Traduzir "produtos mostrados" para francês

FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées

• analysons les pages
• produits
• consultez
• présentées

FR Avec Weebly, vous pouvez définir certains badges ou affichages uniques de statut sur vos produits montrés à vos clients

• Weebly
• pouvez définir certains
• clients

FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées

• analysons les pages
• produits
• consultez
• présentées

FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées

• analysons les pages
• produits
• consultez
• présentées

FR Tous les fournisseurs et produits sont présentés dans le tableau de bord WordPress

• fournisseurs
• produits sont présentés
• tableau de bord

FR Si plusieurs sauvegardes sont disponibles sur iTunes ou iCloud, sélectionnez celle contenant vos messages WhatsApp dans la liste des sauvegardes affichée sur le côté gauche de l'application

• sauvegardes sont disponibles
• iTunes
• iCloud
• sélectionnez celle contenant
• liste des sauvegardes

FR Que vous soyez à la tête d'une startup, d'une PME ou d'une plate-forme d'e-commerce, Sitechecker vous aidera à vous retrouver au sommet de Google sans devoir maîtriser le SEO ou les logiciels complexes de SEO.

• d'une startup
• d'une PME
• d'une plate-forme d'e-commerce
• Sitechecker vous aidera
• retrouver au sommet
• Google sans devoir
• SEO

FR Toutefois, les publicités présentées dans la version gratuite sont plutôt gênantes, même s’il suffit d’acquérir la version premium pour régler ce problème

• Toutefois
• gênantes
• suffit
• problème

FR (iPhone Backup Extractor peut vous indiquer à la fois le numéro de série et l'IMEI: ils sont affichés dans l'onglet "Info".)

• iPhone Backup Extractor
• numéro de série
• l'IMEI
• affichés dans l'onglet

FR Sauvegardes iTunes affichées dans iPhone Backup Extractor

• Sauvegardes iTunes affichées
• iPhone Backup Extractor

FR Une fois que vous avez cliqué sur votre compte, vous verrez apparaître les icônes représentant votre flux de photos et les autres services que vous utilisez dans iCloud.

• représentant votre flux
• photos

FR C'est un peu pénible, et ce n'est pas nécessaire si vous utilisez les méthodes présentées ci-dessus avec iPhone Backup Extractor.

• C'est un peu
• n'est pas nécessaire
• utilisez les méthodes
• ci-dessus avec iPhone

FR Seules les sauvegardes iOS 8 sont affichées sur icloud.com.

• Seules les sauvegardes

FR Tous les prix en dollars sont indiqués en USD.

• prix en dollars

FR Si vous souhaitez faire cela, vous trouverez que nous avons un certain nombre de guides pratiques affichés dans le menu supérieur de ce site, qui vous guideront tout au long de ce processus.

• souhaitez faire cela

FR (à gauche) et lastronaute de lAgence spatiale européenne Christer Fuglesang sont montrés en train de faire des ajustements à lextérieur de la Station spatiale internationale lors dune mission dactivité extravéhiculaire (EVA) en décembre 2006.

• gauche
• lastronaute de lAgence
• européenne Christer Fuglesang
• montrés en train
• ajustements à lextérieur
• Station spatiale internationale
• dune mission dactivité
• EVA
• décembre

FR Ensuite, les titres, descriptions et autres informations de mise en ligne sont affichées par les vidéos afin que les moteurs de recherche puissent les indexer et que les gens sachent en quoi consistent les vidéos.

• Ensuite
• titres
• descriptions
• informations de mise
• ligne sont affichées
• moteurs de recherche
• indexer

FR Contrôlez l'âge des données affichées dans le classeur consulté par les utilisateurs en définissant une politique d'exactitude, qui bloquera le chargement de toutes les données en cache qui sont obsolètes

• définissant une politique
• bloquera le chargement
• données en cache
• obsolètes

FR Tous les points d'informations montrés ici représentent le moyen d'un triple exemplaire technique

• points d'informations montrés
• représentent le moyen
• triple exemplaire technique

FR Tous les points d'informations montrés ici représentent le moyen d'un triple exemplaire technique et au moins de deux réplications.

• points d'informations montrés
• représentent le moyen
• triple exemplaire technique

FR Les résultats vous seront montrés en quelques secondes

• résultats vous seront
• quelques secondes

FR Après avoir saisi l?URL, cliquez sur « Vérifier Ancres » bouton et attendre les résultats qui seront présentés en quelques secondes.

• URL
• Vérifier Ancres
• bouton
• attendre les résultats

FR Le seul inconvénient de cela est que vous n'aurez pas beaucoup de contrôle sur le nombre d'annonces sont affichées ou où ils sont placés, qui, si vous êtes pointilleux, pourrait vous ennuyer.

• n'aurez pas beaucoup
• d'annonces sont affichées
• êtes pointilleux

FR L’augmentation du nombre d’adeptes peut être atteint par un balisage schéma trop. Si vous allez de l’avant et marquez vos comptes sociaux, vous pouvez obtenir les icônes affichées dans les résultats de Google.

• nombre
• schéma trop
• marquez vos comptes

FR Le système a connu un succès partiel, faisant mieux que ses prédécesseurs mais reconnaissant moins de 16 % des chats qui lui ont été montrés.

• système a connu
• succès partiel
• prédécesseurs mais reconnaissant
• chats qui lui

FR Les prix sont affichés dans la monnaie choisie. Les factures seront effectuées en Euros.

• prix sont affichés
• monnaie choisie
• factures seront effectuées

FR * Les plans sont facturés en dollars australiens (AUD). Des taxes spécifiques au pays peuvent également s'appliquer et sont indiquées avant l'achat.

• plans sont facturés
• dollars australiens
• AUD
• s'appliquer

FR Avec cet outil SEO très effectif, vous avez toutes les mesures nécessaires pour implementer toute tâche SEO afin d’augmenter votre présence sur le web

• cet outil SEO
• effectif
• nécessaires pour implementer

FR Par exemple, un problème courant pouvant survenir est que certaines données ne sont pas indiquées comme pouvant être sélectionnées par les utilisateurs pour la restauration, même si les données ont été sauvegardées.

• exemple
• problème courant pouvant
• indiquées comme pouvant
• restauration

FR Comme l'API est RESTful, vous pouvez l'essayer assez facilement avec un navigateur Web. Des exemples sont présentés dans la documentation d' identificateur prise en charge .

• l'API est RESTful
• pouvez l'essayer assez
• navigateur Web
• exemples sont présentés
• documentation d' identificateur
• charge

FR Si l'utilisateur·rice visite ensuite d'autres sites web, iel peut recevoir des publicités adaptées à ses intérêts

• visite ensuite d'autres
• web
• iel peut recevoir
• intérêts

FR via sa chaîne de sport 4K Ultra HD. Les sports en direct ont été présentés avec une hauteur supplémentaire depuis 2017, mais pour lobtenir, vous devez disposer du décodeur BT YouView + 4K Ultra HD.

• via sa chaîne
• sport Ultra HD
• sports en direct
• lobtenir
• BT YouView
• Ultra

FR Tous les prix en dollars sont indiqués en USD

• prix en dollars
• indiqués en USD

FR La zone de rapport est impressionnante, offrant des résumés de projets pour une information rapide. Des données détaillées sont affichées, ainsi que des rapports de listes de tâches et des détails budgétaires.

• zone de rapport
• impressionnante
• offrant des résumés
• rapide
• rapports de listes
• tâches
• détails

FR Les fournisseurs apparaissent en vert, jaune ou rouge, en fonction des critères de conformité, avec les problèmes éventuels identifiés clairement. 

• jaune
• rouge
• fonction des critères
• conformité
• problèmes éventuels identifiés

FR *Tous les montants indiqués sont en Euros

• Euros

FR Si vous voulez changer la longueur des extraits affichés par votre thème, vous pouvez utiliser le filtre excerpt_length dans le fichier functions.php de votre thème enfant.

• thème
• fichier

FR Dans la condition de votre règle, qui commence toujours par Quand, définissez l’opérateur (dépendant du type du champ), ainsi que la ou les valeur(s) du champ source qui déterminent l’affichage des champs et des éléments cibles.

• définissez
• dépendant du type
• champ
• valeur
• champs
• éléments

FR REMARQUE : Cette fonction fonctionne uniquement avec les feuilles (elle ne fonctionne pas avec les rapports, même s’ils sont affichés en mode Agenda).

• REMARQUE
• fonction fonctionne uniquement
• feuilles
• rapports
• affichés en mode

FR Protégez des données sélectionnées et visibles en temps réel par les utilisateurs, sans apporter de modifications à l’application.

• Protégez des données
• utilisateurs
• apporter de modifications

FR lie vos activités sur les appareils sur lesquels vous vous êtes déjà connecté à votre compte Google. Cela permet de coordonner les annonces qui vous sont présentées sur différents appareils et de mesurer les événements de conversion.

• lie vos activités
• appareils sur lesquels
• êtes déjà connecté
• compte Google
• présentées sur différents
• mesurer les événements

FR Des stagiaires ont été montrés les stimulus conformes et incongruents sur un écran et invités à pousser un bouton pour répondre aux incongruencies

• stimulus conformes
• invités à pousser
• bouton pour répondre
• incongruencies

FR Il est également important de prendre en compte les contrastes qui seront affichés lorsque les couleurs seront converties en niveaux de gris.

• important de prendre
• compte les contrastes
• seront affichés lorsque
• couleurs seront converties

FR Jusqu'à présent, tous les types de substances de hélicobacter, dont les pylores de Heliobacter est un, ont été montrés pour être urease positif et pour avoir la motilité élevée

• Jusqu'à présent
• types de substances
• hélicobacter
• pylores de Heliobacter
• positif
• motilité élevée

FR Des rêves ont été montrés pour provenir du cerveau antérieur alors que le sommeil de rem lui-même provient du tronc cérébral

• provenir du cerveau
• rem lui-même provient
• tronc cérébral

FR Les étapes 5 et 6 sont montrées dans cette vidéo.

• étapes

FR Baseline non traités avec du peptide sont montrés comme contrôle de comparaison

• Baseline non traités
• peptide sont montrés
• contrôle de comparaison

FR Des voies sont montrées comme cercles (noeuds) que sont branchés aux lignes (arêtes) si les voies partagent beaucoup de gènes

• voies sont montrées
• cercles
• noeuds
• branchés aux lignes
• arêtes
• voies partagent beaucoup
• gènes

FR Les noix sont une source riche des acides gras d'oméga-3 (acide alpha-linolénique), qui ont été montrés pour exercer un bienfait sur des santés cardiovasculaires.

• riche des acides
• acide alpha-linolénique
• montrés pour exercer

FR Accélérez la sélection d’objets uniques ou multiples dans un menu déroulant en les sélectionnant dans la scène 3D ou dans l’arbre de création ou en tapant quelques caractères du nom d’un objet pour filtrer la liste du menu.

• Accélérez la sélection
• uniques
• scène
• création
• tapant quelques caractères
• nom
• objet pour filtrer