PT Mas, embora esse fone de ouvido possa parecer o melhor fone de ouvido de realidade virtual que o dinheiro pode comprar, ele potencialmente não se compara a esse fone de ouvido Pimax menos ouvido em análise.
"ouvido de realidade" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Mas, embora esse fone de ouvido possa parecer o melhor fone de ouvido de realidade virtual que o dinheiro pode comprar, ele potencialmente não se compara a esse fone de ouvido Pimax menos ouvido em análise.
NL Maar hoewel die headset misschien de beste VR-headset lijkt die je kunt kopen, is deze mogelijk niet geschikt voor deze minder bekende Pimax-headset die wordt beoordeeld.
português | holandês |
---|---|
parecer | lijkt |
comprar | kopen |
potencialmente | mogelijk |
menos | minder |
fone de ouvido | headset |
PT Mas, embora esse fone de ouvido possa parecer o melhor fone de ouvido de realidade virtual que o dinheiro pode comprar, ele potencialmente não se compara a esse fone de ouvido Pimax menos ouvido em análise.
NL Maar hoewel die headset misschien de beste VR-headset lijkt die je kunt kopen, is deze mogelijk niet geschikt voor deze minder bekende Pimax-headset die wordt beoordeeld.
português | holandês |
---|---|
parecer | lijkt |
comprar | kopen |
potencialmente | mogelijk |
menos | minder |
fone de ouvido | headset |
PT A Apple, supostamente, trabalha em algum tipo de realidade aumentada, realidade virtual ou realidade mista vestível há vários anos.
NL Apple werkt vermoedelijk al een aantal jaren aan een soort van augmented reality, virtual reality of mixed reality die draagbaar is.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
trabalha | werkt |
tipo | soort |
realidade | reality |
virtual | virtual |
ou | of |
aumentada | augmented |
PT A Apple, supostamente, trabalha em algum tipo de realidade aumentada, realidade virtual ou realidade mista vestível há vários anos.
NL Apple werkt vermoedelijk al een aantal jaren aan een soort van augmented reality, virtual reality of mixed reality die draagbaar is.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
trabalha | werkt |
tipo | soort |
realidade | reality |
virtual | virtual |
ou | of |
aumentada | augmented |
PT Se você estiver interessado em fones de ouvido com excesso de ouvido, no ouvido ou dentro do ouvido, há agora múltiplas opções a serem exploradas em vários pontos de preços diferentes.
NL Of u nu geïnteresseerd bent in over-ear, on-ear of in-ear hoofdtelefoons, er zijn nu meerdere opties te verkennen op een aantal verschillende prijspunten.
português | holandês |
---|---|
interessado | geïnteresseerd |
ouvido | ear |
ou | of |
opções | opties |
PT Beats Solo Pro é um par de fones de ouvido que pega o smarts e o cancelamento de ruído do Studio 3 e os coloca em um par de fones de ouvido menor, no ouvido. É provavelmente o melhor par de fones de ouvido sem fio que o Beats fez até hoje.
NL De Beats Solo Pro is een hoofdtelefoon met de slimmigheidjes en ruisonderdrukking van de Studio 3 in een kleinere hoofdtelefoon voor op het oor. Het is waarschijnlijk het beste paar draadloze hoofdtelefoons die Beats tot nu toe heeft gemaakt.
português | holandês |
---|---|
par | paar |
ouvido | oor |
e | en |
studio | studio |
menor | kleinere |
provavelmente | waarschijnlijk |
fez | gemaakt |
hoje | nu |
sem fio | draadloze |
PT A Oculus oferece diversos fones de ouvido de realidade virtual em oferta - cada um oferecendo diferentes experiências de realidade virtual. Mas qual
NL Oculus biedt verschillende VR-headsets aan, elk met verschillende virtual reality-ervaringen. Maar welke is de juiste voor jou?
português | holandês |
---|---|
oculus | oculus |
fones | headsets |
realidade | reality |
virtual | virtual |
experiências | ervaringen |
PT A HTC revelou um rastreador de realidade virtual baseado no pulso para seu fone de ouvido de realidade virtual Vive Focus 3. Um rastreador que é
NL HTC heeft een VR-tracker op de pols onthuld voor zijn Vive Focus 3 virtual reality-headset. Een tracker die tot aan uw vingertoppen kan volgen.
português | holandês |
---|---|
htc | htc |
revelou | onthuld |
rastreador | tracker |
realidade | reality |
virtual | virtual |
PT Também no Connect, o Facebook provou que está trabalhando em óculos de realidade aumentada e um novo fone de ouvido de realidade virtual de última geração chamado Project Cambria
NL Ook bij Connect plaagde Facebook dat het werkt aan augmented reality-brillen en een nieuwe high-end VR-headset genaamd Project Cambria
português | holandês |
---|---|
também | ook |
connect | connect |
trabalhando | werkt |
realidade | reality |
e | en |
novo | nieuwe |
chamado | genaamd |
project | project |
aumentada | augmented |
PT Este fone de ouvido é uma ótima opção de realidade virtual, tornada conveniente pelos elementos de Realidade Mista do Windows, controles fáceis, um ajuste confortável e alguns dos melhores visuais disponíveis
NL Deze headset is een geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening, een comfortabele pasvorm en ook enkele van de beste beelden die worden aangeboden
português | holandês |
---|---|
é | is |
opção | optie |
realidade | reality |
virtual | virtual |
conveniente | handig |
elementos | elementen |
windows | windows |
controles | bediening |
ajuste | pasvorm |
confortável | comfortabele |
e | en |
visuais | beelden |
fone de ouvido | headset |
PT Este fone de ouvido é uma ótima opção de realidade virtual, tornada conveniente pelos elementos de Realidade Mista do Windows, controles fáceis, um ajuste confortável e alguns dos melhores visuais disponíveis
NL Deze headset is een geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening, een comfortabele pasvorm en ook enkele van de beste beelden die worden aangeboden
português | holandês |
---|---|
é | is |
opção | optie |
realidade | reality |
virtual | virtual |
conveniente | handig |
elementos | elementen |
windows | windows |
controles | bediening |
ajuste | pasvorm |
confortável | comfortabele |
e | en |
visuais | beelden |
fone de ouvido | headset |
PT Este fone de ouvido é uma ótima opção de realidade virtual, feita conveniente pelos elementos de realidade mista do Windows, controles fáceis, um ajuste confortável, e alguns dos melhores visuais oferecidos também
NL Deze headset is een geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening, een comfortabele pasvorm, en ook enkele van de beste visuals die worden aangeboden
português | holandês |
---|---|
opção | optie |
realidade | reality |
virtual | virtual |
feita | gemaakt |
conveniente | handig |
elementos | elementen |
windows | windows |
controles | bediening |
ajuste | pasvorm |
confortável | comfortabele |
e | en |
oferecidos | aangeboden |
fone de ouvido | headset |
PT Há rumores de que a Apple está se interessando em ambos os espaços, por exemplo, e pode estar preparando um fone de ouvido que seja VR ou AR (abreviação de realidade virtual e realidade aumentada, respectivamente)
NL Het gerucht gaat dat Apple bijvoorbeeld in beide ruimtes bezig is en een headset zou kunnen voorbereiden die VR of AR is (respectievelijk een afkorting voor virtual reality en augmented reality)
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
espaços | ruimtes |
e | en |
realidade | reality |
virtual | virtual |
fone de ouvido | headset |
aumentada | augmented |
PT , fones de ouvido HTC Vive , Oculus Rift e PSVR também. É um dos melhores jogos de realidade virtual que já jogamos e que frequentemente revisitamos ao testar novos fones de ouvido.
