Traduzir "tais como itv" para holandês

PT A Sky e a ITV fecharam um novo acordo que levará ao lançamento de um aplicativo ITV Hub dedicado no Sky Q.

• Sky
• acordo que levará
• ITV Hub dedicado

PT A Sky e a ITV fecharam um novo acordo que levará ao lançamento de um aplicativo ITV Hub dedicado no Sky Q.

• Sky
• acordo que levará
• ITV Hub dedicado

PT O fluxo de mídia é cada vez mais bem servido, com a maioria das grandes aplicações cobertas. Embora ainda faltem alguns dos serviços gratuitos no Reino Unido - tais como ITV Hub e My5.

• fluxo de mídia
• maioria das grandes
• cobertas
• Embora ainda faltem
• gratuitos no Reino
• tais como ITV

PT Ainda existem um ou dois ausentes notáveis, como o ITV Hub no Reino Unido, mas como o dispositivo funciona como um Chromecast, você sempre pode transmitir ITVs e outros conteúdos não incluídos no dispositivo por meio do seu smartphone.

• dois ausentes notáveis
• Unido
• Chromecast
• sempre pode transmitir
• conteúdos não incluídos
• dispositivo por meio

PT Ainda existem um ou dois ausentes notáveis, como o ITV Hub no Reino Unido, mas como o dispositivo funciona como um Chromecast, você sempre pode transmitir ITVs e outros conteúdos não incluídos no dispositivo por meio do seu smartphone.

• dois ausentes notáveis
• Unido
• Chromecast
• sempre pode transmitir
• conteúdos não incluídos
• dispositivo por meio

PT Ele também permite que você acesse outros serviços de streaming, como Netflix, BBC iPlayer e ITV Hub, junto com serviços de áudio como Spotify e Amazon Music.

• Ele também permite
• streaming
• Netflix
• BBC iPlayer
• ITV Hub
• áudio como Spotify
• Amazon

PT Os serviços disponíveis variam de região para região, mas no Reino Unido há um conjunto completo de serviços de atualização terrestre - BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5 - bem como outros serviços gratuitos como o UKTV Play.

• região
• Reino Unido há
• atualização terrestre
• BBC iPlayer
• ITV Hub

PT Os serviços disponíveis variam de região para região, mas no Reino Unido há um conjunto completo de serviços de atualização terrestre - BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5 - bem como outros serviços gratuitos como o UKTV Play.

• região
• Reino Unido há
• atualização terrestre
• BBC iPlayer
• ITV Hub

PT Só este ano, acrescentou mais serviços como Paramount+, ITV Hub e mais UHD sport com BT Sport Ultimate, e não temos dúvidas de que a oferta de ajustes continuará.

• Só este ano
• ITV Hub
• Sport Ultimate
• oferta de ajustes

PT Como especialista em tecnologia, Dan também foi questionado e citado em diversos lugares, incluindo BBC World Service e News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 e 5Live e também foi entrevistado no Channel 4 News, ITV News e Sky News

• especialista em tecnologia
• citado em diversos
• incluindo BBC World
• Online
• Sky News Swipe
• The Sun
• BBC Radios
• entrevistado no Channel
• ITV News
• Sky News

PT Os aplicativos ITV Hub, All 4 e My 5 também estão disponíveis - mas nenhum ainda anunciou qualquer plano 4K, então também é apenas Full HD (com upscaling por sua TV) por enquanto.

• aplicativos ITV Hub
• nenhum ainda anunciou
• plano
• então também é
• Full HD

PT No entanto, o Freeview Play cobre todas as necessidades de atualização. Há BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, UKTV Play, CBS Catch-up e Horror Bites, além de um grande número de box-sets grátis para assistir.

• entanto
• Freeview Play cobre
• necessidades de atualização
• Há BBC iPlayer
• ITV Hub
• UKTV Play
• CBS Catch-up
• Horror Bites

PT Um aplicativo ITV Hub completo está chegando ao Sky Q

• aplicativo ITV Hub

PT A Apple verá então onde o programa ou filme está sendo exibido, seja na BBC, ITV ou Amazon, por exemplo, ou fornecerá os melhores programas e filmes do serviço de assinatura que você pesquisou

• Apple verá então
• programa
• filme está sendo
• seja na BBC
• ITV
• Amazon
• exemplo
• fornecerá os melhores
• filmes do serviço

PT No Reino Unido, o serviço é suportado por BBC iPlayer, ITV Hub, Channel 4, My5, Amazon Prime Video, Disney +, Hopster, MUBI, Curiositystream, Classix, Shudder, Sundance. No entanto, Skys Now TV e Netflix não fazem parte da oferta atualmente.

