Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "regiões não govcloud" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "regiões não govcloud" de português para inglês

Traduções de regiões não govcloud

"regiões não govcloud" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

regiões a all also are areas as available be been by community countries country global has have in in the is its local more most of one people range region regions services set south spots states such than that the local the united states their these to to be united states use was which while will world your
não a able about add additional all also an and and the and we answer any anyone anything are aren aren’t as at available be be able be able to because been being both business but by by the can can be cannot come conditions content could create data day didn didn’t do does doesn doesn’t don don’t either even every exclusive features for for the free from from the full get go going good had has have have to having here hours how however i if in in the in this include information into is is not isn isn’t it it is its it’s just keep kind of know like ll longer make makes many matter may me means might more most much my need need to never new no no longer non non- not nothing now number of of the of this on on the on this once one only or other our out own people person personal please privacy product products re really receive response right s security see service set shall should site so some something still such support sure take team terms terms of use than that that is that you the their them then there there are there is therefore there’s these they they are this this is those through time to to be to have to the too under up us used using very want was way we we are we have web website well what when where whether which while who why will will be with within without won’t work working would wouldn yet you you are you can you do you have your you’re

Tradução de português para inglês de regiões não govcloud

português
inglês

PT O AWS Organizations está disponível em todas as regiões comerciais da AWS, em regiões da AWS GovCloud (EUA) e em regiões da China

EN AWS Organizations is available in all AWS commercial regions, AWS GovCloud (US) regions, and China regions The service endpoints for AWS Organizations are located in US East (N

português inglês
o the
organizations organizations
regiões regions
comerciais commercial
china china
govcloud govcloud

PT O Amazon EC2 Auto Scaling está disponível em todas as regiões públicas da AWS e nas regiões do AWS GovCloud (EUA)

EN Amazon EC2 Auto Scaling is available in all public AWS Regions and AWS GovCloud (US) Regions

português inglês
amazon amazon
auto auto
scaling scaling
está is
regiões regions
públicas public
govcloud govcloud

PT Os clientes podem optar por usar qualquer região, todas as regiões ou uma combinação de regiões, incluindo regiões no Brasil e nos Estados Unidos. Acesse a página de infraestrutura global da AWS para obter uma lista completa das regiões da AWS.

EN Customers can choose to use any one Region, all Regions or any combination of Regions, including Regions in Brazil and the United States. Visit the AWS Global Infrastructure page for a complete list of AWS Regions.

português inglês
clientes customers
ou or
incluindo including
brasil brazil
infraestrutura infrastructure
global global
aws aws
lista list

PT Não. Você não pode fazer referência a planilhas entre regiões em fórmulas. As planilhas não são visíveis em todas as regiões e você não pode criar fórmulas entre regiões.

EN No. You can’t reference sheets across regions in formulas. Sheets are not visible across regions, and you can not create cross-region formulas.

português inglês
referência reference
planilhas sheets
fórmulas formulas

PT Em regiões não GovCloud, oferecemos suporte ao algoritmo compatível com FIPS definido para IPsec, desde que o gateway do cliente especifique apenas conjuntos de cifras compatíveis com FIPS

EN In non-GovCloud Regions, we support the FIPS-compliant algorithm set for IPSec as long as the Customer gateway specifies only FIPS-compatible cipher suites

português inglês
regiões regions
suporte support
algoritmo algorithm
fips fips
ipsec ipsec
gateway gateway
cliente customer

PT Esse recurso está disponível em todas as regiões comerciais e GovCloud em que o AWS Service Catalog está disponível.

EN This feature is available in all commercial and GovCloud regions where AWS Service Catalog is available.

português inglês
recurso feature
regiões regions
comerciais commercial
aws aws
service service
catalog catalog
govcloud govcloud

PT Armazenamento de arquivo em nuvem: Amazon S3 (todas as regiões incluindo GovCloud), EMC Atmos, Rackspace, Windows Azure

EN Cloud Archive Storage: Amazon S3 (all regions including GovCloud), EMC Atmos, Rackspace, Windows Azure

português inglês
nuvem cloud
amazon amazon
regiões regions
incluindo including
windows windows
azure azure
govcloud govcloud
emc emc

PT No nível de impacto 2, as regiões da AWS baseadas nos EUA (Leste/Oeste dos EUA e AWS GovCloud (EUA)) foram avaliadas pela DISA e receberam duas Autorizações provisórias depois de demonstrar conformidade com os requisitos do DoD

