Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "usar o apache" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "usar o apache" de português para inglês

Traduções de usar o apache

"usar o apache" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

usar a about access add after all also an and and the any api app application applications are as at based based on be because before both business but by by using can code create custom customer customers device devices different do each even every features first for for the free from from the get has have help help you here how if important in in the in this including information integration into is like ll location make makes many may means more most need network next no not of of the of use on on the once one or order other out over own performance personal platform private process products provide provides re right secure see server servers service services set site so software some support take team teams technology than that the their them then there these they this through time to to be to do to get to help to make to the to use tool tools two under up us use user users using way we web website what when where which while who why will with without work you you are you can you have you use your
apache apache

Tradução de português para inglês de usar o apache

português
inglês

PT Além disso, você pode executar outras plataformas de dados em streaming, como Apache Flume, Apache Spark Streaming e Apache Storm – no Amazon EC2 e no Amazon EMR.

EN In addition, you can run other streaming data platforms such as – Apache Flume, Apache Spark Streaming, and Apache Storm – on Amazon EC2 and Amazon EMR.

português inglês
você you
outras other
dados data
streaming streaming
apache apache
spark spark
storm storm
amazon amazon

PT Construído originalmente pelo LinkedIn, o Apache Pinot entrou na incubação da Apache no final de 2018 e, desde então, adicionou uma arquitetura de plugin e suporte a SQL, entre outros recursos importantes

EN Originally built by LinkedIn, Apache Pinot entered Apache incubation in late 2018 and has since added a plugin architecture and SQL support among other key capabilities

português inglês
construído built
originalmente originally
linkedin linkedin
apache apache
entrou entered
adicionou added
arquitetura architecture
plugin plugin
sql sql
outros other
importantes key

PT O Apache Pinot pode ser bastante complexo de operar e tem muitas partes móveis, mas se seus volumes de dados forem grandes o suficiente e você precisar de capacidade de consulta de baixa latência, recomendamos que avalie o Apache Pinot.

EN Apache Pinot can be fairly complex to operate and has many moving parts, but if your data volumes are large enough and you need low-latency query capability, we recommend you assess Apache Pinot.

português inglês
apache apache
complexo complex
operar operate
partes parts
se if
dados data
grandes large
consulta query
baixa low
latência latency
recomendamos we recommend
avalie assess

PT O Apache Kafka traz benefícios especiais a partir de seu design inovador. O Apache Kafka foi e é projetado com três requisitos principais:

EN Apache Kafka has some significant benefits due to the goals of design it was built to satisfy. Apache Kafka was and is designed with three main requirements in mind:

português inglês
apache apache
kafka kafka
benefícios benefits
requisitos requirements
principais main

PT Em casos de uso mais complexos, nos quais uma aplicação requer código de programação além de consultas SQL algébricas, continuamos usando frameworks de processamento de dados como Apache Spark ou Apache Flink tendo Kafka como base

EN In more complex use cases, where an application requires programming code beyond algebraic SQL queries, we continue to use data-processing frameworks such as Apache Spark or Apache Flink on top of Kafka

português inglês
casos cases
complexos complex
requer requires
sql sql
processamento processing
dados data
apache apache
spark spark
ou or
kafka kafka

PT O Amazon Kinesis Data Streams é compatível com estruturas de trabalho para processamento de streams, como Kinesis Client Library (KCL), Apache Storm e Apache Spark Streaming.

EN Amazon Kinesis Data Streams supports your choice of stream processing framework including Kinesis Client Library (KCL), Apache Storm, and Apache Spark Streaming.

português inglês
amazon amazon
data data
streams streams
processamento processing
client client
library library
apache apache
storm storm
spark spark

PT O ADAFACE Apache Nifi Tela de teste Candidatos para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um desenvolvedor do Apache Nifi:

EN The Adaface Apache NiFi test screens candidates for the typical skills recruiters look for in an Apache NiFi Developer:

português inglês
adaface adaface
apache apache
teste test
candidatos candidates
recrutadores recruiters
habilidades skills
procuram look for
desenvolvedor developer
tela screens

PT O EMR apresenta o tempo de execução do Amazon EMR para o Apache Spark - um ambiente com tempo de execução de desempenho otimizado para o Apache Spark, disponível e ativado por padrão nos clusters do Amazon EMR

EN EMR features Amazon EMR runtime for Apache Spark, a performance-optimized runtime environment for Apache Spark that is active by default on Amazon EMR clusters

português inglês
amazon amazon
apache apache
spark spark
ambiente environment
otimizado optimized
clusters clusters
tempo de execução runtime

PT O tempo de execução do Amazon EMR para o Apache Spark pode ser até 3x mais rápido do que os clusters sem o tempo de execução EMR, e tem compatibilidade API de 100% com o Apache Spark padrão

EN Amazon EMR runtime for Apache Spark can be over 3x faster than clusters without the EMR runtime, and has 100% API compatibility with standard Apache Spark

português inglês
amazon amazon
apache apache
spark spark
clusters clusters
compatibilidade compatibility
api api
padrão standard
tempo de execução runtime

PT O Red Hat Fuse, baseado em comunidades open source como Apache Camel e Apache ActiveMQ, faz parte de uma solução de integração ágil

EN Red Hat Fuse, based on open source communities like Apache Camel and Apache ActiveMQ, is part of an agile integration solution

português inglês
red red
hat hat
comunidades communities
open open
source source
apache apache
parte part
solução solution
integração integration
ágil agile

PT O Apache SINGA é um Projeto de Nível Superior do Apache, com foco em treinamento distribuído de aprendizado profundo e modelos de aprendizado de máquina.

EN Apache SINGA is an Apache Top Level Project, focusing on distributed training of deep learning and machine learning models.

português inglês
apache apache
é is
um an
nível level
foco focusing
distribuído distributed
profundo deep
máquina machine

PT Oryx 2 é uma realização da arquitetura lambda construída no Apache Spark e no Apache Kafka, mas com especialização em aprendizagem de máquina em larga escala em tempo real.

EN Oryx 2 is a realization of the lambda architecture built on Apache Spark and Apache Kafka, but with specialization for real-time large scale machine learning.

português inglês
é is
realização realization
arquitetura architecture
lambda lambda
apache apache
spark spark
kafka kafka
mas but
especialização specialization
máquina machine
larga large
escala scale
tempo time
real real

PT O que é Apache Mod_userdir? Apache mod_userdir é uma maneira...

EN What Is Apache Mod_userdir? Apache Mod_userdir is a way to access a...

português inglês
apache apache
uma a
maneira way

PT O painel de configuração do Apache no WHM é uma coleção de recursos que permitem configurar o Apache corretamente

EN The Apache Configuration dashboard in WHM is a collection of features that allow you to configure Apache properly

português inglês
painel dashboard
apache apache
coleção collection
recursos features
permitem allow
corretamente properly
whm whm

PT O Apache Kafka traz benefícios especiais a partir de seu design inovador. O Apache Kafka foi e é projetado com três requisitos principais:

EN Apache Kafka has some significant benefits due to the goals of design it was built to satisfy. Apache Kafka was and is designed with three main requirements in mind:

português inglês
apache apache
kafka kafka
benefícios benefits
requisitos requirements
principais main

PT Para o Apache em particular, geralmente não é fácil adicionar suporte ao HTTP/2 a uma instalação existente, já que o Apache não fornece um repositório oficial para instalar a partir dele

EN For Apache in particular, it is often not easy to add HTTP/2 support to an existing installation, as Apache does not provide an official repository to install this from

PT O Apache emite o cabeçalho upgrade quando mod_http2 está habilitado e o HTTP/2 não está sendo usado, e uma instância nginx colocada na frente de tal instância Apache felizmente encaminha este cabeçalho mesmo quando o nginx não suporta HTTP/2

EN Apache emits the upgrade header when mod_http2 is enabled but HTTP/2 is not being used, and an nginx instance sitting in front of such an Apache instance happily forwards this header even when nginx does not support HTTP/2

PT Com o Amazon MSK, você pode usar as APIs nativas do Apache Kafka para preencher data lakes, fazer streaming de alterações de/para bancos de dados e desenvolver aplicativos de machine learning e análises.

EN With Amazon MSK, you can use native Apache Kafka APIs to populate data lakes, stream changes to and from databases, and power machine learning and analytics applications.

português inglês
amazon amazon
você you
apis apis
nativas native
apache apache
kafka kafka
preencher populate
streaming stream
alterações changes
machine machine
learning learning
bancos de dados databases

PT Ao usar um mecanismo de execução de gráfico acíclico direcionado (DAG), o Apache Spark pode criar planos de consulta eficientes para transformações de dados

EN By using a directed acyclic graph (DAG) execution engine, Spark can create efficient query plans for data transformations

português inglês
mecanismo engine
execução execution
gráfico graph
direcionado directed
spark spark
pode can
criar create
planos plans
consulta query
eficientes efficient
transformações transformations
dados data

PT Além disso, é possível usar estruturas de aprendizagem profunda como Apache MXNet com aplicativos Spark

EN Additionally, you can use deep learning frameworks like Apache MXNet with your Spark applications

português inglês
possível can
estruturas frameworks
aprendizagem learning
profunda deep
apache apache
spark spark
além disso additionally

PT O Apache Spark no EMR inclui o MLlib para vários algoritmos de machine learning escaláveis ou você pode usar suas próprias bibliotecas

EN Apache Spark on EMR includes MLlib for a variety of scalable machine learning algorithms, or you can use your own libraries

português inglês
apache apache
spark spark
inclui includes
algoritmos algorithms
machine machine
learning learning
escaláveis scalable
ou or
usar use
bibliotecas libraries

PT Ao usar o Apache Spark Streaming no Amazon EMR, a equipe editorial da Hearst consegue controlar em tempo real quais artigos estão apresentando boa performance e quais temas são os assuntos do momento.