NL , HTC Vive-headsets , Oculus Rift en PSVR. Het is een van de beste VR-games die we hebben gespeeld en een die we vaak opnieuw bezoeken bij het testen van nieuwe headsets.
português | holandês |
---|---|
htc | htc |
oculus | oculus |
e | en |
jogos | games |
frequentemente | vaak |
testar | testen |
novos | nieuwe |
PT Estes são os melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído, fones de ouvido com bloqueio de ruído e fones de ouvido sem fio para bloquear o
NL De feestdagen komen eraan en je hebt geen idee wat je die ene persoon in je leven moet geven die van muziek houdt. Geen paniek, we hebben u gedekt.
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT Um conjunto de controles sólidos nos fones de ouvido permite que você altere o volume e silencie-se rapidamente, enquanto os fones de ouvido e bandana da marca Steelseries são tão confortáveis quanto os fones de ouvido
NL Met een set solide bedieningselementen op de hoofdtelefoon kun je het volume wijzigen en jezelf dempen terwijl je onderweg bent, terwijl de oorschelpen en hoofdband van Steelseries net zo comfortabel zijn als een headset
português | holandês |
---|---|
conjunto | set |
controles | bedieningselementen |
altere | wijzigen |
volume | volume |
e | en |
PT Também não há provisão para fones de ouvido físicos, já que não há entrada de fone de ouvido de 3,5 mm, então se você quiser o melhor som, precisará usar fones de ouvido Bluetooth.
NL Er is ook geen voorziening voor fysieke hoofdtelefoons, aangezien er geen 3,5 mm hoofdtelefoonaansluiting is, dus als u het beste geluid wilt, moet u een Bluetooth-hoofdtelefoon gebruiken.
português | holandês |
---|---|
físicos | fysieke |
quiser | wilt |
usar | gebruiken |
bluetooth | bluetooth |
PT Além disso, os fones de ouvido podem ser usados de forma independente - então, se você remover um de um ouvido enquanto ouve música, ele irá parar de reproduzir a música naquele fone de ouvido, mas continuará no restante
NL Bovendien kunnen de oordopjes afzonderlijk worden gebruikt - dus als u er een uit een oor haalt terwijl u naar muziek luistert, stopt hij met het afspelen van de muziek in die oordop, maar gaat hij door in de andere
português | holandês |
---|---|
ouvido | oor |
usados | gebruikt |
música | muziek |
parar | stopt |
reproduzir | afspelen |
PT Se o fone de ouvido estiver com fio, conecte-o ao conector de fone de ouvido do controlador do Xbox ou ao Adaptador de fone de ouvido estéreo Xbox One para obter o áudio do jogo.
NL Als uw headset bedraad is, sluit u deze aan op de hoofdtelefoonaansluiting op uw Xbox-controller of op de Xbox One-stereoheadsetadapter om gamegeluid te krijgen.
português | holandês |
---|---|
ou | of |
one | one |
fone de ouvido | headset |
PT Embora não seja tecnicamente um fone de ouvido para jogos, o Sound BlasterX G6 pode ser considerado uma alternativa à compra de um fone de ouvido para jogos se você já possui um bom par de fones de ouvido de 3,5 mm
NL Hoewel het technisch gezien geen gamingheadset is, kan de Sound BlasterX G6 worden beschouwd als een alternatief voor het kopen van een gamingheadset als je al een goede 3,5 mm-koptelefoon hebt
português | holandês |
---|---|
sound | sound |
considerado | beschouwd |
alternativa | alternatief |
bom | goede |
fones | koptelefoon |
PT O Beats Solo Pro é um par de fones de ouvido que pega a inteligência e o cancelamento de ruído do Studio 3 e os coloca em um par de fones de ouvido menores. É provavelmente o melhor par de fones de ouvido sem fio que a Beats já fez.
