PT A afinidade indica a força do interesse do teu público-alvo numa determinada categoria, comparada com o público-alvo total correspondente do Pinterest
Traduzir "sentimento do público" para finlandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sentimento do público" de português para finlandês
Tradução de português para finlandês de sentimento do público
português
finlandês
FI Todennäköisyys ilmaisee yleisön kiinnostusta tiettyyn aiheeseen vastaavaan koko Pinterestin laajuiseen yleisöön verrattuna
PT Seleciona o público-alvo cujos dados pretendes exportar no menu pendente, em Público-alvo 1
FI Valitse Yleisö 1 -kohdan avattavasta valikosta yleisö, jonka tietoja haluat viedä.
PT Por que um infográfico de processo é útil para meu público?
FI Miksi juuri prosessi-infograafi olisi yleisölleni hyödyllinen?
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Crie uma newsletter que seu público vai adorar receber
FI Suunnittele uutiskirje, jonka lukijasi ottavat ilolla vastaan
| português | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
| que | jonka |
PT Garanta que seu público fique atualizado com uma newsletter envolvente
FI Varmista, että lukijasi pysyvät ajan tasalla kiehtovan uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| que | että |
PT Quer manter contato com seus seguidores, clientes ou apoiadores mais envolvidos? Uma simples newsletter mensal ou anual é uma ótima maneira de se manter conectado com o seu público
FI Haluatko pitää yhteyttä vannoutuneimpiin seuraajiisi, asiakkaisiisi tai tukijoihisi? Yksinkertainen kuukauden tai vuoden välein lähetettävä uutiskirje on mainio tapa pysyä yhteyksissä lukijoidesi kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
| newsletter | uutiskirje |
| maneira | tapa |
| manter | pitää |
| contato | yhteyttä |
| ou | tai |
PT Com a Venngage, você pode preparar uma newsletter para ser enviada ao seu público em minutos
FI Venngagen avulla voit luoda itsellesi jo minuuteissa uutiskirjeen, joka on heti valmiina lähetettäväksi lukijoillesi
| português | finlandês |
|---|---|
| venngage | venngagen |
| ser | on |
PT No cenário de negócios altamente competitivo de hoje, a identidade da marca significa que você se destaca e cria uma impressão duradoura nas mentes do seu público-alvo
FI Nykypäivän erittäin kilpailukykyisessä liikemaailmassa tuotemerkki-identiteetti tarkoittaa sitä, että erotut ja luo kestävän vaikutelman kohdeyleisösi mieleen
| português | finlandês |
|---|---|
| significa | tarkoittaa |
| e | ja |
PT Isso garante que você sempre atinja seu público-alvo com produtos envolventes e úteis para manter um lugar em suas escolhas de compra
FI Näin varmistat, että kohdistat yleisöösi aina houkuttelevilla ja hyödyllisillä tuotteilla, jotta pysyt paikkana heidän ostovalinnoissaan
| português | finlandês |
|---|---|
| sempre | aina |
| seu | heidän |
| e | ja |
PT O público-alvo também precisa ser pensado porque produtos de gênero podem ser direcionados para atrair pessoas específicas
FI Kohdeyleisö on myös ajateltava, koska sukupuoleen perustuvat tuotteet voidaan kohdistaa vetoamaan tiettyihin ihmisiin
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| produtos | tuotteet |
PT Descobriremos mais sobre a idade do seu público-alvo, porque se você vende algo para um grupo demográfico basicamente idoso, fontes maiores funcionarão muito melhor em sua embalagem personalizada do que fontes menores
FI Tiedämme jopa enemmän kohdeyleisön iästä, koska jos myyt jotain suurelta osin iäkkäille väestöryhmille, suuremmat fontit toimivat paljon paremmin mukautetussa pakkauksessa kuin pienemmät fontit
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo
FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään
| português | finlandês |
|---|---|
| deve | tulisi |
| e | ja |
| ou | tai |
| usar | käyttää |
PT Você pode enviar o seu link de pesquisa aos destinatários por e-mail, publicando-o no Facebook, Twitter ou em qualquer outro site público
FI Voit lähettää kyselytutkimuksia vastaanottajille sähköpostilla, jakamalla sen Facebookissa, Twitterissä tai missä tahansa muussa sosiaalisessa mediassa
| português | finlandês |
|---|---|
| ou | tai |
PT Por que um infográfico de processo é útil para meu público?
