Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "mês para pessoa" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mês para pessoa" de português para francês

Traduções de mês para pessoa

"mês para pessoa" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

mês a an ans aout autre avec avril bien cette chaque mois comme cours dans date de decembre deux données délai encore entre est faire fait fin fois fonctionnalités février heures il est janvier jour jours juillet le le mois dernier leur mensuel minutes mois mois de moment même ne non obtenir où par par exemple pendant peut peuvent plus de pour pouvez période septembre sera ses si soit son sont sur temps un une une fois vous pouvez à équipe été êtes être
para 3 a accéder adresse afin afin de afin que aide aider ainsi ainsi que ajouter application applications après assistance au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons bas beaucoup besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cette ceux chaque ci ci-dessous client cliquez sur comme comment comprendre compte consultez contenu cours créer dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus demander depuis des dessous deux devez disponible disponibles domaine donc droite du déterminer d’autres d’un d’une elle elles en en ligne encore ensuite entre entreprise entreprises espace est et et de et le et à facilement faire faut fichiers fins fois fonctionnalités gauche gens grâce grâce à générer haut ici il il est il y a ils internet jour jusqu l la la page le le meilleur le temps les leur leurs lien ligne lorsque là maintenant mais manière meilleur mettre mieux minutes modifier modèle mois moment mots même n ne ne pas non nos notre nous nous avons nous sommes obtenir on ont ou outil où page pages par partir pas pendant permet personnes peut peuvent plan plus plus de plusieurs pour pour le pour que pouvez pouvoir prendre produits professionnels projet projets puis qu que quelques questions qui quoi recherche rendre ressources s sans savoir se sera service services ses seulement si site site web sites soit sommes son sont suivre support sur sur la sur le sur les temps texte toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois télécharger un une une fois unique utilisateur utilisateurs utilisation utiliser utilisez utilisé vers vers le bas veuillez via vidéo voir vos votre vous vous avez vous devez vous êtes vue vérifier web y y a à à la à tous également équipe étapes été êtes être
pessoa a aider au aucun aussi aux avant avec avez avoir besoin bien car ce cela ces cette chacun chaque chaque personne chose ci client clients comme comment contacts contenu dans dans le de de la de l’ des doit donc données dont du d’un d’une elle en ensemble entre est et et de faire fois gens groupe grâce homme humain identité il il est ils informations jour la la personne le le monde les les personnes leur leurs lorsque lui légèrement mais message même n ne non nos notre nous n’est ont ou où par par exemple particulier pas pendant personne personnel personnelles personnes peut peuvent plus plusieurs pour pour le pouvez prendre qu que quel quelqu quelques qui quiconque répondre sa sans se sera ses seul seule si simple soit son sont sous sujet sur sur le temps toujours tous tous les tout tout le monde toute toutes toutes les un une unique utilisateur utilisateurs utiliser vie voir vos votre vous vous avez vue à à tous également équipe été êtes être

Tradução de português para francês de mês para pessoa

português
francês

PT 38 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 75 mm.

FR Le mois le plus sec est celui de Février avec seulement 38 mm. Le mois de Juillet, avec une moyenne de 75 mm, affiche les précipitations les plus importantes.

português francês
seco sec
média moyenne

PT 59 mm refere-se à precipitação do mês de Abril, que é o mês mais seco. O mês de Dezembro é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 107 mm.

FR Avec 59 mm, le mois de Avril est le plus sec. Avec une moyenne de 107 mm, c'est le mois de Decembre qui enregistre le plus haut taux de précipitations.

português francês
seco sec

PT 54 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 84 mm.

FR Avec 54 mm, le mois de Février est le plus sec. Une moyenne de 84 mm fait du mois de Juillet le mois ayant le plus haut taux de précipitations.

português francês
seco sec

PT 0 mm refere-se à precipitação do mês de Julho, que é o mês mais seco. Apresentando uma média de 54 mm, o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

FR Les précipitations moyennes les plus faibles sont enregistrées en Juillet avec 0 mm seulement. En Decembre, les précipitations sont les plus importantes de l'année avec une moyenne de 54 mm.

PT 11 mm refere-se à precipitação do mês de Junho, que é o mês mais seco. Com uma média de 40 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

FR 11 mm font du mois de Juin le plus sec de l'année. En Decembre, les précipitations sont les plus importantes de l'année avec une moyenne de 40 mm.

português francês
seco sec
média moyenne

PT 90 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 152 mm.

FR Le mois le plus sec est celui de Février avec seulement 90 mm. Les précipitations records sont enregistrées en Juillet. Elles sont de 152 mm en moyenne.

português francês
seco sec
média moyenne

PT 54 mm refere-se à precipitação do mês de Fevereiro, que é o mês mais seco. Com uma média de 90 mm o mês de Julho é o mês de maior precipitação.

FR 54 mm font du mois de Février le plus sec de l'année. Le mois de Juillet, avec une moyenne de 90 mm, affiche les précipitations les plus importantes.

português francês
seco sec
média moyenne

PT 23 mm é a precipitação do mês Agosto, que é o mês mais seco. Com uma média de 135 mm o mês de Novembro é o mês de maior precipitação.

FR Le mois le plus sec est celui de Aout avec seulement 23 mm. Les précipitations records sont enregistrées en Novembre. Elles sont de 135 mm en moyenne.

português francês
seco sec
média moyenne

PT 60 mm é a precipitação do mês Dezembro, que é o mês mais seco. O mês de Outubro é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 207 mm.

FR Les précipitations moyennes les plus faibles sont enregistrées en Decembre avec 60 mm seulement. Une moyenne de 207 mm fait du mois de Octobre le mois ayant le plus haut taux de précipitations.

português francês
outubro octobre

PT 39 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. Apresentando uma média de 76 mm, o mês de Julho é o mês de maior precipitação.

FR Avec 39 mm, le mois de Février est le plus sec. Avec une moyenne de 76 mm, c'est le mois de Juillet qui enregistre le plus haut taux de précipitations.

português francês
seco sec

PT 38 mm é a precipitação do mês Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 72 mm.

FR Février est le mois le plus sec, avec seulement 38 mm. Une moyenne de 72 mm fait du mois de Juillet le mois ayant le plus haut taux de précipitations.

português francês
seco sec

PT 40 mm refere-se à precipitação do mês de Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de Julho é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 81 mm.

FR Février est le mois le plus sec, avec seulement 40 mm. Avec une moyenne de 81 mm, c'est le mois de Juillet qui enregistre le plus haut taux de précipitations.

português francês
seco sec

PT O termo de serviço mínimo é de um mês. O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano ou dois adiantado.

FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un ou deux ans à l'avance.

português francês
serviço service
mínimo minimale
você vous
escolher choisir
renovar renouveler

PT Em termos de custos de assinatura Sky Glass totais, você está olhando para um mínimo de £ 39 por mês - o que inclui £ 13 por mês para a TV e £ 26 por mês para o pacote Sky Ultimate TV

FR En termes de coûts dabonnement complets à Sky Glass, vous envisagez un minimum de 39 £ par mois, ce qui comprend les 13 £ par mois pour le téléviseur et 26 £ par mois pour le forfait Sky Ultimate TV

português francês
termos termes
custos coûts
mínimo minimum
mês mois
inclui comprend
glass glass
tv téléviseur

PT O Apple Music geralmente custa $ 9,99 por mês para indivíduos ou $ 14,99 por mês para famílias. Um plano com desconto para estudantes está disponível a US $ 4,99 por mês.

FR Apple Music coûte généralement 9,99 $ par mois pour les particuliers ou 14,99 $ par mois pour les familles. Un plan à prix réduit pour les étudiants est disponible à 4,99 $ par mois.

português francês
geralmente généralement
mês mois
famílias familles

PT Sky Glass também tem add-ons de £ 5 por mês para Ultra HD HDR e Dolby Atmos, a £ 25 por mês para Sky Sports. Canais BT Sport também estão disponíveis no Sky Glass, por um valor extra de £ 24 por mês.

