PT Defina margens espelhadas e medianiz para preparar seus documentos para publicação
PT Defina margens espelhadas e medianiz para preparar seus documentos para publicação
NL Spiegel- en rugmarge instellen om uw documenten voor te bereiden voor publicatie
português | holandês |
---|---|
defina | instellen |
e | en |
preparar | bereiden |
seus | uw |
documentos | documenten |
publicação | publicatie |
PT Compre as edições ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE Workspace com desconto e revenda com grandes margens de lucro.
NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.
português | holandês |
---|---|
compre | koop |
e | en |
grandes | grote |
docs | docs |
PT Use uma régua para desenhar uma reta que passa por esse ponto e cruza ambas as margens do papel em um ângulo de 90°.
NL Gebruik een liniaal om een lijn te tekenen die door dit punt gaat en ook beide randen van het papier onder een hoek van 90 graden snijdt.
português | holandês |
---|---|
use | gebruik |
desenhar | tekenen |
ponto | punt |
e | en |
papel | papier |
ângulo | hoek |
PT A Blurb expande sua linha de fotolivros e lança o papel Layflat, permitindo aos clientes exibam toda a sua criatividade com perfeição em um layout integral de duas páginas, sem nenhuma perda de imagem para bordas e margens internas.
NL Blurb breidt de mogelijkheden van fotoboeken uit en introduceert Layflat-papier, waarmee je als maker van boeken je creativiteit naadloos over een spread van twee pagina's kan laten zien, zonder dat je foto's voor een deel in de vouw terechtkomen.
português | holandês |
---|---|
expande | breidt |
sua | je |
e | en |
permitindo | laten |
criatividade | creativiteit |
imagem | foto |
PT Ao longo destas linhas, que são as taxas de abstinência que são tomadas pelo corretor? Estes irão naturalmente diferentes e comparando esses valores permitirão o potencial comerciante do dia para desfrutar das melhores margens de lucro.
NL Langs deze lijnen, wat zijn de terugtrekking vergoedingen die worden genomen door de makelaar? Deze zullen uiteraard verschillen en het vergelijken van deze bedragen zal de mogelijke dag handelaar in staat stellen om de beste winstmarges.
português | holandês |
---|---|
linhas | lijnen |
taxas | vergoedingen |
corretor | makelaar |
e | en |
comparando | vergelijken |
tomadas | genomen |
diferentes | verschillen |
PT É possível diminuir as margens das etiquetas em rolo?
NL Van welk materiaal worden plastic enveloppen gemaakt?
PT Lucerna fica às margens do Rio Reuss, no final do Lago Lucerna, emoldurada por montanhas impressionantes. A cidade tem sido um baluarte do turismo desde 1840, graças a seu bem-preservado centro histórico, com sua Ponte da Capela e sua Torre d'Água.
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
português | holandês |
---|---|
histórico | historisch |
e | en |
PT Lausanne, a segunda maior cidade às margens do Lago Genebra, é a combinação de uma dinâmica cidade comercial com um ótimo local para um resort de férias
NL Lausanne, de op een na grootste stad aan het Meer van Genève, koppelt een dynamische zakenstad aan de ligging van een vakantieoord
português | holandês |
---|---|
genebra | genève |
dinâmica | dynamische |
lausanne | lausanne |
PT O castelo Oberhofen, com sua fortaleza medieval e sua torre do lago, está localizado às margens do Lago Thun
NL Het kasteel Oberhofen met zijn middeleeuwse wachttoren en torentje aan het meer ligt aan de oever van het Thunermeer
português | holandês |
---|---|
castelo | kasteel |
e | en |
lago | meer |
medieval | middeleeuwse |
PT O centro de turismo desta ampla região é o alto vale de Melchsee-Frutt, localizado a uma altitude de 2.000m, com seu resort próprio para a família, onde não existe tráfego, às margens do pequeno lago da montanha.
NL Toeristisch centrum van het uitgestrekte gebied is het net 2000 meter hooggelegen dal van Melchsee-Frutt met het autovrije, gezinsvriendelijke vakantieoord aan het bergmeertje.
português | holandês |
---|---|
região | gebied |
vale | dal |
PT A viagem de ida e volta a Kambly conecta a capital Berna a Lucerna, às margens do Lago Lucerna e Interlaken. A visita à Kambly Experience, com um show de arte de confeitaria, em Trubschachen, é um dos destaques da viagem.
NL De Dampfbahn Furka-Bergstrecke (DFB) laat de gouden jaren van het stoomtreintijdperk in Zwitserland herleven.
PT Uma pausa para comer em um restaurante gostoso melhora qualquer programa de ciclismo – isso vale tanto para um trajeto desafiador nas montanhas como para um passeio tranquilo às margens de um lago
NL Een tussenstop in een restaurant mag op geen enkele fietstocht ontbreken, of je nu gaat mountainbiken in de bergen of een gezellige fietstocht maakt langs het meer
português | holandês |
---|---|
restaurante | restaurant |
montanhas | bergen |
lago | meer |
PT O sonho do peixe às margens do lago.
NL De droom van vis direct aan het meer
português | holandês |
---|---|
sonho | droom |
lago | meer |
PT O restaurante Räblus em Biel é um restaurante de especialidades de peixe tradicional nas margens do Lago Biel, a dois quilómetros do centro de Biel.
NL Restaurant Räblus in Biel is een traditierijk visspecialiteitenrestaurant aan de oever van de Bielersee, twee kilometer buiten het centrum van Biel.
português | holandês |
---|---|
restaurante | restaurant |
é | is |
PT A "Grande Dame" impressiona não apenas pela sua história de 150 anos, mas também pela sua transformação: situada às margens do lago Léman num parque privativo, oferece 168 quartos e suítes renovados, incluindo moderna tecnologia
NL De grande dame bekoort niet alleen door haar meer dan 150-jarige geschiedenis, maar ook door haar wijzigingen: aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park, met 168 gerenoveerde kamers en suites inclusief technische finesses
português | holandês |
---|---|
situada | gelegen |
parque | park |
e | en |
tecnologia | technische |
PT Situado às margens do lago Léman e ao lado do Auditório Stravinsky, o parque Vernex oferece aos seus visitantes um espaço verde que é uma continuação dos cais floridos da Riviera de Montreux
NL Het Parc Vernex ligt aan de oever van het Meer van Genève direct naast het auditorium Strawinsky en biedt wandelaars een groenvoorziening in het verlengde van de bloeiende kades van de Montreux Riviera
português | holandês |
---|---|
lago | meer |
e | en |
ao lado | naast |
montreux | montreux |
PT Pedalar através da paisagem maravilhosa às margens do lago Thunersee. Se desejado, os arredores também podem ser curtidos em excursões de meio dia em diversos níveis.
NL Fiets door het prachtige oeverlandschap van het Meer van Thun. Op verzoek worden in het gebied ook tochten van een halve dag op verschillende niveaus georganiseerd.
português | holandês |
---|---|
maravilhosa | prachtige |
diversos | verschillende |
PT Exclusivo santuário em meio a quatro hectares de natureza exuberante, às margens do Lago de Genebra. O hotel ficou conhecido por seus programas de cuidados para a maturidade Nescens Better Aging.
NL Dit exclusieve toevluchtsoord ligt op een weelderig terrein van vier hectare aan het Meer van Genève. Better-aging-programma's van Nescens, waaraan het hotel zijn bekendheid dankt.
português | holandês |
---|---|
exclusivo | exclusieve |
lago | meer |
genebra | genève |
hotel | hotel |
programas | programma |
PT Situada às margens do lago Léman num parque privativo.
NL Aan de oever van het Meer van Genève, gelegen in een particulier park.
português | holandês |
---|---|
situada | gelegen |
lago | meer |
parque | park |
PT Em um parque natural de 20.000 metros quadrados diretamente às margens do Lago de Lugano (Luganersee), a quase dez quilômetros ao sul de Lugano
NL In een Nationaal Park van 20.000 vierkante meter direct aan de oever van het meer van Lugano, bijna tien kilometer ten zuiden van Lugano
português | holandês |
---|---|
parque | park |
metros | meter |
diretamente | direct |
lago | meer |
lugano | lugano |
quilômetros | kilometer |
PT Um belo parque às margens do Rio Pinheiros, esta rota é bem localizada e tem tudo que um corredor precisa. Com sanitários e bebedouros a cada 1 quilômetro, o Parque Villa-Lobos é um dos favoritos da cidade.
NL Deze route loopt door het prachtige park aan de Rio Pinheiros. De ligging en voorzieningen zijn ideaal voor hardlopers. Doordat er iedere kilometer toiletten en drinkfonteintjes te vinden zijn, is Parque Villa-Lobos een lokale favoriet.
português | holandês |
---|---|
belo | prachtige |
parque | park |
rota | route |
e | en |
cidade | lokale |
bem | ideaal |
PT A partir dali, a pista levará você a passar por vários bosques e pela floresta antes de chegar a Villeneuve-Saint-Georges para voltar à Paris pedalando às margens do Rio Sena pela ciclovia na maior parte do trajeto (em área urbana).
NL Vanaf daar leidt de route door verschillende wouden en bossen naar Villeneuve-Saint-Georges, om vervolgens via voornamelijk fietspaden langs de Seine weer terug te keren naar Parijs.
português | holandês |
---|---|
vários | verschillende |
e | en |
paris | parijs |
PT Quais são as taxas por negociação com margens?
NL Wat zijn de kosten voor margin-trading?
português | holandês |
---|---|
taxas | kosten |
negociação | trading |
PT Aumente as margens de lucro nos negócios de comércio eletrônico automatizando a coleta de dados de preço e estoque com o mecanismo de precificação dinâmica do Prisync. Leia mais sobre o Prisync
NL Omnia Dynamic Pricing is een geïntegreerde module voor prijsbepaling op productniveau, marketing en aanbiedingen die detailhandelaars ondersteunt met geautomatiseerde, op algoritmen gebaseerde prijzen. Meer informatie over Omnia Dynamic Pricing
português | holandês |
---|---|
dados | informatie |
preço | prijzen |
e | en |
dinâmica | dynamic |
é | is |
PT As margens de parceria do PowerDMARC são algumas das melhores do sector.
NL De partnerschapsmarges van PowerDMARC behoren tot de beste in de sector.
português | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
PT Os comprimentos focais fixos ZEISS Batis de elevada qualidade garantem um nível excecionalmente elevado de definição – não apenas no centro da imagem, mas mesmo até às margens – mesmo com uma abertura total
NL De kwalitatief hoogwaardige ZEISS Batis objectieven met vaste brandpuntafstand zorgen voor een buitengewoon hoge definitie - niet alleen in het midden van het beeld maar helemaal tot aan de rand - zelfs bij een wijd open diafragma
português | holandês |
---|---|
fixos | vaste |
qualidade | kwalitatief |
definição | definitie |
centro | midden |
imagem | beeld |
PT Remontando ao século XVII e totalmente renovado em 2016, este belo edifício fica às margens do rio Amstel, no coração do centro histórico da cidade
NL Dit prachtige gebouw, dat dateert uit de 17e eeuw en in 2016 volledig is gerenoveerd, ligt aan de oevers van de rivier de Amstel, in het hart van het historische centrum van de stad
português | holandês |
---|---|
século | eeuw |
totalmente | volledig |
renovado | gerenoveerd |
belo | prachtige |
edifício | gebouw |
rio | rivier |
histórico | historische |
cidade | stad |
PT Mesmo antes da pandemia, observamos muitos anos de absorção de custos do fornecedor e contínua pressão de matéria prima (especialmente derivados de petróleo) estreitando as margens.
NL Al vóór de pandemie zagen wij tijdens een aantal jaren de absorptie van leverancierskosten en aanhoudende druk op grondstoffen (met name oliederivaten) waardoor de marges onder druk kwamen te staan.
português | holandês |
---|---|
pandemia | pandemie |
e | en |
pressão | druk |
é | staan |
PT Defina margens espelhadas e medianiz para preparar seus documentos para publicação
NL Spiegel- en rugmarge instellen om uw documenten voor te bereiden voor publicatie
português | holandês |
---|---|
defina | instellen |
e | en |
preparar | bereiden |
seus | uw |
documentos | documenten |
publicação | publicatie |
PT Compre as edições ONLYOFFICE Docs e ONLYOFFICE Workspace com desconto e revenda com grandes margens de lucro.
NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.
português | holandês |
---|---|
compre | koop |
e | en |
grandes | grote |
docs | docs |
PT A calculadora de margem de lucro da Shopify pode ajudar a definir preços de projetores que levem em conta os custos e as margens de lucro desejadas.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
português | holandês |
---|---|
calculadora | calculator |
shopify | shopify |
definir | bepalen |
e | en |
PT Depois, pesquise algumas margens de lucro possíveis para o tipo de tênis que você quer vender
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
português | holandês |
---|---|
pesquise | zoek |
tipo | soort |
vender | verkopen |
PT A calculadora de margem de lucro da Shopify pode ajudar a definir preços de projetores que levem em conta os custos e as margens de lucro desejadas.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
português | holandês |
---|---|
calculadora | calculator |
shopify | shopify |
definir | bepalen |
e | en |
PT Depois, pesquise algumas margens de lucro possíveis para o tipo de tênis que você quer vender
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
português | holandês |
---|---|
pesquise | zoek |
tipo | soort |
vender | verkopen |
PT A calculadora de margem de lucro da Shopify pode ajudar a definir preços de projetores que levem em conta os custos e as margens de lucro desejadas.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
português | holandês |
---|---|
calculadora | calculator |
shopify | shopify |
definir | bepalen |
e | en |
PT Depois, pesquise algumas margens de lucro possíveis para o tipo de tênis que você quer vender
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
português | holandês |
---|---|
pesquise | zoek |
tipo | soort |
vender | verkopen |
PT A calculadora de margem de lucro da Shopify pode ajudar a definir preços de projetores que levem em conta os custos e as margens de lucro desejadas.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
português | holandês |
---|---|
calculadora | calculator |
shopify | shopify |
definir | bepalen |
e | en |
PT Depois, pesquise algumas margens de lucro possíveis para o tipo de tênis que você quer vender
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
português | holandês |
---|---|
pesquise | zoek |
tipo | soort |
vender | verkopen |
PT A calculadora de margem de lucro da Shopify pode ajudar a definir preços de projetores que levem em conta os custos e as margens de lucro desejadas.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
português | holandês |
---|---|
calculadora | calculator |
shopify | shopify |
definir | bepalen |
e | en |
PT A calculadora de margem de lucro da Shopify pode ajudar a definir preços de projetores que levem em conta os custos e as margens de lucro desejadas.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
português | holandês |
---|---|
calculadora | calculator |
shopify | shopify |
definir | bepalen |
e | en |
PT Depois, pesquise algumas margens de lucro possíveis para o tipo de tênis que você quer vender
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
português | holandês |
---|---|
pesquise | zoek |
tipo | soort |
vender | verkopen |
PT A calculadora de margem de lucro da Shopify pode ajudar a definir preços de projetores que levem em conta os custos e as margens de lucro desejadas.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
português | holandês |
---|---|
calculadora | calculator |
shopify | shopify |
definir | bepalen |
e | en |
PT Depois, pesquise algumas margens de lucro possíveis para o tipo de tênis que você quer vender
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
português | holandês |
---|---|
pesquise | zoek |
tipo | soort |
vender | verkopen |
PT Depois, pesquise algumas margens de lucro possíveis para o tipo de tênis que você quer vender
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
português | holandês |
---|---|
pesquise | zoek |
tipo | soort |
vender | verkopen |
PT A calculadora de margem de lucro da Shopify pode ajudar a definir preços de projetores que levem em conta os custos e as margens de lucro desejadas.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
português | holandês |
---|---|
calculadora | calculator |
shopify | shopify |
definir | bepalen |
e | en |
PT Depois, pesquise algumas margens de lucro possíveis para o tipo de tênis que você quer vender
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
português | holandês |
---|---|
pesquise | zoek |
tipo | soort |
vender | verkopen |
PT A calculadora de margem de lucro da Shopify pode ajudar a definir preços de projetores que levem em conta os custos e as margens de lucro desejadas.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
português | holandês |
---|---|
calculadora | calculator |
shopify | shopify |
definir | bepalen |
e | en |
PT Depois, pesquise algumas margens de lucro possíveis para o tipo de tênis que você quer vender
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
português | holandês |
---|---|
pesquise | zoek |
tipo | soort |
vender | verkopen |
PT A calculadora de margem de lucro da Shopify pode ajudar a definir preços de projetores que levem em conta os custos e as margens de lucro desejadas.
NL Met de gratis winstmarge-calculator van Shopify kun je prijzen bepalen voor je projecteren, rekening houdend met je kosten en gewenste winstmarges.
português | holandês |
---|---|
calculadora | calculator |
shopify | shopify |
definir | bepalen |
e | en |
PT Depois, pesquise algumas margens de lucro possíveis para o tipo de tênis que você quer vender
NL Daarna zoek je de potentiële winstmarges uit voor het soort sneakers dat je wilt gaan verkopen
português | holandês |
---|---|
pesquise | zoek |
tipo | soort |
vender | verkopen |
Mostrando 50 de 50 traduções