Traduzir "criatividade não deve" para holandês

NL Het is ook de moeite waard op te merken dat er veel meer ruimte is voor creativiteit als schoonheid het doel is. Je bent niet de werkelijkheid aan het documenteren, dus je creativiteit mag geen grenzen kennen. 

• schoonheid het doel
• documenteren
• dus je creativiteit
• grenzen kennen

NL Uw creativiteit is grenzeloos! Onze gratis webhosting complimenteert uw creativiteit met onbeperkte mogelijkheden, ondersteunt PHP en MySQL zonder beperkingen

• creativiteit is grenzeloos
• gratis webhosting complimenteert
• creativiteit met onbeperkte
• zonder beperkingen

NL Je zult dus hebben gezien dat onze lijst in plaats daarvan sterk leunt op in-ear-keuzes, maar het moet gezegd worden dat als je een bepaald gevoel hebt over wat voor soort koptelefoon je wilt gebruiken, je met hen mee moet gaan

• lijst in plaats
• bepaald gevoel hebt
• gebruiken

NL De beschrijving moet niet langer zijn dan 300-320 karakters. Dit is het aantal karakters dat weergegeven wordt in de output, onder de link naar de website. Is de lengte van de tag groter dan deze waarde, dan wordt de descriptie niet volledig getoond.

• karakters
• output
• descriptie niet volledig

NL De herziening moet niet alleen gaan over het toevoegen van nieuw werk, maar wees ook meedogenloos in het verwijderen van oud werk waarvan u vindt dat het niet langer representatief is voor uw beste werk

• toevoegen van nieuw
• wees ook meedogenloos
• verwijderen van oud
• waarvan u vindt
• beste werk

NL Makkelijk te gebruiken Een wegwerp-e-mailservice zou u niet moeten vertragen en zou geen PhD voor u moeten doen om uw tijdelijke alias in te stellen.

• Makkelijk te gebruiken

NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.

• idee voor geweldige
• marketing
• smeden dat alles
• veranderen
• creativiteit is onbeperkt

NL Laat jezelf goed uit de veren komen. Onze ontwerpers laten jouw glossy stralen van snijrand tot snijrand.

• veren komen
• stralen van snijrand

NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”

• upgraden van interne
• missie om mensen

NL Als het gaat om ideeën, is er geen betere manier om de creativiteit van je team te laten vloeien dan om een online brainstorming sessie te houden

• ideeën

NL Vergaderingen, je houdt ervan of je haat ze. Toch kan je er niet omheen. Vergaderruimten zijn meer dan ooit de plaatsen waar beslissingen worden genomen, de creativiteit losbarst en het echte teamwork tot leven komt.

• Vergaderingen
• omheen
• ooit de plaatsen
• beslissingen worden genomen

NL Mindmapping laat je creatieve sappen stromen en kan je inspireren om ongevormde ideeën te verfijnen of nieuwe concepten te ontdekken

• inspireren om ongevormde
• ontdekken

NL Mindmapping laat je creatieve sappen stromen en kan je inspireren om ongevormde ideeën te verfijnen of nieuwe concepten te ontdekken

• inspireren om ongevormde
• ontdekken

NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.

• idee voor geweldige
• marketing
• smeden dat alles
• veranderen
• creativiteit is onbeperkt

NL Laat jezelf goed uit de veren komen. Onze ontwerpers laten jouw glossy stralen van snijrand tot snijrand.

• veren komen
• stralen van snijrand

NL Je hebt geen voorkennis nodig om deze cursus te volgen, maar je moet wel zin hebben om je eigen creativiteit te verkennen.

• hebt geen voorkennis
• cursus te volgen

NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”

• upgraden van interne
• missie om mensen

NL Ontmoet andere mensen in de buurt die geïnteresseerd zijn in creativiteit: samenkomen om te netwerken, ideeën te delen en adviezen uit te wisselen.

• Ontmoet andere mensen
• buurt die geïnteresseerd
• creativiteit
• ideeën te delen

NL ben Pixpa gaan gebruiken als alternatief voor andere sites die me niet de creativiteit gaven die ik zocht. Pixpa gaf me de creatieve opties die ik zocht samen met een plug and play structuur die makkelijk, snel en betaalbaar was.

• Pixpa gaf me
• plug and play
• makkelijk
• snel en betaalbaar

NL Ze zijn een goede manier om te beginnen, maar laat ze geen steunpilaar worden voor uw creativiteit

• beginnen
• creativiteit

NL Het doel is altijd om met iets unieks op de proppen te komen waarin jouw creativiteit is verwerkt, niet om alleen maar te kopiëren en te plakken wat anderen hebben gedaan.

• proppen te komen
• creativiteit is verwerkt

NL En er zijn ook veel carrières die niet direct met fotografie te maken hebben, maar die wel inzicht in fotografietechniek, creativiteit en goede compositievaardigheden vereisen

• inzicht in fotografietechniek
• creativiteit en goede
• vereisen

NL Als het gaat om ideeën, is er geen betere manier om de creativiteit van je team te laten vloeien dan om een online brainstorming sessie te houden

• ideeën

NL Hier vind je geen saaie ontwerpen, maar een manier om je creativiteit om te zetten in de perfecte autoruitsticker

• ontwerpen
• autoruitsticker

NL U moet uw inloggegevens die u gebruikt beveiligen om toegang te krijgen tot de Platforms en u mag deze informatie aan niemand doorgeven

• beveiligen om toegang
• niemand doorgeven

NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben . Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.

• systeem moet gegevens
• Wanneer een enkel
• systeem dat duidelijk

NL Het kan heel eenvoudig aanvoelen voor je persoonlijke social media pagina's maar je gebruikt het best niet op dezelfde manier: spontaan content opmaken en publiceren, maar neemt er best de tijd voor

• heel eenvoudig aanvoelen
• persoonlijke social media
• gebruikt het best
• dezelfde manier
• spontaan content opmaken
• publiceren
• neemt er best

NL Het gebruik van logo's onder deze beperkte omstandigheden mag niet afwijken van de vorm en strekking van de toestemming die aan u is toegekend door een goedkeuring of licentie en dient te voldoen aan eventuele bijbehorende logorichtijnen van ServiceNow.

• vorm en strekking
• licentie en dient
• voldoen aan eventuele

NL U moet uw inloggegevens die u gebruikt beveiligen om toegang te krijgen tot de Platforms en u mag deze informatie aan niemand doorgeven

• beveiligen om toegang
• niemand doorgeven

NL Beide gebruiken AI om uit te zoeken wat beweegt en wat niet

• Beide gebruiken AI
• zoeken wat beweegt

NL U moet de gebruiker vervolgens de kans geven om zich aan te melden voor deze verzameling (let op dit moet opt-in zijn en niet opt-out)

• opt-out

NL Het kan heel eenvoudig aanvoelen voor je persoonlijke social media pagina's maar je gebruikt het best niet op dezelfde manier: spontaan content opmaken en publiceren, maar neemt er best de tijd voor

• heel eenvoudig aanvoelen
• persoonlijke social media
• gebruikt het best
• dezelfde manier
• spontaan content opmaken
• publiceren
• neemt er best

NL Het systeem moet gegevens en resultaten produceren waar we vol vertrouwen in vertrouwen, en die vaak gelijk hebben . Wanneer een enkel antwoord niet beschikbaar is of de kans op een antwoord laag is, moet het systeem dat duidelijk maken.

• systeem moet gegevens
• Wanneer een enkel
• systeem dat duidelijk

NL Voor de BIMI-implementatie zijn de exacte afmetingen van het logo niet van belang, aangezien het wordt geüpload in SVG-formaat, waardoor het gemakkelijk schaalbaar is. De afbeelding moet echter vierkant zijn en de beeldverhouding moet 1:1 zijn.

• belang
• SVG-formaat
• waardoor het gemakkelijk
• afbeelding moet echter

NL De aankoop van een 3D-printer mag alleen afhangen van de prijs. Vooral als u voor de eerste keer een 3D printer kit wilt kopen, moet u op een paar punten letten, zodat u niet meteen uw interesse in 3D printen verliest.

• kit wilt kopen
• paar punten letten
• interesse in printen

NL U dient de taal van de toets te spreken. Je krijgt testen toegestuurd in je moedertaal en soms in een andere taal die je hebt ingesteld als vloeiend gesproken in je profiel. U mag dus nooit gevraagd worden om talen te spreken die u niet vloeiend spreekt.

• dient de taal
• toets te spreken
• krijgt testen toegestuurd
• moedertaal en soms
• ingesteld als vloeiend
• profiel
• mag dus nooit
• talen te spreken
• vloeiend

NL Wat opgerolde pakketten betreft, mag de lange zijde nooit meer zijn dan 90 cm. U moet ook de diameter van het pakket verdubbelen, de lengte toevoegen aan dat resultaat en zorgen dat het niet meer is dan 104 cm.

• opgerolde pakketten betreft
• mag de lange
• cm
• verdubbelen
• resultaat en zorgen

NL Creativiteit op zijn best! We hebben op dit moment heel veel mensen die het hebben over ontwerp...

NL Een multiculturele en bruisende omgeving als inspiratie voor creativiteit, teamwerk en persoonlijke groei.

• multiculturele en bruisende
• inspiratie voor creativiteit
• teamwerk en persoonlijke

NL Het recept voor het ontwerpen van een flyer die mensen willen lezen: gebruik dikgedrukte, heldere lettertypen, kies een mooi kleurenschema, voeg hoogwaardig beeldmateriaal toe en gebruik een vleugje creativiteit

• flyer die mensen
• lezen
• dikgedrukte
• heldere lettertypen
• kies een mooi
• voeg hoogwaardig beeldmateriaal
• vleugje creativiteit

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

• haar enorme creativiteit
• project
• was een genot
• haar te mogen

NL Verras iemand met een zelfgemaakt fotoboek. Een serie portretten. Al je lievelingsrecepten. Of de beste panoramafoto's die je dit jaar hebt gemaakt.

• zelfgemaakt fotoboek
• serie portretten
• lievelingsrecepten
• hebt

NL Bekijk een van de vele manieren waarop Atlassian innovatie en creatief denken aanmoedigt met de Innovation Spike-dag.

• vele manieren waarop
• innovatie en creatief

NL Sky en zijn team hebben er alle vertrouwen in dat Atlassian het onderhoud voor zijn rekening neemt en dus hebben zij meer tijd over om zich op de dingen te richten die ze het best kunnen: creativiteit stimuleren en communities opbouwen

• neemt en dus
• zij meer tijd
• dingen te richten
• opbouwen

NL Oranje: Creativiteit, Energiek, Uniek, Stimulatie

• Oranje
• Creativiteit
• Energiek
• Uniek
• Stimulatie

NL Hier kun je je creativiteit een beetje op uitleven. Kies een kleur garen die je mooi vindt en die past bij de omslag van het boek, aangezien je garen goed zichtbaar zal zijn op de rug van het eindproduct.

• beetje op uitleven
• Kies een kleur
• boek
• aangezien je garen

NL Laat je liefde, trots en creativiteit op een prachtige manier zien. Maak professionele prints als aanvulling op je trouwalbum.

• Laat je liefde
• trots en creativiteit
• prachtige manier zien
• Maak professionele prints

NL Wil je een echte blikvanger aan de muur? Maak van je mooiste herinneringen het stralende middelpunt met een glossy print. Met schitterende kleuren en haarscherpe details.

• muur
• herinneringen het stralende
• glossy print

NL Blurb breidt de mogelijkheden van fotoboeken uit en introduceert Layflat-papier, waarmee je als maker van boeken je creativiteit naadloos over een spread van twee pagina's kan laten zien, zonder dat je foto's voor een deel in de vouw terechtkomen.

• Layflat-papier
• boeken je creativiteit
• spread van twee
• laten zien

NL heeft een levensecht, rijdbaar hoverboard gemaakt. Het project maakt deel uit van een lopende campagne bij Lexus die bedoeld is om creativiteit en innovatie binnen het merk Lexus te laten zien.

• levensecht
• rijdbaar hoverboard gemaakt
• project maakt deel
• Lexus te laten