Traduzir "das" para russo

RU Завтрак: 07:00–11:00 Стандартное меню: 12:00–23:00 Ночное меню: 23:00–07:00

Transliteração Zavtrak: 07:00–11:00 Standartnoe menû: 12:00–23:00 Nočnoe menû: 23:00–07:00

RU Цифры могут варьироваться в зависимости от текущих специальных предложений, курсов обмена валют и сборов PayPal.

Transliteração Cifry mogut varʹirovatʹsâ v zavisimosti ot tekuŝih specialʹnyh predloženij, kursov obmena valût i sborov PayPal.

RU Памятник северо-европейского архитектурного стиля «кирпичная готика»

Transliteração Pamâtnik severo-evropejskogo arhitekturnogo stilâ «kirpičnaâ gotika»

RU Перейдя на главную страницу сообществ, вы увидите отдельную ленту, содержащую только твиты сообществ, к которым вы принадлежите

Transliteração Perejdâ na glavnuû stranicu soobŝestv, vy uvidite otdelʹnuû lentu, soderžaŝuû tolʹko tvity soobŝestv, k kotorym vy prinadležite

RU Завтрак: 07:00–11:00 Стандартное меню: 12:00–23:00 Ночное меню: 23:00–07:00

Transliteração Zavtrak: 07:00–11:00 Standartnoe menû: 12:00–23:00 Nočnoe menû: 23:00–07:00

RU Для преобразования нужны не только подходящие инструменты, но и правильные люди и методы

Transliteração Dlâ preobrazovaniâ nužny ne tolʹko podhodâŝie instrumenty, no i pravilʹnye lûdi i metody

RU Просмотрите SEO метрики и историю ранжирования топовых страниц. Оцените SERP и поймите, почему эти страницы занимают свои позиции.

Transliteração Prosmotrite SEO metriki i istoriû ranžirovaniâ topovyh stranic. Ocenite SERP i pojmite, počemu éti stranicy zanimaût svoi pozicii.

RU Наша модель угроз представляет собой подробный отчет об угрозах, от которых Mailfence вас защищает или не защищает

Transliteração Naša modelʹ ugroz predstavlâet soboj podrobnyj otčet ob ugrozah, ot kotoryh Mailfence vas zaŝiŝaet ili ne zaŝiŝaet

RU Безопасность Станков и Помещений

Transliteração Bezopasnostʹ Stankov i Pomeŝenij

RU Цены являются ориентировочными и могут меняться в зависимости от страны, цен на сырьевые товары и валютных курсов.

Transliteração Ceny âvlâûtsâ orientirovočnymi i mogut menâtʹsâ v zavisimosti ot strany, cen na syrʹevye tovary i valûtnyh kursov.

RU Завтрак: 07:00–10:30 Стандартное меню: 12:00–21:45

Transliteração Zavtrak: 07:00–10:30 Standartnoe menû: 12:00–21:45

RU Регулярно отслеживайте разработку политик компании, чтобы добиваться их одобрения со стороны руководителей высшего звена и сотрудников

Transliteração Regulârno otsleživajte razrabotku politik kompanii, čtoby dobivatʹsâ ih odobreniâ so storony rukovoditelej vysšego zvena i sotrudnikov

RU Мы меняем представление о путешествиях в сотнях городов по всему миру, начиная с 1937 года.

Transliteração My menâem predstavlenie o putešestviâh v sotnâh gorodov po vsemu miru, načinaâ s 1937 goda.

RU Работая с Zendesk, компания интегрировала поддержку BotXO для ответа на вопросы, начиная от часов работы до размеров одежды и статуса заказа

Transliteração Rabotaâ s Zendesk, kompaniâ integrirovala podderžku BotXO dlâ otveta na voprosy, načinaâ ot časov raboty do razmerov odeždy i statusa zakaza

RU Один из лучших инструментов для построения воронок продаж и одна из самых известных платформ, используемых множеством маркетологов

Transliteração Odin iz lučših instrumentov dlâ postroeniâ voronok prodaž i odna iz samyh izvestnyh platform, ispolʹzuemyh množestvom marketologov

RU тыквахэллоуинхэллоуин тыкваукрашение на хэллоуиндомкрат или фонарьтыква с лицомтыква клипартхэллоуин клипарт

Transliteração tykvahéllouinhéllouin tykvaukrašenie na héllouindomkrat ili fonarʹtykva s licomtykva kliparthéllouin klipart

RU Безопасность Станков и Помещений - Все промышленные производители категории

Transliteração Bezopasnostʹ Stankov i Pomeŝenij - Vse promyšlennye proizvoditeli kategorii

RU Микроорганизмы играют важную роль в обеспечении роста растений и биологического контроля их болезней.

Transliteração Mikroorganizmy igraût važnuû rolʹ v obespečenii rosta rastenij i biologičeskogo kontrolâ ih boleznej.

RU Повышение урожайности, а также улучшение жизнестойкости и выносливости растений

Transliteração Povyšenie urožajnosti, a takže ulučšenie žiznestojkosti i vynoslivosti rastenij

RU Сели́н Мари́ Клоде́т Дио́н (реже "Дьон") родилась 30 марта 1968 года в Шарлемане, Канада

Transliteração Selín Marí Klodét Dión (reže "Dʹon") rodilasʹ 30 marta 1968 goda v Šarlemane, Kanada

RU Дифференцированное обслуживание клиентов — одно из последних настоящих конкурентных преимуществ физических магазинов

Transliteração Differencirovannoe obsluživanie klientov — odno iz poslednih nastoâŝih konkurentnyh preimuŝestv fizičeskih magazinov

RU Чаще всего из-за высокой зависимости бизнеса SaaS от внешних поставщиков, это сторонний сервис / API, который имеет проблемы

Transliteração Čaŝe vsego iz-za vysokoj zavisimosti biznesa SaaS ot vnešnih postavŝikov, éto storonnij servis / API, kotoryj imeet problemy

RU Основная поддержка со стороны НЕТЧ оказывается содержанию здания, домашнему хозяйству, а также воспитанию и образованию детей

Transliteração Osnovnaâ podderžka so storony NETČ okazyvaetsâ soderžaniû zdaniâ, domašnemu hozâjstvu, a takže vospitaniû i obrazovaniû detej

RU Для успешного поиска по датам необходимо назначить для поля Find (Найти) один из следующих ограничительных критериев:

Transliteração Dlâ uspešnogo poiska po datam neobhodimo naznačitʹ dlâ polâ Find (Najti) odin iz sleduûŝih ograničitelʹnyh kriteriev:

RU PancakeSwap стал одним из ведущих DApps на Бинанс Smart Chain (BSC) и одной из самых популярных ферм на рынке DeFi

Transliteração PancakeSwap stal odnim iz veduŝih DApps na Binans Smart Chain (BSC) i odnoj iz samyh populârnyh ferm na rynke DeFi

RU Здесь вы сможете насладиться спокойными водами Индийского океана и ароматами трав мальдивских садов

Transliteração Zdesʹ vy smožete nasladitʹsâ spokojnymi vodami Indijskogo okeana i aromatami trav malʹdivskih sadov

RU Остальные классы найдены на 20–30% страниц, в порядке убывания: fa, fa-*;, pull-right, pull-left, selected, disabled, clearfix, button, title, wp-*;, btn, container и sr-only.

Transliteração Ostalʹnye klassy najdeny na 20–30% stranic, v porâdke ubyvaniâ: fa, fa-*;, pull-right, pull-left, selected, disabled, clearfix, button, title, wp-*;, btn, container i sr-only.

RU График 1.20. Относительная популярность свойств, использующих calc(), в процентах случаев.

Transliteração Grafik 1.20. Otnositelʹnaâ populârnostʹ svojstv, ispolʹzuûŝih calc(), v procentah slučaev.

RU Несмотря на более высокую полезность ключевого слова unset, оно используется только на 43% страниц, тогда как initial используется на 51% страниц

Transliteração Nesmotrâ na bolee vysokuû poleznostʹ klûčevogo slova unset, ono ispolʹzuetsâ tolʹko na 43% stranic, togda kak initial ispolʹzuetsâ na 51% stranic

RU Относительная популярность свойств маскирования как процент появлений

Transliteração Otnositelʹnaâ populârnostʹ svojstv maskirovaniâ kak procent poâvlenij

RU Ни одно из логических свойств не использовалось более чем на 0,6% страниц

Transliteração Ni odno iz logičeskih svojstv ne ispolʹzovalosʹ bolee čem na 0,6% stranic

RU Логические ключевые слова для text-align использовались на 2,25% страниц, но, кроме этого, ни одно из других ключевых слов вообще не встречалось

Transliteração Logičeskie klûčevye slova dlâ text-align ispolʹzovalisʹ na 2,25% stranic, no, krome étogo, ni odno iz drugih klûčevyh slov voobŝe ne vstrečalosʹ

RU Как одно из самых старых, сокращение background также очень широко используется — оно встречается 1 миллиард раз на 92% страниц

Transliteração Kak odno iz samyh staryh, sokraŝenie background takže očenʹ široko ispolʹzuetsâ — ono vstrečaetsâ 1 milliard raz na 92% stranic

RU Компания HID предлагает решения для надежной цифровой аутентификации людей, мест и вещей в любой стране мира

Transliteração Kompaniâ HID predlagaet rešeniâ dlâ nadežnoj cifrovoj autentifikacii lûdej, mest i veŝej v lûboj strane mira

RU Средние убытки от взломов, совершаемых злоумышленниками из других стран, на которых приходится 13 % взломов, составляют 4,43 млн долл. США.

Transliteração Srednie ubytki ot vzlomov, soveršaemyh zloumyšlennikami iz drugih stran, na kotoryh prihoditsâ 13 % vzlomov, sostavlâût 4,43 mln doll. SŠA.

RU более быстрое предоставление результатов экзаменов благодаря цифровой обработке экзаменационных листов;

Transliteração bolee bystroe predostavlenie rezulʹtatov ékzamenov blagodarâ cifrovoj obrabotke ékzamenacionnyh listov;

RU Увеличивающаяся электрификация сельской местности и широкое использование онлайн-продаж также будут способствовать росту спроса

Transliteração Uveličivaûŝaâsâ élektrifikaciâ selʹskoj mestnosti i širokoe ispolʹzovanie onlajn-prodaž takže budut sposobstvovatʹ rostu sprosa

RU Приспосабливаемый Пояс Пояса Мужчины Женщины Пояса

Transliteração Prisposablivaemyj Poâs Poâsa Mužčiny Ženŝiny Poâsa

RU Витражи с цветком колибри на витражном окне Искусство Подвесная цепь

Transliteração Vitraži s cvetkom kolibri na vitražnom okne Iskusstvo Podvesnaâ cepʹ

RU Открыт каждый день на обед с 12 до 14 часов Ужин с 19 до 21:15 (до 21:30 часов в пятницу и субботу).

Transliteração Otkryt každyj denʹ na obed s 12 do 14 časov Užin s 19 do 21:15 (do 21:30 časov v pâtnicu i subbotu).

RU Часть культивации культуры CoP состоит в поддержке CoP координаторов

Transliteração Častʹ kulʹtivacii kulʹtury CoP sostoit v podderžke CoP koordinatorov

RU Ультрамягкий антибактериальный силикон – переносчик только активных компонентов маски в кожу, и ничего другого.

Transliteração Ulʹtramâgkij antibakterialʹnyj silikon – perenosčik tolʹko aktivnyh komponentov maski v kožu, i ničego drugogo.

RU С 4:00 до 6:30 утра и с 10 утра до полудня: горячие напитки, фруктовые соки, печенье и выпечка для всех гостей!

Transliteração S 4:00 do 6:30 utra i s 10 utra do poludnâ: gorâčie napitki, fruktovye soki, pečenʹe i vypečka dlâ vseh gostej!

RU Закружитесь на танцполе под оригинальные ритмы в стране, которая стала местом рождения меренги и традиционной карибской музыки.

Transliteração Zakružitesʹ na tancpole pod originalʹnye ritmy v strane, kotoraâ stala mestom roždeniâ merengi i tradicionnoj karibskoj muzyki.

RU PancakeSwap стал одним из ведущих DApps на Бинанс Smart Chain (BSC) и одной из самых популярных ферм на рынке DeFi

Transliteração PancakeSwap stal odnim iz veduŝih DApps na Binans Smart Chain (BSC) i odnoj iz samyh populârnyh ferm na rynke DeFi

RU Дифференцированное обслуживание клиентов — одно из последних настоящих конкурентных преимуществ физических магазинов

Transliteração Differencirovannoe obsluživanie klientov — odno iz poslednih nastoâŝih konkurentnyh preimuŝestv fizičeskih magazinov

RU Фактически, каждый из показателей Core Web Vitals зависит от взаимодействия с пользователем

Transliteração Faktičeski, každyj iz pokazatelej Core Web Vitals zavisit ot vzaimodejstviâ s polʹzovatelem

RU систематической оценки рисков информационной безопасности с учетом влияния угроз и уязвимостей;

Transliteração sistematičeskoj ocenki riskov informacionnoj bezopasnosti s učetom vliâniâ ugroz i uâzvimostej;

RU Остальные классы найдены на 20–30% страниц, в порядке убывания: fa, fa-*;, pull-right, pull-left, selected, disabled, clearfix, button, title, wp-*;, btn, container и sr-only.

Transliteração Ostalʹnye klassy najdeny na 20–30% stranic, v porâdke ubyvaniâ: fa, fa-*;, pull-right, pull-left, selected, disabled, clearfix, button, title, wp-*;, btn, container i sr-only.

RU График 1.20. Относительная популярность свойств, использующих calc(), в процентах случаев.

Transliteração Grafik 1.20. Otnositelʹnaâ populârnostʹ svojstv, ispolʹzuûŝih calc(), v procentah slučaev.