NL Beats Solo Pro is een hoofdtelefoon die de smarts en ruisonderdrukking van de Studio 3 overneemt en in een kleinere, on-ear hoofdtelefoon stopt. Het is waarschijnlijk de beste draadloze hoofdtelefoon die Beats tot nu toe heeft gemaakt.
português | holandês |
---|---|
ouvido | ear |
e | en |
studio | studio |
provavelmente | waarschijnlijk |
fez | gemaakt |
sem fio | draadloze |
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2021: os melhores fones de ouvido ANC e fones de ouvido para bloquear o ruído externo
NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2021: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
português | holandês |
---|---|
anc | anc |
e | en |
bloquear | blokkeren |
externo | externe |
PT Novamente, como muitos dos outros fones de ouvido que mencionamos, é tão simples quanto um toque no protetor de ouvido dos fones de ouvido.
NL Nogmaals, zoals veel van de andere koptelefoons die we hebben genoemd, is het zo simpel als een tik op de oorschelp van de koptelefoon.
português | holandês |
---|---|
muitos | veel |
simples | simpel |
toque | tik |
PT (Pocket-lint) - Desde que o mundo dos verdadeiros fones de ouvido sem fio explodiu, não houve tantos fones de ouvido sem fio de alta qualidade para enfeitar o cenário dos fones de ouvido em 2021
NL (Pocket-lint) - Sinds de wereld van echte draadloze in-ears is ontploft, zijn er in 2021 niet meer zoveel hoogwaardige draadloze over-ear-cans geweest om het hoofdtelefoonlandschap te sieren
português | holandês |
---|---|
mundo | wereld |
verdadeiros | echte |
ouvido | ear |
tantos | zoveel |
sem fio | draadloze |
PT Melhores fones de ouvido com cancelamento de ruído 2022: os melhores fones de ouvido e fones de ouvido ANC para bloquear o ruído externo
NL Beste ruisonderdrukkende hoofdtelefoon 2022: Top ANC-oordopjes en hoofdtelefoons voor het blokkeren van externe ruis
português | holandês |
---|---|
e | en |
anc | anc |
bloquear | blokkeren |
externo | externe |
PT (Pocket-lint) - Desde que o mundo dos verdadeiros fones de ouvido sem fio explodiu, não houve tantos fones de ouvido sem fio de alta qualidade para enfeitar o cenário dos fones de ouvido em 2021
NL (Pocket-lint) - Sinds de wereld van echte draadloze in-ears is ontploft, zijn er in 2021 niet meer zoveel hoogwaardige draadloze over-ear-cans geweest om het hoofdtelefoonlandschap te sieren
português | holandês |
---|---|
mundo | wereld |
verdadeiros | echte |
ouvido | ear |
tantos | zoveel |
sem fio | draadloze |
PT Além disso, os fones de ouvido podem ser usados de forma independente - então, se você remover um de um ouvido enquanto ouve música, ele irá parar de reproduzir a música naquele fone de ouvido, mas continuará no restante
NL Bovendien kunnen de oordopjes afzonderlijk worden gebruikt - dus als u er een uit een oor haalt terwijl u naar muziek luistert, stopt hij met het afspelen van de muziek in die oordop, maar gaat hij door in de andere
português | holandês |
---|---|
ouvido | oor |
usados | gebruikt |
música | muziek |
parar | stopt |
reproduzir | afspelen |
PT Embora não seja tecnicamente um fone de ouvido para jogos, o Sound BlasterX G6 pode ser considerado uma alternativa à compra de um fone de ouvido para jogos se você já possui um bom par de fones de ouvido de 3,5 mm
NL Hoewel het technisch gezien geen gamingheadset is, kan de Sound BlasterX G6 worden beschouwd als een alternatief voor het kopen van een gamingheadset als je al een goede 3,5 mm-koptelefoon hebt
português | holandês |
---|---|
sound | sound |
considerado | beschouwd |
alternativa | alternatief |
bom | goede |
fones | koptelefoon |
PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.
NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
conteúdo | content |
qualidade | kwalitatief |
manuais | handleidingen |
instruções | instructies |
aplicações | applicaties |
realidade | reality |
ou | of |
virtual | virtual |
e | en |
aumentada | augmented |
PT Sinta a ação ao seu redor com vídeos de realidade virtual. Baixe vídeos em 360° para reviver a experiência espetacular da realidade virtual quantas vezes quiser.
NL Voel de actie om je heen met virtual reality video's. Download 360° video's om de overweldigende VR-ervaring zo vaak als je wilt te herbeleven.
português | holandês |
---|---|
sinta | voel |
ação | actie |
seu | je |
vídeos | video |
realidade | reality |
virtual | virtual |
baixe | download |
experiência | ervaring |
quiser | wilt |
PT Reunimos um guia sobre as diferenças entre realidade virtual e realidade aumentada para que você saiba do que se trata.
NL We hebben een gids samengesteld over de verschillen tussen virtual reality en augmented reality om je te laten weten waar het allemaal om draait.
português | holandês |
---|---|
guia | gids |
diferenças | verschillen |
realidade | reality |
virtual | virtual |
e | en |
saiba | weten |
aumentada | augmented |
PT A Apple tem trabalhado em tecnologias de realidade aumentada e realidade virtual. E os óculos AR têm sido rumores por um tempo. Aqui está o que
NL Apple heeft gewerkt aan augmented reality- en virtual reality-technologieën. En AR-brillen gaan al een tijdje de ronde. Dit is wat we weten.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
trabalhado | gewerkt |
realidade | reality |
e | en |
virtual | virtual |
aumentada | augmented |
PT Ainda assim, a Apple deseja mudar tudo isso, adicionando suporte não apenas a aplicativos de realidade virtual, como SteamVR e dispositivos de realidade virtual, como o HTC Vive, mas também dobrando seu mecanismo gráfico.
NL Toch wil Apple dat allemaal veranderen door niet alleen ondersteuning toe te voegen voor VR-apps zoals SteamVR en VR-apparaten zoals de HTC Vive, maar ook voor een verdubbeling van de grafische engine.
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
deseja | wil |
mudar | veranderen |
adicionando | voegen |
suporte | ondersteuning |
aplicativos | apps |
dispositivos | apparaten |
htc | htc |
mecanismo | engine |
gráfico | grafische |
PT A Microsoft fez muito barulho em torno de seu sistema holográfico de realidade aumentada - HoloLens - antes de se mover para uma posição mais convencional com uma nova onda de dispositivos de "realidade mista".
NL Microsoft maakte veel lawaai rond zijn holografische augmented reality-systeem - HoloLens - voordat het een meer mainstream-positie innam met een nieuwe golf van "mixed reality" -apparaten.
português | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
fez | maakte |
barulho | lawaai |
sistema | systeem |
realidade | reality |
posição | positie |
nova | nieuwe |
onda | golf |
dispositivos | apparaten |
em torno de | rond |
aumentada | augmented |
PT De certa forma, a noção de "realidade mista" é uma maneira de enquadrar o arranjo de realidade virtual da Microsoft em uma posição diferente daqueles já existentes no mercado
NL In sommige opzichten is het begrip "mixed reality" een manier om de VR-opstelling van Microsoft in een andere positie te plaatsen dan die welke al op de markt zijn
português | holandês |
---|---|
realidade | reality |
é | is |
arranjo | opstelling |
microsoft | microsoft |
posição | positie |
mercado | markt |
PT Além de algumas pequenas coisas, a excelente opção de realidade virtual HP Reverb G2, tornada conveniente pelos elementos de realidade mista do Windows, controles fáceis e um ajuste confortável.