EN Using Apache Spark Streaming on Amazon EMR, Hearst’s editorial staff can keep a real-time pulse on which articles are performing well and which themes are trending.

português inglês
apache apache
spark spark
streaming streaming
amazon amazon
equipe staff
editorial editorial
real real
boa well
temas themes
s s

PT O Apache (para usar um dos exemplos mais populares) rodará com suporte a HTTP/2 em sistemas operacionais mais antigos, mas obter uma versão atualizada no servidor não deve exigir a experiência ou o risco que exige atualmente

EN Apache (to use one of the more popular examples) will run with HTTP/2 support in older operating systems, but getting an up-to-date version on to the server should not require the expertise or risk it currently does

PT Crie e gerencie seus redirecionamentos rápida e facilmente, sem precisar entender de Apache ou Nginx. Se o seu site WordPress faz uso de links permanentes, então você pode usar o Redirection para redirecionar qualquer URL.

EN Create and manage redirects quickly and easily without needing Apache or Nginx knowledge. If your WordPress supports permalinks then you can use Redirection to redirect any URL.

PT Por que não usar vários relatórios? Ao usar painéis, é muito mais fácil visualizar e entender seus dados, porque você pode usar tabelas, gráficos e mapas para medir o desempenho

EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance

português inglês
painéis dashboards
visualizar visualize
desempenho performance

PT Por que não usar vários relatórios? Ao usar painéis, é muito mais fácil visualizar e entender seus dados, porque você pode usar tabelas, gráficos e mapas para medir o desempenho

EN Why not just use several reports? When using dashboards, it's far easier to visualize and understand your data because you can use tables, charts, and maps to measure performance

português inglês
painéis dashboards
visualizar visualize
desempenho performance

PT Se os contêineres da transportadora estiverem disponíveis para qualquer um dos serviços escolhidos, marque Usar contêineres FedEx, Usar contêineres UPS ou Usar caixas de taxa fixa.

EN If carrier containers are available for any of the services you chose, check Use FedEx Containers, Use UPS Containers, or Use Flat-Rate Boxes.

português inglês
se if
os you
contêineres containers
transportadora carrier
serviços services
ou or
caixas boxes
taxa rate

PT Usar ramificações: git branch Usar ramificações: git checkout Usar ramificações: git merge Aprenda o Git com o Bitbucket Cloud: use uma ramificação do Git para fazer o merge de um arquivo

EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file

português inglês
checkout checkout
aprenda learn
bitbucket bitbucket
cloud cloud

PT Um servidor de aplicações web baseado em Apache e Tomcat.

EN A web application server based on Apache and Tomcat.

português inglês
um a
servidor server
aplicações application
web web
apache apache

PT Quando esta opção está ativada, o Autoptimize adiciona ErrorDocument 404 ao .htaccess (como usado pelo Apache) e também vai se conectar ao gancho template_redirect do núcleo do WordPress

EN When the option is enabled, Autoptimize adds an ErrorDocument 404 to the .htaccess (as used by Apache) and will also hook into WordPress core template_redirect to capture 404?s handled by WordPress

português inglês
opção option
ativada enabled
autoptimize autoptimize
adiciona adds
usado used
apache apache
núcleo core
wordpress wordpress
gancho hook

PT Passo 1: Instale o Apache como o WebServer.Digite "y" para sim quando solicitado.

EN Step 1: Install Apache as the webserver. Enter "Y" for yes when prompted.

português inglês
passo step
instale install
apache apache
digite enter
y y
solicitado prompted

PT Passo 4: Verifique o status do apache (httpd).

EN Step 4: Check the status of Apache (httpd).

português inglês
passo step
verifique check
do of
apache apache

PT Etapa 5: Depois que o Apache é instalado e verificado, certifique-se de funcionar corretamente navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

EN Step 5: Once Apache is installed and verified, ensure that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.

português inglês
etapa step
apache apache
instalado installed
verificado verified
funcionar working
navegando navigating
ip ip
servidor server
url url
teste test
http http
aparecer appear

PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.

EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.

português inglês
apache apache
comando command
observe note
mostrar show
um an
verde green
se if
corretamente correctly

PT Crie um arquivo de configuração do Drupal com o Apache

EN Create Drupal Configuration File with Apache

português inglês
crie create
configuração configuration
drupal drupal
apache apache

PT O Drupal mais comumente requer uma pilha de lâmpada (Linux, Apache, MySQL, PHP) para executar eficientemente e instalar qualquer sistema operacional que ofereça PHP e um banco de dados atribuível.

EN Drupal most commonly requires a LAMP stack (Linux, Apache, MySQL, PHP) to run efficiently and install any operating system that offers PHP and an assignable database.

português inglês
drupal drupal
comumente commonly
requer requires
pilha stack
lâmpada lamp
linux linux
apache apache
mysql mysql
php php
eficientemente efficiently
ofereça offers
atribuível assignable

PT Etapa 3: Definir Apache para começar na inicialização

EN Step 3: Set Apache to start upon booting

português inglês
etapa step
definir set
apache apache

PT Passo 4: Verifique o status do Apache (httpd)

EN Step 4: Check the status of Apache (httpd)

português inglês
passo step
verifique check
do of
apache apache

PT Etapa 5: Depois que o Apache instala e verifica, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

EN Step 5: Once Apache installs and verifies, verify that it is working correctly by navigating to your server's IP in the URL. An HTTP Server Test Page should now appear.

português inglês
etapa step
apache apache
instala installs
navegando navigating
ip ip
servidor server
url url
http http
aparecer appear

PT Passo 1: Instale o Apache, PHP, MariaDB com o seguinte comando.Digite "y" para sim quando solicitado.

EN Step 1: Install Apache, PHP, MariaDB with the following command. Enter "Y" for yes when prompted.

português inglês
passo step
instale install
apache apache
php php
mariadb mariadb
comando command
digite enter
y y
quando when
solicitado prompted

PT Nós estaremos instalando o Apache com DNF, que é o Gerenciador de Pacotes Padrão para CENTOS 8:

EN We will be installing Apache with dnf, which is the default package manager for CentOS 8:

português inglês
nós we
estaremos will be
instalando installing
apache apache
gerenciador manager
pacotes package
padrão default
dnf dnf
centos centos

PT Passo 2: Inicie os serviços do Apache Webserver e do MariaDB.

EN Step 2: Start both the Apache webserver and the MariaDB services.

português inglês
passo step
inicie start
serviços services
apache apache
mariadb mariadb
2 both

PT Depois de instalar os serviços do Apache no seu sistema, inicie todos os serviços necessários:

EN After installing Apache services on your system, start all required services:

português inglês
serviços services
apache apache
seu your
inicie start

PT Você pode verificar se o Apache está sendo executado abrindo o navegador da Web favorito e inserindo o URL http: // seu endereço-servidor.

EN You can verify that Apache is running by opening your favorite web browser and entering the URL http://your-server's-address.

português inglês
verificar verify
o the
apache apache
executado running
abrindo opening
favorito favorite
http http

PT Passo 2: Reinicie o Apache usando SystemCTL para que as alterações entrem em vigor:

EN Step 2: Restart Apache using systemctl for the changes to take effect:

português inglês
passo step
apache apache
systemctl systemctl

PT Passo 4: Agora, crie um novo arquivo de configuração do Apache {Inserir-Domain-Name} .conf para o site do WordPress com o seguinte comando, que deve abrir seu arquivo em um editor de texto VI

EN Step 4: Now, create a new Apache configuration file {insert-domain-name}.conf for the WordPress website with the following command, which should open up your file into a Vi text editor

português inglês
passo step
crie create
configuração configuration
apache apache
wordpress wordpress
editor editor
conf conf
vi vi

PT Você pode instalar o FreePBX em vários sistemas operacionais.No entanto, as seguintes instruções têm \ instaladas no CENTOS 8. Um servidor VPS ou dedicado com acesso root e uma forma de lâmpada (Linux, Apache, MongoDB, PHP) é necessário.

EN You can install FreePBX on various operating systems. However, the following instructions have \installed on CentOS 8. A VPS or dedicated server with root access and a form of LAMP (Linux, Apache, MongoDB, PHP) installed is required.

português inglês
você you
instruções instructions
vps vps
ou or
dedicado dedicated
acesso access
root root
forma form
lâmpada lamp
linux linux
apache apache
mongodb mongodb
php php
é is
necessário required
freepbx freepbx
centos centos

PT Etapa 6: Reinicie seu serviço Httpd Apache.

EN Step 6: Restart your Apache httpd service.

português inglês
etapa step
seu your
serviço service
apache apache

PT Passo 2: Verifique o status do serviço Apache

EN Step 2: Verify Apache service status

português inglês
passo step
verifique verify
serviço service
apache apache

PT Passo 2: Reinicie o Apache e Php-FPM

EN Step 2: Restart apache and PHP-fpm

português inglês
passo step
apache apache
e and

Mostrando 50 de 50 traduções