Traduzir "exceção dos estágios" para francês

FR Dans l’exemple ci-dessous, vous voyez que toutes les étapes sauf les étapes des opportunités entrantes et gagnées ont été désélectionnées.

• ci-dessous
• opportunités entrantes

FR C'est pourquoi vous devriez essayer de limiter le nombre d'étapes de votre pipeline de vente à 7-10 étapes. Vous pouvez noter les étapes que vous avez omises comme autant de tâches à accomplir pour passer à l'étape suivante.

• essayer de limiter
• pipeline de vente
• étapes
• tâches à accomplir
• passer à l'étape

FR Même si chaque processus de vente B2B est différent, il est possible d'identifier un ensemble commun d'étapes du pipeline de vente. La plupart des pipelines de vente n'auront qu'à s'écarter légèrement de cet ensemble d'étapes standard.

• processus de vente
• différent
• vente
• plupart des pipelines
• vente n'auront qu'à
• légèrement de cet
• d'étapes

FR Si tout se passe bien, vous n?entendrez le Chef de Projet, que pour les rapports réguliers durant une séquence et à la fin de la séquence, sauf s?il y a une exception, d?où le terme de Management par Exception

• entendrez le Chef
• Projet
• rapports réguliers durant
• séquence
• a une exception
• où le terme
• Management par Exception

FR Si vous ne savez pas comment segmenter votre processus de ventes en étapes du pipeline, penchez-vous sur votre processus de vente du début à la fin (consultez Ajout d’étapes à votre pipeline des ventes)

• savez pas comment
• processus de ventes
• étapes du pipeline
• vente du début
• fin
• consultez Ajout
• pipeline des ventes

FR Nos apprentissages médicaux et dentaires rémunérés vous forment sur le tas. Vous serez diplômé du programme sans dette et une carrière vous attend au Jordan Valley. Voir les apprentissages

• apprentissages médicaux
• tas
• dette
• carrière vous attend
• Jordan Valley
• Voir les apprentissages

FR Elle gère toutes les conventions de stage, de leur signature au suivi des exigences de la législation en vigueur. Avant de commencer un stage, les étudiants doivent présenter à ESTAGIOS toute la documentation requise par la loi.

• stage
• signature au suivi
• vigueur
• commencer un stage
• étudiants doivent présenter

FR L'ESTAGIOS gère tous les termes de l'engagement de stage, de la signature au suivi des exigences prévues par la législation en vigueur, la loi nº 11.788/08 du 25/09/08 :

• termes de l'engagement
• stage
• signature au suivi
• législation en vigueur
• loi nº

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création d'Étiquettes, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• Concours de Création
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les concours d'illustration, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• concours d'illustration
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Design d'Application, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• Concours de Design
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les concours de design de landing page, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• concours de design
• landing page
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les concours de Pack logo et guide de marque, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• concours de Pack
• guide de marque
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création de Carte Postale ou de Flyer, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• Concours de Création
• Carte Postale
• Flyer
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création de Brochure, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• Concours de Création
• Brochure
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les concours de design de landing page, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• concours de design
• landing page
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les Concours de Création de Carte Postale ou de Flyer, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• Concours de Création
• Carte Postale
• Flyer
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les concours de designs de réseaux sociaux, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• concours de designs
• réseaux sociaux
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur les concours de Pack logo et guide de marque, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• concours de Pack
• guide de marque
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Le football apparaît pour la première fois au programme des Jeux de la IIe Olympiade, à Paris 1900. Depuis lors, il est resté au programme de chaque édition des Jeux, à l’exception de ceux de Los Angeles 1932.

• Olympiade
• Paris
• lors
• resté au programme
• édition des Jeux
• ceux de Los

FR Exception : les titres des scripts doivent être en anglais, et leur description doit commencer par l'anglais, suivi des autres langues.

• Exception
• titres des scripts
• anglais
• description doit commencer
• l'anglais

FR Exception : les titres des scripts doivent être en anglais, et leur description doit commencer par l'anglais, suivi des autres langues.

• Exception
• titres des scripts
• anglais
• description doit commencer
• l'anglais

FR Exception : les titres des scripts doivent être en anglais, et leur description doit commencer par l'anglais, suivi des autres langues.

• Exception
• titres des scripts
• anglais
• description doit commencer
• l'anglais

FR Exception : les titres des scripts doivent être en anglais, et leur description doit commencer par l'anglais, suivi des autres langues.

• Exception
• titres des scripts
• anglais
• description doit commencer
• l'anglais

FR Exception : les titres des scripts doivent être en anglais, et leur description doit commencer par l'anglais, suivi des autres langues.

• Exception
• titres des scripts
• anglais
• description doit commencer
• l'anglais

FR Exception : les titres des scripts doivent être en anglais, et leur description doit commencer par l'anglais, suivi des autres langues.

• Exception
• titres des scripts
• anglais
• description doit commencer
• l'anglais

FR Exception : les titres des scripts doivent être en anglais, et leur description doit commencer par l'anglais, suivi des autres langues.

• Exception
• titres des scripts
• anglais
• description doit commencer
• l'anglais

FR Exception : les titres des scripts doivent être en anglais, et leur description doit commencer par l'anglais, suivi des autres langues.

• Exception
• titres des scripts
• anglais
• description doit commencer
• l'anglais

FR Nous offrons une garantie satisfait ou remboursé à 100% dans les 60 jours suivant le paiement sur tous les concours de design, à l'exception des concours dont le prix est garanti et des concours qui sont passés en Phase Finale.

