PT Se você tocar em uma das cartas de missão - ou atividades, como o PlayStation as chama - você receberá um pop-up adicional detalhando todas as recompensas ainda disponíveis naquela missão e uma opção para ir direto para ela.
Traduzir "missão para salvar" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "missão para salvar" de português para holandês
Traduções de missão para salvar
"missão para salvar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de missão para salvar
português
holandês
NL Als je toch op een van de missiekaarten tikt - of activiteiten, zoals PlayStation ze noemt - krijg je nog een pop-up met alle beloningen die nog beschikbaar zijn in die missie en een optie om er meteen naartoe te springen.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| ou | of |
| atividades | activiteiten |
| recompensas | beloningen |
| disponíveis | beschikbaar |
| opção | optie |
| playstation | playstation |
| receber | krijg |
PT Se você tocar em uma das cartas de missão - ou atividades, como o PlayStation as chama - você receberá um pop-up adicional detalhando todas as recompensas ainda disponíveis naquela missão e uma opção para ir direto para ela.
NL Als je toch op een van de missiekaarten tikt - of activiteiten, zoals PlayStation ze noemt - krijg je nog een pop-up met alle beloningen die nog beschikbaar zijn in die missie en een optie om er meteen naartoe te springen.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| ou | of |
| atividades | activiteiten |
| recompensas | beloningen |
| disponíveis | beschikbaar |
| opção | optie |
| playstation | playstation |
| receber | krijg |
PT Se você tocar em uma das cartas da missão - ou atividades, como a PlayStation as chama - você receberá mais um pop-up detalhando quaisquer recompensas ainda disponíveis naquela missão e uma opção para saltar diretamente para ela.
NL Als je op een van de missiekaarten - of activiteiten, zoals PlayStation ze noemt - tikt, krijg je een pop-up te zien met daarin de beloningen die nog beschikbaar zijn in die missie en een optie om er meteen naartoe te gaan.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| atividades | activiteiten |
| recompensas | beloningen |
| disponíveis | beschikbaar |
| opção | optie |
| playstation | playstation |
| receber | krijg |
PT A missão é criar e fornecer uma solução de baixo custo para os mais vulneráveis em nosso planeta. Aqui, o Projeto Daniel foi uma missão simples, mas de mudança de vida para melhorar a vida de um jovem.
NL heeft als missie om goedkope oplossingen te creëren en aan te bieden aan de meest kwetsbaren op onze planeet. Hier was Project Daniel een eenvoudige, maar levensveranderende missie om het leven van een jonge man te verbeteren.
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| e | en |
| fornecer | bieden |
| solução | oplossingen |
| planeta | planeet |
| aqui | hier |
| jovem | jonge |
PT Vence com um trio! Junta-te a outros heróis para resolver quebra-cabeças, derrotar inimigos e salvar um reino completamente obcecado por moda! The Legend of Zelda: Tri Force Heroes é uma missão para três pessoas, disponível apenas na Nintendo 3DS.
NL Ga de strijd aan als dapper drietal! Sluit je aan bij andere helden om puzzels op te lossen, vijanden te verslaan en een door mode geobsedeerd koninkrijk te redden. The Legend of Zelda: Tri Force Heroes is een avontuur voor drie spelers.
| português | holandês |
|---|---|
| outros | andere |
| quebra-cabeças | puzzels |
| inimigos | vijanden |
| e | en |
| salvar | redden |
| reino | koninkrijk |
| moda | mode |
| é | is |
PT Um parasita alienígena mutante está infectando pessoas e ameaçando a humanidade. A equipe Rainbow Six está em uma missão para salvar o mundo - lutando contra o meio ambiente e tentando sobreviver a missões imprevisíveis.
NL Een gemuteerde buitenaardse parasiet infecteert mensen en bedreigt de mensheid. Het Rainbow Six-team is op een missie om de wereld te redden - het uitvechten tegen de omgeving en proberen onvoorspelbare missies te overleven.
| português | holandês |
|---|---|
| pessoas | mensen |
| e | en |
| humanidade | de mensheid |
| equipe | team |
| missão | missie |
| salvar | redden |
| mundo | wereld |
| ambiente | omgeving |
| tentando | proberen |
| sobreviver | overleven |
| missões | missies |
PT O Luigi está de volta para uma missão em que terá de acabar com alguns fantasmas. Armado com o seu aspirador de fantasmas, o famoso irmão do Mario é o protagonista desta aventura provando que até um herói tímido e nervoso consegue salvar o dia!
NL Vergezel Luigi op zijn geestenjacht in dit spookachtige vervolg op de GameCube-klassieker. Gewapend met zijn vertrouwde "Poltergust"-stofzuiger voor het vangen van geesten is Mario's broer de aangewezen persoon om deze irritante fantomen te vangen.
| português | holandês |
|---|---|
| aspirador | stofzuiger |
| mario | mario |
| luigi | luigi |
PT Chegou a hora… The Legend of Zelda: Majora’s Mask 3D traz, pela primeira vez, a sinistra missão de Link pelo misterioso mundo de Termina para a Nintendo 3DS! Consegues salvar o mundo em três dias?
NL Het allesbeslissende moment is aangebroken... In The Legend of Zelda: Majora’s Mask 3D kun je Links spookachtige avontuur in Termina voor het eerst beleven op de Nintendo 2DS of 3DS! Kun jij de wereld binnen drie dagen redden?
| português | holandês |
|---|---|
| s | s |
| link | links |
| mundo | wereld |
| nintendo | nintendo |
| salvar | redden |
| dias | dagen |
PT Ao adicionar qualquer opção que você deseja para o seu produto, você pode clicar em Salvar para salvar as alterações
NL Wanneer u opties toevoegt die u voor uw product wilt, kunt u op Opslaan klikken om de wijzigingen op te slaan
| português | holandês |
|---|---|
| adicionar | toevoegt |
| opção | opties |
| produto | product |
| clicar | klikken |
| salvar | opslaan |
| alterações | wijzigingen |
PT Depois de salvar uma ação, você pode adicionar outras ações para fazer uma sequência mais complexa. Lembre-se de pressionar salvar no canto superior direito.
NL Nadat u een actie heeft opgeslagen, kunt u andere acties toevoegen om een complexere reeks te maken. Vergeet niet om op Opslaan te drukken in de rechterbovenhoek.
| português | holandês |
|---|---|
| salvar | opslaan |
| você | u |
| adicionar | toevoegen |
| pressionar | drukken |
PT Para salvar um arquivo PDF em seu disco rígido, clique com o botão direito do mouse no link correspondente e escolha o comando “Salvar destino como”.
NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.
| português | holandês |
|---|---|
| seu | je |
| disco | schijf |
| clique | klik |
| link | koppeling |
| e | en |
| escolha | selecteer |
| comando | opdracht |
PT Quando terminar, selecione Salvar e transcrever agora para salvar sua gravação no OneDrive.
NL Als u klaar bent, selecteert u Opslaan en nu transcriberen om uw opname op OneDrive op te slaan.
| português | holandês |
|---|---|
| terminar | klaar |
| salvar | opslaan |
| e | en |
| transcrever | transcriberen |
| agora | nu |
| gravação | opname |
| selecione | selecteert |
PT Quando terminar, você pode clicar em Salvar no direito superior para salvar a categoria.
NL Wanneer u klaar bent, kunt u op Opslaan in de rechterbovenhoek opslaan om de categorie op te slaan.
| português | holandês |
|---|---|
| terminar | klaar |
| salvar | opslaan |
| categoria | categorie |
PT Você pode salvar o vídeo gravado diretamente da janela de visualização em MP4, AVI, MKV, MOV ou GIF. Para fazer isso, clique no botão Exportar , selecione o formato desejado na lista e pressione Salvar.
NL Je kunt de opgenomen video rechtstreeks vanuit het voorbeeldvenster opslaan in MP4, AVI, MKV, MOV of GIF. Klik hiervoor op de knop Exporteren, selecteer het gewenste formaat in de lijst en druk op Opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| salvar | opslaan |
| gravado | opgenomen |
| diretamente | rechtstreeks |
| avi | avi |
| ou | of |
| gif | gif |
| exportar | exporteren |
| selecione | selecteer |
| formato | formaat |
| desejado | gewenste |
| lista | lijst |
| e | en |
PT Você pode salvar o vídeo gravado diretamente da janela de visualização em MP4, AVI, MKV, MOV ou GIF. Para fazer isso, clique no botão Exportar , selecione o formato desejado na lista e pressione Salvar.
NL Je kunt de opgenomen video rechtstreeks vanuit het voorbeeldvenster opslaan in MP4, AVI, MKV, MOV of GIF. Klik hiervoor op de knop Exporteren, selecteer het gewenste formaat in de lijst en druk op Opslaan.
| português | holandês |
|---|---|
| salvar | opslaan |
| gravado | opgenomen |
| diretamente | rechtstreeks |
| avi | avi |
| ou | of |
| gif | gif |
| exportar | exporteren |
| selecione | selecteer |
| formato | formaat |
| desejado | gewenste |
| lista | lijst |
| e | en |
PT Para salvar um arquivo PDF em seu disco rígido, clique com o botão direito do mouse no link correspondente e escolha o comando “Salvar destino como”.
NL Om een PDF-bestand op te slaan op je vaste schijf, klik je met de rechtermuisknop op de desbetreffende koppeling en selecteer je de opdracht “Doel opslaan als”.
| português | holandês |
|---|---|
| seu | je |
| disco | schijf |
| clique | klik |
| link | koppeling |
| e | en |
| escolha | selecteer |
| comando | opdracht |
PT 4. Clique em Save (Salvar) e vá para a seção From (De); digite o nome e o endereço de e-mail de onde deseja que a mensagem seja enviada e clique em Save (Salvar)
NL 4. Klik op Opslaan en ga verder naar het gedeelte Van; voer de naam en het e-mailadres in waarvan u het bericht wilt ontvangen en klik op Opslaan.
PT Para salvar seu projeto clique em "salvar"
NL Klik op 'opslaan' om uw ontwerp op te slaan
PT Se você precisa de um vídeo em alta definição ou de salvar em formatos mais comuns, ou até salvar em GIF, então o iTop Screen Recorder é a melhor escolha pra você.
NL Selecteer Software Venster als opnamegebied en kies de Powerpoint presentatie die u open heeft staan op uw computer. Zo kunt u eenvoudig de presentatie opnemen voor uw leerlingen.
PT Quando perguntado se deseja salvar o arquivo .dmg, selecione Salvar arquivo.
NL Wanneer u wordt gevraagd om het .dmg-bestand op te slaan, kiest u Bestand opslaan.
PT Você visita várias áreas na Paris ocupada pelos nazistas, completa missões e retorna à base, apenas para sair novamente para a mesma área para uma missão diferente
NL Je bezoekt verschillende gebieden in het door de nazis bezette Parijs, voltooit missies en keert terug naar de basis, om vervolgens weer naar hetzelfde gebied te gaan voor een andere missie
| português | holandês |
|---|---|
| paris | parijs |
| missões | missies |
| e | en |
| base | basis |
| missão | missie |
PT Esta é a ousada missão da PADI. Como a maior organização de mergulho do mundo, temos uma grande oportunidade de mobilizar as pessoas para se envolverem em iniciativas baseadas em soluções voltadas para um futuro mais sustentável para todos.
NL Onze visie is om een balans te vinden tussen de mensheid en de zee.
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| ponto | punt |
| falha | falen |
| rede | netwerk |
| estabilidade | stabiliteit |
| agenda | agenda |
| missão | missie |
| fornecer | bieden |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para sua agenda de missão crítica. Sua VPS está sempre disponível quando você precisar.
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
| português | holandês |
|---|---|
| ponto | punt |
| único | enkel |
| falha | falen |
| rede | netwerk |
| estabilidade | stabiliteit |
| agenda | agenda |
| missão | missie |
| vps | vps |
| fornecer | bieden |
PT Desenvolvemos programas que ajudam todas as equipes a cumprir sua missão, não importa o setor ou tamanho. Nossos clientes encontram curas para o câncer, viajam para o espaço, desenvolvem as inovações do amanhã e muito mais.
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.
| português | holandês |
|---|---|
| programas | software |
| equipes | team |
| missão | missie |
| setor | branche |
| clientes | klanten |
| câncer | kanker |
| inovações | innovaties |
| amanhã | morgen |
| e | en |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT Para o fotógrafo localizado em Detroit, esta era uma missão de sonho: Uma campanha impressa para a GMC sobre a conexão entre o caminhão e o motorista
NL Roy Ritchie woont en werkt in Detroit, VS, en had een droomopdracht: een campagne fotograferen voor GMC over de band tussen auto en eigenaar, wat zowel een film als boek moest worden
| português | holandês |
|---|---|
| campanha | campagne |
| e | en |
| conexão | band |
PT Nossa missão: "Nós lançamos o vpnMentor para oferecer aos usuários uma ferramenta realmente honesta, dedicada e útil para navegar por VPNs e garantir privacidade na web." Ariel Hochstadt
NL Onze missie: "We hebben vpnMentor opgericht om gebruikers een totaal eerlijke, toegewijde en nuttige tool te bieden in hun zoektocht naar VPN’s en privacy op het web." Ariel Hochstadt
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| oferecer | bieden |
| usuários | gebruikers |
| dedicada | toegewijde |
| e | en |
| útil | nuttige |
| vpns | vpn |
| privacidade | privacy |
| web | web |
PT Ao prever crises em potencial e identificar funções essenciais para a missão, as organizações aumentam suas oportunidades para superar desafios monumentais com facilidade
NL Als organisaties potentiële noodsituaties kunnen voorspellen en goed weten welke functiegebieden onmisbaar zijn, zijn ze beter in staat om terug te keren naar normaal
| português | holandês |
|---|---|
| prever | voorspellen |
| potencial | potentiële |
| e | en |
| organizações | organisaties |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para sua agenda de missão crítica. Sua VPS está sempre disponível quando você precisar.
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
| português | holandês |
|---|---|
| ponto | punt |
| único | enkel |
| falha | falen |
| rede | netwerk |
| estabilidade | stabiliteit |
| agenda | agenda |
| missão | missie |
| vps | vps |
| fornecer | bieden |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| ponto | punt |
| falha | falen |
| rede | netwerk |
| estabilidade | stabiliteit |
| agenda | agenda |
| missão | missie |
| fornecer | bieden |
PT (Pocket-lint) - Partir em uma missão para encontrar os melhores fones de ouvido para jogos foi uma tarefa assustadora
NL (Pocket-lint) - Op een missie gaan om de allerbeste gamingheadsets te vinden, was een ontmoedigende taak
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| encontrar | vinden |
| foi | was |
| tarefa | taak |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT A Eventbrite foi criada há mais de 10 anos para unir o mundo através de experiências ao vivo. Hoje, conforme nossa plataforma é usada para milhões de eventos em 180 países diferentes todos os anos, nossa missão central continua sendo a mesma.
NL Eventbrite is meer dan 10 jaar geleden opgezet om de wereld samen te brengen door middel van live ervaringen. Vandaag de dag zijn we elk jaar weer de drijvende kracht achter miljoenen evenementen in 180 landen, trouw aan deze hoofdmissie.
| português | holandês |
|---|---|
| anos | jaar |
| mundo | wereld |
| experiências | ervaringen |
| nossa | we |
| eventos | evenementen |
| países | landen |
| todos | elk |
PT (Pocket-lint) - Partir em uma missão para descobrir os melhores fones de ouvido para jogos do mercado foi uma tarefa assustadora
NL (Pocket-lint) - Het was een ontmoedigende taak om op een missie te gaan om de allerbeste gamingheadsets op de markt te ontdekken
| português | holandês |
|---|---|
| missão | missie |
| descobrir | ontdekken |
| mercado | markt |
| tarefa | taak |
PT SUPER MARIO 3D WORLD para a Wii U leva-te ao reino das Anafadas para mais uma missão cheia de aventuras! Transforma-te em Mario-Gato, joga na pele de uma de quatro personagens e coopera ou compete na primeira aventura Mario 3D multijogadores!
NL Reis met Mario, Luigi, Peach en Toad af naar Sprixieland in SUPER MARIO 3D WORLD! Verander in Kat-Mario, speel met vier unieke personages en werk samen of werk elkaar tegen in het eerste 3D-Mariospel voor meerdere spelers, alleen voor Wii U!
| português | holandês |
|---|---|
| super | super |
| mario | mario |
| world | world |
| missão | werk |
| joga | speel |
| e | en |
| ou | of |
| wii | wii |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para sua agenda de missão crítica. Sua VPS está sempre disponível quando você precisar.
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
| português | holandês |
|---|---|
| ponto | punt |
| único | enkel |
| falha | falen |
| rede | netwerk |
| estabilidade | stabiliteit |
| agenda | agenda |
| missão | missie |
| vps | vps |
| fornecer | bieden |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| ponto | punt |
| falha | falen |
| rede | netwerk |
| estabilidade | stabiliteit |
| agenda | agenda |
| missão | missie |
| fornecer | bieden |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para sua agenda de missão crítica. Sua VPS está sempre disponível quando você precisar.
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
| português | holandês |
|---|---|
| ponto | punt |
| único | enkel |
| falha | falen |
| rede | netwerk |
| estabilidade | stabiliteit |
| agenda | agenda |
| missão | missie |
| vps | vps |
| fornecer | bieden |
PT Asseguramos que não há ponto único de falha para que nossa rede redundante fornecerá estabilidade pronta para uma agenda de missão crítica. Seu servidor de nuvem está sempre disponível sempre que você precisar.
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
| português | holandês |
|---|---|
| ponto | punt |
| falha | falen |
| rede | netwerk |
| estabilidade | stabiliteit |
| agenda | agenda |
| missão | missie |
| fornecer | bieden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
missão salvar missão crítica missão missão é ajudar missão e criar missão crítica — missão empresarial missão é proporcionar missão é inspirar a missão central missão impossível missão é fornecer principal missão missão e missão visão missão continua missão compartilhada missão global missão é aumentar missão ajudar missão central grupo missão missão é levar missão liderar missão sala missão e sobreviver primeira missão missão desde missão sob nova missão missão de ajudar torna a missão salvar selecione salvar salvar automaticamente permite salvar salvar mensagens salvar vidas salvar link salvar gravações facilmente salvar quiser salvar basta salvar depois salvar arquivo salvar poderá salvar deseja salvar podemos salvar salvar fotos salvar meus
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe