PT O terceiro rastreador Versa da Fitbit é o melhor da linha, combinando um pouco da conveniência de um smartwatch com a simplicidade despojada de um rastreador.
Traduzir "qualquer bom rastreador" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qualquer bom rastreador" de português para holandês
Traduções de qualquer bom rastreador
"qualquer bom rastreador" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de qualquer bom rastreador
português
holandês
NL De derde van Fitbits Versa-trackers is de beste tot nu toe en combineert een deel van het gemak van een smartwatch met de uitgeklede eenvoud van een tracker.
| português | holandês |
|---|---|
| terceiro | derde |
| rastreador | tracker |
| versa | versa |
| fitbit | fitbits |
| é | is |
| combinando | combineert |
| conveniência | gemak |
| simplicidade | eenvoud |
| smartwatch | smartwatch |
PT A HTC revelou um rastreador de realidade virtual baseado no pulso para seu fone de ouvido de realidade virtual Vive Focus 3. Um rastreador que é
NL HTC heeft een VR-tracker op de pols onthuld voor zijn Vive Focus 3 virtual reality-headset. Een tracker die tot aan uw vingertoppen kan volgen.
| português | holandês |
|---|---|
| htc | htc |
| revelou | onthuld |
| rastreador | tracker |
| realidade | reality |
| virtual | virtual |
PT O terceiro rastreador Versa da Fitbit é o melhor da linha, combinando um pouco da conveniência de um smartwatch com a simplicidade despojada de um rastreador.
NL De derde van Fitbit's Versa-trackers is de beste tot nu toe en combineert een deel van het gemak van een smartwatch met de uitgeklede eenvoud van een tracker.
| português | holandês |
|---|---|
| terceiro | derde |
| rastreador | tracker |
| versa | versa |
| fitbit | fitbit |
| é | is |
| combinando | combineert |
| conveniência | gemak |
| simplicidade | eenvoud |
| smartwatch | smartwatch |
PT Para forçar a sincronização do rastreador de atividades Fitbit, clique na guia Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Toque em seu rastreador de atividades> Role para baixo até ver 'Sincronizar agora'
NL Om je Fitbit activity tracker te dwingen te synchroniseren, klik je op het tabblad Account in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je activity tracker > Scroll naar beneden totdat je 'Synchroniseer nu' ziet
| português | holandês |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| fitbit | fitbit |
| guia | tabblad |
| conta | account |
PT Toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Clique em seu rastreador de atividade> Selecione em qual pulso você está usando seu rastreador - dominante ou não dominante.
NL Tik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Klik op je activity tracker > Selecteer om welke pols je je tracker draagt: dominant of niet-dominant.
| português | holandês |
|---|---|
| superior | op |
| guia | tabblad |
| hoje | vandaag |
| rastreador | tracker |
| selecione | selecteer |
| dominante | dominant |
PT Considerado um rastreador de fitness com alguns recursos de smartwatch, o Watch Fit é um pequeno rastreador que parece ótimo e é extremamente fácil de usar, tudo por um preço extremamente razoável
NL Genomen als een fitnesstracker met een paar smartwatch-functies, is de Watch Fit een verdienstelijke kleine tracker die er geweldig uitziet en doodeenvoudig te gebruiken is, alles voor een uiterst redelijke prijs
| português | holandês |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| recursos | functies |
| fit | fit |
| pequeno | kleine |
| parece | uitziet |
| ótimo | geweldig |
| e | en |
| extremamente | uiterst |
| usar | gebruiken |
| preço | prijs |
| razoável | redelijke |
| watch | watch |
PT Ele pode medir o quanto você se move durante o dia e - como qualquer bom rastreador de fitness - o incentiva oferecendo anéis visuais para fechar, quase como um minijogo que você precisará usar seu corpo para completar