• offrons une garantie
• concours de design
• l'exception des concours
• prix est garanti
• Phase

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les Concours de design de couverture de podcast, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• Concours de design
• couverture de podcast
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Vos liens URL et vos fichiers d'image sont une exception à la règle de l'excès de code

• liens URL
• l'excès de code

FR À l'exception de l'abonnement à un calendrier, toutes les autres opérations peuvent être effectuées directement à partir de l'app sans passer par Confluence.

• l'exception de l'abonnement
• calendrier
• directement à partir
• l'app sans passer

FR La nourriture et les boissons extérieures sont autorisées, à l'exception du verre, de l'alcool ou des pailles ; les pailles ne sont pas autorisées pour la sécurité des animaux.

• nourriture
• l'exception du verre
• l'alcool
• pailles

FR HomeDNA a déclaré quà lexception des tests de paternité légaux, il détruisait tous les échantillons

• HomeDNA a déclaré
• lexception des tests
• paternité légaux

FR Depuis son inscription au programme olympique, la boxe ne l’a plus jamais quitté, à l’exception des Jeux de 1912 à Stockholm, en raison de la loi suédoise qui en interdisait la pratique.

• inscription au programme
• jamais quitté

FR En fait, dans 4 des 5 pays interrogés (tous sauf la France), ce point est considéré comme l'objectif marketing n°1 ou n°2.

• pays interrogés
• sauf la France
• point est considéré
• l'objectif marketing

FR L'environnement figure toujours en tête des autres préoccupations, à l'exception de la COVID-19. Les deux tiers des consommateurs pensent que nous nous dirigeons vers une catastrophe environnementale sauf si nous modifions rapidement nos habitudes.

• L'environnement figure toujours
• tiers des consommateurs

FR Regarder des vidéos en ligne prend de l’argent de la poche de Google. Il pourrait également prendre l’argent sur les portefeuilles des créateurs vidéo (avec une exception pour les vidéos non-monétisées).

• Regarder des vidéos
• poche de Google
• pourrait également prendre
• portefeuilles des créateurs
• non-monétisées

FR Pour la plupart des utilisateurs, l’exception susmentionnée ne sera pas un problème, en particulier s’ils ne font rien de répréhensible en ligne

• plupart des utilisateurs
• susmentionnée ne sera
• problème
• particulier
• ligne

FR La carte cadeau est un mode de paiement et, comme tel, elle est considérée comme des espèces. Cela signifie qu'il est impossible d'annuler ou de rendre une carte cadeau ou de l'échanger contre de l'argent, sauf en vertu de tes droits légaux.

• mode de paiement
• tel
• Cela signifie qu'il
• impossible d'annuler
• rendre une carte
• sauf en vertu
• tes droits

FR Notre logiciel peut être utilisé partout dans le monde à l'exception des pays soumis à des restrictions par le Trésor, le commerce ou la sécurité intérieure des États-Unis d'Amérique.

• l'exception des pays
• commerce

FR La puissance de chaque moteur n’excède pas 690W et les groupes de modules ne fonctionnent que progressivement, du bas vers le haut.

• groupes de modules
• fonctionnent que progressivement

FR 1 heure par jour gratuite (sous réserve de disponibilité/ sur demande) paddle surf, kayak, tennis, catamaran en location, nage avec palmes et tuba

• réserve de disponibilité
• demande
• paddle surf
• kayak
• tennis
• catamaran en location
• nage avec palmes
• tuba

FR La nourriture et les boissons extérieures sont autorisées, à l'exception du verre, de l'alcool ou des pailles ; les pailles ne sont pas autorisées pour la sécurité des animaux.

• nourriture
• l'exception du verre
• l'alcool
• pailles

FR Le tarif militaire comprend un rabais de 12 % sur le meilleur tarif disponible dans tous les hôtels « by Wyndham » participants, à l’exception des hôtels Super 8 by Wyndham

• tarif militaire comprend
• meilleur tarif disponible
• hôtels
• by Wyndham
• participants
• hôtels Super by

FR Je suis ainsi presque une exception : au moins 90 % des assesseurs sont membres des différents partis parce qu’on ne trouve pas assez d’assesseurs sinon

• exception
• moins
• assesseurs sont membres
• différents partis parce
• trouve pas assez
• sinon

FR Les élections aux Landtage, qui se tiennent au même rythme (à l’exception de Brême où l’on vote tous les quatre ans), déterminent la composition des Parlements des Länder

• élections aux Landtage
• Brême où
• déterminent la composition
• Parlements des Länder

FR Notre logiciel peut être utilisé partout dans le monde à l'exception des pays soumis à des restrictions par le Trésor, le commerce ou la sécurité intérieure des États-Unis d'Amérique.

• l'exception des pays
• commerce

FR Nous offrons une garantie 100 % satisfait ou remboursé dans les 60 jours suivants le paiement sur tous les Concours de design de couverture de podcast, exceptés ceux dont le prix est garanti et ceux qui sont entrés en Phase Finale

• offrons une garantie
• satisfait
• suivants le paiement
• Concours de design
• couverture de podcast
• prix est garanti
• Phase Finale

FR Nous offrons une garantie satisfait ou remboursé à 100% dans les 60 jours suivant le paiement sur tous les concours de design, à l'exception des concours dont le prix est garanti et des concours qui sont passés en Phase Finale.

• offrons une garantie
• concours de design
• l'exception des concours
• prix est garanti
• Phase