreven tools en een
português | holandês |
---|---|
e | en |
tempo | jaar |
PT Utilize o aprendizado de máquina e chatbots com tecnologia de IA para facilitar e agilizar o trabalho.
NL Gebruik machine learning en AI-gedreven chatbots om het werk eenvoudiger en efficiënter te maken.
português | holandês |
---|---|
utilize | gebruik |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
e | en |
chatbots | chatbots |
PT É uma abordagem que parece ser o passo certo da Garmin em termos de agilizar a navegação e a localização dos dados importantes para você.
NL Het is een aanpak die aanvoelt als de juiste stap van Garmin om sneller de weg te vinden en de gegevens te vinden waar u om geeft.
português | holandês |
---|---|
abordagem | aanpak |
passo | stap |
garmin | garmin |
e | en |
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
português | holandês |
---|---|
e | en |
agilizar | versnellen |
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
português | holandês |
---|---|
e | en |
agilizar | versnellen |
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
português | holandês |
---|---|
e | en |
agilizar | versnellen |
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
português | holandês |
---|---|
e | en |
agilizar | versnellen |
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
português | holandês |
---|---|
e | en |
agilizar | versnellen |
PT O Clio facilita o dia a dia de profissionais da área jurídica em todo o mundo com monitoramento de tempo intuitivo, faturamento, gestão de assuntos, aplicativos móveis e muito mais, para agilizar
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
português | holandês |
---|---|
e | en |
agilizar | versnellen |
PT Utilize o aprendizado de máquina e chatbots com tecnologia de IA para facilitar e agilizar o trabalho.
NL Gebruik machine learning en AI-gedreven chatbots om het werk eenvoudiger en efficiënter te maken.
português | holandês |
---|---|
utilize | gebruik |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
e | en |
chatbots | chatbots |
PT Utilize o aprendizado de máquina e chatbots com tecnologia de IA para facilitar e agilizar o trabalho.
NL Gebruik machine learning en AI-gedreven chatbots om het werk eenvoudiger en efficiënter te maken.
português | holandês |
---|---|
utilize | gebruik |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
e | en |
chatbots | chatbots |
PT Utilize o aprendizado de máquina e chatbots com tecnologia de IA para facilitar e agilizar o trabalho.
NL Gebruik machine learning en AI-gedreven chatbots om het werk eenvoudiger en efficiënter te maken.
português | holandês |
---|---|
utilize | gebruik |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
e | en |
chatbots | chatbots |
PT Utilize o aprendizado de máquina e chatbots com tecnologia de IA para facilitar e agilizar o trabalho.
NL Gebruik machine learning en AI-gedreven chatbots om het werk eenvoudiger en efficiënter te maken.
português | holandês |
---|---|
utilize | gebruik |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
e | en |
chatbots | chatbots |
PT Utilize o aprendizado de máquina e chatbots com tecnologia de IA para facilitar e agilizar o trabalho.
NL Gebruik machine learning en AI-gedreven chatbots om het werk eenvoudiger en efficiënter te maken.
português | holandês |
---|---|
utilize | gebruik |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
e | en |
chatbots | chatbots |
PT Utilize o aprendizado de máquina e chatbots com tecnologia de IA para facilitar e agilizar o trabalho.
NL Gebruik machine learning en AI-gedreven chatbots om het werk eenvoudiger en efficiënter te maken.
português | holandês |
---|---|
utilize | gebruik |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
e | en |
chatbots | chatbots |
PT Utilize o aprendizado de máquina e chatbots com tecnologia de IA para facilitar e agilizar o trabalho.
NL Gebruik machine learning en AI-gedreven chatbots om het werk eenvoudiger en efficiënter te maken.
português | holandês |
---|---|
utilize | gebruik |
aprendizado | learning |
máquina | machine |
e | en |
chatbots | chatbots |
PT O Zoho Books é um software de contabilidade on-line projetado para agilizar operações de back-office, automatizar fluxos de trabalho e permitir uma colaboração segura com os contadores. Leia mais sobre o Zoho Books
NL Zoho Books is online boekhoudsoftware die is ontworpen om backoffice-activiteiten te stroomlijnen, werkstromen te automatiseren en veilige samenwerking met accountants mogelijk te maken. Meer informatie over Zoho Books
português | holandês |
---|---|
books | books |
é | is |
on-line | online |
projetado | ontworpen |
agilizar | stroomlijnen |
automatizar | automatiseren |
e | en |
colaboração | samenwerking |
PT Aderir as diretrizes acima e agilizar o processo para reduzir o tempo entre receber uma notificação e poder publicar um conteúdo irá fazer com que você possa capitalizar mais essas oportunidades de momento.
NL Volg bovenstaande vuistregels en stroomlijn uw proces zodat de tijd tussen het ontvangen van de notificatie en het publiceren van de content korter wordt en de kans om te profiteren van deze kans groter wordt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
processo | proces |
receber | ontvangen |
notificação | notificatie |
publicar | publiceren |
conteúdo | content |
PT A maioria dos concursos de design leva cerca de uma semana, no entanto, existem opções para agilizar o processo, se for necessário.
NL De meeste ontwerpwedstrijden duren ongeveer een week, er zijn echter wedstrijdopties beschikbaar om het proces te versnellen.
português | holandês |
---|---|
semana | week |
agilizar | versnellen |
processo | proces |
cerca de | ongeveer |
PT A maioria dos concursos de design leva cerca de uma semana, no entanto, existem opções para agilizar o processo, se for necessário.
NL De meeste ontwerpwedstrijden duren ongeveer een week, er zijn echter wedstrijdopties beschikbaar om het proces te versnellen.
português | holandês |
---|---|
semana | week |
agilizar | versnellen |
processo | proces |
cerca de | ongeveer |
PT Integre sua conta do Opsgenie com mais de 200 aplicativos potentes e serviços on-line para sincronizar dados de alerta e agilizar o fluxo de trabalho.
NL Integreer je Opsgenie-account met meer dan 200 krachtige apps en webservices om waarschuwingsdata te synchroniseren en je workflow te stroomlijnen.
português | holandês |
---|---|
integre | integreer |
sua | je |
conta | account |
opsgenie | opsgenie |
mais | meer |
aplicativos | apps |
e | en |
sincronizar | synchroniseren |
agilizar | stroomlijnen |
PT Agilizar o autoatendimento: exiba artigos relevantes onde e quando eles forem necessários para que os clientes e funcionários encontrem ajuda com rapidez.
NL Het versnellen van zelfservice: licht relevante artikelen uit waar en wanneer nodig zodat klanten en medewerkers snel hulp kunnen krijgen.
português | holandês |
---|---|
agilizar | versnellen |
relevantes | relevante |
e | en |
clientes | klanten |
rapidez | snel |
Mostrando 50 de 50 traduções