FR Sky Glass propose également des modules complémentaires de 5 £ par mois pour Ultra HD HDR et Dolby Atmos, à 25 £ par mois pour Sky Sports. Les chaînes BT Sport sont également disponibles sur Sky Glass, moyennant un supplément de 24 £ par mois.

português francês
mês mois
ultra ultra
hdr hdr
canais chaînes
bt bt
disponíveis disponibles
extra supplément
glass glass
hd hd

PT Em termos de custos totais de assinatura do Sky Glass, você está procurando um mínimo de £ 39 por mês - que inclui £ 13 por mês para a TV e £ 26 por mês para o pacote Sky Ultimate TV

FR En termes de coûts d'abonnement complets à Sky Glass, vous envisagez un minimum de 39£par mois - qui comprend les 13£par mois pour le téléviseur et 26£par mois pour le forfait Sky Ultimate TV

português francês
termos termes
custos coûts
mínimo minimum
mês mois
inclui comprend
glass glass
tv téléviseur

PT Por exemplo, para acompanhar o progresso das minhas três campanhas de mês para mês, eu poderia adicionar um segundo campo oculto com o título "MÊS".

FR Par exemple, pour suivre la progression de mes trois campagnes d’un mois à l’autre, je peux ajouter un deuxième champ masqué de formulaire intitulé « MOIS ».

PT Kinsta oferece 10 níveis diferentes a US$ 30/mês, US$ 60/mês, US$ 100/mês e muito mais até chegar ao nosso plano Enterprise. Também oferecemos soluções personalizadas adicionais para aqueles que necessitam ainda mais.

FR Kinsta offre 10 niveaux différents à $30/mois, $60/mois, $100/mois, et plus encore jusqu'à nos plans Entreprise. Nous offrons également des solutions personnalisées supplémentaires pour ceux qui exigent encore plus.

português francês
kinsta kinsta
níveis niveaux
mês mois
oferecemos nous offrons
soluções solutions

PT O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano adiantado.

FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.

português francês
serviço service
mínimo minimale
você vous
escolher choisir
renovar renouveler

PT No fim do mês, todos os créditos de enriquecimento ou prospecção não utilizados expiram e não podem ser aproveitados no mês seguinte. No começo de cada mês, sua equipe receberá novos créditos.

FR À la fin du mois, les crédits de prospection ou d’enrichissement inutilisés arrivent à expiration, ils ne sont pas transférés au mois suivant. Au début de chaque mois, de nouveaux crédits sont affectés à votre équipe.

português francês
no au
créditos crédits
prospecção prospection
seguinte suivant
começo début
novos nouveaux
equipe équipe

PT Sua doação de $XXX se repetirá todo mês na data de hoje e continuará até que você cancele o pagamento. Se a data de hoje não existir em determinado mês (por exemplo, dia 31) a sua doação se repetirá no último dia daquele mês.

FR Votre don de XXX USD se répètera chaque mois le même jour jusqu’à annulation de votre don récurent (ou le dernier jour du mois si le jour choisi n’existe pas Ex : 31).

português francês
doação don
xxx xxx
todo chaque
existir existe
último dernier

PT 51 mm refere-se à precipitação do mês de Setembro, que é o mês mais seco. O mês de maior precipitação é Dezembro, com uma média de 70 mm.

FR Avec 51 mm, le mois de Septembre est le plus sec. Le mois de Decembre, avec une moyenne de 70 mm, affiche les précipitations les plus importantes.

português francês
seco sec
média moyenne

PT O mês mais seco é Abril e tem 50 mm de precipitação. Com uma média de 73 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

FR Avril est le mois le plus sec, avec seulement 50 mm. Une moyenne de 73 mm fait du mois de Decembre le mois ayant le plus haut taux de précipitations.

português francês
seco sec

PT 20.0 °C é a temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano. Com uma temperatura média de 1.9 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.

FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 20.0 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. 1.9 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

português francês
média moyenne
ano année

PT Fevereiro é o mês mais seco com 77 mm. Apresentando uma média de 135 mm, o mês de Maio é o mês de maior precipitação.

FR Des précipitations moyennes de 77 mm font du mois de Février le mois le plus sec. Une moyenne de 135 mm fait du mois de Mai le mois ayant le plus haut taux de précipitations.

português francês
seco sec

PT O mês mais seco é Julho e tem 4 mm de precipitação. Com uma média de 72 mm o mês de Janeiro é o mês de maior precipitação.

FR 4 mm font du mois de Juillet le plus sec de l'année. Avec une moyenne de 72 mm, c'est le mois de Janvier qui enregistre le plus haut taux de précipitations.

português francês
seco sec

PT O mês mais seco é Fevereiro e tem 58 mm de precipitação. Com uma média de 88 mm o mês de Maio é o mês de maior precipitação.