• Reino Unido
• serviço é suportado
• BBC iPlayer
• ITV Hub
• Channel
• Amazon Prime Video
• Disney
• Hopster
• MUBI
• Curiositystream
• Classix
• Shudder
• Sundance
• entanto
• Skys Now TV
• Netflix não fazem
• oferta

PT Ele ainda não inclui nenhum dos serviços de captura de TV terrestre - portanto, nenhum BBC iPlayer, All4 ou My5 (ITV Hub nunca apareceu no PS4)

• captura de TV
• portanto
• nenhum BBC iPlayer
• ITV Hub nunca

PT O que é BritBox? Rival da BBC e da ITV na Netflix explicou

• é BritBox
• Rival da BBC
• ITV na Netflix

PT O BritBox é um serviço de streaming por assinatura da BBC e ITV e está disponível para teste gratuitamente por 7 dias.

• streaming por assinatura
• BBC
• ITV

PT Enquanto o BBC iPlayer estiver disponível, o ITV Hub, Demand 5 (My5) e Todos os 4 não estão

• Enquanto o BBC
• estiver disponível
• ITV Hub
• Demand

PT Ele também pode acessar outros aplicativos de streaming gratuitos e pagos, incluindo BBC iPlayer, ITV Hub, BT Sport e Netflix.

• aplicativos de streaming
• pagos
• incluindo BBC iPlayer
• ITV Hub
• BT Sport

PT Ele ainda não inclui nenhum dos serviços de captura de TV terrestre - portanto, nenhum BBC iPlayer, All4 ou My5 (ITV Hub nunca apareceu no PS4)

• captura de TV
• portanto
• nenhum BBC iPlayer
• ITV Hub nunca

PT Um aplicativo ITV Hub completo está chegando ao Sky Q

• aplicativo ITV Hub

PT O destino da BritBox pode estar dentro da nova plataforma de streaming da ITV lançada mais tarde, em 2022.

• destino da BritBox
• plataforma de streaming

PT Os aplicativos ITV Hub, All 4 e My 5 também estão disponíveis - mas nenhum ainda anunciou qualquer plano 4K, então também é apenas Full HD (com upscaling por sua TV) por enquanto.

• aplicativos ITV Hub
• nenhum ainda anunciou
• plano
• então também é
• Full HD

PT Não temos certeza se você pode chamar BBC iPlayer, ITV Hub, All4, My5 ou UKTV Play especializado, mas estamos dispostos a dar à IMDb TV o benefício da dúvida. Afinal, ele oferece todas as cinco temporadas de Babylon 5.

• chamar BBC iPlayer
• ITV Hub
• UKTV Play especializado
• à IMDb TV
• benefício da dúvida
• Afinal

PT O nosso menu inclui pratos clássicos tais como entrecôte ou filé de borrego, mas também especialidades típicas suíças tais como cordon bleu e fígado de bezerro tenro com rösti.

• nosso menu inclui
• filé de borrego
• especialidades típicas suíças
• cordon bleu
• fígado de bezerro

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

• teremos nenhuma responsabilidade
• qualquer perda
• corrupção de tais
• renuncia a qualquer
• ação contra nós

PT Você renuncia a todas e quaisquer objeções ao exercício da jurisdição sobre você por tais tribunais e ao foro em tais tribunais.

• tais tribunais
• foro em tais

PT Qualquer link para outros web sites não é um endosso de tais web sites e você reconhece e concorda que não somos responsáveis pelo conteúdo ou disponibilidade de tais sites.

• endosso de tais
• sites
• reconhece
• responsáveis pelo conteúdo
• disponibilidade de tais

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

• teremos nenhuma responsabilidade
• qualquer perda
• corrupção de tais
• renuncia a qualquer
• ação contra nós

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

• teremos nenhuma responsabilidade
• qualquer perda
• corrupção de tais
• renuncia a qualquer
• ação contra nós

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

• teremos nenhuma responsabilidade
• qualquer perda
• corrupção de tais
• renuncia a qualquer
• ação contra nós

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

• teremos nenhuma responsabilidade
• qualquer perda
• corrupção de tais
• renuncia a qualquer
• ação contra nós

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

• teremos nenhuma responsabilidade
• qualquer perda
• corrupção de tais
• renuncia a qualquer
• ação contra nós

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

• teremos nenhuma responsabilidade
• qualquer perda
• corrupção de tais
• renuncia a qualquer
• ação contra nós

PT O usuário concorda que não teremos nenhuma responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de qualquer perda ou corrupção de tais dados.