EN At Impact Level 2, the US-based AWS Regions US East/West, AWS GovCloud (US) has been assessed by DISA and issued two provisional authorizations after demonstrating compliance with DoD requirements

português inglês
nível level
impacto impact
regiões regions
baseadas based
foram been
autorizações authorizations
conformidade compliance
requisitos requirements
dod dod
govcloud govcloud

PT A AWS trabalha com os clientes para fornecer as informações necessárias para gerenciar a conformidade do uso das regiões da AWS Leste/Oeste dos EUA, AWS GovCloud (EUA) ou AWS Canadá (Central)

EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions

português inglês
trabalha works
informações information
conformidade compliance
regiões regions
ou or
canadá canada
central central
govcloud govcloud

PT A AWS trabalhou em estreita colaboração com o IRS para garantir que as regiões da AWS GovCloud (EUA) e Leste/Oeste dos EUA cumpram os requisitos da Publicação 1075 relacionados ao armazenamento e processamento de FTI.

EN AWS has worked closely with the IRS to ensure that the AWS GovCloud (US) and AWS US East-West regions meet Pub 1075 requirements for storing and processing FTI.

português inglês
regiões regions
requisitos requirements
armazenamento storing
processamento processing
irs irs
govcloud govcloud

PT Armazenamento de arquivo em nuvem: Amazon S3 (todas as regiões incluindo GovCloud), EMC Atmos, Rackspace, Windows Azure

EN Cloud Archive Storage: Amazon S3 (all regions including GovCloud), EMC Atmos, Rackspace, Windows Azure

PT O Keeper utiliza a Amazon AWS em várias localizações geográficas e regiões (EUA, Canadá, Japão, Austrália, UE e GovCloud), fornecendo aos clientes o armazenamento em nuvem mais rápido e mais seguro

EN Keeper utilizes Amazon AWS in multiple geographic locations and regions (US, Canada, Japan, Australia, EU and GovCloud), providing customers with the fastest and safest cloud storage

PT Para ver uma lista das regiões da AWS com suporte, visite a tabela de regiões da AWS para toda a infraestrutura global da AWS. Para obter mais informações, consulte Regiões e Endpoints na Referência geral da AWS.

EN To see supported AWS Regions, please visit the AWS Region Table for all AWS global infrastructure. For more information, see Regions and Endpoints in the AWS General Reference.

português inglês
aws aws
tabela table
informações information
endpoints endpoints
referência reference
suporte please

PT A região AWS GovCloud (EUA) está em conformidade com o United States International Traffic in Arms Regulations (ITAR – Regulamentos sobre o tráfico internacional de armas dos EUA)

EN AWS GovCloud (US) supports compliance with United States International Traffic in Arms Regulations (ITAR)

português inglês
conformidade compliance
traffic traffic
regulamentos regulations
armas arms
govcloud govcloud

PT A região AWS GovCloud (EUA) está em conformidade com o United States International Traffic in Arms Regulations (ITAR – Regulamentos sobre o tráfico internacional de armas dos EUA)

EN AWS GovCloud (US) supports compliance with United States International Traffic in Arms Regulations (ITAR)

português inglês
conformidade compliance
traffic traffic
regulamentos regulations
armas arms
govcloud govcloud

PT Para oferecer suporte aos clientes com requisitos criptográficos de FIPS, as APIs compatíveis com a FIPS 140-2 estão disponíveis na AWS GovCloud (EUA)

EN To support customers with FIPS cryptographic requirements, FIPS 140-2-compliant APIs are available in AWS GovCloud (US)

português inglês
clientes customers
requisitos requirements
fips fips
apis apis
govcloud govcloud

PT Criando soluções compatíveis com CJIS na AWS GovCloud (EUA)

EN Building CJIS Compliant Solutions in AWS GovCloud (US)

português inglês
criando building
soluções solutions
compatíveis compliant
govcloud govcloud

PT Endpoints FIPS da região AWS GovCloud (EUA)

EN AWS GovCloud (US) FIPS Endpoints

português inglês
endpoints endpoints
fips fips
govcloud govcloud

PT Atualmente, os clientes podem colocar suas cargas de trabalho de alto impacto na região AWS GovCloud (EUA), que recebeu uma Autorização provisória para operação (P-ATO) do Joint Authorization Board (JAB) para o nível de Alto impacto.