NL Het kan meten hoeveel je gedurende de dag beweegt en - zoals elke goede fitnesstracker - stimuleert het je door visuele ringen aan te bieden om te sluiten, bijna als een minigame die je nodig hebt om je lichaam te gebruiken om te voltooien
| português | holandês |
|---|---|
| bom | goede |
| oferecendo | bieden |
| anéis | ringen |
| visuais | visuele |
| fechar | sluiten |
| usar | gebruiken |
| corpo | lichaam |
| completar | voltooien |
| precisar | nodig |
PT Ele pode medir o quanto você se move durante o dia e - como qualquer bom rastreador de fitness - o incentiva oferecendo anéis visuais para fechar, quase como um minijogo que você precisará usar seu corpo para completar
NL Het kan meten hoeveel je gedurende de dag beweegt en - zoals elke goede fitnesstracker - stimuleert het je door visuele ringen aan te bieden om te sluiten, bijna als een minigame die je nodig hebt om je lichaam te gebruiken om te voltooien
| português | holandês |
|---|---|
| bom | goede |
| oferecendo | bieden |
| anéis | ringen |
| visuais | visuele |
| fechar | sluiten |
| usar | gebruiken |
| corpo | lichaam |
| completar | voltooien |
| precisar | nodig |
PT O SSL garante que tudo o que seus usuários fazem em seu site seja criptografado, o que é bom para segurança, bom para evitar processos judiciais e até mesmo bom para melhorar o SEO no Google
NL SSL zorgt ervoor dat alles wat je gebruikers op je site doen, is versleuteld, wat goed is voor de beveiliging, goed is voor het vermijden van rechtszaken en zelfs goed is voor een SEO boost van Google
| português | holandês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| usuários | gebruikers |
| site | site |
| criptografado | versleuteld |
| bom | goed |
| segurança | beveiliging |
| evitar | vermijden |
| e | en |
| seo | seo |
PT Embora seja ótimo se alguém for bom em quebra-cabeças (mesmo que essa habilidade possa ser melhorada com a prática), isso não é um forte indicador de quão bom engenheiro alguém é/ quão bom ele será no papel
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
| português | holandês |
|---|---|
| quebra-cabeças | puzzels |
| habilidade | vaardigheid |
| forte | sterke |
| indicador | indicator |
| papel | rol |
| engenheiro | engineer |
PT O SSL garante que tudo o que seus usuários fazem em seu site seja criptografado, o que é bom para segurança, bom para evitar processos judiciais e até mesmo bom para melhorar o SEO no Google
NL SSL zorgt ervoor dat alles wat je gebruikers op je site doen, is versleuteld, wat goed is voor de beveiliging, goed is voor het vermijden van rechtszaken en zelfs goed is voor een SEO boost van Google
| português | holandês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| usuários | gebruikers |
| site | site |
| criptografado | versleuteld |
| bom | goed |
| segurança | beveiliging |
| evitar | vermijden |
| e | en |
| seo | seo |
PT O rastreador AirTag da Apple é bom? Como ele se compara ao Tile? Suas perguntas respondidas em nossa revisão.
NL Is de AirTag-tracker van Apple goed? Hoe verhoudt het zich tot Tile? Uw vragen beantwoord in onze review.
| português | holandês |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| apple | apple |
| bom | goed |
| respondidas | beantwoord |
| revisão | review |
PT O rastreador AirTag da Apple é bom? Como ele se compara ao Tile? Suas perguntas respondidas em nossa revisão.
NL Is de AirTag-tracker van Apple goed? Hoe verhoudt het zich tot Tile? Uw vragen beantwoord in onze review.
| português | holandês |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| apple | apple |
| bom | goed |
| respondidas | beantwoord |
| revisão | review |
PT O Fitbit Inspire é um rastreador de atividades básicas. Desde que suas expectativas sejam gerenciadas, é um ótimo dispositivo, oferecendo bom desempenho em todos os recursos que oferece, mesmo que sejam menos do que gostaríamos de ver.
NL De Fitbit Inspire is een basisactiviteitstracker. Zolang uw verwachtingen worden beheerd, is het een geweldig apparaat dat goede prestaties levert in alle functies die het biedt, zelfs als dit minder zijn dan we graag hadden gezien.
| português | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| expectativas | verwachtingen |
| dispositivo | apparaat |
| desempenho | prestaties |
| recursos | functies |
| mesmo | zelfs |
| menos | minder |
PT O Huawei Watch Fit tem um design imediatamente mais próximo de um rastreador de fitness do que de um smartwatch, graças à sua tela de orientação retrato - uma tela de 1,64 polegadas nítida e com bom brilho mesmo sob luz solar adequada
NL De Huawei Watch Fit heeft een ontwerp dat onmiddellijk dichter bij een fitnesstracker ligt dan een smartwatch dankzij het portretoriëntatiedisplay - een 1,64-inch exemplaar dat helder is en zelfs bij goed zonlicht een goede helderheid krijgt
| português | holandês |
|---|---|
| huawei | huawei |
| fit | fit |
| design | ontwerp |
| imediatamente | onmiddellijk |
| polegadas | inch |
| e | en |
| brilho | helderheid |
| watch | watch |
| smartwatch | smartwatch |
| luz | helder |
PT O rastreador AirTag da Apple é bom? Como ele se compara com o Tile? Suas perguntas foram respondidas em nossa análise.
NL Is Apple's AirTag tracker een goede? Hoe verhoudt het zich tot Tile? Uw vragen worden beantwoord in onze review.
| português | holandês |
|---|---|
| rastreador | tracker |
| apple | apple |
| bom | goede |
| respondidas | beantwoord |
| análise | review |
PT Possuir SERP features é benéfico para qualquer página. Com o Rastreador de Classificação da Ahrefs, obtém dados de um total de 13 recursos:
NL SERP features bezetten is gunstig voor iedere pagina. Met Ahrefs’ Rank Tracker krijg je data voor in totaal 13 features:
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| benéfico | gunstig |
| página | pagina |
| rastreador | tracker |
| ahrefs | ahrefs |
| obtém | krijg |
| dados | data |
| recursos | features |
| serp | serp |
| classificação | rank |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| perdido | verloren |
| site | site |
| explorer | explorer |
| qualquer | alle |
| sistema | systeem |
PT O Fitbit Charge 5 - o novo rastreador carro-chefe da empresa - foi anunciado apenas em agosto de 2021, portanto, qualquer economia na pré-venda será muito difícil de encontrar nesta fase.
NL De Fitbit Charge 5 - de geheel nieuwe vlaggenschiptracker van het bedrijf - werd pas in augustus 2021 aangekondigd, dus besparingen in de voorverkoop zullen in dit stadium erg moeilijk te vinden zijn.
| português | holandês |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| empresa | bedrijf |
| anunciado | aangekondigd |
| agosto | augustus |
| portanto | dus |
| difícil | moeilijk |
| encontrar | vinden |
| fase | stadium |
| qualquer | geheel |
PT O que descobrimos em nossos esforços de rastreamento foi que, para as atividades usuais, como ciclismo indoor ou corrida ao ar livre, o rastreador de frequência cardíaca era tão confiável quanto qualquer outro que já experimentamos
NL Wat we bij onze tracking-inspanningen ontdekten, was dat voor de gebruikelijke activiteiten, zoals indoor cycling of hardlopen in de buitenlucht, de hartslagmeter ongeveer net zo betrouwbaar was als alle andere die we hebben geprobeerd
| português | holandês |
|---|---|
| esforços | inspanningen |
| rastreamento | tracking |
| atividades | activiteiten |
| usuais | gebruikelijke |
| corrida | hardlopen |
| confiável | betrouwbaar |
| outro | andere |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| perdido | verloren |
| site | site |
| explorer | explorer |
| qualquer | alle |
| sistema | systeem |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| perdido | verloren |
| site | site |
| explorer | explorer |
| qualquer | alle |
| sistema | systeem |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| perdido | verloren |
| site | site |
| explorer | explorer |
| qualquer | alle |
| sistema | systeem |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| perdido | verloren |
| site | site |
| explorer | explorer |
| qualquer | alle |
| sistema | systeem |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| perdido | verloren |
| site | site |
| explorer | explorer |
| qualquer | alle |
| sistema | systeem |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| perdido | verloren |
| site | site |
| explorer | explorer |
| qualquer | alle |
| sistema | systeem |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| perdido | verloren |
| site | site |
| explorer | explorer |
| qualquer | alle |
| sistema | systeem |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| perdido | verloren |
| site | site |
| explorer | explorer |
| qualquer | alle |
| sistema | systeem |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| perdido | verloren |
| site | site |
| explorer | explorer |
| qualquer | alle |
| sistema | systeem |
PT Seja ainda mais minucioso e preciso, encontre novos links para o conteúdo dia a dia com nosso rastreador de link Novo e Perdido do Site Explorer. Rastreamos os dados mais recentes de qualquer URL em nosso sistema e retornamos isso para você na hora.
NL Wees nog diepgaander en alerter, zoek dagelijks nieuwe links naar inhoud met de functies van onze Site Explorer om nieuwe en verloren links te tracken. Wij tracken de meest recente data over alle URL’s in ons systeem en sturen die meteen naar u toe.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| encontre | zoek |
| perdido | verloren |
| site | site |
| explorer | explorer |
| qualquer | alle |
| sistema | systeem |
PT O que descobrimos em nossos esforços de rastreamento foi que, para as atividades usuais, como ciclismo indoor ou corrida ao ar livre, o rastreador de frequência cardíaca era tão confiável quanto qualquer outro que já experimentamos
NL Wat we bij onze tracking-inspanningen ontdekten, was dat voor de gebruikelijke activiteiten, zoals indoor cycling of hardlopen in de buitenlucht, de hartslagmeter ongeveer net zo betrouwbaar was als alle andere die we hebben geprobeerd
| português | holandês |
|---|---|
| esforços | inspanningen |
| rastreamento | tracking |
| atividades | activiteiten |
| usuais | gebruikelijke |
| corrida | hardlopen |
| confiável | betrouwbaar |
| outro | andere |
PT Com nosso rastreador de pacotes, você pode verificar o status de entrega de seu pedido de remessa em qualquer ponto de sua rota.
NL Met onze pakkettracker kunt u de bezorgstatus van uw verzendbestelling op elk moment van de route controleren.
PT Me chateia quando os restaurantes pensam que são bons demais para o ketchup. Ninguém é bom demais para ketchup. Ketchup é bom demais para você.
NL Het maakt me van streek als restaurants denken dat ze te goed zijn voor ketchup. Niemand is te goed voor ketchup. Ketchup is te goed voor je.
| português | holandês |
|---|---|
| restaurantes | restaurants |
| pensam | denken |
| ninguém | niemand |
PT Com preço semelhante, com bom som e bom ANC, o Studio Buds oferece apelo para usuários de Android e iPhone.
NL De Studio Buds zijn vergelijkbaar geprijsd, met goed geluid en goede ANC en zijn aantrekkelijk voor zowel Android- als iPhone-gebruikers.
| português | holandês |
|---|---|
| preço | geprijsd |
| e | en |
| anc | anc |
| studio | studio |
| usuários | gebruikers |
| android | android |
| iphone | iphone |
PT A boa notícia é que o suporte está disponível em português. Ele é bom. Não é incrível, mas faz um bom trabalho.
NL Het is best aardig. Niet geweldig, maar okay!
PT Embora sua carreira possa ocasionalmente ficar agitada, ele sempre arruma tempo para o que importa na vida: um bom café, um bom vinho e bons momentos com seus filhos gêmeos, Aiden e Sean.
NL Hoewel zijn carrière soms hectisch kan zijn, maakt hij altijd tijd voor de belangrijke dingen in het leven: goede koffie, goede wijn en quality time met zijn tweelingzoons, Aiden en Sean.
| português | holandês |
|---|---|
| carreira | carrière |
| possa | kan |
| café | koffie |
| vinho | wijn |
| e | en |
PT Cumprimente as pessoas quando passar por elas nos corredores. Dizer 'bom dia' ou 'boa tarde' é uma boa forma de estabelecer uma conexão positiva com as pessoas. Os cumprimentos também podem fazer a diferença para quem não está em um dia bom.