FR Des précipitations moyennes de 58 mm font du mois de Février le mois le plus sec. En Mai, les précipitations sont les plus importantes de l'année avec une moyenne de 88 mm.

português francês
seco sec

PT O mês mais seco é Junho com 2 mm. Com uma média de 23 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

FR Le mois le plus sec est celui de Juin avec seulement 2 mm. Le mois de Decembre, avec une moyenne de 23 mm, affiche les précipitations les plus importantes.

português francês
seco sec
média moyenne

PT O mês mais seco é Julho com 0 mm. Com uma média de 239 mm o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

FR Le mois le plus sec est celui de Juillet avec seulement 0 mm. Le mois de Decembre, avec une moyenne de 239 mm, affiche les précipitations les plus importantes.

português francês
seco sec
média moyenne

PT Julho é o mês mais seco com 2 mm. Apresentando uma média de 24 mm, o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

FR Juillet est le mois le plus sec, avec seulement 2 mm. Le mois de Decembre, avec une moyenne de 24 mm, affiche les précipitations les plus importantes.

português francês
seco sec
média moyenne

PT O mês mais seco é Fevereiro e tem 37 mm de precipitação. Apresentando uma média de 82 mm, o mês de Julho é o mês de maior precipitação.

FR Des précipitations moyennes de 37 mm font du mois de Février le mois le plus sec. Avec une moyenne de 82 mm, c'est le mois de Juillet qui enregistre le plus haut taux de précipitations.

português francês
seco sec

PT O mês mais seco é Abril com 63 mm. Com uma média de 96 mm o mês de Julho é o mês de maior precipitação.

FR 63 mm font du mois de Avril le plus sec de l'année. Une moyenne de 96 mm fait du mois de Juillet le mois ayant le plus haut taux de précipitations.

português francês
seco sec

PT O mês mais seco é Fevereiro com 81 mm. O mês de Dezembro é o mês com maior precipitação, apresentando uma média de 114 mm.

FR Le mois le plus sec est celui de Février avec seulement 81 mm. Le mois de Decembre, avec une moyenne de 114 mm, affiche les précipitations les plus importantes.

português francês
seco sec
média moyenne

PT Julho é o mês mais seco com 2 mm. Apresentando uma média de 77 mm, o mês de Dezembro é o mês de maior precipitação.

FR Juillet est le mois le plus sec, avec seulement 2 mm. En Decembre, les précipitations sont les plus importantes de l'année avec une moyenne de 77 mm.

português francês
seco sec
média moyenne

PT O mês mais seco é Maio com 0 mm. Com uma média de 17 mm o mês de Janeiro é o mês de maior precipitação.

FR Le mois le plus sec est celui de Mai avec seulement 0 mm. Les précipitations records sont enregistrées en Janvier. Elles sont de 17 mm en moyenne.

português francês
seco sec
média moyenne

PT No mês de Agosto, o mês mais quente do ano, a temperatura média é de 28.6 °C. Com uma temperatura média de 9.8 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.

FR 28.6 °C font du mois de Aout le plus chaud de l'année. 9.8 °C font du mois de Janvier le plus froid de l'année.

português francês
quente chaud
ano année
temperatura froid

PT No mês de Julho, o mês mais quente do ano, a temperatura média é de 18.6 °C. Com uma temperatura média de -6.3 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.

FR 18.6 °C font du mois de Juillet le plus chaud de l'année. Avec une température moyenne de -6.3 °C, le mois de Janvier est le plus froid de l'année.

português francês
ano année
média moyenne

PT Fevereiro é o mês mais seco com 37 mm. Com uma média de 74 mm o mês de Julho é o mês de maior precipitação.

FR Février est le mois le plus sec, avec seulement 37 mm. Les précipitations records sont enregistrées en Juillet. Elles sont de 74 mm en moyenne.

português francês
seco sec
média moyenne

PT 64 mm refere-se à precipitação do mês de Fevereiro, que é o mês mais seco. O mês de maior precipitação é Julho, com uma média de 113 mm.

FR Le mois le plus sec est celui de Février avec seulement 64 mm. En Juillet, les précipitations sont les plus importantes de l'année avec une moyenne de 113 mm.

português francês
seco sec
média moyenne

PT A temperatura média do mês de Julho, o mês mais quente do ano, é de 19.7 °C. Com uma temperatura média de 0.9 °C, Janeiro é o mês com a mais baixa temperatura ao longo do ano.

FR Au mois de Juillet, la température moyenne est de 19.7 °C. Juillet est de ce fait le mois le plus chaud de l'année. Janvier est le mois le plus froid de l'année. La température moyenne est de 0.9 °C à cette période.

português francês
média moyenne
ano année
ao à

PT Imagine que o anúncio tenha um contrato diário ou quinzenal e que a data de entrada do inquilino não seja no começo do mês. Nesse caso, o excedente do aluguel pago no primeiro mês será reduzido no mês seguinte.

FR Supposons que l'annonce ait un contrat bimensuel ou journalier et que la date d'emménagement du locataire ne soit pas au début du mois. L'excédent de loyer payé pour le premier mois sera déduit du loyer du mois suivant.

português francês
anúncio annonce
contrato contrat
e et
inquilino locataire
aluguel loyer
seguinte suivant
pago payé

PT O termo de serviço mínimo é de um mês. Você pode escolher renovar mês a mês ou pode comprar um ano adiantado.

FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.

português francês
serviço service
mínimo minimale
você vous
escolher choisir
renovar renouveler

PT O plano inicial custa 9 USD por mês, o plano a tempo parcial custa 29 USD por mês, e o plano a tempo inteiro tem um preço de 49 USD por mês.

FR Le plan de démarrage coûte 9 USD par mois, le plan à temps partiel coûte 29 USD par mois et le plan à temps plein coûte 49 USD par mois.

português francês
plano plan
usd usd
parcial partiel
inteiro plein

PT Os três parênteses são Single User (1.250 INR por mês), Multi-User (3.600 INR por mês), e For Teams (5.800 INR por mês). 

FR Ces trois tranches sont les suivantes : utilisateur unique (1 250 INR par mois), multi-utilisateurs (3 600 INR par mois) et pour les équipes (5 800 INR par mois). 

português francês
single unique
user utilisateur
mês mois
teams équipes

PT Uma solicitação para falar com a pessoa certa caso a pessoa para quem você está enviando o e-mail acabe não sendo a pessoa adequada para conversar

FR Une demande pour parler à la bonne personne au cas où la personne à qui vous envoyez un courrier électronique ne serait pas la bonne personne à qui parler

PT Separe quem você é da outra pessoa. Ao se perder uma pessoa amada, pode parecer como se metade de você estivesse faltando. Reconstrua sua identidade distante da pessoa que amou e perdeu para poder seguir em frente.[8]

FR Démêlez votre concept de soi de l'autre personne. Quand vous perdez quelqu'un que vous aimez, vous pourrez avoir l'impression de perdre une moitié de vous. Cela peut vous aider à avancer et à savoir celui que vous êtes sans cette personne [8]

português francês
outra autre
metade moitié

PT A pessoa em causa é qualquer pessoa singular identificada ou identificável cujos dados pessoais são tratados pela pessoa responsável pelo tratamento.

FR La personne concernée est toute personne physique identifiée ou identifiable dont les données à caractère personnel sont traitées par le responsable du traitement.

português francês
identificada identifiée
identificável identifiable
cujos dont
responsável responsable
tratamento traitement

PT A pessoa responsável pelo processamento fornece informações a cada pessoa envolvida, a qualquer momento, mediante solicitação, sobre quais dados pessoais são armazenados sobre a pessoa em questão

FR Le responsable du traitement fournit des informations à chaque personne concernée à tout moment sur demande sur les données personnelles stockées sur la personne concernée

português francês
responsável responsable
processamento traitement
fornece fournit
momento moment
solicitação demande

PT Tem preços diferenciados: £ 1,99 / $ 2,99 por mês para assinantes Prime para 1 criança, £ 4,99 / $ 6,99 por mês para assinantes Prime até 4 crianças

FR Il a des prix échelonnés: 1,99 £ / 2,99 $ par mois pour les abonnés Prime pour 1 enfant, 4,99 £ / 6,99 $ par mois pour les abonnés Prime jusquà 4 enfants

português francês
mês mois
prime prime

Mostrando 50 de 50 traduções