• teremos nenhuma responsabilidade
• qualquer perda
• corrupção de tais
• renuncia a qualquer
• ação contra nós

PT A Kobo investigará as ocorrências que possam envolver tais violações e poderá envolver, e cooperar com, as autoridades policiais competentes no processo contra qualquer utilizador (quer seja ou não um Cliente) envolvido em tais violações.

• possam envolver tais
• poderá envolver
• autoridades policiais competentes
• processo contra qualquer
• quer seja
• Cliente
• envolvido em tais

PT Pré-visualizações online e de baixa resolução (tais como a visualização do livro na tela) não são tão precisas como uma prova de inspeção em PDF feita antes de carregá-lo

• Pré-visualizações online
• baixa resolução
• livro na tela
• prova de inspeção
• PDF feita antes
• carregá-lo

PT Um custo total de propriedade baixo também era um critério importante, bem como diversos requisitos técnicos tais como, balanceamento de carga e redundância do sistema de autenticação.

• baixo também era
• critério importante
• diversos requisitos técnicos
• balanceamento de carga
• redundância do sistema

PT Novas tecnologias, tais como a aprendizagem automática, a inteligência artificial e a robótica, não só estão a alterar o modo de trabalhar dos fabricantes, mas também a forma como estes colaboram com parceiros, fornecedores e clientes.

• Novas tecnologias
• automática
• inteligência artificial
• robótica
• modo de trabalhar
• fabricantes
• fornecedores

PT Também suporta biometria, tais como impressões digitais e varreduras faciais que são algo que você é, e suporta o elemento que você conhece, como um PIN.

• suporta biometria
• tais como impressões
• suporta o elemento
• conhece

PT Enquanto outras características tais como uma ampla variedade de activos subjacentes e spreads passíveis são importantes, métodos de pagamento são tão crítica, como você deve ser capaz de retirar e depositar fundos.

• Enquanto outras características
• subjacentes
• métodos de pagamento
• tão crítica
• deve ser capaz
• retirar
• depositar

PT Este site usa criptografia SSL ou TLS por razões de segurança e para a proteção da transmissão de conteúdo confidencial, tais como as consultas que você nos envia como operador do site

• usa criptografia SSL
• TLS por razões
• segurança
• proteção da transmissão
• conteúdo confidencial
• envia como operador

PT São considerados como casos de força maior ou casos fortuitos aqueles habitualmente reconhecidos como tais pela jurisprudência dos Tribunais franceses.

• considerados como casos
• força maior
• casos fortuitos aqueles
• reconhecidos como tais
• jurisprudência dos Tribunais

PT Como pode ser visto, o salário médio do desenvolvedor Android varia. As diferenças decorrem de uma série de factores, tais como experiência, localização, competências nucleares e competências adicionais.

• visto
• Android varia
• série de factores
• tais como experiência
• localização
• competências nucleares
• competências

PT à vista ou a negociação de futuros de cobre pode fornecer oportunidades comerciais em uma variedade de situações, tais como quando há uma cíclica mudança de dados de construção e industriais, bem como mudanças de preços mediada pelo governo.

• à vista
• negociação de futuros
• cobre pode fornecer
• situações
• construção
• industriais
• mudanças de preços

PT Novas tecnologias, tais como a aprendizagem automática, a inteligência artificial e a robótica, não só estão a alterar o modo de trabalhar dos fabricantes, mas também a forma como estes colaboram com parceiros, fornecedores e clientes.

• Novas tecnologias
• automática
• inteligência artificial
• robótica
• modo de trabalhar
• fabricantes
• fornecedores

PT Camisetas personalizadas também pode ser usadas como brindes de eventos tais como arrecadação de fundos ou feiras profissionais

• usadas como brindes
• fundos
• feiras profissionais

PT Pré-visualizações online e de baixa resolução (tais como a visualização do livro na tela) não são tão precisas como uma prova de inspeção em PDF feita antes de carregá-lo

• Pré-visualizações online
• baixa resolução
• livro na tela
• prova de inspeção
• PDF feita antes
• carregá-lo

PT Este site usa criptografia SSL ou TLS por razões de segurança e para a proteção da transmissão de conteúdo confidencial, tais como as consultas que você nos envia como operador do site

• usa criptografia SSL
• TLS por razões
• segurança
• proteção da transmissão
• conteúdo confidencial
• envia como operador