EN Currently, customers can place their high-impact workloads on AWS GovCloud (US), which has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) for high impact level.

português inglês
atualmente currently
clientes customers
podem can
impacto impact
autorização authorization
nível level
govcloud govcloud

PT Estrutura compatível para cargas de trabalho federais e DoD na AWS GovCloud (EUA)

EN Compliant Framework for Federal and DoD Workloads in AWS GovCloud (US)

português inglês
estrutura framework
compatível compliant
dod dod
govcloud govcloud

PT A região AWS GovCloud (EUA) contém uma Autorização provisória para operação (P-ATO) do Joint Authorization Board (JAB) e várias Autorizações de órgão (A-ATO) para o nível de impacto alto

EN AWS GovCloud (US), has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) and multiple Agency Authorizations (A-ATO) for high impact level

português inglês
região been
autorização authorization
operação operate
autorizações authorizations
nível level
impacto impact
alto high
govcloud govcloud

PT Os serviços no escopo do limite da P-ATO do JAB da região AWS GovCloud (EUA) na categorização de segurança de linha de base alta podem ser encontrados em Serviços da AWS no escopo por programa de conformidade.

EN The services in scope of the AWS GovCloud (US) JAB P-ATO boundary at high baseline security categorization can be found within AWS Services in Scope by Compliance Program.

português inglês
serviços services
escopo scope
limite boundary
segurança security
alta high
podem can
ser be
encontrados found
programa program
conformidade compliance
govcloud govcloud

PT Os endpoints da VPN da Amazon Virtual Private Cloud na região AWS GovCloud (EUA) operam usando módulos de criptografia com validação FIPS 140-2

EN The Amazon Virtual Private Cloud VPN endpoints in AWS GovCloud (US) operate using FIPS 140-2 validated cryptographic modules

português inglês
endpoints endpoints
vpn vpn
amazon amazon
virtual virtual
private private
operam operate
módulos modules
fips fips
govcloud govcloud

PT Estrutura de trabalho compatível para cargas de trabalho federais e DoD na AWS GovCloud (EUA)

EN Compliant Framework for Federal and DoD Workloads in AWS GovCloud (US)

português inglês
estrutura framework
compatível compliant
dod dod
govcloud govcloud

PT A Keeper Security Government Cloud é uma solução de gerenciamento de senhas autorizada pelo FedRAMP disponível na AWS GovCloud. Você pode procurar outras soluções no FedRAMP Marketplace.

EN Keeper Security Government Cloud is a FedRAMP Authorized password management solution available in the AWS GovCloud. You can search the FedRAMP Marketplace for other solutions.

PT Armazenamento de dados completamente em conformidade hospedado em GovCloud AWS e restrito aos EUA.

EN Fully-compliant data storage is hosted on AWS GovCloud and restricted to the US.

PT KSGC é um provedor autorizado de FedRAMP no nível de impacto moderado, hospedado no AWS GovCloud (EUA)

EN KSGC is a FedRAMP Authorized provider at the Moderate Impact Level, hosted in AWS GovCloud (US)

PT O uso do 123Movies não é legal em todos os lugares. Dito isso, é legal em certas regiões. Mesmo assim, as pessoas nessas regiões têm que tomar as medidas necessárias para se manter seguras em sites como o 123Movies, e é assim que o fazem:

EN The use of 123Movies is not legal everywhere. That said, it is legal in certain regions. Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:

português inglês
uso use
legal legal
dito said
certas certain
regiões regions
pessoas people
necessárias necessary
sites sites

PT O número de deficiências para se enxergar de longe não tratadas em muitas regiões de baixa e média renda é 4 vezes maior do que o número nas regiões de alta renda.

EN Unaddressed distance vision impairment in many low- and middle-income regions is 4 times higher than in high-income regions.

português inglês
muitas many
regiões regions
baixa low
média middle
renda income

PT Armazenamento: Os clientes selecionam as regiões onde o conteúdo de seus próprios clientes será armazenado. Não moveremos nem replicaremos o conteúdo do cliente para fora das regiões escolhidas pelo cliente sem o seu consentimento.

EN Storage: Customers choose the region(s) in which their customer content will be stored. We will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

português inglês
regiões region
conteúdo content
escolhidas chosen

PT Se você pretende disponibilizar o seu vídeo apenas em determinadas regiões, vá até a aba Distribuição nas Configurações de VOD e, em “Regiões de distribuição”, você poderá escolher onde pretende distribuir o seu trabalho

EN If you want to make your video available only in certain regions, head to the Distribution tab in your VOD Settings, and under “Distribution regions,” you’ll be able to choose where you want to distribute your work

português inglês
se if
pretende want
disponibilizar available
vídeo video
determinadas certain
regiões regions
aba tab
distribuição distribution
configurações settings
vod vod
onde where

PT A ligação das regiões da nuvem à intensidade de carbono da rede subjacente funciona como um incentivo para mudar as cargas de trabalho sujas para regiões com fontes de energia mais sustentáveis.

EN The linkage of cloud regions to carbon intensity of the underlying grid provides a nudge to switch dirty workloads to regions with greener energy sources.

português inglês
regiões regions
nuvem cloud
intensidade intensity
carbono carbon
subjacente underlying
mudar switch
fontes sources
energia energy
rede grid
da provides

PT Total do uso = 10 transferências de dados entre regiões X 40 GB = 400 GB Cobrança total mensal de transferências de dados entre regiões = 400 GB x USD 0,04 = USD 16

EN Total usage = 10 cross-Region data transfers x 40 GB = 400 GB Total monthly cross-Region data transfer charge = 400 GB x $0.04 = $16

português inglês
total total
uso usage
dados data
regiões region
x x
gb gb
mensal monthly

PT O Aurora edição compatível com MySQL também oferece um recurso lógico de réplica de leitura entre regiões fácil de usar compatível com até cinco regiões da AWS secundárias

EN Aurora MySQL-Compatible Edition also offers an easy-to-use logical cross-region read replica feature that supports up to five secondary AWS regions

português inglês
aurora aurora
edição edition
compatível compatible
mysql mysql
recurso feature
lógico logical
réplica replica
leitura read
fácil easy
usar use
aws aws

PT Sim, você pode adicionar até 15 réplicas do Aurora em cada cluster entre regiões e elas compartilharão o mesmo armazenamento subjacente que a réplica entre regiões

EN Yes, you can add up to 15 Aurora Replicas on each cross-region cluster, and they will share the same underlying storage as the cross-region replica

português inglês
réplicas replicas
aurora aurora
cluster cluster
regiões region
armazenamento storage
subjacente underlying
réplica replica
compartilhar share

PT As réplicas entre regiões usando replicação lógica serão influenciadas pela taxa de alteração/aplicação e atrasos na comunicação de rede entre as regiões específicas selecionadas

EN Cross-region replicas using logical replication will be influenced by the change/apply rate and delays in network communication between the specific regions selected

português inglês
réplicas replicas
replicação replication
lógica logical
serão will be
taxa rate
atrasos delays
comunicação communication
rede network
específicas specific
selecionadas selected
ser be

PT Se você pretende disponibilizar o seu vídeo apenas em determinadas regiões, vá até a aba Distribuição nas Configurações de VOD e, em “Regiões de distribuição”, você poderá escolher onde pretende distribuir o seu trabalho

EN If you want to make your video available only in certain regions, head to the Distribution tab in your VOD Settings, and under “Distribution regions,” you’ll be able to choose where you want to distribute your work

português inglês
se if
pretende want
disponibilizar available
vídeo video
determinadas certain
regiões regions
aba tab
distribuição distribution
configurações settings
vod vod
onde where

PT Com base em um modelo de isolamento ao invés do modelo de contêiner, não é necessário selecionar regiões, gerenciar a ampliação ou pagar por uma capacidade que você não usa

EN Based on an isolate rather than a container model, there’s no need to select regions, manage scaling, or pay for capacity that you don’t use

português inglês
contêiner container
necessário need
regiões regions
gerenciar manage
ou or
capacidade capacity
usa use
s s

PT Não. O SCC não funciona em todas as regiões.Existem instâncias separadas dos EUA e da UE do Control Center para compra com base no seu plano dos EUA ou da UE.

EN No. SCC does not work across regions. There are separate US and EU instances of Control Center for purchase based on your US or EU plan.

português inglês
funciona work
regiões regions
separadas separate
ue eu
control control
center center
compra purchase
plano plan
ou or
scc scc

PT Nossa extensão de alta disponibilidade orientada por políticas para clusters Linux ajuda a manter a continuidade dos negócios e a minimizar o tempo de espera não planejado em todos os locais e regiões.