FI Miksi juuri prosessi-infograafi olisi yleisölleni hyödyllinen?
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Crie uma newsletter que seu público vai adorar receber
FI Suunnittele uutiskirje, jonka lukijasi ottavat ilolla vastaan
| português | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
| que | jonka |
PT Garanta que seu público fique atualizado com uma newsletter envolvente
FI Varmista, että lukijasi pysyvät ajan tasalla kiehtovan uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| que | että |
PT Quer manter contato com seus seguidores, clientes ou apoiadores mais envolvidos? Uma simples newsletter mensal ou anual é uma ótima maneira de se manter conectado com o seu público
FI Haluatko pitää yhteyttä vannoutuneimpiin seuraajiisi, asiakkaisiisi tai tukijoihisi? Yksinkertainen kuukauden tai vuoden välein lähetettävä uutiskirje on mainio tapa pysyä yhteyksissä lukijoidesi kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
| newsletter | uutiskirje |
| maneira | tapa |
| manter | pitää |
| contato | yhteyttä |
| ou | tai |
PT Com a Venngage, você pode preparar uma newsletter para ser enviada ao seu público em minutos
FI Venngagen avulla voit luoda itsellesi jo minuuteissa uutiskirjeen, joka on heti valmiina lähetettäväksi lukijoillesi
| português | finlandês |
|---|---|
| venngage | venngagen |
| ser | on |
PT Isso garante que você sempre atinja seu público-alvo com produtos envolventes e úteis para manter um lugar em suas escolhas de compra
FI Näin varmistat, että kohdistat yleisöösi aina houkuttelevilla ja hyödyllisillä tuotteilla, jotta pysyt paikkana heidän ostovalinnoissaan
| português | finlandês |
|---|---|
| sempre | aina |
| seu | heidän |
| e | ja |
PT No cenário de negócios altamente competitivo de hoje, a identidade da marca significa que você se destaca e cria uma impressão duradoura nas mentes do seu público-alvo
FI Nykypäivän erittäin kilpailukykyisessä liikemaailmassa tuotemerkki-identiteetti tarkoittaa sitä, että erotut ja luo kestävän vaikutelman kohdeyleisösi mieleen
| português | finlandês |
|---|---|
| significa | tarkoittaa |
| e | ja |
PT O público-alvo também precisa ser pensado porque produtos de gênero podem ser direcionados para atrair pessoas específicas
FI Kohdeyleisö on myös ajateltava, koska sukupuoleen perustuvat tuotteet voidaan kohdistaa vetoamaan tiettyihin ihmisiin
| português | finlandês |
|---|---|
| também | myös |
| produtos | tuotteet |
PT Descobriremos mais sobre a idade do seu público-alvo, porque se você vende algo para um grupo demográfico basicamente idoso, fontes maiores funcionarão muito melhor em sua embalagem personalizada do que fontes menores
FI Tiedämme jopa enemmän kohdeyleisön iästä, koska jos myyt jotain suurelta osin iäkkäille väestöryhmille, suuremmat fontit toimivat paljon paremmin mukautetussa pakkauksessa kuin pienemmät fontit
| português | finlandês |
|---|---|
| se | jos |
PT Construa um relacionamento emocional com seu público
FI Rakenna emotionaalinen suhde yleisöösi
PT Com todo esse conhecimento, criamos design tátil na forma de belas marcas, roupas selecionadas e mercadorias exclusivas que ressoam com seu público-alvo.
FI Kaiken tämän tietämyksen avulla luomme sitten kosketuksellisen suunnittelun kauniiden tuotemerkkien, kuratoitujen vaatteiden ja ainutlaatuisten tuotteiden muodossa, joka resonoi kohdeyleisösi kanssa.