NL Afgezien van een paar probleempjes, is de HP Reverb G2 geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening en een comfortabele pasvorm.
português | holandês |
---|---|
excelente | geweldige |
opção | optie |
realidade | reality |
virtual | virtual |
conveniente | handig |
elementos | elementen |
windows | windows |
controles | bediening |
e | en |
ajuste | pasvorm |
confortável | comfortabele |
é | is |
PT Leia a análise completa: Análise de realidade virtual do Skyworld: diversão com estratégia baseada em turnos em realidade virtual
NL Lees de volledige recensie: Skyworld VR-recensie: turn-based strategieplezier in virtual reality
português | holandês |
---|---|
a | de |
análise | recensie |
realidade | reality |
virtual | virtual |
baseada | based |
PT Além disso, o Facebook começou a lançar sua conferência não apenas como uma vitrine para seus mais recentes esforços de realidade virtual, mas também como realidade aumentada.
NL Facebook is ook begonnen met het presenteren van zijn conferentie als niet alleen een showcase voor zijn nieuwste virtual reality-inspanningen, maar ook als augmented reality.
português | holandês |
---|---|
conferência | conferentie |
esforços | inspanningen |
realidade | reality |
virtual | virtual |
começou | begonnen |
aumentada | augmented |
PT Uma solução eficiente para produzir conteúdo de alta qualidade para manuais, instruções, catálogos, aplicações de realidade aumentada (RA) ou realidade virtual (RV), campanhas de marketing e muito mais.
NL Een efficiënte oplossing voor de productie van kwalitatief hoogstaande content voor handleidingen, instructies, catalogussen, applicaties voor augmented reality (AR) of virtual reality (VR), marketingcampagnes en meer.
português | holandês |
---|---|
solução | oplossing |
conteúdo | content |
qualidade | kwalitatief |
manuais | handleidingen |
instruções | instructies |
aplicações | applicaties |
realidade | reality |
ou | of |
virtual | virtual |
e | en |
aumentada | augmented |
PT Além de algumas pequenas coisas, a excelente opção de realidade virtual HP Reverb G2, tornada conveniente pelos elementos de realidade mista do Windows, controles fáceis e um ajuste confortável.
NL Afgezien van een paar probleempjes, is de HP Reverb G2 geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening en een comfortabele pasvorm.
português | holandês |
---|---|
excelente | geweldige |
opção | optie |
realidade | reality |
virtual | virtual |
conveniente | handig |
elementos | elementen |
windows | windows |
controles | bediening |
e | en |
ajuste | pasvorm |
confortável | comfortabele |
é | is |
PT Oculus promete realidade virtual autônoma há algum tempo. Sem fios. Nenhum computador separado. Agora essa promessa é uma realidade, com Oculus Go.
NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste
português | holandês |
---|---|
oculus | oculus |
virtual | virtual |
computador | computer |
separado | aparte |
promessa | belofte |
PT A Microsoft está fazendo ondas suaves no mundo da Realidade Virtual (VR) com o Windows Mixed Reality , um suposto meio termo entre a Realidade Aumenta...
NL Microsoft maakt zachte golven in de wereld van Virtual Reality (VR) met Windows Mixed Reality , een vermeende middenweg tussen Augmented Reality (AR) ...
português | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
fazendo | maakt |
ondas | golven |
mundo | wereld |
realidade | reality |
virtual | virtual |
windows | windows |
suaves | zachte |
PT Além de alguns pregos, a grande opção de realidade virtual HP Reverb G2, feita conveniente pelos elementos de Realidade Mista do Windows, controles fáceis e um ajuste confortável.
NL Afgezien van een paar niggles, de HP Reverb G2 geweldige virtual reality-optie, handig gemaakt door de Windows Mixed Reality-elementen, eenvoudige bediening, en een comfortabele pasvorm.
português | holandês |
---|---|
grande | geweldige |
opção | optie |
realidade | reality |
virtual | virtual |
feita | gemaakt |
conveniente | handig |
elementos | elementen |
windows | windows |
controles | bediening |
e | en |
ajuste | pasvorm |
confortável | comfortabele |
PT Leia a análise completa: Análise de realidade virtual do Skyworld: diversão com estratégia baseada em turnos em realidade virtual
NL Lees de volledige recensie: Skyworld VR-recensie: turn-based strategieplezier in virtual reality
português | holandês |
---|---|
a | de |
análise | recensie |
realidade | reality |
virtual | virtual |
baseada | based |
PT Não há absolutamente como negar que a realidade virtual e a realidade aumentada aumentaram em destaque e interesse nos últimos anos
NL Het valt absoluut niet te ontkennen dat virtual reality en augmented reality de afgelopen jaren in bekendheid en belangstelling zijn toegenomen
português | holandês |
---|---|
absolutamente | absoluut |
realidade | reality |
virtual | virtual |
e | en |
interesse | belangstelling |
anos | jaren |
aumentada | augmented |
PT Em suma, veremos muito mais da realidade aumentada e da realidade virtual em um futuro próximo. Os dispositivos ficarão mais baratos, as experiências mais acessíveis e, com sorte, essa nova tecnologia continuará a melhorar todas as nossas vidas.
NL Kortom, we gaan de komende tijd veel meer zien van zowel augmented reality als virtual reality. Apparaten worden goedkoper, ervaringen toegankelijker en met een beetje geluk zal deze nieuwe technologie ons hele leven blijven verbeteren.
português | holandês |
---|---|
realidade | reality |
e | en |
virtual | virtual |
próximo | komende |
dispositivos | apparaten |
experiências | ervaringen |
sorte | geluk |
nova | nieuwe |
tecnologia | technologie |
vidas | leven |
aumentada | augmented |
PT A Apple tem trabalhado em tecnologias de realidade aumentada e de realidade virtual. E os óculos de RA têm sido rumores há algum tempo. Aqui está
NL Apple werkt al jaren aan augmented reality- en virtual reality-technologieën. En over AR-brillen doen al een tijdje geruchten de ronde. Dit is wat we
português | holandês |
---|---|
apple | apple |
realidade | reality |
e | en |
virtual | virtual |
rumores | geruchten |
tempo | jaren |
aumentada | augmented |
PT Rik se encontrou com o gerente geral da HTC Europe, Graham Wheeler, para falar sobre a expansão da gama de fones de ouvido HTC Vive Cosmos, como a realidade virtual está crescendo em geral e os planos futuros para a empresa no centro dela.
NL Rik sprak met de algemeen directeur van HTC Europe, Graham Wheeler, om te praten over de uitbreiding van de HTC Vive Cosmos-headsetreeks, hoe virtual reality in het algemeen groeit en toekomstplannen voor het bedrijf dat er centraal in staat.
português | holandês |
---|---|
gerente | directeur |
htc | htc |
expansão | uitbreiding |
cosmos | cosmos |
realidade | reality |
virtual | virtual |
e | en |
PT O Google Cardboard é um aplicativo que funciona com fones de ouvido de realidade virtual compatíveis com o Google Cardboard (também chamados de visualizadores) e seu iPhone
NL Google Cardboard is een app die werkt met Google Cardboard-compatibele VR-headsets (ook wel kijkers genoemd) en je iPhone
português | holandês |
---|---|
aplicativo | app |
funciona | werkt |
fones | headsets |
compatíveis | compatibele |
chamados | genoemd |
e | en |
seu | je |
iphone | iphone |
PT HTC Vive Flow é um fone de ouvido de realidade virtual envolvente projetado para melhorar seu bem-estar
NL HTC Vive Flow is een meeslepende VR-headset die is ontworpen om je welzijn te verbeteren
português | holandês |
---|---|
htc | htc |
é | is |
projetado | ontworpen |
melhorar | verbeteren |
seu | je |
flow | flow |
Mostrando 50 de 50 traduções