EN Our policy-driven highly availability extension for Linux clusters helps you maintain business continuity and minimize unplanned downtime across locations and geographies.

português inglês
nossa our
extensão extension
disponibilidade availability
políticas policy
clusters clusters
linux linux
ajuda helps
manter maintain
continuidade continuity
negócios business
minimizar minimize
locais locations
não planejado unplanned

PT Muitas regiões de esqui não seriam capaz de sobreviver sem máquinas de neve artificial.

EN Nowadays, many ski resorts could hardly survive without artificial snow.

português inglês
muitas many
esqui ski
capaz could
sobreviver survive
neve snow
artificial artificial

PT * Reservas de passagens aéreas não está disponível em algumas regiões, favor contatar a sua Equipe de Reservas para mais detalhes

EN * Flight bookings are not available in some areas, please contact our booking team for more details

português inglês
regiões areas
favor please
contatar contact
equipe team
detalhes details

PT Esperamos estender o que fizemos a outras regiões onde a CARE ainda não tem uma presença significativa

EN We hope to extend what we have done to other regions where CARE does not yet have a significant presence

português inglês
esperamos we hope
estender extend
outras other
regiões regions
care care
uma a
presença presence
significativa significant

PT Para poder identificar as perdas não técnicas nas regiões onde está presente, a Iberdrola implementa diferentes mecanismos baseados na experiência e no conhecimento acumulado do grupo

EN To identify non-technical losses in its areas of influence, Iberdrola has several mechanisms in place based on the group's accumulated experience and knowledge

português inglês
perdas losses
regiões areas
iberdrola iberdrola
mecanismos mechanisms

PT Embora abranja um grande número de aplicativos, não será a única opção para todos esses aplicativos IoT operando em grandes regiões, especialmente se remotos

EN While it covers a large number of applications, it will not be the only choice for all those IoT applications operating in large geographies, especially if remote

português inglês
aplicativos applications
opção choice
especialmente especially
remotos remote

PT A avaliação TISAX é independente de serviço (ou seja, não testa controles exclusivos para serviços) e as regiões são avaliadas

EN The TISAX assessment is service-agnostic (i.e., it doesn’t test controls unique to services) and regions are assessed instead

português inglês
avaliação assessment
controles controls
exclusivos unique
regiões regions

PT A AWS não moverá nem replicará o conteúdo do cliente para fora das regiões escolhidas pelo cliente sem o seu consentimento.

EN AWS will not move or replicate customer content outside of the customer’s chosen region(s) without the customer’s consent.

português inglês
aws aws
conteúdo content
regiões region
escolhidas chosen
mover move
replicar replicate

PT Nós não vamos mover ou replicar o seu conteúdo em outro local além das regiões da AWS escolhidas sem o seu consentimento, exceto em cada caso, conforme necessário para cumprir a lei ou uma ordem vinculativa de um órgão governamental

EN We will not move or replicate your content outside of your chosen AWS Region(s) without your agreement, except in each case as necessary to comply with the law or a binding order of a governmental body

português inglês
mover move
ou or
replicar replicate
escolhidas chosen
exceto except
necessário necessary
lei law
ordem order
governamental governmental
s s

PT Nossa extensão de alta disponibilidade orientada por políticas para clusters Linux ajuda a manter a continuidade dos negócios e a minimizar o tempo de espera não planejado em todos os locais e regiões.

EN Our policy-driven highly availability extension for Linux clusters helps you maintain business continuity and minimize unplanned downtime across locations and geographies.

português inglês
nossa our
extensão extension
disponibilidade availability
políticas policy
clusters clusters
linux linux
ajuda helps
manter maintain
continuidade continuity
negócios business
minimizar minimize
locais locations
não planejado unplanned

PT Aumentar a competitividade da carne de bovinos de corte, ovinos, caprinos, bubalinos, suínos e aves produzida em áreas marginais ou em sistemas de produção não intensivos das regiões Centro-Oeste, Norte e Nordeste;

EN Increasing the competitiveness of beef cattle, sheep, goat, buffalo, pork and poultry meat produced in marginal areas or in non-intensive production systems of the Brazilian Central-West, North and Northeast regions;

português inglês
aumentar increasing
competitividade competitiveness
ou or
sistemas systems
produção production
intensivos intensive
norte north
nordeste northeast

Mostrando 50 de 50 traduções