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| que | joka |
PT Torne-se mais do que um fornecedor de produtos ou serviços para seu público
FI Tule enemmän kuin tuote tai palvelun tarjoaja yleisösi kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| mais | enemmän |
| ou | tai |
PT Com uma identidade de marca coesa e consistentemente dita, você pode comunicar sua mensagem e se conectar com seu público de uma forma que faça sua marca se destacar das demais
FI Yhtenäisen ja johdonmukaisesti kerrotun brändin identiteetin avulla voit kommunikoida viestisi ja olla yhteydessä yleisöösi tavalla, joka erottaa brändisi muista
| português | finlandês |
|---|---|
| e | ja |
| forma | tavalla |
PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo
FI Lakiasiaintoimiston tai vakuutusalan yrityksen tulisi käyttää tuotemerkkistrategiaansa kertomaan tarinansa, korostamaan palveluitaan ja räätälöimään tuotemerkin ääni houkuttelemaan kohdeyleisöään
| português | finlandês |
|---|---|
| deve | tulisi |
| e | ja |
| ou | tai |
| usar | käyttää |
PT Defina seu público alvo. Cheque a competição. Construa a oportunidade mais apropriada para introduzir um produto ou serviço. Obtenha feedback a partir de:
FI Määrittele kohderyhmäsi. Hanki yleiskuva kilpailusta. Ajoita tuotteen/palvelun käyttöönotto. Pyydä palautetta:
| português | finlandês |
|---|---|
| produto | tuotteen |
PT Copie um link único que abre sua pesquisa e envie como desejar. Links personalizados chegam de uma melhor forma ao seu público alvo. Eles também podem mostrar tópicos que podem ser objeto de suas pesquisas.
FI Kopioi yksilöllinen URL-osoite, joka ohjaa vastaajat kyselytutkimukseen ja jaa sitä haluamallasi tavalla. Voit muokata osoitetta osittain vastaamaan kyselyn teemaa, jotta voit kohdentaa sen paremmin vastaajille.
| português | finlandês |
|---|---|
| que | joka |
| e | ja |
| podem | voit |
| forma | tavalla |
PT Gostaria de alcançar entrevistados fora da sua base de dados? Está interessado em opiniões do público? Survio gera um QR codeque traz um link para sua pesquisa. Entrevistados podem responder facilmente usando seus smartphones ao escanear o QR code:
FI Haluatko tavoittaa yhteystietokantaasi laajemman yleisön? Oletko kiinnostunut yleisön mielipiteistä? Luo Surviossa kyselytutkimustasi varten QR-koodi, jonka skannattuaan vastaajat voivat vastata kysymyksiin suoraan matkapuhelimellaan. Aseta QR-koodi:
| português | finlandês |
|---|---|
| para | varten |
PT Crie uma newsletter que seu público vai adorar receber
FI Suunnittele uutiskirje, jonka lukijasi ottavat ilolla vastaan
| português | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
| que | jonka |
PT Garanta que seu público fique atualizado com uma newsletter envolvente
FI Varmista, että lukijasi pysyvät ajan tasalla kiehtovan uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| que | että |
PT Quer manter contato com seus seguidores, clientes ou apoiadores mais envolvidos? Uma simples newsletter mensal ou anual é uma ótima maneira de se manter conectado com o seu público
FI Haluatko pitää yhteyttä vannoutuneimpiin seuraajiisi, asiakkaisiisi tai tukijoihisi? Yksinkertainen kuukauden tai vuoden välein lähetettävä uutiskirje on mainio tapa pysyä yhteyksissä lukijoidesi kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
| newsletter | uutiskirje |
| maneira | tapa |
| manter | pitää |
| contato | yhteyttä |
| ou | tai |
PT Com a Venngage, você pode preparar uma newsletter para ser enviada ao seu público em minutos
FI Venngagen avulla voit luoda itsellesi jo minuuteissa uutiskirjeen, joka on heti valmiina lähetettäväksi lukijoillesi
| português | finlandês |
|---|---|
| venngage | venngagen |
| ser | on |
PT Por que um infográfico de processo é útil para meu público?
FI Miksi juuri prosessi-infograafi olisi yleisölleni hyödyllinen?
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Crie uma newsletter que seu público vai adorar receber
FI Suunnittele uutiskirje, jonka lukijasi ottavat ilolla vastaan
| português | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
| que | jonka |
PT Garanta que seu público fique atualizado com uma newsletter envolvente
FI Varmista, että lukijasi pysyvät ajan tasalla kiehtovan uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| que | että |
PT Quer manter contato com seus seguidores, clientes ou apoiadores mais envolvidos? Uma simples newsletter mensal ou anual é uma ótima maneira de se manter conectado com o seu público
FI Haluatko pitää yhteyttä vannoutuneimpiin seuraajiisi, asiakkaisiisi tai tukijoihisi? Yksinkertainen kuukauden tai vuoden välein lähetettävä uutiskirje on mainio tapa pysyä yhteyksissä lukijoidesi kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
| newsletter | uutiskirje |
| maneira | tapa |
| manter | pitää |
| contato | yhteyttä |
| ou | tai |
PT Com a Venngage, você pode preparar uma newsletter para ser enviada ao seu público em minutos
FI Venngagen avulla voit luoda itsellesi jo minuuteissa uutiskirjeen, joka on heti valmiina lähetettäväksi lukijoillesi
| português | finlandês |
|---|---|
| venngage | venngagen |
| ser | on |
PT Por que um infográfico de processo é útil para meu público?
FI Miksi juuri prosessi-infograafi olisi yleisölleni hyödyllinen?
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Crie uma newsletter que seu público vai adorar receber
FI Suunnittele uutiskirje, jonka lukijasi ottavat ilolla vastaan
| português | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
| que | jonka |
PT Garanta que seu público fique atualizado com uma newsletter envolvente
FI Varmista, että lukijasi pysyvät ajan tasalla kiehtovan uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| que | että |
PT Quer manter contato com seus seguidores, clientes ou apoiadores mais envolvidos? Uma simples newsletter mensal ou anual é uma ótima maneira de se manter conectado com o seu público
FI Haluatko pitää yhteyttä vannoutuneimpiin seuraajiisi, asiakkaisiisi tai tukijoihisi? Yksinkertainen kuukauden tai vuoden välein lähetettävä uutiskirje on mainio tapa pysyä yhteyksissä lukijoidesi kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
| newsletter | uutiskirje |
| maneira | tapa |
| manter | pitää |
| contato | yhteyttä |
| ou | tai |
PT Com a Venngage, você pode preparar uma newsletter para ser enviada ao seu público em minutos
FI Venngagen avulla voit luoda itsellesi jo minuuteissa uutiskirjeen, joka on heti valmiina lähetettäväksi lukijoillesi
| português | finlandês |
|---|---|
| venngage | venngagen |
| ser | on |
PT Por que um infográfico de processo é útil para meu público?
FI Miksi juuri prosessi-infograafi olisi yleisölleni hyödyllinen?
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
PT Crie uma newsletter que seu público vai adorar receber
FI Suunnittele uutiskirje, jonka lukijasi ottavat ilolla vastaan
| português | finlandês |
|---|---|
| newsletter | uutiskirje |
| que | jonka |
PT Garanta que seu público fique atualizado com uma newsletter envolvente
FI Varmista, että lukijasi pysyvät ajan tasalla kiehtovan uutiskirjeen avulla.
| português | finlandês |
|---|---|
| que | että |
PT Quer manter contato com seus seguidores, clientes ou apoiadores mais envolvidos? Uma simples newsletter mensal ou anual é uma ótima maneira de se manter conectado com o seu público
FI Haluatko pitää yhteyttä vannoutuneimpiin seuraajiisi, asiakkaisiisi tai tukijoihisi? Yksinkertainen kuukauden tai vuoden välein lähetettävä uutiskirje on mainio tapa pysyä yhteyksissä lukijoidesi kanssa
| português | finlandês |
|---|---|
| simples | yksinkertainen |
| newsletter | uutiskirje |
| maneira | tapa |
| manter | pitää |
| contato | yhteyttä |
| ou | tai |
PT Com a Venngage, você pode preparar uma newsletter para ser enviada ao seu público em minutos
FI Venngagen avulla voit luoda itsellesi jo minuuteissa uutiskirjeen, joka on heti valmiina lähetettäväksi lukijoillesi
| português | finlandês |
|---|---|
| venngage | venngagen |
| ser | on |
PT Por que um infográfico de processo é útil para meu público?
FI Miksi juuri prosessi-infograafi olisi yleisölleni hyödyllinen?
| português | finlandês |
|---|---|
| processo | prosessi |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sentimento público para público público público alvo público exatamente público certo setor público público quer público interessado público global público durante público está público desejado público compartilhe publico‑alvo público através público está usando público e excelente público público maior público permite público responder wi fi público público relevante publico e público usando público principal público ajudam público alvo quer serviço público público geral público desde e público fórum público público quanto público enviar público deseja público escolha público único público deve público fique link público público infantil público alvo precisa perfil público público após público nível ip público público – fi público
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe