Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "grande aberto usando" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grande aberto usando" de português para holandês

Traduções de grande aberto usando

"grande aberto usando" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

grande aan aantal al alle alleen alles als andere behoorlijk beste beter bij binnen breed dan dat de de beste deze die doen door dus echt een elke en enkele enorm enorme extra gaan gebruik gebruiken gebruikt geen genoeg geweldig geweldige goed goede groot grote grotere hebben hebt heeft hele het het is hij hoe hoewel hoge hun iedereen iets ik in in de in het is je kan klein kunnen lang maakt maar maken manier mee meer met moet naar niet nog nog steeds nu of om om te omdat ons ontwerp onze ook op op de op het over prijs pro ruimte samen sommige staat standaard steeds te team toe tot tussen twee u uit van van de van een veel verschillende via volledig voor voor de vrij waar wanneer was wat we ze zeer zeker zelfs zich zien zijn zoals zonder één
aberto aan alle alleen als beschikbaar biedt bij bovenaan dan dat de deze die door een en geopend gratis hebben heeft het het is hoe in in de in het informatie is jaar kan kunnen maar manier meer meer dan met mogelijk naar nog of om om te ons op op de op het open openen over te toegang tot uit van van de voor waar waarom wanneer wat zijn zoals zonder
usando aan aantal alle alleen allemaal als andere app apparaat apparaten apps bij binnen code dan dat de de app deze die doen door door de dus een eigen elk elke en enkele functie gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gegevens gemaakt goed hebben hebt heeft helpen het hoe hun in in de informatie is kan klanten krijgen kunnen maak maakt maar maken manier meer met met behulp van moet na naar niet nog of om om te omdat onder ondersteuning ons ook op op de open over paar plaats pro producten site software te technologie terwijl tijdens toegang toegang tot tot tussen uit van van de van een vanaf vanuit veel verschillende vervolgens via volgende volledige voor voor de vragen waar wanneer wat we website welke werken worden ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zorgen zullen

Tradução de português para holandês de grande aberto usando

português
holandês

PT Usando um Android, iPhone ou iPad Usando um telefone ou tablet Android Usando uma DSLR ou GoPro Usando uma webcam do console Usando segurança ou câmera doméstica inteligente

NL Een Android, iPhone of iPad gebruiken Een Android-telefoon of -tablet gebruiken Met behulp van een DSLR of GoPro Een console-webcam gebruiken Met behulp van beveiliging of slimme camera voor thuis

português holandês
iphone iphone
ou of
telefone telefoon
dslr dslr
gopro gopro
webcam webcam
console console
segurança beveiliging
câmera camera
inteligente slimme

PT Esse formato de mundo aberto também é uma grande notícia, é claro, e será uma grande mudança para o FromSoftware

NL Dat open-wereldformaat is natuurlijk ook groot nieuws en zal een grote verandering zijn voor FromSoftware

português holandês
notícia nieuws
claro natuurlijk
e en
mudança verandering

PT Não obstante qualquer disposição em contrário neste documento, qualquer Software de Fonte de código-fonte aberto poderá ser usado e/ou redistribuído de acordo com as licenças aplicáveis de código-fonte aberto.

NL Tenzij anders wordt vermeld in dit document mag open-source Lettertypesoftware worden gebruikt en/of opnieuw worden gedistribueerd in overeenstemming met de toepasselijke open source-licentie(s).

português holandês
documento document
usado gebruikt
e en
aplicáveis toepasselijke

PT Verificações de dependências de código aberto – a gente usa o Snyk para identificar vulnerabilidades que possam existir em dependências de código aberto ou código de terceiros. São disponibilizadas mais informações ao longo deste artigo.

NL Open source afhankelijkheidsscans - we gebruiken Snyk om kwetsbaarheden te identificeren die mogelijk aanwezig zijn in open-source-code of code van externe partijen. Meer informatie is verder op deze pagina te vinden.

português holandês
código code
usa gebruiken
vulnerabilidades kwetsbaarheden
ou of
informações informatie

PT Um outro limite potencial do RP é a velocidade máxima do obturador de 1/4000, em comparação com o 1/8000 do R. No entanto, isso só se torna um problema ao fotografar em grande aberto usando lentes profissionais em dias extremamente claros.

NL Een andere mogelijke limiet van de RP is de 1 / 4000ste maximale sluitertijd, vergeleken met de 1 / 8000ste van de R. Dit wordt echter alleen een probleem wanneer u op extreem heldere dagen wijd open fotografeert met professionele lenzen.

português holandês
limite limiet
máxima maximale
torna wordt
problema probleem
lentes lenzen
profissionais professionele
dias dagen
extremamente extreem
claros heldere

PT A caixa de diálogo Preferências pode ser aberta no macOS usando o menu principal do Backup Extractor do iPhone. No Windows, o diálogo pode ser aberto usando o menu "Arquivo".

NL Het dialoogvenster Voorkeuren kan worden geopend op macOS met behulp van het hoofdmenu iPhone Backup Extractor. In Windows kan het dialoogvenster worden geopend via het menu "Bestand".

português holandês
preferências voorkeuren
ser worden
macos macos
usando met behulp van
menu menu
backup backup
iphone iphone
windows windows
arquivo bestand

PT O Galaxy S20 Ultra se propõe a ser o maior da família Galaxy S20 com tudo grande: grande tela, grande bateria, grandes resoluções de câmera. Assim como o S21 Ultra que o substitui. Isso tudo, infelizmente, tem um preço alto.

NL De Galaxy S20 Ultra wil de beste van de Galaxy S20-familie zijn met alles groots: groot scherm, grote batterij, grote cameraresoluties. Net als de S21 Ultra die hem vervangt. Dat alles heeft helaas een hoge prijs.

português holandês
ultra ultra
família familie
tela scherm
bateria batterij
substitui vervangt
infelizmente helaas
preço prijs

PT Tem uma tela grande, bateria grande e um ponto de preço baixo para dar grande apelo

NL Hij heeft een groot scherm, een grote batterij en een lage prijs voor een grote aantrekkingskracht

português holandês
tela scherm
bateria batterij
e en
preço prijs
apelo aantrekkingskracht

PT O Poco X3 Pro tem tudo a ver com a grandeza. Ele tem uma grande tela, uma grande bateria e seu ponto previsto de preço baixo deve ter grande apelo.

NL Bij de Poco X3 Pro draait alles om grootsheid. Hij heeft een groot scherm, een grote batterij en zijn verwachte lage prijs zou een grote aantrekkingskracht moeten hebben.

português holandês
tela scherm
bateria batterij
e en
preço prijs
apelo aantrekkingskracht

PT Parece que a 18ª temporada vai responder a uma série de questões deixadas em aberto desde a 17ª temporada, e com base no teaser, parece que haverá um grande retorno.

NL Het lijkt erop dat seizoen 18 een aantal vragen zal beantwoorden die vanaf seizoen 17 zijn opengelaten, en op basis van de teaser lijkt het erop dat er een grote comeback zal zijn.

português holandês
e en
base basis
grande grote

PT É uma grande mudança para Kirby, finalmente - enquanto o pequeno otário cor-de-rosa ganha um jogo 3D de mundo totalmente aberto para nós explorarmos

NL Het is eindelijk een grote omschakeling voor Kirby - aangezien de roze kleine sukkel een volledig open-wereld 3D-game krijgt die we kunnen verkennen

português holandês
grande grote
finalmente eindelijk
pequeno kleine
ganha krijgt
jogo game
mundo wereld
totalmente volledig

PT Com o Xbox Cloud Gaming aberto a todos através do Game Pass Ultimate, agora há uma grande variedade de jogos disponíveis para jogar em seu telefone, com sincronização em sua conta, para que você possa continuar de onde parou

NL Nu Xbox Cloud Gaming voor iedereen toegankelijk is via Game Pass Ultimate, is er nu een enorm scala aan games beschikbaar om op je telefoon te spelen, met synchronisatie met je account, zodat je verder kunt gaan waar je was gebleven

português holandês
xbox xbox
cloud cloud
agora nu
grande enorm
variedade scala
telefone telefoon
sincronização synchronisatie
conta account
possa kunt

PT Mas, apesar do piano, você ainda pode ouvir claramente o violoncelo dedilhado e as cordas do baixo ao fundo, enquanto tudo mantém a sensação real de estar sendo gravado em um grande espaço aberto

NL Maar ondanks die piano hoor je nog steeds duidelijk de geplukte cello- en bassnaren op de achtergrond, terwijl het allemaal het echte gevoel behoudt van opgenomen te worden in een grote, wijd open ruimte

português holandês
piano piano
ouvir hoor
claramente duidelijk
e en
fundo achtergrond
mantém behoudt
sensação gevoel
real echte
gravado opgenomen

PT O próximo grande jogo do gênio Hidetaka Miyazaki e do desenvolvedor FromSoftware, Elden Ring pretende expandir a série SoulsBorne colocando-a em um ambicioso formato de mundo aberto

NL De volgende grote game van het genie Hidetaka Miyazaki en ontwikkelaar FromSoftware, Elden Ring, lijkt de SoulsBorne-serie uit te breiden door het in een ambitieus open-wereldformaat te laten vallen

português holandês
grande grote
jogo game
e en
desenvolvedor ontwikkelaar
ring ring
expandir breiden
ambicioso ambitieus
aberto open

PT Um exemplo fantástico de por que ainda há lugar para um jogo de tiro em primeira pessoa para um jogador, Metro Exodus combina grandes áreas de mundo aberto com missões lineares com grande efeito

NL Een fantastisch voorbeeld van waarom er nog steeds plaats is voor een first person shooter voor één speler, Metro Exodus combineert grote open wereldgebieden met lineaire missies met groot effect

português holandês
exemplo voorbeeld
lugar plaats
combina combineert
missões missies
efeito effect
pessoa person

PT Mas, apesar do piano, você ainda pode ouvir claramente o violoncelo dedilhado e as cordas do baixo ao fundo, enquanto tudo mantém a sensação real de estar sendo gravado em um grande espaço aberto

NL Maar ondanks die piano hoor je nog steeds duidelijk de geplukte cello- en bassnaren op de achtergrond, terwijl het allemaal het echte gevoel behoudt van opgenomen te worden in een grote, wijd open ruimte

português holandês
piano piano
ouvir hoor
claramente duidelijk
e en
fundo achtergrond
mantém behoudt
sensação gevoel
real echte
gravado opgenomen

PT Parece que a temporada 18 vai responder a uma série de perguntas deixadas em aberto a partir da temporada 17, e com base no teaser, parece que haverá um grande retorno.

NL Het lijkt erop dat seizoen 18 een aantal vragen zal beantwoorden die open zijn gelaten uit seizoen 17, en op basis van de teaser lijkt het erop dat er een grote comeback zal zijn.

português holandês
e en
base basis
grande grote

PT FromSoftware conseguiu um grande feito na forma de Elden Ring, combinando perfeitamente suas filosofias de design mais lineares com a liberdade de um mundo aberto para criar um ambiente enorme que você pode explorar na ordem que preferir.

NL FromSoftware heeft met Elden Ring een geweldige prestatie geleverd door zijn meer lineaire ontwerpfilosofieën perfect te combineren met de vrijheid van een open wereld om een enorme omgeving te creëren die je kunt verkennen in de volgorde die jij wilt.

português holandês
ring ring
perfeitamente perfect
liberdade vrijheid
mundo wereld
ambiente omgeving
explorar verkennen
ordem volgorde

PT O software é de código aberto, o que permitiu o desenvolvimento de uma grande e útil comunidade em torno deste produto.

NL De software is open-source waardoor een grote en behulpzame gemeenschap zich rond dit product heeft kunnen ontwikkelen.

português holandês
software software
aberto open
desenvolvimento ontwikkelen
grande grote
e en
comunidade gemeenschap
produto product

PT Mas apesar desse piano, ainda se pode ouvir claramente o violoncelo depenado e as cordas graves ao fundo, enquanto tudo isso retém aquela sensação real de estar sendo gravado em um grande espaço aberto

NL Maar ondanks die piano hoor je toch duidelijk de getokkelde cello en de bassnaren op de achtergrond, terwijl het allemaal nog net dat echte gevoel behoudt van opgenomen te zijn in een grote open ruimte

português holandês
piano piano
claramente duidelijk
e en
fundo achtergrond
sensação gevoel
real echte
gravado opgenomen
retém behoudt

PT Restaurante gourmet, bar, grande terraço aberto, adega

NL Restaurant voor fijnproevers, pub, groot zonneterras, wijnkelder

português holandês
restaurante restaurant
grande groot

PT Um aplicativo que não é endurecido usando ofuscação e criptografia de caixa branca é como um livro aberto

NL Een app die niet is beveiligd met obfuscation en whitebox cryptografie is als een open boek

português holandês
e en
livro boek
aberto open

PT (Pocket-lint) - É justo dizer que os óculos AR não tomaram exatamente o mundo de assalto, mas é um livro aberto sobre se os desenvolvimentos futuros usando a tecnologia serão bem-sucedidos

NL (Pocket-lint) - Het is redelijk om te zeggen dat AR-brillen niet bepaald de wereld stormenderhand hebben veroverd, maar het is een open boek over de vraag of toekomstige ontwikkelingen met behulp van de technologie succesvol zullen zijn

português holandês
mundo wereld
livro boek
desenvolvimentos ontwikkelingen
futuros toekomstige
usando met behulp van
tecnologia technologie

PT Você pode pedir ao Siri para direcioná-lo a um local usando seu relógio e o aplicativo Apple Maps será aberto, encontre o local e lhe dará a opção de pressionar iniciar

NL Je kunt Siri vragen om je naar een locatie te leiden met je Watch en de Apple Maps-app wordt geopend, de locatie vindt en je de mogelijkheid geeft om op start te drukken

português holandês
local locatie
e en
apple apple
aberto geopend
encontre vindt
pressionar drukken
iniciar start
relógio watch
dar geeft

PT Usando o pixel de rastreamento incorporado, familiekocht.com pode reconhecer se e quando um e-mail foi aberto por um titular dos dados e quais links no e-mail foram chamados pelo titular dos dados.

NL Met behulp van de embedded tracking pixel kan familiekocht.com herkennen of en wanneer een e-mail is geopend door een betrokkene en welke links in de e-mail door de betrokkene zijn opgeroepen.

português holandês
usando met behulp van
pixel pixel
rastreamento tracking
incorporado embedded
pode kan
reconhecer herkennen
e en
aberto geopend
links links

PT Usando os dados ao máximo, os processos padrão podem ser adaptados para utilizar telas de sala de reunião em vez de manter discussões presenciais em aberto

NL Door de data ten volle te gebruiken, kunnen standaardontmoetingen aangepast worden om schermen in de vergaderruimte te benutten in plaats van terug te vallen op discussies met pen en papier

português holandês
podem kunnen
ser worden
telas schermen
discussões discussies
sala de reunião vergaderruimte

PT (Pocket-lint) - É justo dizer que os óculos AR não tomaram exatamente o mundo de assalto, mas é um livro aberto sobre se os desenvolvimentos futuros usando a tecnologia serão bem-sucedidos

NL (Pocket-lint) - Het is redelijk om te zeggen dat AR-brillen niet bepaald de wereld stormenderhand hebben veroverd, maar het is een open boek over de vraag of toekomstige ontwikkelingen met behulp van de technologie succesvol zullen zijn

português holandês
mundo wereld
livro boek
desenvolvimentos ontwikkelingen
futuros toekomstige
usando met behulp van
tecnologia technologie

PT O chef Andrea Muggiano e sua equipe criam pratos maravilhosos usando produtos da horta e frutas da fazenda, respeitando as estações do ano. Aberto à noite, de segunda a sábado por reserva e apenas à hora do almoço, mediante solicitação.

NL Lekker eten van de grill direct aan het water. Hout en vuur zijn hier niet alleen een façade - we grillen voor gevorderden.

português holandês
e en

PT Amplie as Zoom Rooms para além da sua sala de reunião padrão, usando os maiores espaços do seu escritório, aproveitando nosso ecossistema de hardware aberto que é compatível com o hardware ProAV

NL Breid Zoom Rooms buiten uw standaardvergaderruimte uit naar de grootste ruimten in uw kantoor door gebruik te maken van ons open hardware-ecosysteem dat ProAV-hardware ondersteunt

PT Acesse esses dispositivos de arquivos ativando "Mostrar na tela inicial". Se você estiver usando o Mac, acesse usando o Finder ou icloud.com . Se você estiver usando um PC, acesse com um iCloud Drive ou no icloud.com

NL Open deze bestanden door "Tonen op startscherm" in te schakelen. Als u Mac gebruikt, kunt u deze openen via Finder of icloud.com . Als u een pc gebruikt, opent u deze met een iCloud-schijf of op icloud.com

português holandês
arquivos bestanden
mostrar tonen
você u
usando gebruikt
ou of
icloud icloud
acesse openen

PT Acesse esses dispositivos de arquivos ativando "Mostrar na tela inicial". Se você estiver usando o Mac, acesse usando o Finder ou icloud.com . Se você estiver usando um PC, acesse com um iCloud Drive ou no icloud.com

NL Open deze bestanden door "Tonen op startscherm" in te schakelen. Als u Mac gebruikt, kunt u deze openen via Finder of icloud.com . Als u een pc gebruikt, opent u deze met een iCloud-schijf of op icloud.com

português holandês
arquivos bestanden
mostrar tonen
você u
usando gebruikt
ou of
icloud icloud
acesse openen

PT Consiga o appContinuar usando o FacebookContinuar usando o GoogleInscrever-se usando o e-mail

NL Haal de app opDoorgaan met FacebookDoorgaan met GoogleRegistreren met e-mailadres

PT A Atlassian interpreta estritamente as solicitações de dados e busca limitar ou se opor a solicitações que são muito amplas ou buscam uma grande quantidade de informações ou afetam um grande número de usuários

NL Atlassian gaat nauwkeurig om met gegevensverzoeken, en streeft ernaar verzoeken te beperken of bezwaar te maken tegen verzoeken die te breed zijn, een grote hoeveelheid informatie betreffen of van invloed zijn op een groot aantal gebruikers

português holandês
atlassian atlassian
e en
limitar beperken
ou of
afetam invloed
usuários gebruikers

PT O padrão são 8 tipos de slides: título, header co texto, 3 pontos, citação, imagem a esquerda, imagem grande a direita, duas grandes imagens e uma grande imagem com legenda

NL Standaard ontvang je de volgende 8 slides: titel, kop met tekst, 3 key points, quote, afbeelding links, grote afbeelding rechts, 2 grote afbeeldingen en 1 grote afbeelding met een caption

português holandês
padrão standaard
slides slides
título titel
texto tekst
pontos points
e en

PT Sua grande imagem de papel de parede? Essa grande mensagem não enviada em seus rascunhos?

NL Je grote achtergrondafbeelding? Dat grote niet-verzonden bericht in uw concepten?

português holandês
grande grote
mensagem bericht
enviada verzonden

PT Este é um grande aparelho, não só por causa de sua tela, mas também pela grande capacidade da bateria interna

NL Dit is een groot toestel, niet alleen door het scherm, maar ook door de grote batterijcapaciteit die erin zit

português holandês
aparelho toestel
tela scherm

PT "Um telefone tão grande não agradará a todos, mas, se você gosta de seu telefone grande, isso oferece isso sem tornar o formato desajeitado de segurar ou usar."

NL "Zon grote telefoon zal niet bij iedereen in de smaak vallen, maar als je van een grote telefoon houdt, levert dit dat zonder de vormfactor onhandig te maken om vast te houden of te gebruiken."

português holandês
telefone telefoon
oferece levert
desajeitado onhandig
segurar houden
usar gebruiken

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569149 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569149 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
lendo leest
livro boek
interessante interessant
e en
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569161 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569161 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569152 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569152 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
lendo leest
livro boek
interessante interessant
e en
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569159 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569159 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje dat een interessant boek leest met een grote aktetas en glimlacht. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
lendo leest
livro boek
interessante interessant
e en
liberdade vrijheid
foto foto

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação Foto Pro

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept Pro Foto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid
foto foto

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569164 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569164 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569168 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569168 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569171 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569171 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT pronto para uma grande viagem. menina feliz e menino lendo um livro interessante, carregando uma grande pasta e sorrindo. conceito de viagem, liberdade e imaginação 3569167 Foto de stock no Vecteezy

NL klaar voor grote reizen. gelukkig klein meisje en jongen lezen interessant boek met een grote koffer en glimlachen. reizen, vrijheid en verbeeldingsconcept 3569167 Stockfoto

português holandês
pronto klaar
grande grote
viagem reizen
menina meisje
feliz gelukkig
e en
menino jongen
lendo lezen
livro boek
interessante interessant
liberdade vrijheid

PT O Pixel 6 tem uma câmera traseira dupla, composta por uma câmera grande angular principal de 50 megapixels com abertura f / 1,85 e pixels de 1,2 µm, e uma lente ultra grande angular de 12 megapixels com pixels de abertura f / 2.2 de 1,25 µm.

NL De Pixel 6 heeft een dubbele camera aan de achterzijde, bestaande uit een 50-megapixel brede hoofdcamera met f/1,85 diafragma en 1,2 µm pixels, en een 12-megapixel ultragroothoeklens met f/2.2 diafragma 1,25 µm pixels.

português holandês
câmera camera
dupla dubbele
e en
grande brede
f f

PT Uma câmera traseira tripla está presente no iPhone 13 Pro, com lente grande angular, ultra grande angular e teleobjetiva

NL Op de iPhone 13 Pro is een driedubbele camera aan de achterzijde aanwezig, met een groothoek-, ultragroothoek- en telelens

português holandês
uma een
câmera camera
está is
presente aanwezig
iphone iphone
e en

PT As câmeras traseiras quádruplas realmente têm duas unidades principais - um sensor grande angular de 48 megapixels e uma lente ultra grande de 8 megapixels são unidas por uma câmera macro de 2 megapixels e um sensor de profundidade de 5 megapixels.

NL De quad-cameras aan de achterzijde hebben eigenlijk twee hoofdeenheden: een groothoeksensor van 48 megapixels en een ultrabrede 8 megapixel-lens worden vergezeld door een macrocamera van 2 megapixels en een dieptesensor van 5 megapixels.

português holandês
câmeras cameras
realmente eigenlijk
e en
lente lens

Mostrando 50 de 50 traduções