NL Groet mensen die je tegenkomt in de gang. Gewoon door 'goedemorgen' of 'goedemiddag' te zeggen, maak je een positieve verbinding met iemand. Als iemand een slechte dag heeft, kan zo'n welgemeende groet een groot verschil maken.
| português | holandês |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| conexão | verbinding |
| positiva | positieve |
| diferença | verschil |
PT Não importa o quanto você seja bom surfando, cantando ou escrevendo romances, sempre haverá alguém mais experiente e isso é bom
NL Onafhankelijk van hoe geweldig je kunt surfen, zingen, of schrijven zal er altijd wel iemand zijn die meer kennis dan je heeft, en dat is prima
| português | holandês |
|---|---|
| sempre | altijd |
| haverá | zal |
| mais | meer |
| e | en |
PT KontrolFreek é o maior nome nesta área por um bom motivo, com muitos tipos e alturas de palitos para escolher. Somos grandes fãs da versão Galaxy por sua aderência, mas o tipo Omni também é muito bom.
NL KontrolFreek is niet voor niets de grootste naam op dit gebied, met heel veel soorten en hoogtes van sticks om uit te kiezen. We zijn grote fans van de Galaxy-versie vanwege zijn grip, maar het Omni-type is ook erg leuk.
| português | holandês |
|---|---|
| nome | naam |
| área | gebied |
| e | en |
| fãs | fans |
PT O Microsoft Surface Laptop 4 é um laptop excepcionalmente bom. Essa palavra pode ser proibida por professores de inglês em todo o país, mas "ooh isso é bom" é o que você terá vontade de dizer quando sentir e usar este produto.
NL De Microsoft Surface Laptop 4 is een bijzonder fijne laptop. Dat woord is misschien verboden door Engelse leraren in het hele land, maar "ooh dat is leuk" is wat je zou willen zeggen als je dit product voelt en gebruikt.
| português | holandês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| laptop | laptop |
| bom | leuk |
| palavra | woord |
| proibida | verboden |
| professores | leraren |
| inglês | engelse |
| país | land |
| sentir | voelt |
| e | en |
| usar | gebruikt |
| produto | product |
PT Os jogadores descobrirão que o UL20 também serve como um bom monitor de baixo custo. Medimos o atraso de entrada em 17,5ms (1080/60) no modo Jogo, o que é bom para uma jogabilidade competitiva.
NL Gamers zullen merken dat de UL20 ook een goede goedkope monitor is. We hebben de invoervertraging gemeten op 17,5 ms (1080/60) in de spelmodus, wat prima is voor competitieve gameplay.
| português | holandês |
|---|---|
| jogadores | gamers |
| monitor | monitor |
PT Ei, Mercedes é muito bom em termos de sistemas de controle de voz. A linguagem não é das mais naturais na resposta, mas o entendimento é bom, encontrando facilmente locais sem o catálogo de erros que podem atormentar tais sistemas.
NL Hey Mercedes is best goed als spraakbesturingssystemen gaan. De taal is niet de meest natuurlijke bij het beantwoorden, maar het begrip is goed, gemakkelijk locaties vinden zonder de catalogus van fouten die dergelijke systemen kunnen teisteren.
| português | holandês |
|---|---|
| mercedes | mercedes |
| sistemas | systemen |
| linguagem | taal |
| naturais | natuurlijke |
| entendimento | begrip |
| facilmente | gemakkelijk |
| locais | locaties |
| catálogo | catalogus |
| erros | fouten |
PT Preenchimento decente e bom balanceamento também significam que o Elite é fácil de usar e confortável de usar por um bom tempo antes de você precisar tirá-lo.
NL Fatsoenlijke vulling en een goede balans betekenen ook dat de Elite gemakkelijk te dragen en comfortabel is om een hele tijd mee te gamen voordat je hem uit moet doen.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| bom | goede |
| elite | elite |
| tempo | tijd |
| você | je |
| precisar | moet |
| usar | dragen |
PT Também é bom de segurar e fácil de inclinar e, além disso, tem um preço muito bom no segmento intermediário do mercado
NL Het is ook fijn om vast te houden en gemakkelijk te kantelen, en bovendien is het echt goed geprijsd in het middensegment van de markt
| português | holandês |
|---|---|
| segurar | houden |
| e | en |
| fácil | gemakkelijk |
| preço | geprijsd |
| mercado | markt |
PT É uma ótima alternativa na linha Sonos, oferecendo um bom som (mesmo que não seja tão bom quanto o Play: 5), além de controle de voz embutido no
NL Het is een geweldig alternatief in de Sonos-reeks en biedt een goed geluid (zelfs als het niet zo goed is als de Play: 5), evenals ingebouwde Alexa of Google Assistant- spraakbesturing.
| português | holandês |
|---|---|
| alternativa | alternatief |
| oferecendo | biedt |
| mesmo | zelfs |
| embutido | ingebouwde |
| play | play |
PT O headset React da Fnatic é uma prova interessante de que um bom headset para jogos não precisa custar muito. Também mostra que você pode ter um bom conjunto de latas de jogos sem todos os recursos extras de bling, RGB ou over-the-top.
NL De React-headset van Fnatic is een interessant bewijs dat een goede gamingheadset de aarde niet hoeft te kosten. Het laat ook zien dat je een goede set gaming-blikken kunt hebben zonder alle extra bling, RGB of over-the-top-functies.
| português | holandês |
|---|---|
| headset | headset |
| prova | bewijs |
| interessante | interessant |
| bom | goede |
| custar | kosten |
| recursos | functies |
| rgb | rgb |
PT Se ser tão bom não era bom o suficiente, também foi atualizado recentemente com suporte para VR para - o que significa que você pode jogar no Oculus Rift e no HTC Vive .
NL Als zo goed zijn niet goed genoeg was, is het ook onlangs bijgewerkt met VR-ondersteuning, wat betekent dat je de game op zowel Oculus Rift als HTC Vive kunt spelen.
| português | holandês |
|---|---|
| bom | goed |
| atualizado | bijgewerkt |
| recentemente | onlangs |
| suporte | ondersteuning |
| significa | betekent |
| oculus | oculus |
| htc | htc |
PT O interior é um bom lugar para se estar, e se você não enlouquecer com as opções, é um bom valor
NL Het interieur is echter een leuke plek om te zijn, en als je niet gek wordt van de opties, is het een goede prijs
| português | holandês |
|---|---|
| interior | interieur |
| lugar | plek |
| e | en |
| valor | prijs |
PT É uma daquelas coisas que seria bom de ter, mas em grande parte irrelevante; HDR é mais do que bom o suficiente.
NL Het is een van die dingen die leuk zouden zijn geweest, maar grotendeels irrelevant; HDR is meer dan goed genoeg.
| português | holandês |
|---|---|
| coisas | dingen |
| hdr | hdr |
PT Ah, e vamos terminar com um downer raro: a webcam é terrível. Não ficamos surpresos, mas não teria sido bom se fosse bom?
NL Oh, en laten we eindigen met een zeldzame domper: de webcam is verschrikkelijk. We zijn niet verbaasd, maar zou het niet leuk zijn geweest als het goed was?
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| vamos | laten we |
| terminar | eindigen |
| raro | zeldzame |
| webcam | webcam |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bom rastreador rastreador rastreador gps rastreador bluetooth ferramenta rastreador aplicativo rastreador simples rastreador rastreador inteligente rastreador ace rastreador simples rastreador carro chefe rastreador tile bluetooth excelente rastreador charge excelente rastreador rastreador focado próximo rastreador novo rastreador rastreador versa abaixo dispositivo rastreador próprio rastreador rastreador mais barato rastreador airtag rastreador fitbit rastreador de coleção rastreador de classificação rastreador de sono recolhidos pelo rastreador considerado um rastreador rastreador menor espaço do rastreador rastreador com estilo esqueça do rastreador seria bom bom número bom espaco bom silêncio é bom bom bom plano bom desempenho bom funcionamento bom histórico é bom analisar é bom saber bom conhecimento bom visual vpn bom bom salto bom design bom gosto
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe